EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment
"skills through classroom" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment
PT Sala de aula Treinamento presencial, ministrado por instrutor, em um ambiente de sala de aula interativa e profissional.
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
instructor | instrutor |
training | treinamento |
a | um |
professional | profissional |
in | em |
classroom | sala de aula |
EN We conduct classroom, virtual, and on-site training, along with video classroom and online learning formats
PT Realizamos treinamentos virtuais, em sala de aula ou no local, além de videoaulas e recursos de aprendizado online
inglês | português |
---|---|
site | local |
virtual | virtuais |
online | online |
training | treinamentos |
classroom | sala de aula |
on | no |
formats | em |
with | além |
and | e |
EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement
PT O Distrito Escolar Unificado de Val Verde começou a usar o Splashtop Classroom e o Mirroring360 e notaram um aumento da interatividade na sala de aula e no envolvimento dos seus alunos
inglês | português |
---|---|
val | val |
unified | unificado |
district | distrito |
benefits | usar |
splashtop | splashtop |
increase | aumento |
interactivity | interatividade |
student | alunos |
engagement | envolvimento |
school | escolar |
to | a |
classroom | sala de aula |
and | e |
EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs
PT Gestão de salas de aula e partilha de ecrã com Splashtop
inglês | português |
---|---|
screen | ecrã |
classroom | aula |
sharing | com |
EN white, screen projector classroom, classroom, school, education, learning, lecture, university, chair, desk Public Domain
PT conselho de administração, quadro-negro, vazio, ardósia, escola, giz, sair, educação, velho, ensino Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
school | escola |
education | educação |
learning | ensino |
chair | de |
EN chalk, school classroom, Blackboard, school, classroom, various, college, education, learning, study Public Domain
PT marrom, emoldurado, verde, conselho, escola, madeira, ensino, cor verde, quadro-negro, quadro Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
school | escola |
education | ensino |
EN Video lectures and mobile classrooms, classroom or team messaging, document sharing and integration to business applications like Krisp can improve the virtual classroom experience.
PT Aulas em vídeo e salas de aula móveis, mensagens entre a turma ou equipe, compartilhamento de documentos e integração com aplicativos empresariais como o Krisp podem melhorar a experiência nas salas de aula virtuais.
inglês | português |
---|---|
mobile | móveis |
or | ou |
integration | integração |
improve | melhorar |
virtual | virtuais |
video | vídeo |
classrooms | salas de aula |
team | equipe |
document | documentos |
applications | aplicativos |
can | podem |
classroom | aula |
experience | experiência |
the | o |
and | e |
messaging | mensagens |
sharing | compartilhamento |
EN Val Verde Unified School District benefits from Splashtop Classroom and Mirroring360, as they were able to increase classroom interactivity and student engagement
PT O Distrito Escolar Unificado de Val Verde começou a usar o Splashtop Classroom e o Mirroring360 e notaram um aumento da interatividade na sala de aula e no envolvimento dos seus alunos
inglês | português |
---|---|
val | val |
unified | unificado |
district | distrito |
benefits | usar |
splashtop | splashtop |
increase | aumento |
interactivity | interatividade |
student | alunos |
engagement | envolvimento |
school | escolar |
to | a |
classroom | sala de aula |
and | e |
EN Classroom Live, instructor-led training in a standard, professional classroom environment
PT Sala de aula Treinamento presencial, ministrado por instrutor, em um ambiente de sala de aula interativa e profissional.
inglês | português |
---|---|
environment | ambiente |
instructor | instrutor |
training | treinamento |
a | um |
professional | profissional |
in | em |
classroom | sala de aula |
EN We conduct classroom, virtual, and on-site training, along with video classroom and online learning formats
PT Realizamos treinamentos virtuais, em sala de aula ou no local, além de videoaulas e recursos de aprendizado online
inglês | português |
---|---|
site | local |
virtual | virtuais |
online | online |
training | treinamentos |
classroom | sala de aula |
on | no |
formats | em |
with | além |
and | e |
EN Quickly improve your Tableau skills through classroom learning, live online training and free videos.
PT Aperfeiçoe rapidamente seus conhecimentos sobre o Tableau com treinamentos em sala de aula, treinamentos on-line em tempo real e vídeos gratuitos.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
online | on-line |
free | gratuitos |
videos | vídeos |
tableau | tableau |
skills | conhecimentos |
training | treinamentos |
classroom | sala de aula |
your | seus |
and | e |
EN Skills DB Pro is The Simple Powerful Skills, Competency, & Learning Management Tools You Will Want to Use. Read more about Skills DB Pro
PT O Bonusly é um programa de reconhecimento e recompensa pessoal divertido que enriquece a cultura da empresa e melhora a participação do funcionário. Leia mais sobre o Bonusly
inglês | português |
---|---|
management | empresa |
is | é |
the | o |
pro | de |
more | leia |
about | sobre |
EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.
PT Os testes de psicometria do Adaface podem ser personalizados para testar várias habilidades em uma única avaliação. Você pode escolher qualquer número de habilidades da nossa biblioteca de 500 habilidades para acompanhar o teste da psicometria.
inglês | português |
---|---|
adaface | adaface |
customized | personalizados |
pick | escolher |
library | biblioteca |
skills | habilidades |
assessment | avaliação |
tests | testes |
you | você |
can | pode |
test | teste |
in | em |
to test | testar |
multiple | várias |
be | ser |
single | única |
number | número |
of | do |
the | o |
EN Java Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Java. In addition, these also test for problem-solving skills.
PT ** Habilidades de codificação Java: ** Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação de um candidato e habilidades de depuração em Java. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
inglês | português |
---|---|
java | java |
candidates | candidato |
debugging | depuração |
solving | resolução |
skills | habilidades |
assess | avaliar |
a | um |
ability | capacidade |
coding | codificação |
programming | programação |
problem | problemas |
questions | perguntas |
test | testam |
in | em |
are | são |
also | também |
and | e |
EN Coding skills: These questions are designed to assess a candidate's programming ability and debugging skills in Scala. In addition, these also test for problem solving skills.
PT Habilidades de codificação: Essas perguntas são projetadas para avaliar a capacidade de programação e habilidades de depuração do candidato em Scala. Além disso, estes também testam para habilidades de resolução de problemas.
inglês | português |
---|---|
candidates | candidato |
debugging | depuração |
solving | resolução |
skills | habilidades |
assess | avaliar |
ability | capacidade |
coding | codificação |
programming | programação |
problem | problemas |
questions | perguntas |
test | testam |
in | em |
are | são |
a | estes |
also | também |
and | e |
EN This guide covers specific steps on how to determine the right skills to grow in your career, gain the right skills and communicate the right skills to employers.
PT Embora possam trabalhar muito bem em conjunto, a diferença entre nutrólogos e nutricionistas é bastante distinta, bem como as respectivas formações acadêmicas.
inglês | português |
---|---|
determine | conjunto |
right | bem |
in | em |
and | e |
the | as |
EN Learn what software developers skills are, explore examples of these skills, and understand how to develop these skills and highlight them in a job application.
PT Saiba como utilizar palavras-chave para o currículo e por que elas podem ser um fator classificatório na procura de um emprego.
inglês | português |
---|---|
explore | procura |
a | um |
software | utilizar |
learn | saiba |
of | de |
job | emprego |
EN Learn what painting resume skills are, review examples of these skills and explore ways to highlight these skills during your job-seeking processes
PT Descubra como fazer um currículo de cuidador infantil, quais informações devem ser incluídas no documento e o que deve ser evitado.
inglês | português |
---|---|
resume | currículo |
review | informações |
examples | um |
of | de |
explore | descubra |
learn | e |
EN With our new remote exam offerings, you now have options to validate your skills virtually while still being able to test at your location, at a testing station, or in a Red Hat classroom.
PT Com nossas novas ofertas de exame remoto, você pode validar suas habilidades virtualmente e ainda assim fazer os exames no seu local de preferência, em uma estação de teste ou em uma sala de aula da Red Hat.
inglês | português |
---|---|
location | local |
station | estação |
red | red |
hat | hat |
new | novas |
exam | exame |
validate | validar |
skills | habilidades |
virtually | virtualmente |
or | ou |
remote | remoto |
test | teste |
offerings | ofertas |
in | em |
at | no |
you | você |
a | uma |
classroom | sala de aula |
to | assim |
EN Since 2016 we’ve trained more than 914,000 teachers in pedagogical and digital skills with the aim of introducing technology and innovative teaching methodologies into the classroom
PT Desde 2016, já treinamos mais de 914.000 professores em habilidades pedagógicas e digitais para trazer tecnologia e metodologias de ensino inovadoras para a sala de aula
inglês | português |
---|---|
teachers | professores |
teaching | ensino |
methodologies | metodologias |
skills | habilidades |
technology | tecnologia |
innovative | inovadoras |
the | a |
more | mais |
in | em |
digital | e |
of | de |
classroom | sala de aula |
EN Fireside Chat: “The role of the immersive classroom in developing 21st-century skills”
PT Conversa: “O papel da sala de aula imersiva no desenvolvimento de habilidades do século XXI”
EN It teaches advanced negotiation skills using an online environment that recreates a real-world classroom - complete with "live" tutor, individual and team role-plays and personalised feedback
PT Ele ensina habilidades avançadas de negociação utilizando um ambiente online que reproduz uma sala de aula do mundo real - completo, com tutor "ao vivo", dramatizações individuais e em equipe, além de feedback personalizado
inglês | português |
---|---|
teaches | ensina |
advanced | avançadas |
negotiation | negociação |
skills | habilidades |
tutor | tutor |
feedback | feedback |
online | online |
environment | ambiente |
team | equipe |
world | mundo |
real | real |
personalised | personalizado |
a | um |
it | ele |
live | vivo |
with | utilizando |
that | que |
classroom | sala de aula |
and | e |
EN Fireside Chat: “The role of the immersive classroom in developing 21st-century skills”
PT Conversa: “O papel da sala de aula imersiva no desenvolvimento de habilidades do século XXI”
EN AWS re/Start is a full-time, classroom-based skills development and training program that prepares individuals for careers in the cloud and connects them to potential employers
PT O AWS re/Start é um programa de capacitação e desenvolvimento de habilidades presencial que prepara as pessoas para carreiras na nuvem e as conecta a empregadores em potencial
inglês | português |
---|---|
skills | habilidades |
prepares | prepara |
careers | carreiras |
connects | conecta |
potential | potencial |
employers | empregadores |
is | é |
a | um |
development | desenvolvimento |
program | programa |
training | capacitação |
aws | aws |
start | start |
cloud | nuvem |
in | em |
the | o |
and | e |
EN Classroom video conference and collaboration tools are vital in helping teachers to share and help develop skills
PT As ferramentas de videoconferência e colaboração em sala de aula são vitais para ajudar os professores a compartilhar e ajudar a desenvolver habilidades
inglês | português |
---|---|
collaboration | colaboração |
vital | vitais |
teachers | professores |
develop | desenvolver |
tools | ferramentas |
skills | habilidades |
help | ajudar |
in | em |
are | são |
classroom | sala de aula |
and | e |
to | a |
to share | compartilhar |
EN With our new remote exam offerings, you now have options to validate your skills virtually while still being able to test at your location, at a testing station, or in a Red Hat classroom.
PT Com nossas novas ofertas de exame remoto, você pode validar suas habilidades virtualmente e ainda assim fazer os exames no seu local de preferência, em uma estação de teste ou em uma sala de aula da Red Hat.
inglês | português |
---|---|
location | local |
station | estação |
red | red |
hat | hat |
new | novas |
exam | exame |
validate | validar |
skills | habilidades |
virtually | virtualmente |
or | ou |
remote | remoto |
test | teste |
offerings | ofertas |
in | em |
at | no |
you | você |
a | uma |
classroom | sala de aula |
to | assim |
EN Camps include expert facilitators in STEM and girls’ leadership who provide a first-class classroom curriculum, mentorship opportunities, and skills training
PT Os acampamentos incluem facilitadores especializados em STEM e liderança de raparigas que fornecem um currículo de primeira classe em sala de aula, oportunidades de mentoria, e formação de competências
inglês | português |
---|---|
expert | especializados |
facilitators | facilitadores |
girls | raparigas |
leadership | liderança |
provide | fornecem |
first-class | primeira classe |
curriculum | currículo |
opportunities | oportunidades |
skills | competências |
stem | stem |
training | formação |
a | um |
class | classe |
first | primeira |
in | em |
classroom | sala de aula |
EN Add social media education into your classroom—with resources that have helped almost 40,000 higher education students gain industry-leading digital skills
PT Inclua o ensino em mídias sociais na sala de aula - com recursos que ajudaram mais de 40.000 alunos de ensino superior a obter qualificações essenciais para o mercado.
inglês | português |
---|---|
media | mídias |
resources | recursos |
helped | ajudaram |
students | alunos |
skills | qualificações |
industry | mercado |
add | inclua |
education | ensino |
into | em |
social | sociais |
classroom | aula |
that | que |
higher | superior |
EN Prestudy online saves classroom time, which allows more time for practicing the skills that distinguish you as a PADI Instructor.
PT Estudar antecipadamente online economiza tempo em sala de aula, o que permite mais tempo para praticar as habilidades que o distinguem como um PADI Instructor.
inglês | português |
---|---|
online | online |
saves | economiza |
allows | permite |
practicing | praticar |
skills | habilidades |
a | um |
time | tempo |
more | mais |
as | como |
the | o |
that | que |
classroom | sala de aula |
EN Through our programme, teachers have been able to receive training on teaching methodology, innovation or the use of the Profuturo platform in the classroom
PT Através de nosso programa, os professores puderam receber treinamento sobre metodologia de ensino, inovação ou o uso da plataforma Profuturo em sala de aula
inglês | português |
---|---|
teachers | professores |
methodology | metodologia |
innovation | inovação |
profuturo | profuturo |
platform | plataforma |
training | treinamento |
teaching | ensino |
or | ou |
use | uso |
programme | programa |
receive | receber |
in | em |
of | de |
classroom | sala de aula |
our | nosso |
the | o |
EN Help reduce support calls and troubleshooting by delivering access to in-depth product knowledge through eLearning, classroom training, and certification programs.
PT Ajude a reduzir as chamadas de suporte e solução de problemas, fornecendo acesso ao conhecimento aprofundado do produto por e-learning, treinamento em sala de aula e programas de certificação.
inglês | português |
---|---|
reduce | reduzir |
calls | chamadas |
troubleshooting | solução de problemas |
delivering | fornecendo |
access | acesso |
certification | certificação |
product | produto |
training | treinamento |
programs | programas |
support | suporte |
knowledge | conhecimento |
in | em |
classroom | sala de aula |
and | e |
to | a |
by | por |
EN Through our global training organization, Cognex maintains classroom facilities in Europe, Asia, and the Americas, and offers a wide range of courses—from basic to advanced.
PT Por meio de nossa organização de treinamento global, a Cognex mantém instalações com salas de aula na Europa, na Ásia e nas Américas e oferece uma ampla variedade de cursos, do básico ao avançado.
inglês | português |
---|---|
organization | organização |
global | global |
cognex | cognex |
maintains | mantém |
facilities | instalações |
europe | europa |
asia | Ásia |
americas | américas |
offers | oferece |
wide | ampla |
range | variedade |
basic | básico |
advanced | avançado |
training | treinamento |
courses | cursos |
classroom | aula |
to | ao |
and | e |
our | nossa |
the | a |
a | uma |
through | meio |
of | do |
in | de |
EN Through our programme, teachers have been able to receive training on teaching methodology, innovation or the use of the Profuturo platform in the classroom
PT Através de nosso programa, os professores puderam receber treinamento sobre metodologia de ensino, inovação ou o uso da plataforma Profuturo em sala de aula
inglês | português |
---|---|
teachers | professores |
methodology | metodologia |
innovation | inovação |
profuturo | profuturo |
platform | plataforma |
training | treinamento |
teaching | ensino |
or | ou |
use | uso |
programme | programa |
receive | receber |
in | em |
of | de |
classroom | sala de aula |
our | nosso |
the | o |
EN Through our global training organization, Cognex maintains classroom facilities in Europe, Asia, and the Americas, and offers a wide range of courses—from basic to advanced.
PT Por meio de nossa organização de treinamento global, a Cognex mantém instalações com salas de aula na Europa, na Ásia e nas Américas e oferece uma ampla variedade de cursos, do básico ao avançado.
inglês | português |
---|---|
organization | organização |
global | global |
cognex | cognex |
maintains | mantém |
facilities | instalações |
europe | europa |
asia | Ásia |
americas | américas |
offers | oferece |
wide | ampla |
range | variedade |
basic | básico |
advanced | avançado |
training | treinamento |
courses | cursos |
classroom | aula |
to | ao |
and | e |
our | nossa |
the | a |
a | uma |
through | meio |
of | do |
in | de |
EN While keyboards are commonplace in today's digital classroom, they are not ideal for subjects expressed through equations, formulas, diagrams and special characters -such as math, science and foreign languages
PT Enquanto os teclados são comuns na sala de aula digital de hoje, eles não são ideais para temas expressos por meio de equações, fórmulas, diagramas e caracteres especiais, como matemática, ciências e línguas estrangeiras
inglês | português |
---|---|
keyboards | teclados |
ideal | ideais |
subjects | temas |
formulas | fórmulas |
diagrams | diagramas |
characters | caracteres |
math | matemática |
foreign | estrangeiras |
languages | línguas |
science | ciências |
are | são |
classroom | sala de aula |
through | meio |
special | especiais |
as | como |
EN Through the virtual PADI eLearning Classroom, dive centers and resorts can communicate in numerous ways with eLearners
PT Por meio da Sala de Aula virtual PADI eLearning, centros de mergulho e resorts podem se comunicar de várias maneiras com os alunos
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
dive | mergulho |
resorts | resorts |
can | podem |
numerous | várias |
ways | maneiras |
centers | centros |
the | os |
classroom | sala de aula |
in | de |
through | meio |
and | e |
communicate | com |
EN Python is one of the trending job skills in Coursera's 2020 Global Skills Index (GSI). Download the 2020 edition of the GSI report.
PT Python é uma das habilidades de trabalho em alta no Índice Global de Competências (GSI) de 2020 do Coursera. Faça o download da edição de 2020 do relatório GSI.
inglês | português |
---|---|
python | python |
global | global |
edition | edição |
report | relatório |
is | é |
the | o |
download | download |
one | da |
skills | habilidades |
of | do |
job | trabalho |
EN Great and beautiful data visualisation requires graphic design and storytelling skills in addition to great analysis skills.
PT Para criar visualizações de dados úteis e cativantes, além das habilidades analíticas, também é necessário ter conhecimentos de design gráfico e saber contar histórias.
inglês | português |
---|---|
requires | necessário |
data | dados |
skills | habilidades |
graphic design | gráfico |
to | além |
storytelling | contar histórias |
in | de |
and | e |
EN Foster learning and interest in advancing Tableau skills across the organisation by identifying Tableau champions across the organisation, introducing challenges that elevate skills and hosting events for sharing best practices.
PT Identifique talentos no Tableau dentro da sua organização e motive esses profissionais a aprimorar suas habilidades no Tableau propondo desafios, realizando eventos e compartilhando práticas recomendadas.
inglês | português |
---|---|
organisation | organização |
challenges | desafios |
events | eventos |
sharing | compartilhando |
tableau | tableau |
best | aprimorar |
skills | habilidades |
practices | práticas |
in | no |
the | a |
and | e |
across | da |
EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.
PT É possível avaliar as habilidades de um indivíduo ou uma equipe para receber recomendações de cursos de acordo com a função, as lacunas de habilidades ou a solução desejada.
inglês | português |
---|---|
assess | avaliar |
recommendations | recomendações |
role | função |
gaps | lacunas |
or | ou |
team | equipe |
skills | habilidades |
course | cursos |
a | um |
you can | possível |
based | com |
get | para |
the | as |
EN Disruption is a way of modern business life. With greater automation in IT, new skills are necessary. This pathway helps you acquire those skills--not only to become employable but to help evolve the industry.
PT A disrupção é uma forma de vida empresarial moderna. Com mais automação no setor de TI, novas habilidades são necessárias. Essa trajetória ajuda a adquirir essas habilidades, não apenas para serem aplicadas, mas para ajudarem a evoluir o setor.
inglês | português |
---|---|
life | vida |
automation | automação |
skills | habilidades |
necessary | necessárias |
evolve | evoluir |
is | é |
modern | moderna |
new | novas |
you | ti |
industry | setor |
are | são |
the | o |
a | uma |
business | com |
but | mas |
not | não |
greater | mais |
helps | ajuda |
this | essa |
EN Academic Subject Matter SkillsMental HealthPhysical Skills and HealthProgram Implementation and QualitySocial-emotional Skills
PT Competências disciplinares académicasSaúde MentalCompetências Físicas e SaúdeImplementação e qualidade do programaCompetências Sociais e Emocionais
inglês | português |
---|---|
skills | competências |
emotional | emocionais |
and | e |
EN Right Skills. We identify gaps in your people's skills, so you can plan your future workforce the right way.
PT Habilidades certas. Identificamos as necessidades em relação as habilidades do seu pessoal para que você possa planejar sua força de trabalho de forma eficaz.
inglês | português |
---|---|
plan | planejar |
skills | habilidades |
the | as |
right | para |
in | em |
you can | possa |
you | você |
can | força |
workforce | força de trabalho |
way | de |
EN Custom Skills Cascade and Alignment Programs: Targeted learning experiences focus on identifying and building critical skills for first-level leaders and middle-level managers.
PT Programas de desenvolvimento de habilidades e de alinhamento: Experiências de aprendizado direcionadas com enfoque na identificação e no desenvolvimento de habilidades cruciais para os líderes do nível básico e gerentes do nível médio.
inglês | português |
---|---|
skills | habilidades |
alignment | alinhamento |
programs | programas |
focus | enfoque |
identifying | identificação |
level | nível |
middle | médio |
experiences | experiências |
leaders | líderes |
managers | gerentes |
on | no |
building | desenvolvimento |
and | e |
for | de |
EN As can be seen, the average Android developer salary varies. The differences stem from a number of factors, such as experience, location, core skills, and additional skills.
PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.
inglês | português |
---|---|
seen | visto |
average | médio |
android | android |
developer | desenvolvedor |
salary | salário |
varies | varia |
differences | diferenças |
factors | factores |
location | localização |
additional | adicionais |
experience | experiência |
can | pode |
skills | competências |
be | ser |
the | o |
a | uma |
as | como |
of | do |
and | e |
EN Improve your sales skills. Your conversation and listening skills can help you build long-lasting customer relationships and grow a successful business.
PT Melhore suas habilidades de vendas. Suas habilidades de conversação e escuta podem ajudá-lo a construir relacionamentos duradouros com os clientes e a desenvolver um negócio de sucesso.
inglês | português |
---|---|
customer | clientes |
relationships | relacionamentos |
successful | sucesso |
improve | melhore |
sales | vendas |
skills | habilidades |
conversation | conversa |
a | um |
build | construir |
can | podem |
grow | desenvolver |
and | e |
business | com |
EN Knife skills videos to hone your cutting skills and slicing techniques
PT Vídeos com práticas de facas para aprimorar suas habilidades e técnicas de corte
inglês | português |
---|---|
knife | facas |
videos | vídeos |
hone | aprimorar |
cutting | corte |
skills | habilidades |
techniques | técnicas |
to | para |
and | e |
EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing
PT Quer aprimorar suas técnicas de corte ou conhecer algumas habilidades básicas com facas? Nossos vídeos mostrarão habilidades com facas que vão além de apenas fatiar e cortar em cubos
inglês | português |
---|---|
hone | aprimorar |
basic | básicas |
knife | facas |
videos | vídeos |
show | mostrar |
techniques | técnicas |
or | ou |
skills | habilidades |
just | apenas |
cutting | corte |
want | quer |
slicing | fatiar |
to | além |
learn | e |
our | nossos |
will | vão |
that | que |
EN That’s why we say – the more the better! Employers tell us soft skills are just as valuable as technical skills, so make sure you have both
PT É por isso que dizemos: quanto mais, melhor! Os empregadores dizem que as habilidades comuns são tão valiosas quanto as habilidades técnicas, portanto, garanta que você tenha ambas
inglês | português |
---|---|
employers | empregadores |
valuable | valiosas |
both | ambas |
skills | habilidades |
technical | técnicas |
are | são |
better | melhor |
more | mais |
so | portanto |
have | tenha |
sure | garanta |
EN Technical, or hard, skills, can be more concretely taught, defined and measured than soft skills
PT Habilidades técnicas podem ser ensinadas, definidas e medidas de forma mais concreta do que as habilidades normais
inglês | português |
---|---|
defined | definidas |
measured | medidas |
skills | habilidades |
technical | técnicas |
more | mais |
be | ser |
and | e |
can | podem |
Mostrando 50 de 50 traduções