Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "run your curriculum" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "run your curriculum" de inglês para português

Traduções de run your curriculum

"run your curriculum" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

run 1 2 a acordo adicionar administrar ainda alguns alto além antes análise ao apenas aplicativo aplicativos aplicações aqui as assim até bem cada clientes com com a comando como conjunto conteúdo correr corrida criar da dados das data de de acordo de acordo com dentro depois desde desempenho deste deve diferentes do do que dos durante e ele eles em empresa enquanto entre equipe equipes esses esta este estiver está estão executadas executado executar execute execução exemplo fazer ferramentas fluxo de trabalho foi funcionar funções há isso já linha lista lo mac mais mais de mas meio melhor melhores mesmo muito na nas negócio negócios no nos nossa nossas nosso nossos nunca não o o que o seu onde os ou outros para para o para que pela pelo pessoas pode pode ser podem por precisa processamento processo processos produtos projeto página quais qualquer quando quanto que recursos rede se segundo seja sem sempre ser serviço serviços será seu seus sistema sistemas site sobre software sua suas suporte são também tem tempo ter testes todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar use usuário usuários vai versão vez vezes você você pode você precisa várias vários à é é um é uma
your 1 2 a agora ainda alguns além disso antes ao aos apenas as assim até base busca cada casa caso chave com como da dados das data de de que depois deve dia disso do dos durante e e a ele eles em em seguida encontrar enquanto entre especial esse esta este esteja estiver está estão faz fazer ferramenta for isso já las lhe lo los maior mais marca mas melhor mesmo muito na no nome nos nosso nossos não nós número o o nome o que o seu onde os ou outras outro palavras para para a para o para que para você passo pelo pesquisa pessoais pessoal pessoas pode podem por porque produtos próprio quais quaisquer qualquer quando quanto que quem quer saber se seguida seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter terá toda todas todo todos trabalho tudo um uma vai ver vida você você pode à área é é uma
curriculum currículo ferramentas projetos

Tradução de inglês para português de run your curriculum

inglês
português

EN Curriculum Curriculum Development Hidden Curriculum Pedagogy Numeracy Literacy Teaching and Learning Science

PT Currículo Desenvolvimento Curricular Currículo oculto Pedagogia Numeracia Literacia Ensino e Aprendizagem Ciência

inglês português
curriculum currículo
hidden oculto
pedagogy pedagogia
development desenvolvimento
science ciência
teaching ensino
and e

EN This curriculum is for new learners who want to improve their language skills. The foundational aspects of the curriculum are audio and culture lectures, pronunciation practice, and flashcards.

PT Este currículo é para novos alunos que desejam aprimorar suas habilidades no idioma. Os aspectos fundamentais do currículo são palestras de áudio e cultura, prática de pronúncia e flashcards.

inglês português
curriculum currículo
new novos
learners alunos
skills habilidades
foundational fundamentais
aspects aspectos
culture cultura
lectures palestras
pronunciation pronúncia
practice prática
the os
is é
audio áudio
this este
are são
to para
language idioma
of do
and e
to improve aprimorar

EN According to the National Curriculum Guidelines for Engineering Courses of the Ministry of Education (approved in 2001), the university academic curriculum must go beyond conventional classroom activities

PT Segundo as Diretrizes Curriculares Nacionais dos Cursos de Engenharia do Ministério da Educação, aprovadas em 12/12/2001, o currículo vai muito além das atividades convencionais de sala de aula

inglês português
curriculum currículo
guidelines diretrizes
engineering engenharia
ministry ministério
conventional convencionais
courses cursos
education educação
activities atividades
national nacionais
in em
the o
classroom sala de aula
to além
of do

EN The process of designing the national, local or school curriculum is known as curriculum development

PT O processo de conceção do currículo nacional, local ou escolar é conhecido como desenvolvimento curricular

inglês português
or ou
school escolar
curriculum currículo
known conhecido
local local
development desenvolvimento
the o
is é
process processo
national nacional
as como
of do

EN In contemporary educational practice curriculum development is seen as a comprehensive cycle of development, implementation, evaluation, and revision to ensure that the curriculum is up-to-date and relevant.

PT Na prática educativa moderna, o desenvolvimento curricular é visto como um ciclo abrangente de desenvolvimento, implementação, avaliação e revisão, para garantir que o currículo esteja atualizado e seja relevante.

inglês português
contemporary moderna
practice prática
curriculum currículo
seen visto
comprehensive abrangente
cycle ciclo
evaluation avaliação
revision revisão
up-to-date atualizado
development desenvolvimento
is é
a um
implementation implementação
the o
ensure garantir
of de
and e

EN According to the National Curriculum Guidelines for Engineering Courses of the Ministry of Education (approved in 2001), the university academic curriculum must go beyond conventional classroom activities

PT Segundo as Diretrizes Curriculares Nacionais dos Cursos de Engenharia do Ministério da Educação, aprovadas em 12/12/2001, o currículo vai muito além das atividades convencionais de sala de aula

inglês português
curriculum currículo
guidelines diretrizes
engineering engenharia
ministry ministério
conventional convencionais
courses cursos
education educação
activities atividades
national nacionais
in em
the o
classroom sala de aula
to além
of do

EN Many individuals have contributed to this work. Girl Up and the main authors of this curriculum wish to thank everyone who made this curriculum possible with their contributions, time, and support.

PT Muitos indivíduos têm contribuído para este trabalho. Girl Up e os principais autores deste currículo desejam agradecer a todos os que tornaram este currículo possível com as suas contribuições, tempo, e apoio.

inglês português
contributed contribuído
main principais
authors autores
curriculum currículo
wish desejam
possible possível
contributions contribuições
girl girl
up up
individuals indivíduos
of do
work trabalho
and e
time tempo
many muitos
the os
this este

EN Run your curriculum and labs effectively with Red Hat program support

PT Administre os cursos e laboratórios do currículo da melhor maneira com o suporte do programa da Red Hat.

inglês português
curriculum currículo
labs laboratórios
red red
hat hat
program programa
support suporte
and e

EN Run your curriculum and labs effectively with Red Hat program support

PT Administre os cursos e laboratórios do currículo da melhor maneira com o suporte do programa da Red Hat.

inglês português
curriculum currículo
labs laboratórios
red red
hat hat
program programa
support suporte
and e

EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule

PT Há duas formas de agendar a execução automática do fluxo de trabalho: Executar com base no anexo ou Executar com base em agendamento

inglês português
ways formas
attachment anexo
workflow fluxo de trabalho
or ou
there de
to a

EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.

PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.

inglês português
lambda lambda
environment ambiente
function função
is é
execution execução
parallel paralelo
run executam
in em
can podem
the o
also também
before antes
and e
down de
complete com

EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.

PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.

inglês português
lambda lambda
environment ambiente
function função
is é
execution execução
parallel paralelo
run executam
in em
can podem
the o
also também
before antes
and e
down de
complete com

EN Your students can sign up for your school, display the curriculum, see class previews, and purchase your course using Teachable.

PT Seus alunos podem se inscrever na sua escola, exibir o currículo, ver as visualizações das aulas e comprar o seu curso usando o Teachable.

inglês português
can podem
curriculum currículo
purchase comprar
sign up inscrever
teachable teachable
students alunos
school escola
course curso
using usando
class aulas
display exibir
see ver
the o
and e

EN A robust platform built to enable your school’s digital transformation, Voxy adapts to your curriculum and your needs

PT Uma plataforma robusta criada para a transformação digital da sua escola, a Voxy se adapta ao seu currículo e às suas necessidades

inglês português
robust robusta
platform plataforma
built criada
schools escola
voxy voxy
adapts adapta
curriculum currículo
needs necessidades
transformation transformação
to a

EN A robust platform built to enable your school’s digital transformation, Voxy adapts to your curriculum and your needs

PT Uma plataforma robusta criada para a transformação digital da sua escola, a Voxy se adapta ao seu currículo e às suas necessidades

inglês português
robust robusta
platform plataforma
built criada
schools escola
voxy voxy
adapts adapta
curriculum currículo
needs necessidades
transformation transformação
to a

EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.

PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.

inglês português
discover descubra
online on-line
resources recursos
available disponíveis
use uso
information informações
library biblioteca
the os
free gratuitos
promote promover
to nas
and e

EN Track your team’s learning progress, manage invites and learners, and edit your curriculum, all in one place!

PT Acompanhe o progresso do aprendizado de sua equipe, gerencie convites e aprendizes e edite seu currículo, tudo em um só lugar!

inglês português
progress progresso
manage gerencie
invites convites
learners aprendizes
edit edite
curriculum currículo
place lugar
in em
one um
teams equipe
and e

EN Track your team’s learning progress, manage invites and learners, and edit your curriculum, all in one place.

PT Acompanhe o progresso de aprendizado da sua equipe, gerencie convites e aprendizes e edite seu currículo, tudo em um só lugar.

inglês português
progress progresso
manage gerencie
invites convites
learners aprendizes
edit edite
curriculum currículo
track acompanhe
place lugar
in em
one um
teams equipe
and e

EN Track your team’s learning progress, manage invites and learners, and edit your curriculum, all in one place

PT Acompanhe o progresso de aprendizado da sua equipe, gerencie convites e aprendizes e edite seu currículo, tudo em um só lugar

inglês português
progress progresso
manage gerencie
invites convites
learners aprendizes
edit edite
curriculum currículo
track acompanhe
place lugar
in em
one um
teams equipe
and e

EN Better prepare your students for the modern workplace with our industry-leading technology. We provide all of the resources you need to easily integrate Qlik into your curriculum.

PT Prepare melhor seus estudantes para o ambiente de trabalho moderno com nossa tecnologia líder no setor. Nós proporcionamos todos os recursos necessários para você integrar facilmente o Qlik em seu currículo.

inglês português
better melhor
prepare prepare
students estudantes
modern moderno
technology tecnologia
resources recursos
easily facilmente
integrate integrar
qlik qlik
curriculum currículo
leading líder
industry setor
workplace ambiente de trabalho
you você
of de
we nós
the o
of the trabalho

EN Our expert curriculum consultants will import your specialized or proprietary content directly into the Voxy platform so your learners can master precisely the English you want them to

PT Nossos consultores de currículo especialistas vão importar o seu conteúdo especializado ou proprietário diretamente à plataforma Voxy, assim seus alunos podem dominar o inglês que você precisa que eles aprendam

inglês português
curriculum currículo
import importar
proprietary proprietário
directly diretamente
voxy voxy
platform plataforma
learners alunos
master dominar
consultants consultores
or ou
content conteúdo
specialized especializado
can podem
the o
expert especialistas
you você
english inglês
to assim
will vão
our nossos

EN A learning advisor will help assess your team’s skills and develop a learning curriculum so your developers can take full advantage of Unity capabilities.

PT Um consultor de aprendizado ajudará você a avaliar as habilidades de sua equipe e desenvolver um currículo de aprendizado para que os seus desenvolvedores possam aproveitar ao máximo os recursos do Unity.

inglês português
advisor consultor
help ajudar
assess avaliar
curriculum currículo
developers desenvolvedores
skills habilidades
develop desenvolver
unity unity
a um
advantage aproveitar
teams equipe
full ao
capabilities recursos
your seus
and e
of do

EN Workshops attendance can be connected with follow-on events to match your HR investments. Our systems can know exactly which employee engaged better with your learning curriculum.

PT Participação em treinamentos podem ser conectados com eventos para combinar com seus investimentos de RH. Nossos sistemas podem saber exatamente qual colaborador trabalhou melhor com seu currículo de aprendizagem.

inglês português
attendance participação
match combinar
hr rh
investments investimentos
systems sistemas
employee colaborador
better melhor
curriculum currículo
events eventos
exactly exatamente
be ser
connected com
our nossos
know saber
can podem

EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.

PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.

inglês português
discover descubra
online on-line
resources recursos
available disponíveis
use uso
information informações
library biblioteca
the os
free gratuitos
promote promover
to nas
and e

EN Better prepare your students for the modern workplace with our industry-leading technology. We provide all of the resources you need to easily integrate Qlik into your curriculum.

PT Prepare melhor seus estudantes para o ambiente de trabalho moderno com nossa tecnologia líder no setor. Nós proporcionamos todos os recursos necessários para você integrar facilmente o Qlik em seu currículo.

inglês português
better melhor
prepare prepare
students estudantes
modern moderno
technology tecnologia
resources recursos
easily facilmente
integrate integrar
qlik qlik
curriculum currículo
leading líder
industry setor
workplace ambiente de trabalho
you você
of de
we nós
the o
of the trabalho

EN Workshops attendance can be connected with follow-on events to match your HR investments. Our systems can know exactly which employee engaged better with your learning curriculum.

PT Participação em treinamentos podem ser conectados com eventos para combinar com seus investimentos de RH. Nossos sistemas podem saber exatamente qual colaborador trabalhou melhor com seu currículo de aprendizagem.

inglês português
attendance participação
match combinar
hr rh
investments investimentos
systems sistemas
employee colaborador
better melhor
curriculum currículo
events eventos
exactly exatamente
be ser
connected com
our nossos
know saber
can podem

EN Our expert curriculum consultants will import your specialized or proprietary content directly into the Voxy platform so your learners can master precisely the English you want them to

PT Nossos consultores de currículo especialistas vão importar o seu conteúdo especializado ou proprietário diretamente à plataforma Voxy, assim seus alunos podem dominar o inglês que você precisa que eles aprendam

inglês português
curriculum currículo
import importar
proprietary proprietário
directly diretamente
voxy voxy
platform plataforma
learners alunos
master dominar
consultants consultores
or ou
content conteúdo
specialized especializado
can podem
the o
expert especialistas
you você
english inglês
to assim
will vão
our nossos

EN Resources to equip your institution with Unity and integrate real-time 3D learning into your high school or post-secondary curriculum.

PT Recursos para equipar sua instituição com o Unity e integrar o aprendizado em 3D em tempo real nos seus currículos voltados para ensino médio e pós-secundário.

inglês português
equip equipar
integrate integrar
unity unity
real real
resources recursos
institution instituição
time tempo
school ensino médio
real-time tempo real
with nos
to em
your seus
and e

EN Track your team’s learning progress, manage invites and learners, and edit your curriculum, all in one place!

PT Acompanhe o progresso do aprendizado de sua equipe, gerencie convites e aprendizes e edite seu currículo, tudo em um só lugar!

inglês português
progress progresso
manage gerencie
invites convites
learners aprendizes
edit edite
curriculum currículo
place lugar
in em
one um
teams equipe
and e

EN Facilitates the management of your scientific curriculum, enhancing your work visibility.

PT Facilita a gestão do seu currículo científico, dando-lhe maior visibilidade.

inglês português
facilitates facilita
management gestão
scientific científico
curriculum currículo
visibility visibilidade
of do
the a
your seu

EN Attending the course will not update your certification to Red Hat Enterprise Linux 8, but the curriculum will update your skills and knowledge.

PT Participar do curso não atualizará sua certificação para o Red Hat Enterprise Linux 8, mas atualizará suas habilidades e conhecimentos.

inglês português
attending participar
course curso
update atualizar
certification certificação
red red
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
skills habilidades
the o
but mas
to para
and e

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte

inglês português
customize personalize
orders pedidos
customers clientes
products produtos
your sua
store loja
insights insights
support suporte
manage gerencie
company empresa
further ainda mais
get obtenha
run mais

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

PT Produtos Personalize sua loja Giuridico Gerencie sua loja Gerencie pedidos Gerencie Clientes Obtenha insights Gerencie sua Empresa Vá ainda mais longe Obtenha suporte

inglês português
customize personalize
orders pedidos
customers clientes
products produtos
your sua
store loja
insights insights
support suporte
manage gerencie
company empresa
further ainda mais
get obtenha
run mais

EN These reinforcements can be found in the curriculum portion of your course. Teachable?s evaluation features are impressive, but they pale in comparison to LearnDash.

PT Esses reforços podem ser encontrados na parte do currículo de seu curso. Os recursos de avaliação do Teachable são impressionantes, mas empalidecem em comparação com o LearnDash.

inglês português
found encontrados
curriculum currículo
course curso
s s
evaluation avaliação
impressive impressionantes
teachable teachable
learndash learndash
are são
features recursos
but mas
in em
be ser
of do
your seu
the o
can podem

EN Perhaps most importantly, they both have site builders that allow you to develop and customize your courses, and the curriculum can accommodate a wide range of media.

PT Talvez o mais importante, ambos têm construtores de sites que permitem desenvolver e personalizar seus cursos, e o currículo pode acomodar uma ampla variedade de mídias.

inglês português
site sites
builders construtores
allow permitem
courses cursos
curriculum currículo
wide ampla
range variedade
media mídias
importantly mais importante
the o
accommodate acomodar
can pode
develop desenvolver
a uma
perhaps talvez
of de
to mais
and e

EN Jump-start your curriculum development.

PT Acelere o desenvolvimento do seu currículo.

inglês português
curriculum currículo
development desenvolvimento
your seu

EN Contingent upon your state of registration’s criteria, this curriculum may qualify for up to 10.5 PDHs

PT Dependendo do seu estado de critérios de registro, este curriculum pode se qualificar para até 10,5 PDHs

inglês português
criteria critérios
qualify qualificar
your seu
this este
may pode
state estado
of do

EN Discover the diverse applications of Unity across industries, get hands-on practice with Unity projects and tools, and gain insights into ways to enrich your curriculum – whether it’s in-person or remote

PT Descubra as diversas aplicações do Unity em todos os setores, realize práticas com projetos e ferramentas em Unity e obtenha informações sobre como enriquecer seu currículo — pessoal ou remotamente

EN Access a robust library of learning and teaching resources to integrate Unity into your curriculum and teach students how to create interactive experiences in 2D, 3D, augmented reality, and virtual reality. 

PT Acesse uma biblioteca robusta de recursos de aprendizagem e ensino para integrar o Unity em seu currículo e ensinar seus alunos a criar experiências interativas em 2D, 3D, realidade aumentada e realidade virtual. 

inglês português
access acesse
robust robusta
library biblioteca
resources recursos
curriculum currículo
interactive interativas
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
unity unity
students alunos
experiences experiências
a uma
integrate integrar
in em
of de
teaching ensino
and e
to a
create criar

EN Enhance your existing curriculum with Voxy?s content and technology

PT Aprimore o seu currículo atual com o conteúdo e a tecnologia da Voxy

inglês português
enhance aprimore
existing atual
curriculum currículo
voxy voxy
content conteúdo
technology tecnologia
and e

EN Documents proving the facts stated in your curriculum vitae (diplomas, certificates of qualifications, statements proving professional experience, reports and other relevant elements)

PT Documentos comprovativos dos factos referenciados no respetivo curriculum vitae (diplomas, certificados de habilitações, declarações comprovativas de experiência profissional, relatórios e outros elementos relevantes)

inglês português
certificates certificados
documents documentos
professional profissional
experience experiência
reports relatórios
other outros
elements elementos
relevant relevantes
of de
and e

EN “Ask yourself why”: what changes you want your investment to bring about, how the students’ skills will change, which dynamics between the teachers and students you hope to achieve and how this investment will enrich the curriculum

PT Pergunte-se ?por que?: quais mudanças você quer que seu investimento produza, como ele mudará as habilidades dos alunos, que dinâmica entre professores e alunos você espera alcançar, como este investimento enriquecerá o currículo

inglês português
investment investimento
skills habilidades
dynamics dinâmica
curriculum currículo
and e
students alunos
teachers professores
the o
this este
between entre
you você

EN Jump-start your curriculum development.

PT Acelere o desenvolvimento do seu currículo.

inglês português
curriculum currículo
development desenvolvimento
your seu

EN Contingent upon your state of registration’s criteria, this curriculum may qualify for up to 10.5 PDHs

PT Dependendo do seu estado de critérios de registro, este curriculum pode se qualificar para até 10,5 PDHs

inglês português
criteria critérios
qualify qualificar
your seu
this este
may pode
state estado
of do

EN Enhance your existing curriculum with Voxy?s content and technology

PT Aprimore o seu currículo atual com o conteúdo e a tecnologia da Voxy

inglês português
enhance aprimore
existing atual
curriculum currículo
voxy voxy
content conteúdo
technology tecnologia
and e

EN If you are new to Linux, build your Linux skills by taking our core curriculum courses and become an RHCSA.

PT Se você é um iniciante em Linux, desenvolva suas habilidades nos cursos básicos do nosso currículo e obtenha a certificação RHCSA.

inglês português
linux linux
build desenvolva
skills habilidades
curriculum currículo
courses cursos
if se
an um
you você
to a
our nosso
and e

EN We know that finding IT professionals who know your technologies and have the right skills can be challenging. Red Hat Academy offers a diverse curriculum for system administrators and developers.

PT Sabemos que encontrar profissionais de TI que conheçam suas tecnologias e que tenham as habilidades certas pode ser desafiador. O Red Hat Academy oferece um currículo diversificado para administradores de sistema e desenvolvedores.

inglês português
professionals profissionais
challenging desafiador
hat hat
academy academy
diverse diversificado
curriculum currículo
administrators administradores
developers desenvolvedores
finding encontrar
technologies tecnologias
skills habilidades
offers oferece
a um
system sistema
we know sabemos
can pode
red red
it ti
right para
be ser
the o
we tenham
and e
that que
for de

EN Easily allow your faculty members and students to stay up to date with the curriculum, track their progress or classwork, and ensure ongoing communication, no matter where they are.

PT Permita que professores e alunos permaneçam atualizados em relação ao programa de ensino, acompanhem seu progresso ou trabalhos de classe e garantam uma comunicação contínua, não importa onde estejam.

inglês português
allow permita
progress progresso
communication comunicação
track trabalhos
ongoing contínua
or ou
matter importa
students alunos
to em
where onde
the uma
and e

EN Discover the diverse applications of Unity across industries, get hands-on practice with Unity projects and tools, and gain insights into ways to enrich your curriculum – whether it’s in-person or remote

PT Descubra as diversas aplicações do Unity em todos os setores, realize práticas com projetos e ferramentas em Unity e obtenha informações sobre como enriquecer seu currículo — pessoal ou remotamente

EN Access a robust library of learning and teaching resources to integrate Unity into your curriculum and teach students how to create interactive experiences in 2D, 3D, augmented reality, and virtual reality. 

PT Acesse uma biblioteca robusta de recursos de aprendizagem e ensino para integrar o Unity em seu currículo e ensinar seus alunos a criar experiências interativas em 2D, 3D, realidade aumentada e realidade virtual. 

inglês português
access acesse
robust robusta
library biblioteca
resources recursos
curriculum currículo
interactive interativas
augmented aumentada
reality realidade
virtual virtual
unity unity
students alunos
experiences experiências
a uma
integrate integrar
in em
of de
teaching ensino
and e
to a
create criar

Mostrando 50 de 50 traduções