Traduzir "correr" para inglês

PT Se você acha que corrida em trilha é só na montanha? engano seu! Correr off-road é correr em qualquer lugar que não ?

• acha que corrida
• trilha é só
• montanha
• Correr off-road é

PT Será que correr descalço é uma boa ideia? Há cerca de 10 anos, houve um “boom” na popularidade de correr descalço. Vamos avaliar o que sabemos até agora.

• Será que correr
• é uma boa
• popularidade de correr

PT Anda enjoado de correr sempre nas mesmas rotas? Experimente correr em trilhas! É energizante, e com certeza vai trazer diversão para os seus treinos.

• sempre nas mesmas
• É energizante
• certeza vai trazer

PT Não importa sua velocidade ou distância que consegue correr, o objetivo do jogo é correr o máximo possível pelo seu país para ajudá-lo a chegar ao topo da classificação

• importa sua velocidade
• distância que consegue
• objetivo do jogo
• correr o máximo
• país para ajudá-lo
• chegar ao topo
• classificação

PT Durante uma corrida, pode ser tentador correr a toda velocidade logo ao sair da linha de partida. Entretanto, sabia que correr em ?

• Durante uma corrida
• linha de partida
• Entretanto
• sabia que correr

PT Correr antes ou depois dos treinos faz muita diferença na eficácia do treinamento. Correr antes de um treino de força pode comprometer ?

• Correr antes
• depois dos treinos
• treinamento
• treino de força
• comprometer

PT Os cookies não são utilizados para correr programas ou descarregar vírus no seu computador

• correr programas
• computador

PT Hostwinds acredita no fornecimento de quantas opções possíveis e permite personalizar seu servidor imediatamente, se preferir. Você também pode se levantar e correr com o sistema operacional instalado para você.

• quantas opções possíveis
• imediatamente
• preferir
• levantar

PT Você também pode correr o risco de não ser coberto por seu seguro em caso de acidente.

• correr o risco

PT 5. Abundância de granadas. Equipamentos de todas as formas e tamanhos devem ser livremente usados em Nuketown '84. Até as granadas de fumaça podem ter um ótimo efeito, cobrindo seus movimentos no centro quando você precisar correr pelo mapa.

• Abundância de granadas
• formas
• usados em Nuketown
• granadas de fumaça
• ótimo efeito
• cobrindo seus movimentos

PT Deixar esses itens de fora do seu armamento é correr o risco de uma morte explosiva ou de desorientação frequente.

• Deixar esses itens
• morte explosiva
• desorientação

PT Com disposição para correr riscos, essa empreendedora alcançou uma carreira excepcional em energia sustentável.

• disposição para correr
• essa empreendedora alcançou

PT Correr em uma cidade diferente não é tão fácil assim. Por isso, nós fornecemos mapas de corridas de 5 a 8 km com muitas paisagens. Assim, você encontra a melhor rota para conhecer as redondezas a pé.

• diferente não é
• nós fornecemos mapas
• muitas paisagens
• conhecer as redondezas

PT Para você correr por mais tempo e com mais força, fizemos uma parceria com a TRX para desenvolver treinos preparatórios personalizados e uma série de exercícios de aprimoramento físico.

• força
• fizemos uma parceria
• TRX para desenvolver
• preparatórios personalizados
• série de exercícios
• aprimoramento

PT Por definição, o CityPASS lhe dá tempo suficiente -9 dias - para desfrutar de um destino, eliminando a necessidade de correr freneticamente entre as atrações para fazer o seu dinheiro render.

• definição
• CityPASS lhe dá
• suficiente
• dias
• eliminando a necessidade
• dinheiro

PT Aguce a sua curiosidade e ponha o seu cérebro à prova no Perot Museum! Onde mais você pode correr contra um T

• Museum

PT Podemos usar os resultados agora para entendermos melhor de que tipo de apoio nossos funcionários precisam e podemos usá-los em um futuro próximo (se tudo correr bem) para montar nossa estratégia de retorno ao escritório.

• agora para entendermos
• tipo de apoio
• funcionários precisam
• futuro próximo
• montar nossa estratégia

PT Em 1965, a reputação de coragem e destemor da Porto Calém continuava a correr mundo entre os seus navios e tripulações

• reputação de coragem
• destemor da Porto
• continuava a correr
• navios
• tripulações

PT Ele adora falar e fazer um blog sobre as últimas tecnologias e gadgets, o que o motiva a correr GizmoBase

• Ele adora falar
• tecnologias
• gadgets
• motiva a correr

PT "Melhor lugar da cidade para correr. Possui uma pista muito bem feita com quase 5.5km. Oportunidade para dar uma corridinha com o Danúbio em volta ;-)"

• lugar da cidade
• correr
• Possui uma pista
• feita com quase
• Oportunidade para dar
• volta

PT Para a/o ajudar a encontrar as informações e os serviços que procura, por favor utilize um destes browsers: Chrome Firefox Está a correr uma versão do Internet Explorer

• ajudar a encontrar
• procura
• browsers
• Chrome Firefox Está
• correr uma versão
• Internet Explorer

PT Nas horas vagas, Raj gosta de ler, correr e caminhar ou explorar vinícolas e restaurantes da área da baía de São Francisco.

• horas vagas
• correr
• caminhar
• explorar vinícolas
• restaurantes da área
• baía de São

PT Ao selecionar valores de taxonomia TLP predefinidos, eles garantem que as classificações se alinhem com as especificações de taxonomia mais recentes, em vez de correr o risco de usar valores de taxonomia incorretos.

• TLP predefinidos
• classificações se alinhem
• especificações de taxonomia
• recentes
• vez de correr
• risco de usar
• taxonomia

PT Ao selecionar valores de taxonomia de falsos positivos predefinidos, eles podem garantir que as classificações se alinhem com as especificações de taxonomia mais recentes, em vez de correr o risco de usar valores de taxonomia desatualizados.

• falsos positivos predefinidos
• eles podem garantir
• classificações se alinhem
• especificações de taxonomia
• recentes
• vez de correr
• risco de usar
• taxonomia

PT homem amarrando o tênis se preparando para correr. estilo de vida saudável e esporte. banner com espaço de cópia. 1226712 Foto de stock no Vecteezy

• preparando para correr
• estilo de vida
• esporte
• banner com espaço
• cópia
• Foto de stock
• Vecteezy

PT homem amarrando o tênis se preparando para correr. estilo de vida saudável e esporte. banner com espaço de cópia. Foto gratuita

• preparando para correr
• estilo de vida
• esporte
• banner com espaço
• cópia
• Foto gratuita

PT Você deve considerar se entende como funcionam os CFDs e se você pode correr o risco de perder seu dinheiro

• funcionam os CFDs
• correr o risco
• perder seu dinheiro

PT Maratonas: alimentos para correr mais rápido!

• Maratonas
• alimentos para correr
• rápido

PT Vamos experimentar correr em trilhas? Vamos! Mas, atenção: nem tudo são flores! Quem já é fã de corrida off-road com certeza já ?

• Vamos experimentar correr
• trilhas
• Vamos
• atenção
• Quem já é

PT Corrida off-road: dicas para começar a correr em trilhas

• Corrida off-road
• dicas para começar
• correr em trilhas

PT Kit essencial para correr em trilhas: equipamentos e acessórios

• trilhas
• equipamentos
• acessórios

PT Correr em trilhas é uma maravilha: você sai livre na natureza, experimenta terrenos novos? é um mergulho sem igual! Mas, para sair ?

• Correr em trilhas
• maravilha
• experimenta terrenos novos
• é um mergulho
• igual
• sair

PT Quer motivos para correr em trilhas? Dicas de expert para iniciantes

• trilhas
• Dicas de expert
• iniciantes

PT Aquecer antes de correr é importante para ter um bom desempenho tanto num treino quanto numa prova.

• bom desempenho tanto
• treino quanto numa

PT Correr com um bebê no carrinho: como levar o bebê para o treino de corrida

• carrinho
• levar o bebê
• treino de corrida

PT Rinite? Alergia respiratória? 4 dicas para correr melhor

• Rinite
• Alergia respiratória
• dicas para correr

PT Somos seres sociais, e viver em comunidade é imprescindível para nosso bem estar físico e psicológico. Por isso que correr em grupo alavanca o potencial fitness de qualquer atleta casual ou até profissional!

• Somos seres sociais
• viver em comunidade
• imprescindível para nosso
• estar físico
• psicológico
• correr em grupo
• atleta casual
• profissional

PT Você pode sobrecarregar seus times sem perceber. Por exemplo, definir prazos irrealistas pode forçar diferentes membros do time a correr com seu trabalho. Isto acarretará uma baixa qualidade e diminuirá a satisfação do consumidor.

• sobrecarregar seus times
• perceber
• exemplo
• definir prazos irrealistas
• forçar diferentes membros
• time a correr
• trabalho
• qualidade
• diminuirá a satisfação

PT Sofá para correr 5 km: melhores aplicativos e vestíveis para você ficar em forma

• Sofá para correr
• melhores aplicativos

PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV e, em seu tempo livre, costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.

• Ele é formado
• Produção de Cinema
• TV
• livre
• costuma correr
• tocar violão
• cantar
• treinar nas artes
• cinema

PT O arremessador joga a bola de um monte em direção ao receptor, enquanto o rebatedor tenta acertá-la e correr pelas bases para o home plate.

• monte em direção
• receptor
• enquanto o rebatedor
• acertá-la
• correr pelas bases
• home

PT "Eu simplesmente deixo minha mente correr livre e minhas mãos fazerem o trabalho," ele nos conta

• simplesmente deixo minha
• correr livre
• minhas mãos fazerem
• ele nos conta

PT Você pode fazer caminhadas regulares, correr ou andar de bicicleta, praticar esportes, dançar ou se inscrever para uma associação no ginásio local.

• caminhadas regulares
• correr
• andar de bicicleta
• praticar esportes
• dançar
• ginásio

PT Para dizer: é isso, eu não pode faço isso por conta própria e acabo de correr todos os riscos

• dizer
• conta própria
• acabo de correr
• riscos

PT Nossa cultura é única e atrai pessoas proativas e responsáveis. Aqui, você tem espaço e apoio para correr atrás de suas ideias.

• Nossa cultura é
• atrai pessoas proativas
• responsáveis
• espaço
• apoio para correr

PT Deixe sua criatividade correr livre com equipamentos de visualização e processamento que se destacam pela flexibilidade.

• Deixe sua criatividade
• livre com equipamentos
• visualização

PT Sempre quis correr pelo seu país? Agora é sua chance! Seja você quem for, onde quer que esteja, ao redor do mundo, você pode participar na representação do seu país.

• Sempre quis correr
• país
• Seja você quem
• redor do mundo
• participar na representação

PT Esta é sua chance de flutuar, voar, correr, provar, cantar, brincar e evoluir - sem crescer

• é sua chance
• flutuar
• voar
• correr
• provar
• cantar
• brincar
• evoluir
• crescer

PT Meu apartamento de 4 assoalhadas é compacto, e está localizado em Ipanema, em frente à Lagoa, um lugar maravilhoso para correr e caminhar. É uma caminhada de 10 minutos para a ...

• é compacto
• frente à Lagoa
• caminhar
• É uma caminhada

PT O FXhome Ignite Keying & Flares contém tudo o que você precisa para o básico da composição. Com o recurso de reflexo das lentes e as ferramentas de tela verde, você pode deixar sua criatividade correr solta.

• FXhome Ignite Keying
• Flares contém tudo
• composição
• recurso de reflexo
• lentes
• ferramentas de tela
• deixar sua criatividade