Traduzir "repurpose your old" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "repurpose your old" de inglês para português

Tradução de inglês para português de repurpose your old

inglês
português

EN Get Pre-Approved Content in Bulk If you can sit down with your clients and identify a cache of approved creative assets, you can look for opportunities to repurpose that content when creating a content calendar

PT Get Pre-Approved Content in BulkSe você puder se sentar com seus clientes e identificar um cache de ativos de criativos aprovados, poderá procurar oportunidades para redirecionar esse conteúdo ao criar um calendário de conteúdo

inglêsportuguês
clientsclientes
identifyidentificar
cachecache
approvedaprovados
creativecriativos
assetsativos
calendarcalendário
contentconteúdo
inin
ifse
aum
opportunitiesoportunidades
getget
sitsentar
look forprocurar
youvocê
canpoderá
yourseus
ande
ofdo
topara

EN 22. Repurpose your content to other media

PT 22. Adapte seu conteúdo para outros meios

inglêsportuguês
yourseu
contentconteúdo
topara
otheroutros
mediameios

EN If you’re not sure where to begin as you repurpose your content to other channels, it’s a great idea to look at the industry where you operate and see what’s successful.

PT Se você não sabe bem por onde começar ao adaptar seu conteúdo para outros canais, uma ótima mudança a se implementar no seu marketing de conteúdo é observar o mercado no qual você opera e ver o que faz sucesso.

inglêsportuguês
begincomeçar
channelscanais
operateopera
successfulsucesso
ifse
contentconteúdo
otheroutros
greatótima
atno
industrymercado
whereonde
theo
auma
youvocê
seever
ande

EN There’s nothing more effective than authentic reviews from real people to get the word about your app. We repurpose creator content into high-impact creative materials that you can leverage for a variety of UA channels.

PT Não nada mais eficaz do que análises de pessoas reais para divulgar seu aplicativo. Nós adaptamos o conteúdo do criador em materiais criativos de alto impacto que você pode usar em uma variedade de canais UA.

inglêsportuguês
effectiveeficaz
reviewsanálises
channelscanais
impactimpacto
realreais
peoplepessoas
appaplicativo
contentconteúdo
creativecriativos
varietyvariedade
theo
wenós
materialsmateriais
auma
highalto
nothingnada
canpode
leverageusar
youvocê
moremais
ofdo

EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.

PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.

EN Build, share, and repurpose custom templates with your team.

PT Construa, compartilhe e reutilize templates personalizados com sua equipe.

inglêsportuguês
buildconstrua
templatestemplates
teamequipe
sharecom
custompersonalizados
ande

EN Auto transcription services can also allow you to repurpose your content

PT Os serviços de transcrição automática também podem permitir que você reaproveite seu conteúdo

inglêsportuguês
transcriptiontranscrição
contentconteúdo
servicesserviços
allowpermitir
canpodem
youvocê
alsotambém

EN Let us help you repurpose your content. You have already done the hard work—you've created some amazing content. Now, comes the tedious part: distributing that content across every marketing channel possible.

PT Deixe-nos ajudá-lo a redirecionar seu conteúdo. Você fez o trabalho árduo — você criou um conteúdo incrível. Agora, vem a parte tediosa: distribuir esse conteúdo em todos os canais de marketing possíveis.

EN To use this method, find a piece of popular content you created. Then take that content and repurpose it to a few different channels.

PT Para usar esse método, separe um exemplo de conteúdo popular que você tenha criado. Pegue esse conteúdo e adapte-o para alguns canais diferentes.

inglêsportuguês
methodmétodo
createdcriado
channelscanais
popularpopular
contentconteúdo
aum
differentdiferentes
youvocê
useusar
topara
ofdo
ande
thisesse

EN The benefits have far exceeded the cost! Additionally, we used to be working in disparate systems, with each digital pod creating content that only they could repurpose and use

PT Os benefícios excederam em muito o custo! Além disso, costumávamos trabalhar em sistemas diferentes, com cada pod digital criando conteúdo que eles poderiam adaptar e usar

inglêsportuguês
disparatediferentes
creatingcriando
couldpoderiam
benefitsbenefícios
workingtrabalhar
systemssistemas
contentconteúdo
fardo
costcusto
additionallyalém disso
inem
eachcada
useusar
toalém
theo

EN Repurpose all of the great audio and video content that you have

PT Refinar todo o ótimo conteúdo de áudio e vídeo que você tem

inglêsportuguês
greatótimo
videovídeo
contentconteúdo
theo
audioáudio
youvocê
ofdo
ande

EN The benefits have far exceeded the cost! Additionally, we used to be working in disparate systems, with each digital pod creating content that only they could repurpose and use

PT Os benefícios excederam em muito o custo! Além disso, costumávamos trabalhar em sistemas diferentes, com cada pod digital criando conteúdo que eles poderiam adaptar e usar

inglêsportuguês
disparatediferentes
creatingcriando
couldpoderiam
benefitsbenefícios
workingtrabalhar
systemssistemas
contentconteúdo
fardo
costcusto
additionallyalém disso
inem
eachcada
useusar
toalém
theo

EN Don’t reinvent the wheel—consider what existing content you can repurpose as interactive (such as turning a blog post into a quiz or assessment)

PT Não reinvente a roda - considere o conteúdo existente que você pode transformar em interativo (como transformar uma postagem de blog em um questionário ou avaliação)

inglêsportuguês
wheelroda
considerconsidere
interactiveinterativo
postpostagem
orou
contentconteúdo
existingexistente
blogblog
assessmentavaliação
quizquestionário
youvocê
aum
intoem
theo
ascomo
canpode

EN Repurpose all of the great audio and video content that you have

PT Refinar todo o ótimo conteúdo de áudio e vídeo que você tem

inglêsportuguês
greatótimo
videovídeo
contentconteúdo
theo
audioáudio
youvocê
ofdo
ande

EN Changed your permalink structure? You can migrate old permalinks simply by entering the old permalink structure. Multiple migrations are supported.

PT Alterou sua estrutura de links permanentes? É possível migrar os links permanentes antigos com a simples entrada da estrutura antiga de links permanentes. É possível fazer múltiplas migrações.

inglêsportuguês
structureestrutura
migratemigrar
enteringentrada
multiplemúltiplas
migrationsmigrações
bycom
you canpossível
theos
yoursua
youde
oldantiga

EN Old meets new! We are a network of Digital Real Estate Consultants who want to provide the old-fashioned, traditional Re

PT Vendemos roupas da melhor qualidade para consumidor final e lojistas, buscando crescer e expandir para todos os lugares,

inglêsportuguês
provideda
theos
digitale
topara
oftodos

EN Look for the historic Old Sod Cottage as you drive through the rural town of Milton. Built in the gold rush days, it’s more than 140 years old.

PT Procure o histórico Old Sod Cottage enquanto dirige pela cidade rural de Milton. Construído nos dias da corrida do ouro, ele tem mais de 140 anos de idade.

inglêsportuguês
ruralrural
towncidade
builtconstruído
goldouro
oldold
historichistórico
yearsanos
theo
daysdias
moremais
look forprocure
years oldidade
ofdo
asenquanto

EN Find out more about: Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?

PT Mais informações sobre: Urban Golf Downtown Fribourg

inglêsportuguês
moremais
aboutsobre

EN Find out more about: + Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?

PT Mais informações sobre: + Urban Golf Downtown Fribourg

inglêsportuguês
moremais
aboutsobre

EN You can experience all of the above in Old San Juan, where you’ll walk the beautiful and colorful streets of the old town, a National Historic Site complete with buildings dating back to the 16th century

PT Você pode conhecer tudo isso na antiga San Juan, onde caminhará pelas belas e coloridas ruas da cidade antiga, um Sítio Histórico Nacional completo com edifícios que datam do século XVI

inglêsportuguês
sansan
juanjuan
walkcaminhar
colorfulcoloridas
buildingsedifícios
towncidade
aum
nationalnacional
centuryséculo
sitesítio
ofdo
historichistórico
youvocê
oldantiga
streetsruas
canpode
ande
whereonde

EN You can experience all of the above in Old San Juan, where you’ll walk the beautiful and colorful streets of the old town, a National Historic Site complete with buildings dating back to the 16th century

PT Você pode conhecer tudo isso na antiga San Juan, onde caminhará pelas belas e coloridas ruas da cidade antiga, um Sítio Histórico Nacional completo com edifícios que datam do século XVI

inglêsportuguês
sansan
juanjuan
walkcaminhar
colorfulcoloridas
buildingsedifícios
towncidade
aum
nationalnacional
centuryséculo
sitesítio
ofdo
historichistórico
youvocê
oldantiga
streetsruas
canpode
ande
whereonde

EN Old City Hall is over a century old, and was threatened with demolition before a group of activists came along and saved the day

PT A Old City Hall (Antiga Prefeitura) tem um século e foi ameaçada de demolição, até um grupo de ativistas aparecerem e a salvarem

inglêsportuguês
citycity
activistsativistas
hallhall
oldold
isé
aum
centuryséculo
groupgrupo
thea
ofde
ande
camefoi

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

PT Para usar um redirecionamento 301, a URL original não pode mais existir, apenas uma nova URL. Certifique-se de que a URL antiga não exista deletando e desabilitando a página antiga ou alterando sua URL.

inglêsportuguês
redirectredirecionamento
originaloriginal
urlurl
oldantiga
changingalterando
canpode
newnova
pagepágina
orou
longermais
aum
thea
useusar
ande
itapenas

EN Nadej, 18, lives with her one-year-old daughter and seven-month-old son in a mud hut surrounded by farmlands in the Democratic Republic of Congo

PT Nadej, 18, mora com sua filha de um ano e o filho de sete meses em uma cabana de barro cercada por fazendas na República Democrática do Congo

inglêsportuguês
livesmora
hutcabana
republicrepública
congocongo
yearano
monthmeses
theo
daughterfilha
aum
sevensete
sonfilho
inem
ande
bycom
ofdo

EN Limiting the audience to 25–34-year-old men and 35–44-year-old women in the states where the ads had been successful with these groups on the first run produced less than stellar results

PT Limitar o público a homens de 25 a 34 anos e mulheres de 35 a 44 anos nos estados onde os anúncios tiveram sucesso com esses grupos na primeira exibição produziu menos do que resultados estelares

inglêsportuguês
limitinglimitar
audiencepúblico
menhomens
womenmulheres
adsanúncios
successfulsucesso
groupsgrupos
lessmenos
resultsresultados
statesestados
hadtiveram
ande
yearanos
tona
inde
whereonde
theo
theseesses
firstprimeira

EN We are reducing the target audience to correlate with the highest lift and will optimize the campaign for reach and frequency among 25-34 year old men and 35-44 year old women in ID, MT, ND, SD, KY, MO, WV, AR, TN, OK, LA, MS, AL, GA.

PT Estamos reduzindo o público-alvo para se correlacionar com o maior aumento e otimizaremos a campanha para alcance e frequência entre homens de 25 a 34 anos e mulheres de 35 a 44 anos em ID, MT, ND, SD, KY, MO, WV, AR, TN, OK, LA, MS, AL, GA.

inglêsportuguês
reducingreduzindo
correlatecorrelacionar
campaigncampanha
frequencyfrequência
menhomens
womenmulheres
mtmt
sdsd
arar
okok
lala
gaga
target audiencepúblico-alvo
idid
alal
audiencepúblico
targetalvo
highesto maior
theo
msms
inem
weestamos
ande
yearanos

EN Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old

PT Ela lançou três álbuns independentes antes de ficar em sétimo lugar na quinta temporada da competição musical da rede televisiva USA Networks, a Nashville Star de 2007

inglêsportuguês
songmusical
atna
andde
yearstrês

EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas. Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old. With a self-rel… read more

PT Kacey Lee Musgraves (Sulphur Springs, 21 de agosto de 1988) é uma cantora e compositora norte-americana de música country. Ela lançou três álbuns independentes antes de ficar em sétimo luga… leia mais

EN A 24-year-old Neymar is about to shoot a penalty kick that may close decades-old wounds and change Olympic history forever.

PT Neymar, de 24 anos está prestes a cobrar um pênalti que pode encerrar décadas de feridas e mudar a história da Olimpíada para sempre.

inglêsportuguês
changemudar
decadesdécadas
aum
foreverpara sempre
isé
historyhistória
yearanos
toa
maypode
thatque
ande

EN Located right in the heart of the old town of Saillon, this old restaurant just required a little bit of refurbishment so that it could open its doors to new foodies.

PT Le Guillaume-Tell, uma cozinha de emoção e know-how no coração de Lavaux, que combina com sucesso produtos exóticos e locais.

inglêsportuguês
heartcoração
auma
theprodutos
ofde

EN We are a Couple living in a 5 Bedroom HOUSE with 2 Kids,,17 year old Boy and 18 year old Girl..Me ,I am working FULL TiME and My Husband works casu...

PT Somos um casal vivendo em uma casa com 5 quartos com 2 miúdos ,, 17 anos boy e 18 anos de idade Girl..Me, estou trabalhando em tempo integral e meu...

inglêsportuguês
livingvivendo
bedroomquartos
boyboy
girlgirl
fullintegral
meme
couplecasal
timetempo
aum
workingtrabalhando
worksuma
inem
wesomos
mymeu
iestou
housede
yearanos
oldidade
ande

EN We are a family with a 19 year old daughter and a 12 year old son, both great students and athletes. You will learn Spanish with ...

PT Somos uma família com uma faculdade de idade filha de 19 eo filho de 12 anos, os dois grandes estudantes e atletas. Você vai aprender castelhano co...

inglêsportuguês
familyfamília
greatgrandes
studentsestudantes
athletesatletas
daughterfilha
sonfilho
youvocê
willvai
auma
wesomos
yearanos
oldidade
learne

EN We are in a quiet neighbourhood. We are a family of 3 who speak French, english. I have 2 kids, 7 years old and 11 years old.

PT Estamos em um bairro tranquilo. Somos uma família de 3 pessoas que falam francês, inglês. Eu tenho 2 filhos, 7 anos e 11 anos de idade.

inglêsportuguês
quiettranquilo
neighbourhoodbairro
familyfamília
kidsfilhos
ieu
aum
frenchfrancês
yearsanos
wesomos
inem
i havetenho
ofde
englishinglês
oldidade
ande

EN young, couple surfing, internet, laptop, romantic, dinner, restaurant, 25-30 years old, 30-35 years old, asian Public Domain

PT Empresário, Em pé, Escritório, agência, blazer, negócios, homem de negócios, empresa, computador, mesa Public Domain

inglêsportuguês
laptopcomputador
domaindomain
younghomem
publicpublic

EN Description: View Juvenile beauties group-fucked by old farts hd as completely free. BDSM porn xxx Juvenile beauties group-fucked by old farts video.

PT Descrição: Veja Belezas juvenis fodidas em grupo por velhos peidos hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Belezas juvenis fodidas em grupo por velhos peidos vídeo.

inglêsportuguês
descriptiondescrição
beautiesbelezas
oldvelhos
hdhd
completelycompletamente
freegrátis
bdsmbdsm
groupgrupo
ascomo
videovídeo
bypor
viewveja
xxxxxx
pornpornografia

EN Limiting the audience to 25–34-year-old men and 35–44-year-old women in the states where the ads had been successful with these groups on the first run produced less than stellar results

PT Limitar o público a homens de 25 a 34 anos e mulheres de 35 a 44 anos nos estados onde os anúncios tiveram sucesso com esses grupos na primeira exibição produziu menos do que resultados estelares

inglêsportuguês
limitinglimitar
audiencepúblico
menhomens
womenmulheres
adsanúncios
successfulsucesso
groupsgrupos
lessmenos
resultsresultados
statesestados
hadtiveram
ande
yearanos
tona
inde
whereonde
theo
theseesses
firstprimeira

EN We are reducing the target audience to correlate with the highest lift and will optimize the campaign for reach and frequency among 25-34 year old men and 35-44 year old women in ID, MT, ND, SD, KY, MO, WV, AR, TN, OK, LA, MS, AL, GA.

PT Estamos reduzindo o público-alvo para se correlacionar com o maior aumento e otimizaremos a campanha para alcance e frequência entre homens de 25 a 34 anos e mulheres de 35 a 44 anos em ID, MT, ND, SD, KY, MO, WV, AR, TN, OK, LA, MS, AL, GA.

inglêsportuguês
reducingreduzindo
correlatecorrelacionar
campaigncampanha
frequencyfrequência
menhomens
womenmulheres
mtmt
sdsd
arar
okok
lala
gaga
target audiencepúblico-alvo
idid
alal
audiencepúblico
targetalvo
highesto maior
theo
msms
inem
weestamos
ande
yearanos

EN Replace the old content with the new content within a fixed size container or use a carousel and remove the old content after the transition

PT Substitua o conteúdo antigo pelo novo conteúdo em um container de tamanho fixo ou use um carrossel e remova o conteúdo antigo após a transição

inglêsportuguês
replacesubstitua
oldantigo
contentconteúdo
fixedfixo
sizetamanho
orou
carouselcarrossel
transitiontransição
containercontainer
aum
newnovo
theo
withuse
withinde
ande

EN My family are my husband Jacob, my son is 17 years old, my daughter 9 years old. This is a very safety area with a lot of amenities. My location ha...

PT Minha família é meu marido Jacob, meu filho tem 17 anos, minha filha de 9 anos. Esta é uma área de segurança muito com muitas comodidades. Minha lo...

inglêsportuguês
familyfamília
husbandmarido
jacobjacob
safetysegurança
amenitiescomodidades
areaárea
isé
daughterfilha
yearsanos
auma
ofde
thisesta
sonfilho
verymuito
myminha

EN pile of books, old, books, study, knowledge, vintage, library, school, book, old-fashioned Public Domain

PT livros, parede, tachinhas, aprendizagem, educação, estudo, leitura, negócios, quadro completo, arranjo Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic
bookslivros
studyestudo
schooleducação

EN Adults: € 18 Youth (12-18 years old) and students: € 12.50 Children (4-11 years old): € 9.50 Free entry with the Paris Pass.

PT Adultos: €18. Crianças entre 12 e 18 anos: €12,50 Crianças entree 11 anos: €9,50 Entrada gratuita com Paris Pass.

EN Old City Hall is over a century old, and was threatened with demolition before a group of activists came along and saved the day

PT A Old City Hall (Antiga Prefeitura) tem um século e foi ameaçada de demolição, até um grupo de ativistas aparecerem e a salvarem

inglêsportuguês
citycity
activistsativistas
hallhall
oldold
isé
aum
centuryséculo
groupgrupo
thea
ofde
ande
camefoi

EN To use a 301 redirect, the original URL can no longer exist, and the new one must exist. Ensure the old URL doesn't exist by deleting the old page, disabling it, or changing its URL.

PT Para usar um redirecionamento 301, a URL original não pode mais existir, apenas uma nova URL. Certifique-se de que a URL antiga não exista deletando e desabilitando a página antiga ou alterando sua URL.

inglêsportuguês
redirectredirecionamento
originaloriginal
urlurl
oldantiga
changingalterando
canpode
newnova
pagepágina
orou
longermais
aum
thea
useusar
ande
itapenas

EN Kacey Musgraves (born August 21, 1988) is an American country artist from Golden, Texas. Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old. With a self-rel… read more

PT Kacey Lee Musgraves (Sulphur Springs, 21 de agosto de 1988) é uma cantora e compositora norte-americana de música country. Ela lançou três álbuns independentes antes de ficar em sétimo luga… leia mais

EN Kacey began singing publicly at 8-years-old and wrote her first song at 9-years-old

PT Ela lançou três álbuns independentes antes de ficar em sétimo lugar na quinta temporada da competição musical da rede televisiva USA Networks, a Nashville Star de 2007

inglêsportuguês
songmusical
atna
andde
yearstrês

EN Isometric view old-schol stealth-action tactical gaming at its best. It may look old, but this is as up to date as such games come.

PT Vista isométrica dos jogos táticos de ação furtiva old-schol no seu melhor. Pode parecer velho, mas isso é tão atualizado quanto esses jogos.

inglêsportuguês
oldvelho
actionação
bestmelhor
isé
atno
maypode
gamesjogos
butmas
viewvista

EN We are in a quiet neighbourhood. We are a family of 3 who speak French, english. I have 2 kids, 7 years old and 11 years old.

PT Estamos em um bairro tranquilo. Somos uma família de 3 pessoas que falam francês, inglês. Eu tenho 2 filhos, 7 anos e 11 anos de idade.

inglêsportuguês
quiettranquilo
neighbourhoodbairro
familyfamília
kidsfilhos
ieu
aum
frenchfrancês
yearsanos
wesomos
inem
i havetenho
ofde
englishinglês
oldidade
ande

EN The Headquarters and Official Observatory of Dark Sky®, located in Cumeada, in Reguengos de Monsaraz, is a historical building about 50 years old, and one of the old primary schools of the so-called ?new state?

PT A Sede e Observatório Oficial do Dark Sky®, localizado na Cumeada, em Reguengos de Monsaraz, é um edifício histórico com cerca de 50 anos, e uma das antigas escolas primárias do chamado “estado novo”

inglêsportuguês
headquarterssede
officialoficial
observatoryobservatório
locatedlocalizado
buildingedifício
schoolsescolas
stateestado
newnovo
dede
historicalhistórico
skya
yearsanos
auma
ande

EN Located in the heart of the old city, the Sofitel Legend Metropole Hanoi is an iconic award-winning luxury Hanoi old quarter hotel

PT Situado no coração da parte antiga de Hanói, o Sofitel Legend Metropole Hanoi é um emblemático hotel de luxo galardoado

inglêsportuguês
heartcoração
oldantiga
sofitelsofitel
anum
luxuryluxo
theo
hotelhotel
isé
locatedsituado
ofde

EN Retrieve your music from your old iPod, or the family iPad. Rebuild your music library, whether you use the Music app on a Mac or iTunes on a PC.

PT Recupere músicas de um iPod antigo ou do iPad da família. Reconstrua sua biblioteca de música, não importa se você usa o app Música no Mac ou o iTunes no PC.

inglêsportuguês
retrieverecupere
oldantigo
ipodipod
familyfamília
ipadipad
librarybiblioteca
itunesitunes
orou
appapp
aum
macmac
pcpc
theo
onno
musicmúsica
youvocê
fromde

Mostrando 50 de 50 traduções