EN On the other hand, you should also keep your layout clean and organized so that it becomes easy for the readers to view your updates and always make sure that your readers can easily find what they are looking for
"readers can access" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN On the other hand, you should also keep your layout clean and organized so that it becomes easy for the readers to view your updates and always make sure that your readers can easily find what they are looking for
PT Por outro lado, você também deve manter seu layout limpo e organizado para que seja fácil para os leitores visualizarem suas atualizações e sempre se certificar de que seus leitores possam encontrar facilmente o que procuram
inglês | português |
---|---|
layout | layout |
clean | limpo |
organized | organizado |
readers | leitores |
make sure | certificar |
updates | atualizações |
always | sempre |
easily | facilmente |
easy | fácil |
becomes | se |
looking for | procuram |
should | deve |
you | você |
also | também |
to | outro |
keep | que |
and | e |
find | encontrar |
for | de |
the | o |
EN High-resolution, high-speed DataMan fixed mount barcode readers allow multiple codes to be read or decoded with a single device, saving the expense of extra readers
PT Os leitores fixos de código de barras de alta resolução e alta velocidade DataMan permitem que vários códigos sejam lidos ou decodificados com um único dispositivo, economizando o custo de leitores extras
inglês | português |
---|---|
dataman | dataman |
fixed | fixos |
allow | permitem |
device | dispositivo |
saving | economizando |
resolution | resolução |
speed | velocidade |
barcode | código de barras |
readers | leitores |
codes | códigos |
or | ou |
a | um |
of | de |
single | único |
to | alta |
the | o |
extra | que |
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
PT Inclua elementos interativos em suas publicações e veja o desempenho delas. Descubra quantas vezes seus leitores clicaram em cada elemento interativo. Entenda com quais elementos seus leitores preferem interagir.
inglês | português |
---|---|
publications | publicações |
perform | desempenho |
times | vezes |
readers | leitores |
prefer | preferem |
interacting | interagir |
how many | quantas |
elements | elementos |
see | veja |
element | elemento |
in | em |
each | cada |
find out | descubra |
interactive | interativo |
your | seus |
EN Phew! Building a magazine is an intricate, creative process and you should be proud of yourself! Share it directly on your social media platforms with your readers and potential readers and see their engagement. Good luck!
PT Ufa! Construir uma revista é um processo trabalhoso e criativo. Você deve se orgulhar de si mesmo! Compartilhe-o diretamente em suas plataformas de rede social com seus leitores e potenciais leitores e veja o engajamento deles. Boa sorte!
inglês | português |
---|---|
building | construir |
magazine | revista |
creative | criativo |
process | processo |
readers | leitores |
potential | potenciais |
engagement | engajamento |
good | boa |
luck | sorte |
is | é |
on | em |
platforms | plataformas |
see | veja |
a | um |
should | deve |
of | de |
directly | diretamente |
you | você |
share | com |
and | e |
your | seus |
EN Headings are not only helpful visually, but to screen readers as well. They allow screen readers to quickly jump from section to section and help indicate where one section ends and another begins.
PT Os títulos não são úteis apenas visualmente, mas também para leitores de tela. Eles permitem que os leitores de tela saltem rapidamente de uma seção para outra e ajudam a indicar onde uma seção termina e a outra começa.
inglês | português |
---|---|
headings | títulos |
visually | visualmente |
screen | tela |
readers | leitores |
allow | permitem |
quickly | rapidamente |
indicate | indicar |
ends | termina |
begins | começa |
another | outra |
helpful | úteis |
where | onde |
section | seção |
are | são |
but | mas |
to | a |
and | e |
EN Why? While most readers use a mouse to navigate pages, many others rely on keyboards and screen readers
PT Por quê? Enquanto a maioria dos leitores usa um mouse para navegar nas páginas, muitos outros dependem de teclados e leitores de tela
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
mouse | mouse |
navigate | navegar |
keyboards | teclados |
screen | tela |
rely on | dependem |
pages | páginas |
a | um |
use | usa |
others | outros |
many | muitos |
and | e |
EN Team members can securely share and access devices by sending and accepting individual connection invites. You may access medical card readers, barcode scanners, POS printers, etc. Learn more
PT Digite o nome ou o endereço de e-mail do seu colega de equipe e convide-o a se conectar aos dispositivos conectados ao seu PC local. Você pode acessar leitores de cartões médicos, leitores de código de barras, impressoras de PDV, etc. Saber mais
inglês | português |
---|---|
card | cartões |
readers | leitores |
barcode | código de barras |
printers | impressoras |
etc | etc |
team | equipe |
devices | dispositivos |
sending | |
access | acessar |
can | pode |
you | você |
more | mais |
by | endereço |
connection | de |
learn | e |
EN Access controls with RFID readers & alternative access code entry. Encoding of keycards possible.
PT Controles de acesso com leitores de RFID e código de acesso de entrada alternativo. Codificação de cartão magnético possível.
inglês | português |
---|---|
controls | controles |
rfid | rfid |
readers | leitores |
alternative | alternativo |
possible | possível |
access | acesso |
code | código |
encoding | codificação |
of | de |
entry | entrada |
EN Access controls with RFID readers & alternative access code entry. Encoding of keycards possible.
PT Controles de acesso com leitores de RFID e código de acesso de entrada alternativo. Codificação de cartão magnético possível.
inglês | português |
---|---|
controls | controles |
rfid | rfid |
readers | leitores |
alternative | alternativo |
possible | possível |
access | acesso |
code | código |
encoding | codificação |
of | de |
entry | entrada |
EN SKIDATA’s holistic access control systems with turnstiles, access readers and ticketing solutions guarantee measurable success!
PT Os sistemas holísticos de controle de acessos da SKIDATA, com catracas, leitores de acesso e soluções de tickets, garantem um sucesso mensurável!
inglês | português |
---|---|
control | controle |
systems | sistemas |
turnstiles | catracas |
readers | leitores |
solutions | soluções |
guarantee | garantem |
measurable | mensurável |
success | sucesso |
access | acesso |
and | e |
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
PT Com uma análise mais aprofundada, nossos leitores podem acessar a qualquer momento através do nosso Portal de Perfil de Interesses, os dados baseados em interesses que a Outbrain rastreia.
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
tracks | rastreia |
interest | interesses |
profile | perfil |
outbrain | outbrain |
portal | portal |
based | baseados |
data | dados |
deeper | mais |
access | acessar |
can | podem |
time | momento |
the | os |
a | uma |
any | qualquer |
EN What good is a magazine if you’re readers can’t access it? All our magazines use HTML5 technology, so they work on all modern browsers and on mobile devices.
PT Quão boa é uma revista se os seus leitores não podem acessá-la? Todas as nossas revistas usam a tecnologia HTML5, dessa forma elas funcionam em todos os navegadores modernos e em dispositivos móveis.
inglês | português |
---|---|
good | boa |
readers | leitores |
use | usam |
technology | tecnologia |
modern | modernos |
browsers | navegadores |
mobile | móveis |
devices | dispositivos |
magazine | revista |
if | se |
is | é |
magazines | revistas |
a | uma |
they work | funcionam |
on | em |
and | e |
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
PT Com uma análise mais aprofundada, nossos leitores podem acessar a qualquer momento através do nosso Portal de Perfil de Interesses, os dados baseados em interesses que a Outbrain rastreia.
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
tracks | rastreia |
interest | interesses |
profile | perfil |
outbrain | outbrain |
portal | portal |
based | baseados |
data | dados |
deeper | mais |
access | acessar |
can | podem |
time | momento |
the | os |
a | uma |
any | qualquer |
EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.
PT Comunicação em rede/desenvolvimento de influência da marca: nossa rede de editores, escritores, revisores e leitores mostra que temos acesso sem paralelos a líderes reconhecidamente influentes.
inglês | português |
---|---|
build | desenvolvimento |
influence | influência |
editors | editores |
reviewers | revisores |
readers | leitores |
leaders | líderes |
network | rede |
access | acesso |
we | temos |
of | de |
brand | marca |
and | e |
EN Where will papers in the open access mirror journal be visible for potential readers?
PT Onde estarão visíveis os artigos na revista espelhada com acesso livre para leitores em potencial?
inglês | português |
---|---|
journal | revista |
potential | potencial |
readers | leitores |
access | acesso |
the | os |
where | onde |
visible | para |
in | em |
will | estarão |
open | livre |
EN What does a journal moving to open access mean to readers?
PT O que uma revista que passa para o acesso livre significa para os leitores?
inglês | português |
---|---|
journal | revista |
readers | leitores |
access | acesso |
does | o |
a | uma |
to | significa |
open | livre |
moving | para |
EN With GoodBarber, no matter what type of content you want to deliver, your readers will access it from a native mobile app for iOS and Android, or from a Progressive Web App from their desktop, tablet or smartphone
PT Com a GoodBarber, independentemente do tipo de conteúdo que você deseja entregar, os seus leitores o acessam a partir de um app móvel nativo para iOS e Android ou de um Progressive Web App a partir de seu desktop, tablet ou smartphone
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
native | nativo |
ios | ios |
web | web |
desktop | desktop |
tablet | tablet |
progressive | progressive |
type | tipo |
content | conteúdo |
a | um |
mobile | móvel |
app | app |
android | android |
or | ou |
smartphone | smartphone |
no matter | independentemente |
access | acessam |
deliver | entregar |
you | você |
from | partir |
of | do |
and | e |
EN Share catalogs with readers (teammates with read-only access)
PT Compartilhe catálogos com leitores (colegas de equipe com acesso somente leitura)
inglês | português |
---|---|
catalogs | catálogos |
teammates | colegas |
access | acesso |
only | somente |
readers | leitores |
read | leitura |
share | com |
EN Workspace readers (with privileged access to view everything published in your workspace)
PT Leitores de área de trabalho (com acesso privilegiado para visualizar tudo o que foi publicado em sua área de trabalho)
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
privileged | privilegiado |
access | acesso |
published | publicado |
in | em |
your | sua |
EN With GoodBarber's App Builder, no matter what type of content you want to deliver, your readers will access it from a native mobile app for iOS and Android, or from a Progressive Web App from their desktop, tablet or smartphone
PT Com a GoodBarber, independentemente do tipo de conteúdo que você deseja entregar, os seus leitores o acessam a partir de um app móvel nativo para iOS e Android ou de um Progressive Web App a partir de seu desktop, tablet ou smartphone
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
native | nativo |
ios | ios |
web | web |
desktop | desktop |
tablet | tablet |
progressive | progressive |
app | app |
type | tipo |
content | conteúdo |
a | um |
mobile | móvel |
android | android |
or | ou |
smartphone | smartphone |
no matter | independentemente |
access | acessam |
deliver | entregar |
you | você |
from | partir |
of | do |
and | e |
EN Best blog free WordPress themes have a creative interface for navigation and make it easy for readers to access the content of interest
PT Os melhores temas WordPress gratuitos para blogs têm uma interface criativa para navegação e facilitam o acesso dos leitores ao conteúdo de seu interesse
inglês | português |
---|---|
blog | blogs |
free | gratuitos |
creative | criativa |
interface | interface |
navigation | navegação |
readers | leitores |
interest | interesse |
wordpress | wordpress |
access | acesso |
content | conteúdo |
themes | temas |
best | melhores |
a | uma |
and | e |
of | do |
the | o |
EN With GoodBarber's app builder, no matter what type of content you want to deliver, your readers will access it from a native app for iOS and Android and from a Progressive Web App on their desktop, tablet and smartphone
PT Com a GoodBarber, independentemente do tipo de conteúdo que você deseja entregar, os seus leitores o acessam a partir de um app móvel nativo para iOS e Android ou de um Progressive Web App a partir de seu desktop, tablet ou smartphone
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
native | nativo |
ios | ios |
web | web |
desktop | desktop |
tablet | tablet |
progressive | progressive |
app | app |
type | tipo |
content | conteúdo |
a | um |
android | android |
smartphone | smartphone |
no matter | independentemente |
access | acessam |
deliver | entregar |
you | você |
from | partir |
of | do |
and | e |
EN Networking/build brand influence: Our network of editors, authors, reviewers and readers means that we have unrivalled access to recognised thought leaders.
PT Comunicação em rede/desenvolvimento de influência da marca: nossa rede de editores, escritores, revisores e leitores mostra que temos acesso sem paralelos a líderes reconhecidamente influentes.
inglês | português |
---|---|
build | desenvolvimento |
influence | influência |
editors | editores |
reviewers | revisores |
readers | leitores |
leaders | líderes |
network | rede |
access | acesso |
we | temos |
of | de |
brand | marca |
and | e |
EN What does a journal moving to open access mean to readers?
PT O que uma revista que passa para o acesso livre significa para os leitores?
inglês | português |
---|---|
journal | revista |
readers | leitores |
access | acesso |
does | o |
a | uma |
to | significa |
open | livre |
moving | para |
EN Where will papers in the open access mirror journal be visible for potential readers?
PT Onde estarão visíveis os artigos na revista espelhada com acesso livre para leitores em potencial?
inglês | português |
---|---|
journal | revista |
potential | potencial |
readers | leitores |
access | acesso |
the | os |
where | onde |
visible | para |
in | em |
will | estarão |
open | livre |
EN Share flipbooks with readers (teammates with read only access)
PT Compartilhe flipbooks com os leitores (colegas de equipe com acesso somente para leitura)
inglês | português |
---|---|
flipbooks | flipbooks |
teammates | colegas |
access | acesso |
readers | leitores |
share | com |
read | para |
EN Tags and captions are extremely useful as you can offer your readers additional information regarding certain items presented in your catalog and you can position them anywhere
PT Tags e legendas são extremamente úteis, pois você pode oferecer aos seus leitores informações adicionais sobre determinados itens apresentados em seu catálogo e posicioná-lo em qualquer lugar
inglês | português |
---|---|
tags | tags |
captions | legendas |
extremely | extremamente |
readers | leitores |
information | informações |
presented | apresentados |
catalog | catálogo |
position | lugar |
useful | úteis |
offer | oferecer |
additional | adicionais |
in | em |
as | pois |
can | pode |
anywhere | em qualquer lugar |
are | são |
you | você |
items | itens |
and | e |
EN SolarWinds Access Rights Manager is designed to simplify enterprise access management by highlighting the most critical aspects of user access and delivering detailed reporting on this access.
PT O SolarWinds Access Rights Manager foi projetado para simplificar o gerenciamento de acesso da empresa destacando os aspectos mais críticos do acesso de usuários e fornecendo relatórios detalhados sobre esse acesso.
inglês | português |
---|---|
simplify | simplificar |
highlighting | destacando |
aspects | aspectos |
user | usuários |
detailed | detalhados |
reporting | relatórios |
access | acesso |
enterprise | empresa |
manager | manager |
management | gerenciamento |
delivering | da |
to | sobre |
of | do |
and | e |
the | o |
is | foi |
this | esse |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
inglês | português |
---|---|
easier | facilite |
innovative | inovador |
space | espaço |
people | pessoas |
solutions | soluções |
enable | permitem |
quick | rápido |
attractions | atrações |
access | acesso |
parking | estacionamento |
even | um |
and | e |
EN Make fun even easier to access: SKIDATA’s innovative parking space and people access solutions enable smooth vehicle access to parking lots and quick pedestrian access to attractions
PT Facilite ainda mais o acesso: o inovador espaço de estacionamento e as soluções de acesso de pessoas da SKIDATA permitem um acesso tranquilo aos estacionamentos e um rápido acesso dos pedestres às atrações
inglês | português |
---|---|
easier | facilite |
innovative | inovador |
space | espaço |
people | pessoas |
solutions | soluções |
enable | permitem |
quick | rápido |
attractions | atrações |
access | acesso |
parking | estacionamento |
even | um |
and | e |
EN There are two ways to allow access to Smartsheet Control Center: access can be given to individuals or access can be given to a Smartsheet group
PT Há duas maneiras de permitir acesso ao Smartsheet Control Center: o acesso pode ser concedido a indivíduos ou a um grupo do Smartsheet
inglês | português |
---|---|
ways | maneiras |
control | control |
center | center |
smartsheet | smartsheet |
access | acesso |
or | ou |
a | um |
can | pode |
group | grupo |
allow | permitir |
individuals | indivíduos |
to | a |
be | ser |
there | de |
EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.
PT Os administradores podem configurar, alternar e revogar o acesso à criptografia. No caso de um incidente, os administradores podem revogar o acesso à chave, limitando assim o acesso aos dados.
inglês | português |
---|---|
admins | administradores |
can | podem |
revoke | revogar |
encryption | criptografia |
access | acesso |
incident | incidente |
key | chave |
limiting | limitando |
data | dados |
an | um |
and | e |
of | de |
the | o |
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
PT Posso usar o Parallels Access em mais de um computador? Sim, o Parallels Access pode ser usado para acessar diversos computadores. As instruções para adicionar um computador adicional estão em KB116728.
inglês | português |
---|---|
instructions | instruções |
computer | computador |
computers | computadores |
can | pode |
are | estão |
adding | adicionar |
use | usar |
be | ser |
in | em |
used | usado |
yes | sim |
an | um |
additional | adicional |
more | mais |
EN Ready to connect with readers? A custom blog design can help your words find focus.
PT Pronto para se conectar com os leitores? Um design de blog personalizado pode ajudar suas palavras a encontrar o foco certo.
inglês | português |
---|---|
ready | pronto |
readers | leitores |
blog | blog |
design | design |
can | pode |
help | ajudar |
find | encontrar |
focus | foco |
a | um |
connect | conectar |
words | palavras |
to | a |
EN Your web pages should all be set up so that both you and your readers can easily share content on social media.
PT Todas as suas páginas devem estar configuradas de modo que você e seus leitores possam compartilhar o conteúdo nas mídias sociais com facilidade.
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
content | conteúdo |
pages | páginas |
on | nas |
easily | facilidade |
media | mídias |
that | que |
you | você |
social media | sociais |
should | devem |
your | seus |
and | e |
EN He provides updates on the latest trends in cybersecurity so readers can have a safe and secure online experience
PT Ele fornece atualizações sobre as últimas tendências em segurança cibernética, para que os leitores possam obter uma experiência online segura
inglês | português |
---|---|
trends | tendências |
readers | leitores |
online | online |
latest | últimas |
updates | atualizações |
experience | experiência |
provides | fornece |
in | em |
cybersecurity | cibernética |
a | uma |
safe | para |
can | possam |
the | os |
and | a |
EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.
PT Os sites acessíveis são mais fáceis para uso por pessoas com deficiência com a adoção de leitores de tela e outras tecnologias assistivas. Você pode personalizar vários aspectos do seu site para facilitar a navegação.
inglês | português |
---|---|
disabilities | deficiência |
readers | leitores |
technologies | tecnologias |
aspects | aspectos |
navigate | navegação |
people | pessoas |
screen | tela |
other | outras |
accessible | acessíveis |
site | site |
websites | sites |
can | pode |
are | são |
with | uso |
you | você |
easier | facilitar |
and | e |
of | do |
using | com |
EN Color differences can be missed by people with low vision or color deficiencies, and color alone doesn't convey meaning to blind visitors using screen readers
PT As diferenças de cor podem ser perdidas por pessoas com baixa visão ou deficiências de cor, e a cor por si só não transmite significado para visitantes com deficiência visual usando leitores de tela
inglês | português |
---|---|
differences | diferenças |
deficiencies | deficiências |
meaning | significado |
visitors | visitantes |
screen | tela |
readers | leitores |
people | pessoas |
or | ou |
color | cor |
to | a |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN If your site is set up with image share buttons, your readers can simply hover their cursor over any image and click the appropriate button to share the image on the social platform of their choice: easy!
PT Se o seu site está configurado com botões de compartilhamento de imagemOs seus leitores podem passar o cursor sobre qualquer imagem e clicar no botão apropriado para partilhar a imagem na plataforma social da sua escolha: fácil!
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
readers | leitores |
can | podem |
cursor | cursor |
platform | plataforma |
choice | escolha |
if | se |
site | site |
buttons | botões |
button | botão |
social | social |
easy | fácil |
set up | configurado |
click | clicar |
the | o |
is | está |
to share | partilhar |
of | de |
share | com |
and | e |
EN Our accurate transcripts are easily searchable and highlightable. In addition, you can embed these transcripts to your website to improve searchability and discovery by your readers / listeners.
PT Nossas transcrições precisas são facilmente pesquisáveis e destacáveis. Além disso, você pode incorporar essas transcrições ao seu site para melhorar a pesquisa e a descoberta por seus leitores/ouvintes.
inglês | português |
---|---|
transcripts | transcrições |
easily | facilmente |
embed | incorporar |
discovery | descoberta |
readers | leitores |
listeners | ouvintes |
website | site |
improve | melhorar |
can | pode |
are | são |
you | você |
accurate | precisas |
and | e |
EN With Google Tag Manager you can collect additional info about your readers and track actions and conversions from flipbooks for research purposes or for retargeting
PT Com o Gerenciador de tags do Google, você pode coletar informações adicionais sobre seus leitores e acompanhar ações e conversões de flipbooks para fins de pesquisa ou redirecionamento
inglês | português |
---|---|
manager | gerenciador |
collect | coletar |
readers | leitores |
conversions | conversões |
flipbooks | flipbooks |
or | ou |
additional | adicionais |
actions | ações |
research | pesquisa |
can | pode |
about | sobre |
you | você |
tag | a |
your | seus |
and | e |
track | do |
EN It's also a nice trick to keep readers captivated/ engaged longer! Whether you have a Youtube, Vimeo, or self-hosted video, you can use our editor to place them directly on the pages of your catalog.
PT Também é um bom truque manter os leitores cativados/ envolvidos por mais tempo! Se você tem um vídeo do Youtube, Vimeo ou hospedado por você, você pode usar nosso editor para colocá-los diretamente nas páginas do seu catálogo.
inglês | português |
---|---|
trick | truque |
readers | leitores |
engaged | envolvidos |
editor | editor |
directly | diretamente |
catalog | catálogo |
hosted | hospedado |
a | um |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
or | ou |
video | vídeo |
use | usar |
the | os |
nice | bom |
longer | mais |
pages | páginas |
of | do |
our | nosso |
to | nas |
can | pode |
also | também |
keep | manter |
you | você |
its | é |
EN Our magazine maker provides statistics, updated in real time and Google Analytics integration. Now you can see how readers interact with your online magazine.
PT Nosso criador de revistas fornece estatísticas atualizadas em tempo real e integração com o Google Analytics. Agora você pode ver como os leitores interagem com sua revista digital.
inglês | português |
---|---|
maker | criador |
provides | fornece |
real | real |
integration | integração |
readers | leitores |
interact | interagem |
online | digital |
magazine | revista |
statistics | estatísticas |
updated | atualizadas |
time | tempo |
analytics | analytics |
now | agora |
see | ver |
in | em |
can | pode |
how | como |
you | você |
our | nosso |
and | e |
EN It’s not just page-flip effects and page turning animation, we take interactivity to the next level, so you can mesmerize readers.
PT Não é apenas efeito de exibição de página e animação para folhear a página, levamos a interatividade a um nível mais alto, para que você possa hipnotizar os leitores.
inglês | português |
---|---|
effects | efeito |
animation | animação |
interactivity | interatividade |
readers | leitores |
we take | levamos |
page | página |
level | nível |
you | você |
the | os |
you can | possa |
and | e |
next | de |
EN Readers can buy your magazine within the preview and pay you directly through Stripe.
PT Os leitores podem comprar sua revista na pré-visualização e pagar por ela diretamente através do Stripe.
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
can | podem |
magazine | revista |
directly | diretamente |
stripe | stripe |
buy | comprar |
pay | pagar |
the | os |
within | do |
preview | visualização |
and | e |
EN Readers can purchase your magazine directly within the preview edition. You have total control of the preview, content and price for your publication.
PT Los leitores podem comprar sua revista diretamente na edição de pré-visualização. Você tem controle total da visualização, conteúdo e preço da sua publicação.
inglês | português |
---|---|
readers | leitores |
directly | diretamente |
edition | edição |
can | podem |
magazine | revista |
control | controle |
content | conteúdo |
price | preço |
publication | publicação |
purchase | comprar |
you | você |
preview | pré-visualização |
total | total |
of | do |
and | e |
EN When uploading your publication, you can allow users to download it as PDF. Nonetheless, for a better control of your content, we recommend that readers use Flipsnack to read your magazine.
PT Ao fazer o envio da sua publicação, você pode permitir que os usuários façam o download como PDF. Entretanto, para um melhor controle do seu conteúdo, recomendamos que os leitores usem o Flipsnack para ler sua revista.
inglês | português |
---|---|
better | melhor |
control | controle |
flipsnack | flipsnack |
we recommend | recomendamos |
users | usuários |
download | download |
a | um |
of | do |
content | conteúdo |
readers | leitores |
magazine | revista |
publication | publicação |
allow | permitir |
we | entretanto |
can | pode |
you | você |
read | ler |
EN You can add alt text to any image block layout. If you don’t add alt text to image blocks, the image is hidden from assistive technologies, like screen readers. To add alt text:
PT Você pode adicionar texto alternativo a qualquer layout de bloco de imagem. Se você não adicionar texto alternativo aos blocos de imagem, a imagem ficará oculta de tecnologias assistivas, como leitores de tela. Para adicionar texto alternativo:
inglês | português |
---|---|
alt | alternativo |
image | imagem |
layout | layout |
hidden | oculta |
technologies | tecnologias |
readers | leitores |
block | bloco |
if | se |
screen | tela |
blocks | blocos |
the | a |
you | você |
can | pode |
text | texto |
is | ficará |
from | de |
add | adicionar |
EN If you follow me regularly, you must be aware I place the utmost focus on content that provides value to my readers and actually help them learn. I am also aware that constantly producing high-quality content can be a very…
PT O Google é um tesouro de informações para muitos usuários porque você pode usar o mecanismo de busca para encontrar quase tudo o que você precisa saber. Mas, quando você pesquisa seu nome ou sua marca, você definitivamente se verá…
EN Standards-Based Grading (SBG) is a software feature key that can be preloaded or activated on select DataMan fixed-mount barcode readers to grade the quality of 1D and 2D codes
PT A classificação baseada em padrões (SBG) é uma chave de recurso de software que pode ser pré-carregada ou ativada em leitores de código de barras fixos DataMan selecionados para classificar a qualidade dos códigos 1D e 2D
inglês | português |
---|---|
feature | recurso |
key | chave |
activated | ativada |
dataman | dataman |
readers | leitores |
based | baseada |
standards | padrões |
fixed | fixos |
is | é |
software | software |
or | ou |
barcode | código de barras |
codes | códigos |
can | pode |
quality | qualidade |
the | a |
a | uma |
be | ser |
of | de |
select | que |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções