EN If you follow me regularly, you must be aware I place the utmost focus on content that provides value to my readers and actually help them learn. I am also aware that constantly producing high-quality content can be a very…
Traduzir "constantly producing high quality" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "constantly producing high quality" de inglês para português
Traduções de constantly producing high quality
"constantly producing high quality" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de constantly producing high quality
inglês
português
PT O Google é um tesouro de informações para muitos usuários porque você pode usar o mecanismo de busca para encontrar quase tudo o que você precisa saber. Mas, quando você pesquisa seu nome ou sua marca, você definitivamente se verá…
EN Brookfield has a self-starter, fast-paced and collaborative culture. You're encouraged to constantly push yourself beyond your comfort zone. There are no defined boundaries for your job, as long as you're constantly thinking about how to create value."
PT A Brookfield tem uma cultura colaborativa, rápida e autodidata. Você é estimulado a ir sempre além de sua zona de conforto. Não há limites definidos para seu trabalho, desde que você esteja sempre pensando em como agregar valor."
| inglês | português |
|---|---|
| brookfield | brookfield |
| collaborative | colaborativa |
| comfort | conforto |
| zone | zona |
| defined | definidos |
| boundaries | limites |
| thinking | pensando |
| fast | rápida |
| culture | cultura |
| a | uma |
| value | valor |
| and | e |
EN What TrueNxus needed was a reliable and affordable source of content creators, capable of producing high-quality, original work.
PT O que a TrueNxus precisava era de uma fonte confiável e acessível de criadores de conteúdo, capazes de produzir trabalhos originais com alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| needed | precisava |
| affordable | acessível |
| content | conteúdo |
| creators | criadores |
| capable | capazes |
| high | alta |
| high-quality | alta qualidade |
| original | originais |
| quality | qualidade |
| a | uma |
| was | era |
| reliable | confiável |
| producing | produzir |
| source | fonte |
| and | e |
| of | do |
EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. Highlight your brand with an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.
PT Funcionalidade de gravação integrada para produzir conteúdo de vídeo de alta qualidade em um piscar de olhos. Destaque sua marca com uma sobreposição da galeria de Camo ou crie e use a sua própria.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzir |
| content | conteúdo |
| overlay | sobreposição |
| gallery | galeria |
| or | ou |
| functionality | funcionalidade |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| highlight | destaque |
| recording | gravação |
| a | um |
| high | alta |
| in | em |
| with | use |
| brand | marca |
| and | e |
| use | com |
EN While gaming, this heat causes air cooler fans to run at a very high speed, producing noise
PT Enquanto você joga, esse calor faz com que as ventoinhas de resfriamento de ar funcionem em alta velocidade, causando barulho
| inglês | português |
|---|---|
| heat | calor |
| air | ar |
| speed | velocidade |
| noise | barulho |
| at | as |
| to | alta |
| this | esse |
EN The first surge (Spring 2020) delivered a strong economic shock, producing high unemployment and immediate economic contraction
PT O primeiro surto (primavera de 2020) gerou um forte choque econômico, produzindo alto desemprego e contração econômica imediata
| inglês | português |
|---|---|
| spring | primavera |
| strong | forte |
| economic | econômico |
| shock | choque |
| producing | produzindo |
| high | alto |
| unemployment | desemprego |
| immediate | imediata |
| the | o |
| a | um |
| first | primeiro |
| and | e |
EN However, the process for producing heavy plates differs in that heavy plates have a characteristically increased thickness. They have a high resistance.
PT No entanto, o seu processo produtivo é distinto, uma vez que se caracterizam por espessuras superiores. Possuem elevada resistência.
| inglês | português |
|---|---|
| high | elevada |
| resistance | resistência |
| the | o |
| process | processo |
| in | no |
| a | uma |
| for | por |
EN As well as producing the world’s best-selling cooktop panel, SCHOTT is a leading provider of high quality tempered glasses for gas hobs.
PT Além de produzir o painel de fogão mais vendido do mundo, a SCHOTT é um fornecedor líder de vidros temperados de alta qualidade para fogões a gás.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzir |
| worlds | mundo |
| schott | schott |
| leading | líder |
| provider | fornecedor |
| glasses | vidros |
| gas | gás |
| selling | vendido |
| is | é |
| a | um |
| quality | qualidade |
| panel | painel |
| high | alta |
| the | o |
| of | do |
EN SCHOTT’s role in producing high quality glass tubing for photobioreactors is crucial for chemical-free waste water treatment
PT O papel da SCHOTT na produção de tubos de vidro de alta qualidade para fotobiorreatores é crucial para o tratamento de águas residuais livres de produtos químicos
| inglês | português |
|---|---|
| role | papel |
| producing | produção |
| quality | qualidade |
| crucial | crucial |
| treatment | tratamento |
| is | é |
| water | águas |
| free | livres |
| glass | vidro |
| high | alta |
EN Recently, we have been producing active laser glass in large formats for high power laser facilities such as the European Laser Institute in Germany and the Lawrence Livermore National Laboratory in the US.
PT Recentemente, produzimos vidro a laser ativo em grandes formatos para instalações de laser de alta potência, como o Instituto Europeu de Laser na Alemanha e o Laboratório Nacional Lawrence Livermore nos EUA.
| inglês | português |
|---|---|
| active | ativo |
| laser | laser |
| glass | vidro |
| power | potência |
| facilities | instalações |
| institute | instituto |
| lawrence | lawrence |
| national | nacional |
| laboratory | laboratório |
| large | grandes |
| european | europeu |
| germany | alemanha |
| high | alta |
| recently | recentemente |
| in | em |
| formats | formatos |
| the | o |
| as | como |
| we | nos |
| and | e |
EN As well as producing the world’s best-selling cooktop panel, SCHOTT is a leading provider of high quality tempered glasses for gas hobs.
PT Além de produzir o painel de fogão mais vendido do mundo, a SCHOTT é um fornecedor líder de vidros temperados de alta qualidade para fogões a gás.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzir |
| worlds | mundo |
| schott | schott |
| leading | líder |
| provider | fornecedor |
| glasses | vidros |
| gas | gás |
| selling | vendido |
| is | é |
| a | um |
| quality | qualidade |
| panel | painel |
| high | alta |
| the | o |
| of | do |
EN SCHOTT’s role in producing high quality glass tubing for photobioreactors is crucial for chemical-free waste water treatment
PT O papel da SCHOTT na produção de tubos de vidro de alta qualidade para fotobiorreatores é crucial para o tratamento de águas residuais livres de produtos químicos
| inglês | português |
|---|---|
| role | papel |
| producing | produção |
| quality | qualidade |
| crucial | crucial |
| treatment | tratamento |
| is | é |
| water | águas |
| free | livres |
| glass | vidro |
| high | alta |
EN Recently, we have been producing active laser glass in large formats for high power laser facilities such as the European Laser Institute in Germany and the Lawrence Livermore National Laboratory in the US.
PT Recentemente, produzimos vidro a laser ativo em grandes formatos para instalações de laser de alta potência, como o Instituto Europeu de Laser na Alemanha e o Laboratório Nacional Lawrence Livermore nos EUA.
| inglês | português |
|---|---|
| active | ativo |
| laser | laser |
| glass | vidro |
| power | potência |
| facilities | instalações |
| institute | instituto |
| lawrence | lawrence |
| national | nacional |
| laboratory | laboratório |
| large | grandes |
| european | europeu |
| germany | alemanha |
| high | alta |
| recently | recentemente |
| in | em |
| formats | formatos |
| the | o |
| as | como |
| we | nos |
| and | e |
EN However, the process for producing heavy plates differs in that heavy plates have a characteristically increased thickness. They have a high resistance.
PT No entanto, o seu processo produtivo é distinto, uma vez que se caracterizam por espessuras superiores. Possuem elevada resistência.
| inglês | português |
|---|---|
| high | elevada |
| resistance | resistência |
| the | o |
| process | processo |
| in | no |
| a | uma |
| for | por |
EN What TrueNxus needed was a reliable and affordable source of content creators, capable of producing high-quality, original work.
PT O que a TrueNxus precisava era de uma fonte confiável e acessível de criadores de conteúdo, capazes de produzir trabalhos originais com alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| needed | precisava |
| affordable | acessível |
| content | conteúdo |
| creators | criadores |
| capable | capazes |
| high | alta |
| high-quality | alta qualidade |
| original | originais |
| quality | qualidade |
| a | uma |
| was | era |
| reliable | confiável |
| producing | produzir |
| source | fonte |
| and | e |
| of | do |
EN Built-in recording functionality for producing high-quality video content in a snap. Highlight your brand with an overlay from Camo’s gallery, or create and use your own.
PT Funcionalidade de gravação integrada para produzir conteúdo de vídeo de alta qualidade em um piscar de olhos. Destaque sua marca com uma sobreposição da galeria de Camo ou crie e use a sua própria.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzir |
| content | conteúdo |
| overlay | sobreposição |
| gallery | galeria |
| or | ou |
| functionality | funcionalidade |
| video | vídeo |
| quality | qualidade |
| highlight | destaque |
| recording | gravação |
| a | um |
| high | alta |
| in | em |
| with | use |
| brand | marca |
| and | e |
| use | com |
EN In that case, you’re better off producing content like videos, though you’ll have to keep those short and to the point, with high production values.
PT Nesse caso, você estará melhor produzindo conteúdo como vídeos, embora tenha que manter esses curtos e diretos, com altos valores de produção.
| inglês | português |
|---|---|
| videos | vídeos |
| short | curtos |
| better | melhor |
| producing | produzindo |
| content | conteúdo |
| production | produção |
| values | valores |
| in | de |
| to | caso |
| keep | que |
| and | e |
EN The first surge (Spring 2020) delivered a strong economic shock, producing high unemployment and immediate economic contraction
PT O primeiro surto (primavera de 2020) gerou um forte choque econômico, produzindo alto desemprego e contração econômica imediata
| inglês | português |
|---|---|
| spring | primavera |
| strong | forte |
| economic | econômico |
| shock | choque |
| producing | produzindo |
| high | alto |
| unemployment | desemprego |
| immediate | imediata |
| the | o |
| a | um |
| first | primeiro |
| and | e |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
| inglês | português |
|---|---|
| line | para |
| and | e |
EN We supply the ingenious solution to join in a constantly developing community and the network with high liquidity no matter where you are.
PT Nós fornecemos uma solução engenhosa para você se juntar a uma comunidade em constante desenvolvimento e uma rede com alta liquidez, não importa onde você esteja.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| join | juntar |
| developing | desenvolvimento |
| liquidity | liquidez |
| supply | fornecemos |
| community | comunidade |
| network | rede |
| matter | importa |
| we | nós |
| in | em |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| where | onde |
| constantly | constante |
| no | não |
| to | alta |
| and | e |
EN Producing analytics and studies on gender and other characteristics in research and in science, technical, and medical publishing
PT Produzindo análises e estudos sobre gênero e outras características em pesquisa e nas áreas de publicação científica, técnica e médica
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzindo |
| gender | gênero |
| other | outras |
| characteristics | características |
| medical | médica |
| publishing | publicação |
| analytics | análises |
| studies | estudos |
| technical | técnica |
| in | em |
| research | pesquisa |
| and | e |
EN Producing, managing and publishing
PT Produção, gestão e publicação
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produção |
| managing | gestão |
| and | e |
| publishing | publicação |
EN Person in charge of producing articles to your content strategy.
PT Responsável pela produção dos artigos para sua estratégia de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produção |
| strategy | estratégia |
| charge | responsável |
| content | conteúdo |
| articles | artigos |
| to | para |
| of | do |
| your | sua |
EN Producing, managing and publishing FlightOps manuals (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) on all platforms including tablet and EFB.
PT Produção, gestão e publicação de manuais de operações de voo (AFM, FCOM, WBM, MMEL, QRH,…) em todas as plataformas, incluindo tablets e EFB.
EN It means that it’s not about the type of content you’re producing. It’s about who you are as a brand.
PT Significa que não é sobre o tipo de conteúdo que você está produzindo. É sobre quem você é como marca.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| producing | produzindo |
| brand | marca |
| the | o |
| you | você |
| who | quem |
| about | sobre |
| type | tipo |
| that | que |
| not | não |
| means | significa |
| as | como |
| of | do |
EN By producing this kind of content, you can guarantee success for years to come.
PT Produzir esse tipo de conteúdo é garantia de sucesso nos anos por vir.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzir |
| content | conteúdo |
| guarantee | garantia |
| success | sucesso |
| years | anos |
| kind | tipo |
| of | do |
EN Over time, if you’re producing content that has value, people will come back directly to see what you’ve created recently.
PT Com o tempo, se você estiver produzindo conteúdo com valor , as pessoas vão volar diretamente para ver o que você criou recentemente.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzindo |
| people | pessoas |
| created | criou |
| if | se |
| content | conteúdo |
| recently | recentemente |
| time | tempo |
| value | valor |
| directly | diretamente |
| see | ver |
EN It might sound like a lot, especially when you are producing in-depth content. How could one sentence take as much time as hundreds or even thousands of words?
PT Pode parecer muito, principalmente quando você está produzindo um conteúdo detalhado. Como uma frase pode demorar o mesmo tempo quanto centenas ou mesmo milhares de palavras?
| inglês | português |
|---|---|
| especially | principalmente |
| producing | produzindo |
| in-depth | detalhado |
| sentence | frase |
| content | conteúdo |
| time | tempo |
| or | ou |
| take | demorar |
| a | um |
| you | você |
| much | muito |
| hundreds | centenas |
| when | quando |
| words | palavras |
| even | mesmo |
| thousands | milhares |
| as | como |
| of | do |
EN This means that you should spend adequate time on your topic research, before producing the content
PT Isso significa que você deve gastar tempo suficiente em sua pesquisa sobre o tema, antes de criar conteúdo
| inglês | português |
|---|---|
| spend | gastar |
| research | pesquisa |
| content | conteúdo |
| the | o |
| time | tempo |
| should | deve |
| topic | tema |
| you | você |
| means | significa |
| before | antes |
| this | isso |
EN We’re producing, collecting and analysing more data than ever before. So it’s important to stay on top of emerging trends, thought leadership and analytics innovations that will help you succeed in an ever-changing world.
PT Estamos produzindo, coletando e analisando mais dados do que nunca. É importante ficar por dentro de tendências emergentes, liderança de ideias e inovações em análise que ajudarão você a ser bem-sucedido neste mundo em constante mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzindo |
| collecting | coletando |
| trends | tendências |
| thought | ideias |
| leadership | liderança |
| innovations | inovações |
| help | ajudar |
| world | mundo |
| will help | ajudarão |
| you | você |
| in | em |
| changing | mudança |
| data | dados |
| ever | nunca |
| important | importante |
| stay | ficar |
| and | e |
| to | a |
| of | do |
| emerging | emergentes |
EN While sheep, cattle and dairy (milk producing) farms are most common, you’ll also notice deer, goats, horses, pigs and even llama in paddocks throughout the country.
PT Embora as fazendas de ovelha, gado e laticínios (produtoras de leite) sejam mais comuns, também é possível encontrar veados, cabras, cavalos, porcos e até lhamas em padoques de todo o país.
| inglês | português |
|---|---|
| farms | fazendas |
| horses | cavalos |
| country | país |
| milk | leite |
| common | comuns |
| in | em |
| the | o |
| also | também |
| dairy | laticínios |
| and | e |
EN 1Password supported Mozilla in producing The Glass Room, a pop-up event in San Francisco designed to spark a global conversation about privacy and personal data
PT O 1Password apoiou a Mozilla na produção do Glass Room, um evento surpresa (pop-up) em San Francisco, projetado para iniciar uma discussão global sobre privacidade e dados pessoais
| inglês | português |
|---|---|
| supported | apoiou |
| producing | produção |
| glass | glass |
| pop-up | pop |
| event | evento |
| san | san |
| francisco | francisco |
| global | global |
| mozilla | mozilla |
| room | room |
| privacy | privacidade |
| data | dados |
| in | em |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| personal | pessoais |
| about | sobre |
EN Blazor continues to demand our attention; it's producing good results with our teams building interactive rich user interfaces using C# on top of WebAssembly
PT O Blazor continua chamando nossa atenção ao produzir bons resultados para nossos times, que estão criando interfaces de usuário ricas e interativas usando C# em cima de WebAssembly
| inglês | português |
|---|---|
| continues | continua |
| attention | atenção |
| producing | produzir |
| good | bons |
| results | resultados |
| teams | times |
| building | criando |
| interactive | interativas |
| rich | ricas |
| c | c |
| user | usuário |
| interfaces | interfaces |
| of | de |
| our | nossos |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
PT Eles estão se tornando indústrias extrativas digitais, estão coligindo dados sobre pessoas, e estão silenciando-os e estão produzindo valor a partir disso
| inglês | português |
|---|---|
| industries | indústrias |
| people | pessoas |
| producing | produzindo |
| data | dados |
| value | valor |
| from | partir |
| on | sobre |
| digital | e |
| are | estão |
EN When teams are working and producing data in the lab, other researchers can now monitor and provide feedback immediately via Dropbox Paper
PT Quando as equipes estão trabalhando e produzindo dados no laboratório, outros pesquisadores podem agora monitorar e fornecer feedback imediatamente por meio do Dropbox Paper
| inglês | português |
|---|---|
| teams | equipes |
| working | trabalhando |
| producing | produzindo |
| data | dados |
| lab | laboratório |
| other | outros |
| researchers | pesquisadores |
| can | podem |
| monitor | monitorar |
| feedback | feedback |
| dropbox | dropbox |
| now | agora |
| the | as |
| immediately | imediatamente |
| when | quando |
| in | no |
| provide | fornecer |
| and | e |
| are | estão |
EN Bayern Brewing Company in Missoula is dedicated to producing the finest quality Lager-Beers.
PT A Bayern Brewing Company em Missoula, é dedicada a produzir cervejas Lager da melhor qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzir |
| finest | melhor |
| quality | qualidade |
| company | company |
| is | é |
| beers | cervejas |
| in | em |
| the | a |
EN Bayern Brewing Company in Missoula is dedicated to producing the finest quality Lager-Beers.
PT A Bayern Brewing Company em Missoula, é dedicada a produzir cervejas Lager da melhor qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzir |
| finest | melhor |
| quality | qualidade |
| company | company |
| is | é |
| beers | cervejas |
| in | em |
| the | a |
EN These developers know their stuff. They’ve passed a rigorous vetting process so you can be sure they’re producing quality and secure solutions
PT Esses desenvolvedores sabem das coisas. Eles passaram por um processo de avaliação rigoroso para garantir que as soluções que oferecem sejam seguras e de alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| developers | desenvolvedores |
| rigorous | rigoroso |
| process | processo |
| quality | qualidade |
| solutions | soluções |
| a | um |
| stuff | coisas |
| sure | para |
| and | e |
EN Whether you’re working with a team to produce content or just producing a lot of it yourself, you should consider using a content marketing platform.
PT Quer você esteja trabalhando com uma equipe na produção de conteúdo ou produzindo-o por conta própria, você deve considerar o uso de uma plataforma de marketing de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| content | conteúdo |
| consider | considerar |
| or | ou |
| producing | produzindo |
| marketing | marketing |
| produce | produção |
| you | você |
| should | deve |
| platform | plataforma |
| with | uso |
| using | com |
| of | do |
EN I’m doing more and more with Tableau, having a lot of fun with it, and producing some pretty interesting analyses. Frankly, it makes me look smarter than I am.
PT Estou fazendo cada vez mais descobertas com o Tableau e me divirto trabalhando com ele. As análises que estou fazendo são fascinantes. Sinceramente, ele me faz parecer mais inteligente do que realmente sou.
| inglês | português |
|---|---|
| analyses | análises |
| tableau | tableau |
| me | me |
| of | do |
| makes | faz |
| more | mais |
| it | ele |
| look | que |
| with | realmente |
| and | e |
| a | trabalhando |
| having | com |
| than | o |
| i | estou |
EN Keeping up with the needs of an expanding healthcare organisation requires analysing complex data (including hundreds of KPIs) and producing actionable insights that support better quality of care
PT Para acompanhar as necessidades de uma instituição de saúde em constante expansão, é necessário analisar dados complexos (incluindo centenas de KPIs) e gerar informações acionáveis que ajudam a melhorar a qualidade do atendimento
| inglês | português |
|---|---|
| expanding | expansão |
| healthcare | saúde |
| analysing | analisar |
| complex | complexos |
| kpis | kpis |
| better | melhorar |
| data | dados |
| including | incluindo |
| quality | qualidade |
| needs | necessidades |
| care | atendimento |
| requires | necessário |
| hundreds | centenas |
| insights | informações |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| that | que |
EN Wind turbines producing renewable green energy in California at sunset 1304877 Stock Video at Vecteezy
PT turbinas eólicas produzindo energia verde renovável na Califórnia ao pôr do sol 1304877 Vídeo stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| turbines | turbinas |
| producing | produzindo |
| renewable | renovável |
| green | verde |
| energy | energia |
| california | califórnia |
| sunset | pôr do sol |
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| in | no |
| at | na |
EN Wind turbines producing renewable green energy in California at sunset Pro Video
PT turbinas eólicas produzindo energia verde renovável na Califórnia ao pôr do sol Vídeo Pro
| inglês | português |
|---|---|
| turbines | turbinas |
| producing | produzindo |
| renewable | renovável |
| green | verde |
| energy | energia |
| california | califórnia |
| sunset | pôr do sol |
| video | vídeo |
| at | na |
| pro | pro |
EN Wind turbines producing renewable green energy in California at sunset 1302693 Stock Video at Vecteezy
PT turbinas eólicas produzindo energia verde renovável na Califórnia ao pôr do sol 1302693 Vídeo stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| turbines | turbinas |
| producing | produzindo |
| renewable | renovável |
| green | verde |
| energy | energia |
| california | califórnia |
| sunset | pôr do sol |
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| in | no |
| at | na |
EN Platts is to begin producing a new assessment in line with strategic product launch
PT A Platts começa a fazer uma nova avaliação em linha com o lançamento de um produto estratégico
| inglês | português |
|---|---|
| begin | começa |
| new | nova |
| assessment | avaliação |
| strategic | estratégico |
| launch | lançamento |
| platts | platts |
| is | é |
| product | produto |
| a | um |
| in | em |
| line | linha |
| to | a |
EN Supertramp are a British group playing a mix of progressive rock and pop rock that notably had a series of top-selling albums in the 70s, producing several hit singles
PT Supertramp é uma banda progressive rock e art rock que lançou e emplacou uma série de álbuns de sucesso nos anos 70
| inglês | português |
|---|---|
| group | banda |
| series | série |
| s | s |
| progressive | progressive |
| rock | rock |
| albums | álbuns |
| of | de |
| and | e |
| singles | uma |
EN Investments in vaccine development yielded remarkable successes, producing multiple vaccines in record time
PT Os investimentos no desenvolvimento de vacinas renderam sucessos notáveis, produzindo várias vacinas em tempo recorde
| inglês | português |
|---|---|
| investments | investimentos |
| development | desenvolvimento |
| successes | sucessos |
| producing | produzindo |
| multiple | várias |
| record | recorde |
| time | tempo |
| in | em |
| vaccines | vacinas |
EN It may feel very similar to your personal social media pages, but you shouldn’t use it in the same way: producing and publishing content on the spur of the moment, you should prepare ahead of time
PT Pode parecer muito semelhante às suas páginas pessoais de rede social, mas você não deve usá-lo da mesma maneira: produzindo e publicando conteúdo sob o impulso do momento, você deve se preparar antes do tempo
| inglês | português |
|---|---|
| producing | produzindo |
| publishing | publicando |
| content | conteúdo |
| prepare | preparar |
| feel | parecer |
| similar | semelhante |
| pages | páginas |
| time | tempo |
| the | o |
| the same | mesma |
| but | mas |
| use it | usá-lo |
| personal | pessoais |
| should | deve |
| may | pode |
| you | você |
| to | antes |
| very | muito |
| and | e |
| of | do |
| way | de |
EN For example, if your company has a takt time of 2 days, you need to finish producing a product every 2 days because, on average, a customer is buying your product every 2 days.
PT Por exemplo, se sua empresa possui um takt time de 2 dias, então você precisa terminar a produção de um produto a cada 2 dias, porque, na média, um consumidor compra um produto a cada 2 dias.
| inglês | português |
|---|---|
| takt | takt |
| finish | terminar |
| average | média |
| customer | consumidor |
| if | se |
| a | um |
| days | dias |
| is | é |
| product | produto |
| company | empresa |
| producing | produção |
| time | time |
| need | precisa |
| you | você |
| of | de |
| buying | compra |
| example | exemplo |
| because | porque |
EN In a continuous flow, this would mean producing 2 products per day (in case of a 5-day work week) to meet demand.
PT Em um fluxo contínuo, isto significaria produzir 2 produtos por dia (no case de uma semana com 5 dias de trabalho) para suprir a demanda.
| inglês | português |
|---|---|
| continuous | contínuo |
| flow | fluxo |
| demand | demanda |
| case | case |
| week | semana |
| a | um |
| day | dia |
| work | trabalho |
| producing | produzir |
| in | em |
| products | produtos |
| of | de |
| this | isto |
| to | a |
| mean | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
producing high producing high unemployment producing producing data producing green energy before producing producing green hydrogen producing results producing content you’re producing content producing song… read producing based producing clean energy it’s producing whether you’re producing were producing producing quality content producing value producing products producing fast producing hydrogen producing around keep producing producing everything producing good results producing this kind milk producing were producing catalogs producing online courses possibility of producing producing a lot producing energy producing electricity producing countries producing music producing quality dedicated to producing experience in producing producing content similar capable of producing it s producing inclination towards producing producing nearly three producing a bunch producing writing utensils producing an engaging producing several hit believed that producing mozilla in producing producing thereby aTraduzir constantly producing high quality para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe