EN Cognex multi-sided tunnels, featuring DataMan 370 and DataMan 470 image-based barcode readers, provide complete, high-speed reading coverage regardless of the position or condition of the codes
Traduzir "high speed dataman fixed" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "high speed dataman fixed" de inglês para português
Traduções de high speed dataman fixed
"high speed dataman fixed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de high speed dataman fixed
inglês
português
PT Os túneis de vários lados da Cognex, com leitores de código de barras por imagem DataMan 370 e DataMan 470, fornecem cobertura completa e de alta velocidade de leitura, independentemente da posição ou condição dos códigos
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| tunnels | túneis |
| dataman | dataman |
| or | ou |
| condition | condição |
| multi | vários |
| image | imagem |
| high | alta |
| speed | velocidade |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| position | posição |
| codes | códigos |
| coverage | cobertura |
| the | os |
| featuring | com |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| reading | leitura |
| and | e |
| provide | da |
EN High-resolution, high-speed DataMan fixed mount barcode readers allow multiple codes to be read or decoded with a single device, saving the expense of extra readers
PT Os leitores fixos de código de barras de alta resolução e alta velocidade DataMan permitem que vários códigos sejam lidos ou decodificados com um único dispositivo, economizando o custo de leitores extras
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| fixed | fixos |
| allow | permitem |
| device | dispositivo |
| saving | economizando |
| resolution | resolução |
| speed | velocidade |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| codes | códigos |
| or | ou |
| a | um |
| of | de |
| single | único |
| to | alta |
| the | o |
| extra | que |
EN DataMan 370?s proven modular design shares the same lighting, lens, and communication options as other DataMan readers, providing maximum flexibility and ease-of-use
PT O comprovado design modular do DataMan 370 compartilha as mesmas opções de iluminação, lente e comunicação que outros leitores DataMan, oferecendo flexibilidade e facilidade de uso máximas
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| proven | comprovado |
| modular | modular |
| design | design |
| shares | compartilha |
| lighting | iluminação |
| lens | lente |
| communication | comunicação |
| options | opções |
| other | outros |
| readers | leitores |
| providing | oferecendo |
| flexibility | flexibilidade |
| ease | facilidade |
| use | uso |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| the same | mesmas |
EN DataMan 370?s proven modular design shares the same lighting, lens, and communication options as other DataMan readers, providing maximum flexibility and ease-of-use
PT O comprovado design modular do DataMan 370 compartilha as mesmas opções de iluminação, lente e comunicação que outros leitores DataMan, oferecendo flexibilidade e facilidade de uso máximas
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| proven | comprovado |
| modular | modular |
| design | design |
| shares | compartilha |
| lighting | iluminação |
| lens | lente |
| communication | comunicação |
| options | opções |
| other | outros |
| readers | leitores |
| providing | oferecendo |
| flexibility | flexibilidade |
| ease | facilidade |
| use | uso |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| the same | mesmas |
EN Cognex inbound receiving solutions scanning solutions, featuring DataMan 370 and DataMan 470 barcode readers, offer a hands-free solution to reading codes quickly, efficiently, and accurately
PT As soluções de leitura para soluções de recebimento de entrada da Cognex, com leitores de código de barras DataMan 370 e DataMan 470, oferecem uma solução sem contato manual para a leitura de códigos de maneira rápida, eficiente e precisa
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| inbound | entrada |
| dataman | dataman |
| solutions | soluções |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| solution | solução |
| codes | códigos |
| quickly | rápida |
| efficiently | eficiente |
| a | uma |
| featuring | com |
| accurately | para |
| offer | oferecem |
| reading | leitura |
| and | e |
EN Cognex’s image-based overhead presentation scanning solutions, featuring DataMan 370 and DataMan 470 barcode readers, offer a hands-free solution to reading codes quickly, efficiently, and accurately
PT As soluções de leitura de apresentação na cabeça por imagem da Cognex, com leitores de código de barras DataMan 370 e DataMan 470, oferecem uma solução sem contato manual para a leitura de códigos de maneira rápida, eficiente e precisa
| inglês | português |
|---|---|
| presentation | apresentação |
| dataman | dataman |
| image | imagem |
| solutions | soluções |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| solution | solução |
| codes | códigos |
| quickly | rápida |
| efficiently | eficiente |
| a | uma |
| featuring | com |
| to | a |
| accurately | para |
| offer | oferecem |
| reading | leitura |
| and | e |
EN Using a top-sided reading tunnel featuring Cognex DataMan 370 or DataMan 470 image-based barcode readers after the label application process can help verify that shipping labels are correct
PT O uso de um túnel de leitura na lateral superior com os leitores de código de barras por imagem DataMan 370 ou DataMan 470 da Cognex após o processo de aplicação da etiqueta pode ajudar a verificar se as etiquetas de envio estão corretas
| inglês | português |
|---|---|
| tunnel | túnel |
| cognex | cognex |
| dataman | dataman |
| barcode | código de barras |
| help | ajudar |
| shipping | envio |
| correct | corretas |
| top | superior |
| image | imagem |
| a | um |
| or | ou |
| readers | leitores |
| process | processo |
| reading | leitura |
| application | aplicação |
| can | pode |
| are | estão |
| verify | verificar |
| labels | etiquetas |
| label | etiqueta |
| featuring | com |
| the | o |
EN Cognex outbound logistics scanning solutions, featuring DataMan 370 and DataMan 470 barcode readers, offer a hands-free solution to reading codes quickly, efficiently, and accurately
PT As soluções de varredura em logística de saída da Cognex, com leitores de código de barras DataMan 370 e DataMan 470, oferecem uma solução sem contato manual para a leitura de códigos de maneira rápida, eficiente e precisa
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| logistics | logística |
| dataman | dataman |
| solutions | soluções |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| solution | solução |
| codes | códigos |
| quickly | rápida |
| efficiently | eficiente |
| a | uma |
| featuring | com |
| accurately | para |
| offer | oferecem |
| reading | leitura |
| and | e |
| to | a |
EN Cognex’s image-based overhead presentation scanning solutions, featuring DataMan 370 and DataMan 470 barcode readers, offer a hands-free solution to reading codes quickly, efficiently, and accurately.
PT As soluções de leitura de apresentação superior por imagem da Cognex, com leitores de código de barras DataMan 370 e DataMan 470, oferecem uma solução sem contato manual para a leitura de códigos de maneira rápida, eficiente e precisa.
| inglês | português |
|---|---|
| presentation | apresentação |
| dataman | dataman |
| image | imagem |
| solutions | soluções |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| solution | solução |
| codes | códigos |
| quickly | rápida |
| efficiently | eficiente |
| a | uma |
| featuring | com |
| to | a |
| accurately | para |
| offer | oferecem |
| reading | leitura |
| and | e |
EN DataMan 470's multi-core processing power, imaging technology, high-resolution sensor, advanced decoding algorithms, and simple setup delivers maximum coverage, speed, and ease-of-use.
PT O poder de processamento de vários núcleos do DataMan 470, tecnologia de imagem, sensor de alta resolução, algoritmos de decodificação avançados e configuração simples oferecem máxima cobertura, velocidade e facilidade de uso.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| processing | processamento |
| power | poder |
| imaging | imagem |
| sensor | sensor |
| advanced | avançados |
| decoding | decodificação |
| algorithms | algoritmos |
| setup | configuração |
| delivers | oferecem |
| maximum | máxima |
| coverage | cobertura |
| speed | velocidade |
| multi | vários |
| high | alta |
| resolution | resolução |
| technology | tecnologia |
| simple | simples |
| ease | facilidade |
| use | uso |
| of | do |
| and | e |
EN With advanced image formation and a small footprint, DataMan 70 is the ideal solution for indexed or high-speed manufacturing and logistics applications.
PT Com uma formação de imagem avançada e uma pequena área de ocupação, o DataMan 70 é a solução ideal para aplicações de fabricação e logística indexadas ou de alta velocidade.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançada |
| image | imagem |
| formation | formação |
| small | pequena |
| dataman | dataman |
| ideal | ideal |
| or | ou |
| manufacturing | fabricação |
| logistics | logística |
| applications | aplicações |
| speed | velocidade |
| is | é |
| solution | solução |
| high | alta |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
EN The DataMan 8700DX model is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, high speed liquid lens, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds
PT O modelo DataMan 8700DX está equipado com os mais recentes algoritmos patenteados de decodificação, tecnologia HDR, lente líquida de alta velocidade e um processador multinúcleo para ler códigos em menos de 150 milissegundos
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| model | modelo |
| equipped | equipado |
| decoding | decodificação |
| algorithms | algoritmos |
| hdr | hdr |
| technology | tecnologia |
| speed | velocidade |
| liquid | líquida |
| lens | lente |
| processor | processador |
| codes | códigos |
| milliseconds | milissegundos |
| a | um |
| latest | recentes |
| in | em |
| is | está |
| to | alta |
| the | o |
EN The High-Speed Steerable Mirror (HSSM) attached to the DataMan 470 barcode reader provides a cost-effective solution for large field of view applications.
PT O Espelho Oscilante de Alta Velocidade (HSSM) conectado ao leitor de código de barras DataMan 470 fornece uma solução econômica para aplicações de amplo campo de visão
| inglês | português |
|---|---|
| mirror | espelho |
| attached | conectado |
| dataman | dataman |
| barcode | código de barras |
| reader | leitor |
| provides | fornece |
| solution | solução |
| field | campo |
| applications | aplicações |
| speed | velocidade |
| the | o |
| a | uma |
| to | alta |
| of | de |
| view | para |
EN DataMan 470's multi-core processing power, imaging technology, high-resolution sensor, advanced decoding algorithms, and simple setup delivers maximum coverage, speed, and ease-of-use.
PT O poder de processamento de vários núcleos do DataMan 470, tecnologia de imagem, sensor de alta resolução, algoritmos de decodificação avançados e configuração simples oferecem máxima cobertura, velocidade e facilidade de uso.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| processing | processamento |
| power | poder |
| imaging | imagem |
| sensor | sensor |
| advanced | avançados |
| decoding | decodificação |
| algorithms | algoritmos |
| setup | configuração |
| delivers | oferecem |
| maximum | máxima |
| coverage | cobertura |
| speed | velocidade |
| multi | vários |
| high | alta |
| resolution | resolução |
| technology | tecnologia |
| simple | simples |
| ease | facilidade |
| use | uso |
| of | do |
| and | e |
EN The DataMan 8700DX model is equipped with the latest patented decoding algorithms, HDR technology, high speed liquid lens, and a multi-core processor to read codes in under 150 milliseconds
PT O modelo DataMan 8700DX está equipado com os mais recentes algoritmos patenteados de decodificação, tecnologia HDR, lente líquida de alta velocidade e um processador multinúcleo para ler códigos em menos de 150 milissegundos
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| model | modelo |
| equipped | equipado |
| decoding | decodificação |
| algorithms | algoritmos |
| hdr | hdr |
| technology | tecnologia |
| speed | velocidade |
| liquid | líquida |
| lens | lente |
| processor | processador |
| codes | códigos |
| milliseconds | milissegundos |
| a | um |
| latest | recentes |
| in | em |
| is | está |
| to | alta |
| the | o |
EN The High-Speed Steerable Mirror (HSSM) attached to the DataMan 470 barcode reader provides a cost-effective solution for large field of view applications.
PT O Espelho Oscilante de Alta Velocidade (HSSM) conectado ao leitor de código de barras DataMan 470 fornece uma solução econômica para aplicações de amplo campo de visão
| inglês | português |
|---|---|
| mirror | espelho |
| attached | conectado |
| dataman | dataman |
| barcode | código de barras |
| reader | leitor |
| provides | fornece |
| solution | solução |
| field | campo |
| applications | aplicações |
| speed | velocidade |
| the | o |
| a | uma |
| to | alta |
| of | de |
| view | para |
EN With advanced image formation and a small footprint, DataMan 70 is the ideal solution for indexed or high-speed manufacturing and logistics applications.
PT Com uma formação de imagem avançada e uma pequena área de ocupação, o DataMan 70 é a solução ideal para aplicações de fabricação e logística indexadas ou de alta velocidade.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançada |
| image | imagem |
| formation | formação |
| small | pequena |
| dataman | dataman |
| ideal | ideal |
| or | ou |
| manufacturing | fabricação |
| logistics | logística |
| applications | aplicações |
| speed | velocidade |
| is | é |
| solution | solução |
| high | alta |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
EN DataMan 475V series inline barcode verifier provides automated high-speed verification and quality reporting to prevent product waste and costly chargebacks.
PT O verificador de código de barras em processo DataMan 475V fornece verificação automatizada de alta velocidade e relatórios de qualidade para evitar desperdícios e ressarcimentos custosos.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| barcode | código de barras |
| verifier | verificador |
| provides | fornece |
| automated | automatizada |
| verification | verificação |
| quality | qualidade |
| reporting | relatórios |
| speed | velocidade |
| prevent | evitar |
| to | alta |
| and | e |
EN DataMan inline barcode verifiers with integrated lighting deliver automated high-speed verification and quality reporting directly on the line to prevent product waste and chargebacks
PT Os verificadores de código de barras em processo com iluminação integrada DataMan fornecem verificação automatizada de alta velocidade e relatórios de qualidade diretamente na linha para evitar desperdício de produto e estornos
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| barcode | código de barras |
| verifiers | verificadores |
| integrated | integrada |
| lighting | iluminação |
| deliver | fornecem |
| automated | automatizada |
| verification | verificação |
| reporting | relatórios |
| waste | desperdício |
| chargebacks | estornos |
| speed | velocidade |
| quality | qualidade |
| product | produto |
| the | os |
| directly | diretamente |
| prevent | evitar |
| line | linha |
| to | alta |
| on | em |
| and | e |
EN DataMan readers keep up with high speed operations so perishable cold chain packages spend a minimum amount of time out of a climate-controlled environment, and efficiently reach the correct delivery truck.
PT Os leitores DataMan acompanham as operações de alta velocidade para que os pacotes perecíveis da cadeia fria passem o mínimo de tempo fora de um ambiente climatizado e cheguem com eficiência ao caminhão de entrega correto.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| readers | leitores |
| operations | operações |
| chain | cadeia |
| packages | pacotes |
| minimum | mínimo |
| truck | caminhão |
| high | alta |
| speed | velocidade |
| environment | ambiente |
| cold | fria |
| a | um |
| delivery | entrega |
| keep | que |
| of | de |
| time | tempo |
| spend | com |
| and | e |
| reach | para |
| the | o |
EN Mounted behind an external bar light, the vision system delivers the high resolution, speed and large FOV required to reliably inspect cigarette pulls travelling at high speed around the assembly wheel
PT Montado atrás de uma barra de luz externa, o sistema de visão fornece alta resolução, velocidade e amplo FOV necessários para inspecionar com segurança os protetores de cigarros que se deslocam em alta velocidade em torno do ciclo de montagem
| inglês | português |
|---|---|
| mounted | montado |
| external | externa |
| bar | barra |
| light | luz |
| delivers | fornece |
| resolution | resolução |
| speed | velocidade |
| reliably | segurança |
| inspect | inspecionar |
| system | sistema |
| assembly | montagem |
| to | alta |
| and | e |
| the | o |
EN DataMan 470’s high-resolution sensor enables greater field-of-view and depth-of-field coverage than other readers. It reads large and small codes form various angles, including high density 2D DPM codes.
PT O sensor de alta resolução do DataMan 470 permite maior cobertura do campo de visão e da profundidade de campo do que outros leitores. Ele lê códigos grandes e pequenos de vários ângulos, incluindo códigos 2D DPM de alta densidade.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| sensor | sensor |
| enables | permite |
| coverage | cobertura |
| readers | leitores |
| small | pequenos |
| codes | códigos |
| including | incluindo |
| density | densidade |
| dpm | dpm |
| resolution | resolução |
| field | campo |
| view | visão |
| depth | profundidade |
| angles | ângulos |
| other | outros |
| large | grandes |
| high | alta |
| it | ele |
| various | vários |
| greater | que |
| of | do |
| and | e |
EN However, in Olympic speed skating there are two different disciplines: speed skating and short track speed skating.
PT Porém, este esporte tem duas disciplinas Olímpicas: patinação de velocidade e patinação de velocidade em pista curta.
| inglês | português |
|---|---|
| however | porém |
| olympic | olímpicas |
| speed | velocidade |
| skating | patinação |
| disciplines | disciplinas |
| short | curta |
| track | pista |
| in | em |
| and | e |
EN Lexar Professional 1066x 128GB SD Memory Card C10 U3 V30 Speed Level up to 160MB/s Read Speed 120MB/s Write Speed 4K Video Capture
PT Lexar Professional 1066x 128 GB Cartão de memória SD C10 U3 V30 Nível de velocidade de até 160 MB / s Velocidade de leitura 120 MB / s Velocidade de gravação Captura de vídeo em 4K
| inglês | português |
|---|---|
| gb | gb |
| sd | sd |
| memory | memória |
| card | cartão |
| v | v |
| speed | velocidade |
| level | nível |
| mb | mb |
| s | s |
| read | leitura |
| capture | captura |
| professional | professional |
| video | vídeo |
| to | gravação |
EN Your Speed Index score is a comparison of your page's speed index and the speed indices of real websites, based on data from the HTTP Archive.
PT Sua pontuação Speed Index (índice de velocidade) é uma comparação do índice de velocidade da sua página e os índices de velocidade de sites reais, com base nos dados do HTTP Archive .
| inglês | português |
|---|---|
| score | pontuação |
| http | http |
| indices | índices |
| data | dados |
| archive | archive |
| the | os |
| is | é |
| real | reais |
| speed | velocidade |
| a | uma |
| websites | sites |
| from | página |
| on | nos |
| index | índice |
| of | do |
| and | e |
EN Speed. Speed can be measured by access latency and throughput. Speed can be influenced by techniques like throttling or caching.
PT Velocidade. Pode ser avaliada pela latência do acesso e pela produtividade. A velocidade pode ser afetada por técnicas como limitação e armazenamento em cache.
| inglês | português |
|---|---|
| speed | velocidade |
| access | acesso |
| latency | latência |
| techniques | técnicas |
| can | pode |
| throughput | produtividade |
| and | e |
| caching | cache |
| be | ser |
EN DataMan 470’s innovative imaging technology delivers unprecedented coverage and speed allowing greater process variation and lower facility design costs
PT A inovadora tecnologia de geração de imagens do DataMan 470 oferece uma cobertura e velocidade sem precedentes, permitindo uma maior variação de processo e custos de projeto de instalação mais baixos
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| innovative | inovadora |
| imaging | imagens |
| delivers | oferece |
| coverage | cobertura |
| speed | velocidade |
| allowing | permitindo |
| variation | variação |
| costs | custos |
| technology | tecnologia |
| process | processo |
| greater | mais |
| facility | instalação |
| design | projeto |
| and | e |
EN DataMan 470’s innovative imaging technology delivers unprecedented coverage and speed allowing greater process variation and lower facility design costs
PT A inovadora tecnologia de geração de imagens do DataMan 470 oferece uma cobertura e velocidade sem precedentes, permitindo uma maior variação de processo e custos de projeto de instalação mais baixos
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| innovative | inovadora |
| imaging | imagens |
| delivers | oferece |
| coverage | cobertura |
| speed | velocidade |
| allowing | permitindo |
| variation | variação |
| costs | custos |
| technology | tecnologia |
| process | processo |
| greater | mais |
| facility | instalação |
| design | projeto |
| and | e |
EN The In-Sight 7905 operates flawlessly at small working distances, capturing and inspecting high-resolution, high-contrast, undistorted images on high-speed printing machines.
PT O In-Sight 7905 opera perfeitamente em pequenas distâncias de trabalho, capturando e inspecionando imagens de alta resolução, alto contraste e sem distorção em máquinas de impressão de alta velocidade.
| inglês | português |
|---|---|
| operates | opera |
| small | pequenas |
| working | trabalho |
| distances | distâncias |
| capturing | capturando |
| images | imagens |
| printing | impressão |
| machines | máquinas |
| the | o |
| resolution | resolução |
| contrast | contraste |
| speed | velocidade |
| in | em |
| and | e |
| high | alta |
EN Algorand (ALGO) is a high-level blockchain project, designed by cryptographer Silvio Micali, focused on high-speed transaction processing and high-level smart contracts for decentralized finance (DeFi).
PT Algorand (ALGO) é um projeto de blockchain de alto nível, desenvolvido pelo criptógrafo Silvio Micali, com foco no processamento de transações de alta velocidade e contratos inteligentes de alto nível para finanças descentralizadas (DeFi).
| inglês | português |
|---|---|
| algorand | algorand |
| blockchain | blockchain |
| transaction | transações |
| processing | processamento |
| smart | inteligentes |
| contracts | contratos |
| decentralized | descentralizadas |
| finance | finanças |
| is | é |
| speed | velocidade |
| defi | defi |
| a | um |
| project | projeto |
| focused | foco |
| level | nível |
| algo | algo |
| on | no |
| by | com |
| and | e |
| for | de |
| high | alta |
EN Thales High-Speed Encryption solutions have been proven to deliver max uptime in the most demanding, performance intensive environments. The solutions have near-zero latency and can operate in full-duplex mode at full line speed.
PT As soluções High Speed Encryption da Thales comprovadamente oferecem o máximo tempo de atividade em ambientes mais exigentes e de desempenho intensivo. As soluções têm latência quase zero, e podem operar em modo full-duplex em velocidade total.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| encryption | encryption |
| uptime | tempo de atividade |
| demanding | exigentes |
| intensive | intensivo |
| environments | ambientes |
| latency | latência |
| operate | operar |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| high | high |
| speed | velocidade |
| deliver | da |
| in | em |
| can | podem |
| mode | modo |
| the | o |
| zero | zero |
| and | e |
| full | total |
EN Speed up to the 1,136 ft/346m Main Observation Level in a mere 58 seconds in one of six high-speed glass-fronted elevators and take in the stunning views of Toronto.
PT Seja impulsionado para os 1.136 pés/346 m do Nível de Observação Principal em meros 58 segundos dentro de um dos seis velozes elevadores panorâmicos e contemple a paisagem deslumbrante de Toronto.
| inglês | português |
|---|---|
| m | m |
| observation | observação |
| level | nível |
| mere | meros |
| elevators | elevadores |
| stunning | deslumbrante |
| views | paisagem |
| seconds | segundos |
| a | um |
| main | principal |
| toronto | toronto |
| in | em |
| six | seis |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Speed: We searched for a VPN with a high enough speed to open images and video links without lag and endless buffering
PT Velocidade: Buscamos uma VPN com velocidade alta o suficiente para abrir imagens e links de vídeo sem atrasos e armazenamento em buffer sem fim
| inglês | português |
|---|---|
| speed | velocidade |
| vpn | vpn |
| links | links |
| endless | sem fim |
| images | imagens |
| video | vídeo |
| a | uma |
| without | sem |
| to | alta |
| open | abrir |
| and | e |
EN Thales High-Speed Encryption solutions have been proven to deliver max uptime in the most demanding, performance intensive environments. The solutions have near-zero latency and can operate in full-duplex mode at full line speed.
PT As soluções High Speed Encryption da Thales comprovadamente oferecem o máximo tempo de atividade em ambientes mais exigentes e de desempenho intensivo. As soluções têm latência quase zero, e podem operar em modo full-duplex em velocidade total.
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| encryption | encryption |
| uptime | tempo de atividade |
| demanding | exigentes |
| intensive | intensivo |
| environments | ambientes |
| latency | latência |
| operate | operar |
| solutions | soluções |
| performance | desempenho |
| high | high |
| speed | velocidade |
| deliver | da |
| in | em |
| can | podem |
| mode | modo |
| the | o |
| zero | zero |
| and | e |
| full | total |
EN USB type A; supports USB 1.1 and 2.0 (full speed and high speed)
PT USB tipo A; suporta USB 1.1 e 2.0 (full speed e high speed)
| inglês | português |
|---|---|
| usb | usb |
| type | tipo |
| supports | suporta |
| full | full |
| speed | speed |
| high | high |
| and | e |
EN Speed up to the 1,136 ft/346m Main Observation Level in a mere 58 seconds in one of six high-speed glass-fronted elevators and take in the stunning views of Toronto.
PT Seja impulsionado para os 1.136 pés/346 m do Nível de Observação Principal em meros 58 segundos dentro de um dos seis velozes elevadores panorâmicos e contemple a paisagem deslumbrante de Toronto.
| inglês | português |
|---|---|
| m | m |
| observation | observação |
| level | nível |
| mere | meros |
| elevators | elevadores |
| stunning | deslumbrante |
| views | paisagem |
| seconds | segundos |
| a | um |
| main | principal |
| toronto | toronto |
| in | em |
| six | seis |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN DataMan 470 series is optimized with patented algorithms to ensure continuously high read rates of 1D and 2D symbologies, regardless of size, quality, printing method, or surface.
PT O DataMan Linha 470 é otimizado com algoritmos patenteados para garantir taxas de leitura de simbologias 1-D e 2-D continuamente, independentemente do tamanho, qualidade, método de impressão ou superfície.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| series | linha |
| optimized | otimizado |
| algorithms | algoritmos |
| continuously | continuamente |
| rates | taxas |
| symbologies | simbologias |
| printing | impressão |
| method | método |
| or | ou |
| surface | superfície |
| is | é |
| size | tamanho |
| quality | qualidade |
| ensure | garantir |
| d | d |
| regardless | independentemente |
| of | do |
EN DataMan 370’s multi-core processor enables it to run these algorithms and processes in parallel, resulting in two times the performance and power of comparable high-performance readers.
PT O processador multicore do DataMan 370 permite que ele execute esses algoritmos e processos em paralelo, resultando em duas vezes o desempenho e a potência de leitores de alto desempenho comparáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| processor | processador |
| enables | permite |
| algorithms | algoritmos |
| readers | leitores |
| processes | processos |
| times | vezes |
| performance | desempenho |
| power | potência |
| parallel | paralelo |
| in | em |
| the | o |
| high | alto |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
| to run | execute |
EN DataMan 470 series is optimized with patented algorithms to ensure continuously high read rates of 1D and 2D symbologies, regardless of size, quality, printing method, or surface.
PT O DataMan Linha 470 é otimizado com algoritmos patenteados para garantir taxas de leitura de simbologias 1-D e 2-D continuamente, independentemente do tamanho, qualidade, método de impressão ou superfície.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| series | linha |
| optimized | otimizado |
| algorithms | algoritmos |
| continuously | continuamente |
| rates | taxas |
| symbologies | simbologias |
| printing | impressão |
| method | método |
| or | ou |
| surface | superfície |
| is | é |
| size | tamanho |
| quality | qualidade |
| ensure | garantir |
| d | d |
| regardless | independentemente |
| of | do |
EN DataMan 370’s multi-core processor enables it to run these algorithms and processes in parallel, resulting in two times the performance and power of comparable high-performance readers.
PT O processador multicore do DataMan 370 permite que ele execute esses algoritmos e processos em paralelo, resultando em duas vezes o desempenho e a potência de leitores de alto desempenho comparáveis.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| processor | processador |
| enables | permite |
| algorithms | algoritmos |
| readers | leitores |
| processes | processos |
| times | vezes |
| performance | desempenho |
| power | potência |
| parallel | paralelo |
| in | em |
| the | o |
| high | alto |
| it | ele |
| and | e |
| of | do |
| to run | execute |
EN DataMan barcode readers are optimized with patented algorithms to ensure continuously high read rate performance of 1D and 2D symbologies in the most challenging DPM and label-based identification applications.
PT Os leitores de código de barras DataMan são otimizados com algoritmos patenteados para garantir de maneira contínua alto desempenho de leitura de simbologias 1D e 2D nas aplicações mais desafiadoras de identificação com base em rótulos.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| barcode | código de barras |
| algorithms | algoritmos |
| symbologies | simbologias |
| challenging | desafiadoras |
| identification | identificação |
| based | base |
| label | rótulos |
| readers | leitores |
| performance | desempenho |
| applications | aplicações |
| the | os |
| optimized | otimizados |
| ensure | garantir |
| high | alto |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| to | nas |
EN DataMan readers also handle codes at various working distances easily thanks to high resolution liquid lens technology for quick and reliable autofocusing.
PT Os leitores DataMan também lidam facilmente com códigos em várias distâncias de trabalho, graças à tecnologia de lentes líquidas de alta resolução para focagem automática rápida e confiável.
| inglês | português |
|---|---|
| dataman | dataman |
| readers | leitores |
| codes | códigos |
| various | várias |
| working | trabalho |
| distances | distâncias |
| resolution | resolução |
| lens | lentes |
| technology | tecnologia |
| easily | facilmente |
| quick | rápida |
| at | as |
| reliable | confiável |
| thanks | com |
| to | alta |
| also | também |
| and | e |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
| inglês | português |
|---|---|
| line | para |
| and | e |
EN Binance launched Smart Chain to provide a high-speed, low-cost alternative for the burgeoning decentralized finance (DeFi) market, which has suffered from Ethereum’s high transaction fees
PT A Binance lançou o Smart Chain para fornecer uma alternativa de alta velocidade e baixo custo para o crescente mercado de finanças descentralizadas (DeFi), que tem sofrido com as altas taxas de transação da Ethereum
| inglês | português |
|---|---|
| binance | binance |
| smart | smart |
| chain | chain |
| decentralized | descentralizadas |
| finance | finanças |
| speed | velocidade |
| defi | defi |
| alternative | alternativa |
| market | mercado |
| transaction | transação |
| fees | taxas |
| cost | custo |
| the | o |
| a | uma |
| low | baixo |
| has | e |
| high | altas |
EN High throughput and low latency: Move data across the enterprise or hybrid environments at high speed to meet real-time business requirements.
PT Alta taxa de transferência e baixa latência: Mova dados em ambientes corporativos ou híbridos em alta velocidade para atender aos requisitos dos negócios em tempo real.
| inglês | português |
|---|---|
| throughput | taxa de transferência |
| latency | latência |
| hybrid | híbridos |
| environments | ambientes |
| requirements | requisitos |
| data | dados |
| or | ou |
| speed | velocidade |
| real | real |
| time | tempo |
| low | para |
| meet | atender |
| real-time | tempo real |
| to | alta |
| and | e |
| the | dos |
EN The internal network infrastructure of the PoP is built upon a high speed fibre based network to ensure high-capacity throughput
PT A infraestrutura de rede interna do PoP é criada em uma rede baseada em fibra de alta velocidade para garantir um desempenho de alta capacidade
| inglês | português |
|---|---|
| pop | pop |
| speed | velocidade |
| fibre | fibra |
| network | rede |
| is | é |
| capacity | capacidade |
| throughput | desempenho |
| infrastructure | infraestrutura |
| a | um |
| the | a |
| ensure | garantir |
| to | alta |
| of | do |
| based | baseada |
| internal | de |
EN It uses 16 programmable LED lights, high-speed autofocus technology, and distance sensors to provide high-quality 1D and 2D code image formation every time.
PT Ela usa 16 luzes LED programáveis, tecnologia de foco automático de alta velocidade e sensores de distância para fornecer sempre uma formação de imagem de código 1D e 2D de alta qualidade.
| inglês | português |
|---|---|
| uses | usa |
| programmable | programáveis |
| technology | tecnologia |
| distance | distância |
| sensors | sensores |
| code | código |
| image | imagem |
| formation | formação |
| speed | velocidade |
| lights | luzes |
| led | led |
| quality | qualidade |
| it | ela |
| and | e |
EN High-speed, multi-sided barcode reading tunnels for high-volume logistics automation applications such as ship sorters or at the dock door
PT Túneis para leitura de código de barras de vários lados e alta velocidade para aplicações de automação em logística de alto volume, como classificadores de envio ou na porta da doca
| inglês | português |
|---|---|
| barcode | código de barras |
| tunnels | túneis |
| logistics | logística |
| automation | automação |
| or | ou |
| dock | doca |
| door | porta |
| speed | velocidade |
| volume | volume |
| applications | aplicações |
| at | na |
| ship | da |
| multi | vários |
| as | como |
| reading | leitura |
| high | alta |
EN The 3D-A5000 features 3D LightBurst technology, which uses a unique blue light pattern to acquire high-resolution 3D images at high speed
PT A 3D-A5000 conta com a tecnologia 3D LightBurst que utiliza um padrão de luz azul único para capturar a imagem 3D de alta resolução a uma alta velocidade
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| light | luz |
| pattern | padrão |
| speed | velocidade |
| resolution | resolução |
| a | um |
| blue | azul |
| images | imagem |
| the | a |
| unique | de |
| to | alta |
| which | o |
| acquire | que |
EN As with all infrastructure-based transportation projects, the price tag for the Hyperloop is high —think high speed rail with the addition of a decade of research and development akin to spaceplane
PT Como acontece com todos os projetos de transporte baseados em infraestrutura, o preço do Hyperloop é alto: pense em ferrovias de alta velocidade com a adição de uma década de pesquisa e desenvolvimento semelhante ao do avião espacial
| inglês | português |
|---|---|
| transportation | transporte |
| based | baseados |
| infrastructure | infraestrutura |
| think | pense |
| speed | velocidade |
| addition | adição |
| decade | década |
| research | pesquisa |
| is | é |
| projects | projetos |
| development | desenvolvimento |
| price | preço |
| to | ao |
| and | e |
| all | todos |
| a | uma |
| as | como |
| of | do |
| the | o |
| high | alta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dataman dataman barcode readers dataman system dataman setup tool today’s cognex dataman featuring dataman cognex dataman dataman readers dataman 370 dataman series provides dataman verifier dataman barcode reader using dataman dataman series handheld dataman inline barcode dataman series inline dataman handheld barcode dataman series readers dataman series verifier cognex dataman series dataman series barcode dataman software leverages cognex launches dataman dataman is a dataman illuminates codes dataman delivers faster available for dataman existing dataman dataman is small dataman offers advanced high speed high speed alternative high speed components high speed connection high speed between high speed internet high speed train high speed pinning high speed manufacturing high speed curing high speed elevators high speed reading high speed network high speed pursuit high speed camera high speed data high speed connections high speed throughput high speed – very high speed
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe