Traduzir "interesse" para inglês

PT Com esse tipo de pesquisa, você pode não somente aproveitar a onda de interesse nesse tema, mas também fornecer informações valiosas a um público que você quer que tenha interesse na sua empresa.

• interesse nesse tema
• fornecer informações valiosas

PT O interesse está caindo em várias métricas, mas você tem interesse em manter um DOGE sem força?

• interesse está caindo
• várias métricas
• interesse em manter
• DOGE sem força

PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

• uso do Google
• é do interesse
• facilitar a localização
• justificado de acordo
• Arte

PT Se tiver interesse em fazer parte desta equipa temática, envie um e-mail com a sua manifestação de interesse para o endereço de-email: earlychildhood@inee.org

• parte desta equipa
• envie um e-mail
• manifestação de interesse
• endereço de-email

PT O uso do Google Maps é do interesse de tornar nosso site atraente e facilitar a localização de lugares especificados por nós no site. Isto constitui um interesse justificado de acordo com a Arte. 6 (1) (f) DSGVO.

• uso do Google
• é do interesse
• facilitar a localização
• justificado de acordo
• Arte

PT Em nome do “interesse nacional” e ao descrever a situação em Nankints como um caso isolado, o Governo ignora outros direitos e questões que são também de interesse nacional e consagrados na Constituição: o multiculturalismo e a conservação

• interesse
• descrever a situação
• isolado
• interesse nacional
• consagrados na Constituição
• multiculturalismo
• conservação

PT No entanto, existe um alto nível de interesse legítimo - deve ser do interesse primordial do indivíduo e não apenas porque é conveniente para a empresa.

• entanto
• existe um alto
• interesse legítimo
• primordial do indivíduo
• porque é conveniente

PT Com esse tipo de pesquisa, você pode não somente aproveitar a onda de interesse nesse tema, mas também fornecer informações valiosas a um público que você quer que tenha interesse na sua empresa.

• interesse nesse tema
• fornecer informações valiosas

PT Se você preencher um formulário de interesse em uma oferta de pacote de serviços, coletaremos seus dados e, com seu consentimento, enviaremos o contato indicado nesse formulário para o parceiro do Marketplace para indicar seu interesse.

• preencher um formulário
• consentimento
• enviaremos o contato
• parceiro do Marketplace

PT Essas atividades de processamento são baseadas no interesse legítimo da PADI em realizar atividades de publicidade para oferecer a você produtos ou serviços que possam ser de seu interesse.

• baseadas no interesse
• PADI em realizar
• publicidade para oferecer
• produtos

PT Optar por receber ofertas e promoções dos nossos produtos e serviços, ou de produtos e serviços que nos parece poderão ser do seu interesse;

• Optar por receber
• promoções dos nossos
• produtos
• interesse

PT Com a configuração do perfil, você poderá adicionar links em todos os seus artigos e publicações, afiliações profissionais e áreas de interesse de pesquisa

• configuração do perfil
• poderá adicionar links
• artigos
• publicações
• afiliações profissionais
• áreas de interesse
• pesquisa

PT Analytical Services oferecem análises personalizadas e relatórios criados de acordo com áreas de interesse específicas expressas por sua instituição, como as seguintes:

• Analytical Services oferecem
• personalizadas
• áreas de interesse

PT Estudos do cenário de pesquisa: Obtenha novas informações sobre a dinâmica de uma área de interesse de pesquisa específica e sobre as tendências atuais e do futuro

• Estudos do cenário
• pesquisa
• interesse de pesquisa
• tendências atuais
• futuro

PT Também há uma percepção de que as revistas e seus editores não têm interesse na replicação dos estudos, particularmente daqueles que confirmem resultados anteriores.

• há uma percepção
• revistas
• editores não têm
• replicação dos estudos
• resultados

PT Área de interesse: Congressos Contratar publicação Publicidade promocional Conteúdo promocional Propaganda de recrutamento Programas educacionais

• Área de interesse
• Congressos Contratar publicação
• promocional Conteúdo promocional
• recrutamento Programas educacionais

PT Combine o histórico de dados com o comportamento de compra recente do cliente para criar campanhas mais direcionadas. Ofereça descontos exatamente nos produtos de interesse do cliente. Assim, os clientes se sentirão valorizados.

• Combine o histórico
• comportamento de compra
• cliente para criar
• direcionadas
• Ofereça descontos exatamente
• produtos de interesse
• cliente
• clientes se sentirão

PT b)   enviar-lhe informações que pensamos serem do seu interesse por e-mail, correio ou outros meios;

• e-mail
• correio
• meios

PT c)   enviar-lhe comunicações de marketing relacionadas com o seu negócio, que pensamos serem do seu interesse, e

• negócio
• interesse

PT Aprofunde seu conhecimento nos tópicos e tecnologias do seu interesse.

• Aprofunde seu conhecimento
• tópicos

PT Está mais fácil ver em que dias essa organização perdeu o interesse dos clientes. Pesquise os dias específicos para ver o que deu errado e aprenda como evitar que isso aconteça novamente.

• Está mais fácil
• dias essa organização
• interesse dos clientes
• Pesquise os dias
• errado
• aprenda como evitar
• aconteça

PT Encontrar novas oportunidades: ao rastrear frases, hashtags ou palavras-chave que mencionam seus concorrentes ou termos que mostram interesse, você pode rapidamente entrar em conversas relevantes.

• Encontrar novas oportunidades
• rastrear frases
• hashtags
• palavras-chave que mencionam
• concorrentes
• termos que mostram

PT Suas métricas de interesse dependerão das metas da sua campanha, mas aqui estão algumas para começar:

• métricas de interesse

PT É inestimável quando você está tentando criar conteúdo específico para o interesse do público

• está tentando criar
• público

PT As soluções de listening social permitem que os profissionais de marketing descubram tópicos de interesse e hashtags de tendências e tenham uma ideia sobre o sentimento da marca.

• soluções de listening
• marketing descubram tópicos
• interesse
• hashtags de tendências
• tenham uma ideia

PT O Quora é um ótimo recurso para descobrir tópicos de interesse, fazer perguntas e participar de conversas relevantes para sua marca

• recurso para descobrir
• interesse
• perguntas
• participar de conversas
• marca

PT Agora que você explorou seus recursos de brainstorming e descobriu tópicos de interesse que repercutirão em seu público, comece a criar suas campanhas sociais criativas.

• recursos de brainstorming
• comece a criar
• campanhas sociais

PT O New York Times é considerado por muitos como a maior publicação de interesse geral do mundo, mas até recentemente ficou para trás dos seus concorrentes digitais quando o assunto é inovar e assumir riscos em suas histórias

• New York Times
• considerado por muitos
• geral do mundo
• assunto é inovar
• histórias

PT Público das clases A, B e C Alta renda a Média renda Com interesse em eletrônicos como celulares, peças de computador.

• Público das clases
• C Alta renda
• Média renda Com
• eletrônicos como celulares

PT Espreita as oportunidades de carreira em aberto e candidata-te – temos todo o interesse em conhecer-te.

• Espreita as oportunidades
• carreira em aberto
• candidata-te

PT Nathan é um jornalista com treinamento internacional e interesse particular por prevenção de crimes cibernéticos, principalmente quando há grupos vulneráveis em risco

• treinamento internacional
• crimes cibernéticos
• principalmente quando há
• vulneráveis em risco

PT Talvez você também se interesse por...

• interesse

PT Revele picos sazonais de interesse do público

• Revele picos sazonais
• interesse do público

PT Nível de interesse por uma consulta de pesquisa ao longo de 12 meses. Verifique com que frequência uma palavra-chave foi pesquisada no Google no último ano.

• Nível de interesse
• consulta de pesquisa
• longo de meses
• palavra-chave foi pesquisada
• Google no último

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

• armazenar seus itens
• interesse

PT Obrigado por seu interesse em nosso API

• nosso API

PT Nosso novo portal de educação e pesquisa oferece vídeos, artigos, infográficos e muito mais em temas de interesse no momento, como aprendizado ativo, diversidade e inclusão e planejamento de carreira.

• Nosso novo portal
• educação
• pesquisa oferece vídeos
• artigos
• infográficos
• temas de interesse
• momento
• aprendizado ativo
• diversidade
• inclusão

PT Se você for representante de uma empresa, um governo ou uma organização sem fins lucrativos com interesse em criar conteúdo na plataforma Coursera, fale conosco

• empresa
• governo
• organização sem fins
• interesse em criar
• plataforma Coursera
• fale conosco

PT Se você é cliente de um servidor existente e tem interesse em migrar para a nuvem, a gente desenvolveu uma calculadora personalizada para oferecer uma exibição lado a lado dos custos com base nos produtos de servidor que você tem.

• servidor existente
• interesse em migrar
• nuvem
• personalizada para oferecer
• custos com base
• produtos de servidor

PT Aqueles que tiverem interesse em migrar da instalação atual do servidor para a nuvem ou Data Center podem se qualificar para receber descontos de fidelidade para a nuvem ou descontos de fidelidade para Data Center.

• Aqueles que tiverem
• migrar da instalação
• qualificar para receber
• descontos de fidelidade
• Data

PT Coloque sensores ao redor da loja, monitore compras e o interesse on-line através de dispositivos móveis e de IoT, ou até mesmo virtualize o gerenciamento de seu inventário.

• loja
• monitore compras
• interesse on-line através
• dispositivos móveis
• IoT
• virtualize o gerenciamento

PT Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil de seu interesse e mostrar anúncios relevantes em outros sites

• usados por essas
• construir um perfil
• interesse
• mostrar anúncios relevantes
• sites

PT Inferências extraídas de qualquer um dos itens acima, incluindo conteúdo ou anúncios que possam ser de seu interesse.

• itens acima
• incluindo conteúdo
• anúncios que possam

PT Tem interesse em patrocinar um evento?

• interesse em patrocinar
• evento

PT Quando o seu ROI estiver nas alturas, a notícia correrá solta e logo todas as linhas de negócios terão interesse nos recursos da Pega. Prepare-se antecipadamente para uma adoção global na empresa e evite ser pego de surpresa.

• notícia correrá solta
• negócios terão interesse
• recursos da Pega
• evite ser pego

PT , anúncios servidos com base em segmentação por interesse, integrados a aparência das páginas dos nossos publishers premium parceiros.

• segmentação por interesse
• integrados a aparência
• páginas dos nossos
• premium

PT Publicidade baseada em interesses + seu perfil de interesse

• perfil de interesse

PT Agradecemos seu interesse no Zendesk Sell. Observe que o produto e o suporte ao cliente podem estar indisponíveis no seu idioma de preferência e que alguns recursos do produto podem estar indisponíveis no seu país.

• Agradecemos seu interesse
• Zendesk Sell
• suporte ao cliente
• idioma de preferência

PT Dê uma olhada na(s) aula(s) de teste grátis e quando tiver interesse, certifique-se de usar o cupom EarlyBird para obter um desconto!

• Dê uma olhada
• aula
• teste grátis
• tiver interesse
• certifique-se de usar
• desconto

PT Tendo isso em mente, é do seu interesse fazer uma pesquisa compatível com aparelhos móveis, e até considerar outras plataformas, que não o email. 

• móveis
• considerar outras plataformas