Traduzir "reach the download" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reach the download" de inglês para português

Tradução de inglês para português de reach the download

inglês
português

EN If you are in the middle of a download when you reach the download limit, Giganews may, or may not, (at our sole discretion), allow you to complete the download

PT Se você estiver no meio de um download quando atingir o limite de download, a Giganews pode ou não (a seu próprio critério) permitir que o download seja concluído

inglêsportuguês
downloaddownload
giganewsgiganews
discretioncritério
ifse
aum
orou
allowpermitir
youvocê
limitlimite
theo
whenquando
ofdo
maypode

EN Reach is an all-in-one lead generation and engagement tool that allows sales teams to reach more qualified prospects in less time

PT O Reach é uma ferramenta completa de geração de leads e engajamento que permite que as equipes de vendas falem com os melhores clientes potenciais em menos tempo

inglêsportuguês
engagementengajamento
allowspermite
salesvendas
lessmenos
isé
teamsequipes
timetempo
allcompleta
toolferramenta
generationgeração
inem
moremelhores
prospectsclientes
ande

EN We offer a 14-day free Reach trial which includes free access to the Reach Advanced sales engagement features, as well as four prospecting and four enrichment credits per account

PT Oferecemos uma avaliação grátis do Reach de 14 dias, que inclui acesso gratuito aos recursos avançados de interações de vendas do Reach, quatro créditos de prospecção e quatro créditos de enriquecimento por conta

inglêsportuguês
includesinclui
advancedavançados
salesvendas
engagementinterações
featuresrecursos
prospectingprospecção
enrichmentenriquecimento
accessacesso
creditscréditos
accountconta
we offeroferecemos
freegrátis
auma
reaché
whicho
ande
thedias
perde

EN The free Reach trial includes 14 days of free access to the Reach Advanced sales engagement features as well as four prospecting and four enrichment credits per account.

PT Essa avaliação inclui 14 dias de acesso gratuito aos recursos avançados de interações de vendas do Reach, quatro créditos de prospecção e quatro créditos de enriquecimento por conta.

inglêsportuguês
freegratuito
includesinclui
advancedavançados
salesvendas
engagementinterações
featuresrecursos
prospectingprospecção
enrichmentenriquecimento
accessacesso
creditscréditos
accountconta
reaché
daysdias
ofdo
ande

EN To start a free Reach trial, you need administrative rights on a Sell account. Your Reach trial will start when you activate either the prospecting and enrichment tools or when you activate the lead sequences tools.

PT Para isso, você precisa de direitos de administrador na conta do Sell. Sua avaliação do Reach começará quando você ativar as ferramentas de prospecção, enriquecimento ou sequências de leads.

inglêsportuguês
rightsdireitos
sellsell
accountconta
prospectingprospecção
enrichmentenriquecimento
toolsferramentas
activateativar
orou
theas
sequencessequências
needprecisa
andde
youvocê
whenquando
startcomeçar
reachpara

EN However, if your Reach trial expires, you can no longer access the Reach credits as any unused credits also expire.

PT No entanto, se a sua avaliação do Reach expirar, você perderá o acesso aos créditos dele, pois os créditos não usados também expiram.

inglêsportuguês
creditscréditos
ifse
accessacesso
expiresexpirar
alsotambém
expireexpiram
reaché
youvocê
aspois
theo

EN If you buy Reach, you receive your credit allotment on a monthly basis according to your Reach plan

PT Ao adquirir o Reach, seus créditos são alocados mensalmente de acordo com seu plano

inglêsportuguês
creditcréditos
planplano
buyadquirir
monthlymensalmente
toao
reaché

EN The higher your Reach plan, the more leads can be in an active email sequence at one time across your account (see the Reach pricing page).

PT Quanto mais elevado for o seu plano do Reach, mais leads podem estar em uma sequência de e-mail ativa em sua conta simultaneamente (consulte a página de preços do Reach).

inglêsportuguês
leadsleads
activeativa
planplano
pricingpreços
accountconta
seeconsulte
pagepágina
moremais
inem
sequencesequência
theo
anuma

EN Reach is an all-in-one lead generation and engagement tool that allows sales teams to build lead lists and automate prospect outreach so that they can reach more qualified prospects in less time

PT O Reach é uma ferramenta completa de geração de leads e engajamento que permite que as equipes de vendas criem listas de leads e automatizem contatos para chegarem aos melhores clientes potenciais em menos tempo

inglêsportuguês
engagementengajamento
allowspermite
salesvendas
lessmenos
isé
teamsequipes
allcompleta
toolferramenta
generationgeração
listslistas
inem
timetempo
buildcriem
moremelhores
prospectsclientes
reachpara
ande

EN You can try Reach by signing up for the free 14-day trial, which includes free access to the Reach Advanced sales engagement features, as well as four prospecting and four enrichment credits per account

PT Você pode testar o Reach se cadastrando para a avaliação grátis de 14 dias, que inclui acesso gratuito aos recursos avançados de interações de vendas do Reach, quatro créditos de prospecção e quatro créditos de enriquecimento por conta

inglêsportuguês
includesinclui
advancedavançados
salesvendas
engagementinterações
prospectingprospecção
enrichmentenriquecimento
accessacesso
creditscréditos
accountconta
youvocê
featuresrecursos
canpode
freegrátis
theo
fourquatro
daydias
reachpara
ande

EN The free Reach trial is only 14 days, and includes four prospecting and four enrichment credits per account (see Reach pricing and billing FAQ).

PT Essa avaliação dura somente 14 dias e inclui quatro créditos de enriquecimento e quatro créditos de prospecção por conta. Consulte Perguntas frequentes sobre preços e faturamento do Reach.

inglêsportuguês
includesinclui
prospectingprospecção
enrichmentenriquecimento
faqperguntas frequentes
isé
creditscréditos
accountconta
pricingpreços
billingfaturamento
daysdias
onlyo
ande
perde

EN For more information about purchasing Reach, see Reach pricing and billing FAQ.

PT Para obter mais informações sobre a aquisição do Reach, consulte Perguntas frequentes sobre preços e faturamento do Reach.

inglêsportuguês
faqperguntas frequentes
pricingpreços
billingfaturamento
informationinformações
moremais
purchasingaquisição
ande
fora
reachpara
aboutsobre
seeconsulte

EN For ideas on how to reach out to your network, try using these email templates to reach your goal.

PT Para ver ideias sobre como entrar em contato com a sua rede, experimente usarestes modelos de email para alcançar o seu objetivo.

inglêsportuguês
networkrede
tryexperimente
emailemail
templatesmodelos
ideasideias
goalobjetivo
reachpara
usingcom

EN Extend your reach and get more torque to screws in hard-to-reach places

PT Aumente seu alcance e aplique mais torque em parafusos em pontos de difícil acesso

inglêsportuguês
torquetorque
screwsparafusos
harddifícil
reachalcance
inem
ande
moremais

EN The ads in the series were optimized for reach and frequency. CARE aimed to reach as many people as possible with a frequency of at least 3 views.

PT Os anúncios da série foram otimizados para alcance e frequência. CARE teve como objetivo atingir o maior número possível de pessoas com uma frequência de pelo menos 3 visualizações.

inglêsportuguês
adsanúncios
optimizedotimizados
frequencyfrequência
carecare
peoplepessoas
possiblepossível
viewsvisualizações
seriessérie
wereforam
auma
ande
ofde
theo

EN Evaluate your reach- Realize your full growth potential by launching global campaigns, see live approximate reach as you set up your campaigns.

PT Avalie seu alcance - realize todo o seu potencial de crescimento lançando campanhas globais, veja o alcance aproximado ao vivo conforme você configura suas campanhas.

inglêsportuguês
evaluateavalie
growthcrescimento
potentialpotencial
launchinglançando
globalglobais
campaignscampanhas
reachalcance
seeveja
asconforme
livevivo
youvocê
fullao

EN Build once, reach billions. Reach the most players, wherever they are, by launching your game across iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR devices, and more.

PT Crie uma vez, alcance bilhões. Alcance o máximo de jogadores, onde quer que estejam, lançando seu jogo para dispositivos iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR e muito mais.

inglêsportuguês
buildcrie
billionsbilhões
launchinglançando
iosios
androidandroid
xboxxbox
playstationplaystation
nintendonintendo
windowswindows
vrvr
playersjogadores
pcpc
macmac
devicesdispositivos
theo
gamejogo
moremais
whereverque
acrossde
ande

EN Reach customers and prospects (or let them reach you) on their channel of choice — voice, video, SMS or social messaging.

PT Atinja seus clientes atuais e potenciais (ou deixe que eles entrem em contato com você) em todos os canais — voz, vídeo, SMS ou redes sociais.

EN The ads in the series were optimized for reach and frequency. CARE aimed to reach as many people as possible with a frequency of at least 3 views.

PT Os anúncios da série foram otimizados para alcance e frequência. CARE teve como objetivo atingir o maior número possível de pessoas com uma frequência de pelo menos 3 visualizações.

inglêsportuguês
adsanúncios
optimizedotimizados
frequencyfrequência
carecare
peoplepessoas
possiblepossível
viewsvisualizações
seriessérie
wereforam
auma
ande
ofde
theo

EN You have created a Twitter List, and analyzed it. We are ready to go one step deeper and analyze the aggregate influence of that list. Get to know the followers of your list; the aggregate reach, language and timzeone and the maximum reach.

PT Você criou uma lista do Twitter e analisou-a. Estamos prontos para dar mais um passo e analisar a influência agregada dessa lista. Conheça os seguidores da sua lista; o alcance agregado, o idioma e fuso horário e o alcance máximo.

inglêsportuguês
createdcriou
twittertwitter
analyzeanalisar
aggregateagregada
influenceinfluência
followersseguidores
readyprontos
ofdo
maximummáximo
aum
steppasso
listlista
deepermais
youvocê
weestamos
ande
languageidioma
theo

EN Build once, reach billions. Reach the most players, wherever they are, by launching your game across iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR devices, and more.

PT Crie uma vez, alcance bilhões. Alcance o máximo de jogadores, onde quer que estejam, lançando seu jogo para dispositivos iOS, Android, Xbox, PlayStation, Nintendo, Windows PC, Mac, VR e muito mais.

inglêsportuguês
buildcrie
billionsbilhões
launchinglançando
iosios
androidandroid
xboxxbox
playstationplaystation
nintendonintendo
windowswindows
vrvr
playersjogadores
pcpc
macmac
devicesdispositivos
theo
gamejogo
moremais
whereverque
acrossde
ande

EN Evaluate your reach- Realize your full growth potential by launching global campaigns, see live approximate reach as you set up your campaigns.

PT Avalie seu alcance - realize todo o seu potencial de crescimento lançando campanhas globais, veja o alcance aproximado ao vivo conforme você configura suas campanhas.

inglêsportuguês
evaluateavalie
growthcrescimento
potentialpotencial
launchinglançando
globalglobais
campaignscampanhas
reachalcance
seeveja
asconforme
livevivo
youvocê
fullao

EN Let’s work together to reach your goals. Reach out to us, and we will be happy to help.

PT Vamos trabalhar juntos para alcançar seus objetivos. Estenda a mão para nós, e teremos o maior prazer em ajudar.

inglêsportuguês
worktrabalhar
goalsobjetivos
willteremos
wenós
toa
reachpara
yourseus
ande
helpajudar

EN As a Hope Partner, you make a commitment to evangelize beyond your circle and reach people for Jesus all around the world...people you would never be able to reach on your own.

PT Como Parceiro da Esperança, compromete-se a evangelizar para além do seu círculo e alcançar pessoas para Jesus em todo o mundo...pessoas que nunca conseguiria alcançar por si próprio.

inglêsportuguês
partnerparceiro
circlecírculo
jesusjesus
peoplepessoas
worldmundo
nevernunca
theo
hopeesperança
ande
reachpara
wouldse

EN Hootsuite Amplify makes it easy for your employees to safely share your content — extending your social reach. And more reach means more brand awareness and better results.

PT Com o Hootsuite Amplify, seus funcionários podem compartilhar conteúdo com segurança, aumentando o seu alcance nas mídias sociais. E mais alcance significa mais divulgação da marca e melhores resultados.

inglêsportuguês
employeesfuncionários
sharecompartilhar
safelysegurança
reachalcance
socialsociais
resultsresultados
contentconteúdo
ande
bettermelhores
meanssignifica
brandmarca
yourseus
moremais

EN When a person buys and later sells, they are making it reach other hands, which is repeated millions of times, together with media activity, generates millions of new users to reach it

PT Quando uma pessoa compra e depois vende, ela está fazendo chegar a outras mãos, o que se repete milhões de vezes, junto com a atividade de mídia, gera milhões de novos usuários para alcançá-la

inglêsportuguês
buyscompra
sellsvende
handsmãos
mediamídia
activityatividade
generatesgera
newnovos
usersusuários
otheroutras
auma
isestá
millionsmilhões de
ofde
timesvezes
personpessoa
toa
whenquando
withjunto
reachpara
ande
itela
whicho

EN Free Download Free Download Free Download Buy Now

PT Baixar Grátis Baixar Grátis Baixar Grátis Comprar Agora

inglêsportuguês
freegrátis
downloadbaixar
buycomprar
nowagora

EN To download the CSV, click the button below theDownload form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:

PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:

EN To download the CSV, click the button below theDownload form submissions” heading. The first time you download the CSV, you will be prompted to accept the following terms:

PT Para baixar o CSV, clique no botão abaixo do título “Baixar formulários recebidos”. Na primeira vez que você baixar o CSV, você será solicitado a aceitar os seguintes termos:

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:

PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:

inglêsportuguês
originaloriginal
searchpesquisa
sitesite
librarybiblioteca
tabguia
imagesimagens
filearquivo
myminha
possiblepossível
timetempo
canpode
theo
auma
downloadbaixar
youvocê
tomesmo
atna
ofdo

EN Free Download Free Download Free Download Buy Now

PT Baixar Grátis Baixar Grátis Baixar Grátis Comprar Agora

inglêsportuguês
freegrátis
downloadbaixar
buycomprar
nowagora

EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

PT E o conteúdo PSP adquirido anteriormente? Continuará a ser possível transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente. Podes transferir o conteúdo PSP adquirido anteriormente para a tua PSP acedendo às Transferências no dispositivo.

EN Can we say that a "pipeline" in the business world is what makes a product reach the final customer? It isn't a good definition, right? That's why you, an expert in marketing and business, should download these...

PT Podemos dizer que um "pipeline" no mundo dos negócios é o que faz um produto chegar ao cliente final? Não é uma boa definição, certo? É por isso que você, um especialista em marketing e negócios,...

inglêsportuguês
pipelinepipeline
worldmundo
customercliente
definitiondefinição
isé
goodboa
marketingmarketing
theo
productproduto
businessnegócios
finalfinal
rightcerto
expertespecialista
aum
youvocê
ande
inem
saydizer
reachchegar

EN You may be notified by e-mail, at the address on record, when you approach or reach your download limit. You may also monitor the status of your downloads using our online Control Panel at https://www.giganews.com/.

PT Pode pode ser notificado por email, no endereço registrado, quando você aproximar ou alcançar seu limite de download. Você também pode monitorar o status de seus downloads utilizando nosso Painel de Controle on-line em https://www.giganews.com/.

inglêsportuguês
notifiednotificado
onlineon-line
httpshttps
giganewsgiganews
orou
monitormonitorar
downloadsdownloads
controlcontrole
downloaddownload
mailemail
limitlimite
alsotambém
theo
whenquando
beser
addressendereço
panelpainel
youvocê
reachalcançar
ofde
maypode
atno
statusstatus
ournosso

EN Save [#Download%] (Free Download) The Great SlideShare.

PT Salvar o SlideShare [#Download%] (Free Download) The Great .

inglêsportuguês
freefree
theo
slideshareslideshare
greatgreat
savesalvar
downloaddownload

EN Share [#Download%] (Free Download) The Great SlideShare.

PT Compartilhar o SlideShare [#Download%] (Free Download) The Great .

inglêsportuguês
sharecompartilhar
downloaddownload
freefree
theo
slideshareslideshare
greatgreat

EN Save [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, SlideShare.

PT Salvar o SlideShare [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, .

inglêsportuguês
freefree
theo
slideshareslideshare
greatgreat
savesalvar
downloaddownload

EN Share [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, SlideShare.

PT Compartilhar o SlideShare [#Download%] (Free Download) The Great Demographic Reversal: Ageing Societies, .

inglêsportuguês
sharecompartilhar
downloaddownload
freefree
theo
slideshareslideshare
greatgreat

EN Would you rather use a different method to download instead of a VPN? For the more technically oriented user, there are alternative methods to download anonymously

PT Você prefere usar um método diferente para baixar em vez de uma VPN? Para o usuário mais técnico, existem métodos alternativos de download anônimo

inglêsportuguês
vpnvpn
methodmétodo
userusuário
methodsmétodos
theo
useusar
youvocê
aum
areexistem
ofde
differentdiferente
insteadem vez de
moremais

EN This depend on the content you download. Online Downloading via torrent sites and P2P networks in itself isn?t illegal.  However, some files are copyrighted. It?s illegal to download copyrighted content.

PT Isso depende do conteúdo do download. Baixar arquivos online através de sites de torrent e redes P2P em si não é ilegal. No entanto, alguns arquivos são protegidos por direitos autorais. É ilegal baixar conteúdo protegido por direitos autorais.

inglêsportuguês
dependdepende
contentconteúdo
illegalilegal
filesarquivos
torrenttorrent
onlineonline
networksredes
ss
sitessites
inem
aresão
thealguns
ande
copyrightedprotegido por direitos autorais

EN Simply download the software by clicking the clear green “Download” button at the top of the homepage

PT Basta baixar o software clicando no botão verde escrito “Downloadna parte superior da página inicial

EN Download from the Microsoft Store Download

PT Baixe da Microsoft Store Baixar

inglêsportuguês
microsoftmicrosoft
storestore
downloadbaixe

EN Step 1: You will need to download the OVPN directory to your local machine. You can do this in several different ways. The file path you need to download is the /etc/openvpn/client directory.

PT Passo 1: Você precisará baixar o diretório OVPN para sua máquina local.Você pode fazer isso de várias maneiras diferentes.O caminho do arquivo que você precisa baixar é o diretório / etc / openvpn / client.

inglêsportuguês
machinemáquina
waysmaneiras
etcetc
openvpnopenvpn
clientclient
directorydiretório
locallocal
differentdiferentes
filearquivo
isé
theo
steppasso
needprecisa
canpode
inde
youvocê
downloadbaixar
pathcaminho

EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.

PT Passo 1: Revise a página de download do Drupal https://www.drupal.org/download e as versões disponíveis.Substitua sua versão necessária com a versão até o final do seguinte comando.Estamos instalando a versão 8.8.5 neste exemplo.

inglêsportuguês
reviewrevise
downloaddownload
httpshttps
drupaldrupal
replacesubstitua
commandcomando
installinginstalando
orgorg
versionsversões
steppasso
pagepágina
availabledisponíveis
exampleexemplo
theo
thisneste
the endfinal
weestamos
ande
ofdo

EN Download from the Microsoft Store Download

PT Baixe da Microsoft Store Baixar

inglêsportuguês
microsoftmicrosoft
storestore
downloadbaixe

EN Download from the Microsoft Store Download

PT Baixe da Microsoft Store Baixar

inglêsportuguês
microsoftmicrosoft
storestore
downloadbaixe

EN Download both the video and the caption files to your computer by going to the video’s clip page, then clicking the Download button

PT Baixe o vídeo e os arquivos de legenda n o seu computador, indo para a página do vídeo e, em seguida, clicando no botão Download

inglêsportuguês
captionlegenda
computercomputador
clickingclicando
buttonbotão
filesarquivos
videovídeo
downloadbaixe
pagepágina
ande
theo

EN Once your download URLs are out there, anyone who knows the link will be able to download your videos. The only way to stop this is to delete your video from Vimeo.

PT Uma vez que seus URLs de download estiverem públicos, qualquer pessoa que tenha o link poderá baixar seus vídeos. A única maneira de interromper isso é excluir seu vídeo do Vimeo.

inglêsportuguês
urlsurls
isé
vimeovimeo
videosvídeos
deleteexcluir
videovídeo
linklink
theo
areestiverem
willpoderá
anyonepessoa
wayde

Mostrando 50 de 50 traduções