Traduzir "teremos o maior" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teremos o maior" de português para inglês

Tradução de português para inglês de teremos o maior

português
inglês

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Não importa qual seja o escopo e qual seja sua paixão, teremos o maior prazer em ouvir o que você tem a dizer! Basta encontrar a categoria mais adequada abaixo e começar o próximo grande feito!

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

portuguêsinglês
escoposcope
encontrarfind
categoriacategory
começarstart

PT Absolutamente. Teremos o maior prazer em garantir uma licença de avaliação gratuita de 30 dias para você e sua equipe. Para começar, tudo o que você precisa fazer é entrar em contato com a equipe de vendas.

EN Absolutely. We'd be happy to set you up with a free 30-day trial license for yourself and your team. To get the ball rolling, all you have to do is contact sales.

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
licençalicense
gratuitafree
diasday
vendassales

PT Falando em Garantia Vitalícia: se você tiver algum problema com sua peça depois da instalação, teremos o maior prazer em honrar a Garantia Vitalícia iFixit. A nossa equipe resolverá o problema com prontas devoluções e reposições rápidas.

EN And speaking of the Lifetime Warranty: If you ever have a problem with your part after installation, well happily honor iFixit’s Lifetime Warranty. Our team will get you back on track with quick returns and speedy replacements.

portuguêsinglês
garantiawarranty
seif
problemaproblem
peçapart
instalaçãoinstallation
devoluçõesreturns

PT  e teremos o maior prazer em fornecê-lo.

EN  and we will be happy to provide it.

portuguêsinglês
eand
loit

PT Teremos o maior prazer em colocar nossa tecnologia à disposição dos seus testes mais rigorosos.

EN We welcome the opportunity to put our technology to your toughest tests.

portuguêsinglês
tecnologiatechnology
testestests

PT Executamos um pentest anual apoiado por um fornecedor terceirizado. Nosso último teste foi feito por https://cobalt.io/. Teremos o maior prazer em partilhar os resultados consigo, caso precise deles.

EN We run a yearly pentest backed by a third-party vendor. Our last pentest was done by https://cobalt.io/. We will happily share the results with you if you need them.

portuguêsinglês
anualyearly
apoiadobacked
fornecedorvendor
últimolast
feitodone
partilharshare
resultadosresults
casoif
preciseneed
httpshttps

PT Entre em contato conosco. Teremos o maior prazer em responder à sua mensagem.

EN Please don't hesitate to contact us!

PT Integre o Post Affiliate Pro com mais de 125 plugins para tornar suas operações do dia a dia mais eficientes. Não encontra o plugin de que precisa? Entre em contato e teremos o maior prazer em adicionar ele à lista.

EN Integrate Post Affiliate Pro with more than 125 plugins to make your day to day operations more efficient. Don’t see a plugin that you need? Contact us and well be happy to add it to the list.

portuguêsinglês
integreintegrate
postpost
operaçõesoperations
diaday
eficientesefficient

PT Integre o Post Affiliate Pro com mais de 125 plugins para tornar suas operações diárias mais eficientes. Não encontra o plugin de que precisa? Entre em contato e teremos o maior prazer em adicioná-lo à lista.

EN Integrate Post Affiliate Pro with more than 125 plugins to make your day to day operations more efficient. Don’t see a plugin that you need? Contact us and well be happy to add it to the list.

portuguêsinglês
integreintegrate
postpost
affiliateaffiliate
operaçõesoperations
eficientesefficient
adicioná-loadd it

PT Teremos o maior prazer em apoiá-lo!

EN We will be glad to support you!

PT Entre em contato conosco e teremos o maior prazer em agendar uma consulta para avaliar suas necessidades específicas

EN Please contact us and we will happily arrange a consultation to evaluate your specific needs

portuguêsinglês
consultaconsultation
necessidadesneeds
específicasspecific

PT Caso precise de mais informações, amostras, um orçamento ou orientações para um projeto, teremos o maior prazer em falar com você.

EN Whether you need more information, samples, a quote, or advice for a project, we would be delighted to talk to you.

portuguêsinglês
preciseneed
informaçõesinformation
amostrassamples
orçamentoquote
orientaçõesadvice
projetoproject
vocêyou

PT Tem alguma dúvida? Telefone ou escreva-nos um e-mail e teremos o maior prazer em ajudá-lo.

EN Got a question? Call or email us and we will be delighted to help.

portuguêsinglês
telefonecall
ouor

PT Não importa qual seja o escopo e qual seja sua paixão, teremos o maior prazer em ouvir o que você tem a dizer! Basta encontrar a categoria mais adequada abaixo e começar o próximo grande feito!

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

portuguêsinglês
escoposcope
encontrarfind
categoriacategory
começarstart

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Absolutamente. Teremos o maior prazer em garantir uma licença de avaliação gratuita de 30 dias para você e sua equipe. Para começar, tudo o que você precisa fazer é entrar em contato com a equipe de vendas.

EN Absolutely. We'd be happy to set you up with a free 30-day trial license for yourself and your team. To get the ball rolling, all you have to do is contact sales.

portuguêsinglês
absolutamenteabsolutely
licençalicense
gratuitafree
diasday
vendassales

PT Entre em contato conosco e teremos o maior prazer em agendar uma consulta para avaliar suas necessidades específicas

EN Please contact us and we will happily arrange a consultation to evaluate your specific needs

portuguêsinglês
consultaconsultation
necessidadesneeds
específicasspecific

PT Caso precise de mais informações, amostras, um orçamento ou orientações para um projeto, teremos o maior prazer em falar com você.

EN Whether you need more information, samples, a quote, or advice for a project, we would be delighted to talk to you.

portuguêsinglês
preciseneed
informaçõesinformation
amostrassamples
orçamentoquote
orientaçõesadvice
projetoproject
vocêyou

PT Entre em contato conosco. Teremos o maior prazer em responder à sua mensagem.

EN Please don't hesitate to contact us!

PT Entre em contato com nosso equipe se você se quiser discutir uma possível cooperação ou tiver outras dúvidas, vamos responder-lhe o mais breve possível. Teremos o maior prazer em responder a todas as suas perguntas!

EN Write your request here, if you would like to discuss the potential cooperation, or leave your comment regarding any other questions to our team. We'll be glad to respond to you.

portuguêsinglês
equipeteam
quiserwould like
discutirdiscuss
cooperaçãocooperation
ouor
responderrespond

PT O site apresenta uma carga maior do que o normal e pode fazer com que as páginas fiquem lentas ou não respondam. A gente está investigando a causa teremos uma atualização assim que possível.

EN The site is currently experiencing a higher than normal amount of load, and may be causing pages to be slow or unresponsive. Were investigating the cause and will provide an update as soon as possible.

portuguêsinglês
cargaload
normalnormal
lentasslow
ouor
investigandoinvestigating

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Teremos o maior prazer em migrar seu conteúdo do provedor anterior em qualquer novo serviço solicitado com Hostwinds.

EN We will happily migrate your content from your previous provider on any new service ordered with Hostwinds.

portuguêsinglês
migrarmigrate
conteúdocontent
provedorprovider
anteriorprevious
novonew
serviçoservice
hostwindshostwinds

PT Não importa qual seja o escopo e qual seja sua paixão, teremos o maior prazer em ouvir o que você tem a dizer! Basta encontrar a categoria mais adequada abaixo e começar o próximo grande feito!

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

portuguêsinglês
escoposcope
encontrarfind
categoriacategory
começarstart

PT Vamos trabalhar juntos para alcançar seus objetivos. Estenda a mão para nós, e teremos o maior prazer em ajudar.

EN Let’s work together to reach your goals. Reach out to us, and we will be happy to help.

PT Teremos o maior prazer em colocar nossa tecnologia à disposição dos seus testes mais rigorosos.

EN We welcome the opportunity to put our technology to your toughest tests.

PT Casal de aposentados ativos, falando inglês, alemão e russo, teremos o maior prazer em tornar sua estada em Paris agradável e facilitar a realizaçã...

EN Couple of active retirees, speaking English, German and Russian, we will be delighted to make your stay in Paris pleasant and to facilitate the rea...

PT Estamos abertos normalmente a partir de 1º de abril de 2021, por isso teremos o maior prazer em recebê-lo para sua visita / retorno a Birmingham. ...

EN We are open for business as usual as of 1 April 2021, so we will be happy to host you for your visit/return to Birmingham. We love to host visit...

PT Não importa qual seja o escopo e qual seja sua paixão, teremos o maior prazer em ouvir o que você tem a dizer! Basta encontrar a categoria mais adequada abaixo e começar o próximo grande feito!

EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!

PT O maior benefício da liderança compartilhada é que um time motivado e capaz pode entregar uma maior quantia de valor em um menor período de tempo, quando possuem maior flexibilidade de ação e não são limitados por muita burocracia.

EN The greatest benefit of sharing leadership is that a capable and motivated team can deliver a greater amount of value in a shorter period of time when they are provided with more flexibility of action and are not limited by too much bureaucracy.

portuguêsinglês
liderançaleadership
motivadomotivated
entregardeliver
menorshorter
flexibilidadeflexibility
açãoaction
limitadoslimited

PT Coloque o maior metrô do mundo no maior pavilhão de gelo do mundo, ao lado do maior restaurante giratório do mundo

EN High above Saas-Fee at an altitude of 3,500 m lies the entrance to the heart of the Fee Glacier

portuguêsinglês
othe

PT Em vez de ter o controle da rede nas mãos daqueles com maior poder de hash (Proof of Work) ou daqueles com maior fortuna (Proof of Stake), o DPoC provavelmente resultará em maior controle dos desenvolvedores sobre a rede

EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network

portuguêsinglês
controlecontrol
mãoshands
proofproof
workwork
ouor
stakestake
provavelmentelikely
desenvolvedoresdevelopers

PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro - a tela maior e maior capacidade de bateria. É o aparelho maior que você deseja?

EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?

portuguêsinglês
modelomodel
acrescentaadd
barrabar
telascreen
capacidadecapacity
bateriabattery
desejawant

PT Quanto maior o preço do produto, maior o risco, maior o envolvimento do cliente nas decisões de compra

EN The higher the product price, the higher the risk, the higher the customer’s involvement in purchase decisions

portuguêsinglês
maiorhigher
othe
riscorisk
envolvimentoinvolvement
decisõesdecisions
comprapurchase

PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro - a tela maior e maior capacidade de bateria. É o aparelho maior que você deseja?

EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?

PT Se um elemento que atualmente é o maior elemento de conteúdo for removido da janela de visualização (ou mesmo removido do DOM), ele permanecerá sendo o maior elemento de conteúdo, a menos que um elemento maior seja renderizado.

EN If an element that is currently the largest contentful element is removed from the viewport (or even removed from the DOM), it will remain the largest contentful element unless a larger element is rendered.

portuguêsinglês
elementoelement
atualmentecurrently
removidoremoved
ouor
renderizadorendered
conteúdocontentful
janelaviewport
domdom
a menos queunless

PT Criada em meados do século XVIII, a empresa é o maior conglomerado de mídia da Índia que publica o maior jornal diário em inglês de circulação mundial e o segundo maior jornal diário em inglês de negócios de circulação mundial.

EN A large US-based healthcare organization, with 30,000 employees, migrated to SafeNet Trusted Access to benefit from modern authentication, cloud efficiency and as part of a strategic cloud transformation initiative.

PT O modelo Max não adiciona nada sobre a barra Pro a tela maior e maior capacidade da bateria. O aparelho maior é o que se quer?

EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?

portuguêsinglês
modelomodel
adicionaadd
barrabar
telascreen
capacidadecapacity
bateriabattery
querwant

PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro a tela maior e a maior capacidade da bateria. O aparelho maior é o que se quer?

EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?

portuguêsinglês
modelomodel
acrescentaadd
barrabar
telascreen
capacidadecapacity
bateriabattery
querwant

PT Quanto maior o preço do produto, maior o risco, maior o envolvimento do cliente nas decisões de compra

EN The higher the product price, the higher the risk, the higher the customer’s involvement in purchase decisions

portuguêsinglês
maiorhigher
othe
riscorisk
envolvimentoinvolvement
decisõesdecisions
comprapurchase

PT No que diz respeito ao solo, há maior quantidade de matéria orgânica, maior ciclagem de nutrientes, melhores condições para desenvolvimento de microrganismos, maior infiltração de água, menor perda de umidade e menor risco de erosão.

EN With regard to the soil, there is a larger amount of organic matter, higher nutrient cycling, better conditions for the development of microorganisms, higher water infiltration, lower humidity losses and lower erosion risk.

portuguêsinglês
solosoil
quantidadeamount
orgânicaorganic
condiçõesconditions
desenvolvimentodevelopment
águawater
menorlower
umidadehumidity
riscorisk
erosãoerosion

Mostrando 50 de 50 traduções