EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.
"produce assets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.
PT Em todos os centros de dados, as empresas têm dados confidenciais que precisam ser protegidos. Entretanto, os dados reais que precisam ser protegidos, a escala, o tipo e a localização deles variam substancialmente entre diferentes empresas.
inglês | português |
---|---|
organisations | empresas |
scale | escala |
location | localização |
substantially | substancialmente |
different | diferentes |
data | dados |
actual | reais |
be | ser |
in | em |
type | tipo |
of | de |
need to | precisam |
and | e |
the | o |
EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.
PT Em todos os centros de dados, as empresas têm dados confidenciais que precisam ser protegidos. Entretanto, os dados reais que precisam ser protegidos, a escala, o tipo e a localização deles variam substancialmente entre diferentes empresas.
inglês | português |
---|---|
organisations | empresas |
scale | escala |
location | localização |
substantially | substancialmente |
different | diferentes |
data | dados |
actual | reais |
be | ser |
in | em |
type | tipo |
of | de |
need to | precisam |
and | e |
the | o |
EN You don’t want to just produce content. You want to produce amazing content.
PT Você não quer simplesmente produzir conteúdo. Você quer produzir um conteúdo excelente.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
amazing | excelente |
you | você |
just | um |
want | quer |
produce | produzir |
EN . In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history. Admire the many stalls and pick up some handmade goods.
PT . No passado, o mesmo local foi usado pelos Māori para comercializar seus produtos; hoje é um ambiente comunitário que incentiva a cultura, a produção e a história locais. Passeie entre as muitas barracas e não se esqueça de levar um souvenir.
inglês | português |
---|---|
encourages | incentiva |
stalls | barracas |
used | usado |
is | é |
environment | ambiente |
culture | cultura |
a | um |
history | história |
was | foi |
today | hoje |
the | o |
in | de |
and | e |
local | local |
pick | que |
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
PT Procura o valor “Casaco” na coluna “Item de Vestuário”; se encontrado, retorna o valor da coluna “Número do Item”. Se ocorrer erro, tal como #No Match, retorna um valor em branco.
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
PT Se o número que representa a semana do ano para a data da coluna “Data do Pedido”, linha 2, for maior que 26, a função resultará o valor “Venda do segundo semestre”, senão resultará o valor “Venda do primeiro semestre”.
EN One way to produce SAF is through a process called Power-to-Liquids (PtL), which uses renewable electricity and synthesis gas, also called Syngas, to produce liquid fuels
PT Uma das formas de se produzir o SAF é por meio do processo denominado Power-to-Liquids (PtL), que utiliza energia elétrica renovável e gás de síntese (em inglês denominado também de Syngas) para a produção de combustíveis líquidos
inglês | português |
---|---|
called | denominado |
renewable | renovável |
synthesis | síntese |
gas | gás |
fuels | combustíveis |
is | é |
process | processo |
uses | utiliza |
a | uma |
power | energia |
electricity | elétrica |
way | de |
produce | produzir |
also | também |
to | a |
through | meio |
which | o |
and | e |
EN The Ashkenazi Jews produce Staccato-like, rhythmical units, while the Oriental Jews produce a kind of wavy tremolo, composed on a long sound (like a chain)
PT Os judeus ashkenazistas produzem como Staccato, unidades rítimicas, enquanto que judeus orientais soam um tipo de vibração ondulante, composto num longo som (como uma corrente)
inglês | português |
---|---|
produce | produzem |
composed | composto |
long | longo |
chain | corrente |
the | os |
a | um |
of | de |
sound | som |
kind | tipo |
units | unidades |
EN One way to produce SAF is through a process called Power-to-Liquids (PtL), which uses renewable electricity and synthesis gas, also called Syngas, to produce liquid fuels
PT Uma das formas de se produzir o SAF é por meio do processo denominado Power-to-Liquids (PtL), que utiliza energia elétrica renovável e gás de síntese (em inglês denominado também de Syngas) para a produção de combustíveis líquidos
inglês | português |
---|---|
called | denominado |
renewable | renovável |
synthesis | síntese |
gas | gás |
fuels | combustíveis |
is | é |
process | processo |
uses | utiliza |
a | uma |
power | energia |
electricity | elétrica |
way | de |
produce | produzir |
also | também |
to | a |
through | meio |
which | o |
and | e |
EN We establish partnerships to produce, use, sell or explore technological assets and solutions, knowledge, or patents in the production sector.
PT Firmamos parcerias para produzir, utilizar, vender ou explorar ativos e soluções tecnológicas, conhecimento ou patentes junto ao setor produtivo.
inglês | português |
---|---|
partnerships | parcerias |
sell | vender |
or | ou |
assets | ativos |
solutions | soluções |
patents | patentes |
explore | explorar |
sector | setor |
knowledge | conhecimento |
and | e |
produce | produzir |
to | para |
the | junto |
EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.
PT Na sala da diretoria, a criptografia de dados pode ser vista como binária: se a criptografia de dados for empregada, os dados da empresa ficam seguros; e se não for, os dados não ficam seguros e é hora de entrar em pânico.
inglês | português |
---|---|
room | sala |
board | diretoria |
encryption | criptografia |
if | se |
is | é |
data | dados |
in | em |
be | ser |
the | os |
may | pode |
and | e |
time | hora |
EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level. We protect your digital assets safely by following our same levels of security.
PT É um provedor de serviços de custódia de ativos digitais baseados na tecnologia Blockchain, armazenamento a frio de forma segura e institucional. Protegemos os seus ativos digitais com segurança, seguindo os nossos mesmos níveis de segurança.
inglês | português |
---|---|
custody | custódia |
provider | provedor |
services | serviços |
assets | ativos |
blockchain | blockchain |
cold | frio |
institutional | institucional |
we protect | protegemos |
technology | tecnologia |
storage | armazenamento |
levels | níveis |
security | segurança |
safely | com segurança |
based on | baseados |
a | um |
digital | e |
based | com |
of | de |
your | seus |
our | nossos |
EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks
PT Stellar é uma plataforma para ferramentas financeiras, com uma arquitetura que facilita a emissão de Ativos Digitais, a conexão com ativos do mundo real e o câmbio através de livros de ordens integrados
inglês | português |
---|---|
platform | plataforma |
financial | financeiras |
architecture | arquitetura |
easy | facilita |
tools | ferramentas |
assets | ativos |
real | real |
world | mundo |
is | é |
connect | conexão |
built | integrados |
digital | e |
exchange | câmbio |
a | digitais |
EN Financial assets can be either physical objects (tangible) or digital goods (intangible). But regardless of the type, where there are assets that hold value, there is a potential market.
PT Os ativos financeiros podem ser objetos físicos (tangíveis) ou bens digitais (intangíveis). Mas, independentemente do tipo, onde existem ativos que detêm valor, existe um mercado em potencial.
inglês | português |
---|---|
financial | financeiros |
physical | físicos |
objects | objetos |
assets | ativos |
or | ou |
of | do |
value | valor |
market | mercado |
the | os |
potential | potencial |
where | onde |
goods | bens |
regardless | independentemente |
type | tipo |
is | existe |
a | um |
are | existem |
digital | digitais |
be | ser |
but | mas |
hold | que |
can | podem |
EN "We are witnessing a significant shift in investor sentiment towards digital assets, and we believe that digital assets should be considered in modern portfolios," said Greg Collett, president of the joint venture.
PT O acordo acontece no momento em que a NBA se prepara para iniciar sua temporada de 2021-2022, marcando o 75º aniversário da associação.
inglês | português |
---|---|
in | em |
the | o |
of | de |
said | sua |
are | momento |
EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.
PT Para carteiras acima de 150.000€ em ativos digitais. Proteja os seus ativos sem perder a acessibilidade e a gestão.
EN EU Assets- Respect for democracy, human rights and the rule of law are seen as the most important assets in 14 of the 27 Member States- The economic, industrial and trading power of the EU is seen as the most important asset in 9 of the 27 Member States
PT - A potência económica, industrial e comercial da União Europeu é considerada como sendo o trunfo mais importante em 9 dos 27 Estados-Membros.
inglês | português |
---|---|
member | membros |
industrial | industrial |
trading | comercial |
power | potência |
states | estados |
eu | europeu |
is | é |
in | em |
the | o |
of | dos |
as | como |
and | e |
important | importante |
EN Each Control Center Program can have only one primary lead. The primary lead owns the following assets which are key to the function of Control Center—these assets can have only one owner:
PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:
inglês | português |
---|---|
program | programa |
control | control |
center | center |
assets | ativos |
function | função |
of | do |
following | seguintes |
owner | proprietário |
only | apenas |
primary | principal |
key | essenciais |
each | cada |
one | um |
the | o |
these | esses |
EN GivingTuesday may sell, transfer or otherwise share some or all of its assets, including your personal information and Submissions, in connection with a merger, acquisition, reorganization or sale of assets or in the event of bankruptcy.
PT GivingTuesday podem vender, transferir ou de outra forma compartilhar alguns ou todos os seus ativos, incluindo suas informações pessoais e Envios, em conexão com uma fusão, aquisição, reorganização ou venda de ativos ou em caso de falência.
inglês | português |
---|---|
transfer | transferir |
assets | ativos |
submissions | envios |
merger | fusão |
acquisition | aquisição |
givingtuesday | givingtuesday |
or | ou |
including | incluindo |
information | informações |
the | os |
personal | pessoais |
in | em |
a | uma |
may | podem |
of | de |
connection | conexão |
sell | vender |
your | seus |
and | e |
sale | venda |
EN That is, the individual assets of its owner are unmistakable with its assets
PT Ou seja, o patrimônio individual do seu titular é inconfundível com o seu acervo patrimonial, ressalvada, na forma da lei, situação caracterizadora da desconsideração da personalidade jurídica
inglês | português |
---|---|
owner | titular |
is | é |
of | do |
the | o |
that | seja |
EN Document Types — Create and manage abstracted document assets with specific metadata common to all assets of its type, such as: Request for Proposal, Statement of Work, Annual Report, Presentation.
PT Tipos de documento — Crie e gerencie recursos abstratos com metadados específicos comuns a todos os ativos do seu tipo, como: Solicitação de Proposta, Declaração de Trabalho, Relatório Anual, Apresentação.
EN either by improving the processes and productivity of its assets or by achieving greater efficiency in its activities. The company has been digitally managing its electricity generation assets for years and
PT seja melhorando os processos e a produtividade de seus ativos ou conseguindo uma maior eficiência em suas atividades. Também gerencia, há anos, de forma digital seus ativos de geração elétrica,
inglês | português |
---|---|
assets | ativos |
digitally | digital |
managing | gerencia |
generation | geração |
electricity | elétrica |
improving | melhorando |
processes | processos |
productivity | produtividade |
or | ou |
efficiency | eficiência |
activities | atividades |
years | anos |
in | em |
the | os |
of | de |
and | e |
EN Adhering to the MiFID II directive, we segregate EXANTE’s assets from the client’s assets. Customer funds are securely stored on separate accounts with large global banks.
PT De acordo com a diretiva DMIF II, segregamos os ativos da EXANTE dos ativos do cliente. Os fundos do cliente são depositados de forma segura em grandes bancos mundiais.
inglês | português |
---|---|
ii | ii |
assets | ativos |
funds | fundos |
large | grandes |
global | mundiais |
banks | bancos |
are | são |
customer | cliente |
from | de |
securely | com |
the | os |
EN Trade assets without switching between multiple accounts. EXANTE unlocks 400K+ instruments out of the box, from day one. We also enable margin trading for all types of assets — with transparent and predictable costs.
PT Negoceie ativos sem mudar de conta. A EXANTE dá-lhe acesso a mais de 400K+ instrumentos a partir do primeiro dia e permite-lhe negociar todos os tipos de ativos com margem - com custos transparentes e previsíveis.
inglês | português |
---|---|
assets | ativos |
switching | mudar |
accounts | conta |
instruments | instrumentos |
margin | margem |
costs | custos |
transparent | transparentes |
predictable | previsíveis |
types | tipos |
from | partir |
without | sem |
and | e |
the | os |
day | dia |
trade | negociar |
all | todos |
of | do |
EN In accordance with MiFID II, we separate EXANTE’s assets from the client’s assets and safeguard the latter on segregated accounts in major banks.
PT De acordo com a DMIF II, separamos os ativos da EXANTE dos ativos do cliente, salvaguardando os ativos do cliente em contas segregadas nos principais bancos mundiais.
inglês | português |
---|---|
ii | ii |
assets | ativos |
clients | cliente |
accounts | contas |
major | principais |
banks | bancos |
in | em |
we | nos |
the | os |
and | de |
EN Please do not upload individual assets because the Project contains relevant data and files that the assets alone do not.
PT Não carregue elementos individuais, já que o Projeto contém dados e arquivos relevantes que os elementos sozinhos não têm.
inglês | português |
---|---|
upload | carregue |
individual | individuais |
project | projeto |
contains | contém |
relevant | relevantes |
and | e |
data | dados |
files | arquivos |
the | o |
not | não |
EN Easily change views, rate assets and create to-do lists and requests. Elastic search and AI capabilities make it easy to find and understand relevant data assets in context, in seconds.
PT Altere facilmente visualizações, classifique ativos e crie listas de tarefas e solicitações. Os recursos de busca elástica e IA facilitam encontrar e entender ativos de dados relevantes em contexto, em segundos.
inglês | português |
---|---|
change | altere |
views | visualizações |
requests | solicitações |
ai | ia |
seconds | segundos |
easily | facilmente |
assets | ativos |
lists | listas |
context | contexto |
capabilities | recursos |
data | dados |
search | busca |
in | em |
relevant | relevantes |
find | encontrar |
EN You will also study the role personnel security plays in protecting an organization?s assets, intellectual property, and physical assets
PT Você também estudará o papel que a segurança do pessoal desempenha na proteção dos ativos, propriedade intelectual e ativos físicos de uma organização
inglês | português |
---|---|
role | papel |
organization | organização |
assets | ativos |
property | propriedade |
physical | físicos |
security | segurança |
protecting | proteção |
you | você |
intellectual | intelectual |
the | o |
an | uma |
also | também |
in | de |
and | e |
EN Once you’ve confirmed your app adheres to the listing guides and your assets have been submitted and merged into the Trust Wallet Assets repository
PT Uma vez confirmado que seu aplicativo adere ao listing guides e seus ativos foram enviados e fundidos no repositório trust wallet Assets
inglês | português |
---|---|
confirmed | confirmado |
app | aplicativo |
submitted | enviados |
trust | trust |
repository | repositório |
wallet | wallet |
the | uma |
and | e |
EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks
PT Stellar é uma plataforma para ferramentas financeiras, com uma arquitetura que facilita a emissão de Ativos Digitais, a conexão com ativos do mundo real e o câmbio através de livros de ordens integrados
inglês | português |
---|---|
platform | plataforma |
financial | financeiras |
architecture | arquitetura |
easy | facilita |
tools | ferramentas |
assets | ativos |
real | real |
world | mundo |
is | é |
connect | conexão |
built | integrados |
digital | e |
exchange | câmbio |
a | digitais |
EN As we develop our business, we might sell or buy businesses or assets. In the event of a corporate sale, merger, reorganization, dissolution or similar event, Personal Data may be part of the transferred assets.
PT Conforme desenvolvemos nossos negócios, podemos vender ou comprar negócios ou ativos. No caso de uma venda corporativa, fusão, reorganização, dissolução ou evento similar, os Dados Pessoais podem fazer parte dos ativos transferidos.
inglês | português |
---|---|
assets | ativos |
merger | fusão |
similar | similar |
transferred | transferidos |
or | ou |
event | evento |
buy | comprar |
data | dados |
the | os |
a | uma |
personal | pessoais |
we develop | desenvolvemos |
business | negócios |
as | conforme |
corporate | corporativa |
our | nossos |
sell | vender |
of | de |
be | podem |
sale | venda |
EN EU Assets- Respect for democracy, human rights and the rule of law are seen as the most important assets in 14 of the 27 Member States- The economic, industrial and trading power of the EU is seen as the most important asset in 9 of the 27 Member States
PT - A potência económica, industrial e comercial da União Europeu é considerada como sendo o trunfo mais importante em 9 dos 27 Estados-Membros.
inglês | português |
---|---|
member | membros |
industrial | industrial |
trading | comercial |
power | potência |
states | estados |
eu | europeu |
is | é |
in | em |
the | o |
of | dos |
as | como |
and | e |
important | importante |
EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.
PT Na sala da diretoria, a criptografia de dados pode ser vista como binária: se a criptografia de dados for empregada, os dados da empresa ficam seguros; e se não for, os dados não ficam seguros e é hora de entrar em pânico.
inglês | português |
---|---|
room | sala |
board | diretoria |
encryption | criptografia |
if | se |
is | é |
data | dados |
in | em |
be | ser |
the | os |
may | pode |
and | e |
time | hora |
EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level. We protect your digital assets safely by following our same levels of security.
PT É um provedor de serviços de custódia de ativos digitais baseados na tecnologia Blockchain, armazenamento a frio de forma segura e institucional. Protegemos os seus ativos digitais com segurança, seguindo os nossos mesmos níveis de segurança.
inglês | português |
---|---|
custody | custódia |
provider | provedor |
services | serviços |
assets | ativos |
blockchain | blockchain |
cold | frio |
institutional | institucional |
we protect | protegemos |
technology | tecnologia |
storage | armazenamento |
levels | níveis |
security | segurança |
safely | com segurança |
based on | baseados |
a | um |
digital | e |
based | com |
of | de |
your | seus |
our | nossos |
EN For portfolios over €150,000 in digital assets. Have your assets protected without losing accessibility and management.
PT Para carteiras acima de 150.000€ em ativos digitais. Proteja os seus ativos sem perder a acessibilidade e a gestão.
EN Easily change views, rate assets and create to-do lists and requests. Elastic search and AI capabilities make it easy to find and understand relevant data assets in context, in seconds.
PT Altere facilmente visualizações, classifique ativos e crie listas de tarefas e solicitações. Os recursos de busca elástica e IA facilitam encontrar e entender ativos de dados relevantes em contexto, em segundos.
inglês | português |
---|---|
change | altere |
views | visualizações |
requests | solicitações |
ai | ia |
seconds | segundos |
easily | facilmente |
assets | ativos |
lists | listas |
context | contexto |
capabilities | recursos |
data | dados |
search | busca |
in | em |
relevant | relevantes |
find | encontrar |
EN The assets of Trilha Gold are valuable and must be protected against damage, theft and misuse. Generally, company assets such as equipment, facilities and documents should only be used for authorized activities.
PT Os bens da Trilha Gold são valiosos e devem ser protegidos contra prejuízos, danos, roubos e mau uso. Geralmente, bens da empresa como equipamentos, instalações e documentos devem apenas ser utilizados para atividades autorizadas.
inglês | português |
---|---|
assets | bens |
trilha | trilha |
valuable | valiosos |
documents | documentos |
authorized | autorizadas |
gold | gold |
damage | danos |
generally | geralmente |
equipment | equipamentos |
facilities | instalações |
activities | atividades |
the | os |
be | ser |
protected | protegidos |
against | contra |
company | empresa |
are | são |
and | e |
as | como |
must | devem |
EN Easily store, organize and search the assets and designs for your team’s projects. Whether you’re creating a presentation, report, or infographic, find all your uploaded assets in one place.
PT Armazene, organize e encontre facilmente seus elementos visuais e designs para os projetos da sua equipe. Não importa se você está criando uma apresentação, um relatório ou um infográfico, encontre todos os seus elementos visuais em um só lugar.
inglês | português |
---|---|
store | armazene |
organize | organize |
infographic | infográfico |
place | lugar |
easily | facilmente |
designs | designs |
projects | projetos |
presentation | apresentação |
report | relatório |
or | ou |
creating | criando |
the | os |
a | um |
in | em |
and | e |
your | seus |
teams | equipe |
EN They allow digital assets to be traded automatically and without permission through liquidity funds that are pre-funded on-chain for both assets of the trading pair
PT Eles permitem que os ativos digitais sejam negociados automaticamente e sem permissão por meio de fundos de liquidez que são pré-financiados na rede para ambos os ativos do par de negociação
inglês | português |
---|---|
automatically | automaticamente |
trading | negociação |
allow | permitem |
assets | ativos |
permission | permissão |
liquidity | liquidez |
funds | fundos |
the | os |
without | sem |
pair | par |
digital | e |
are | são |
to | para |
through | meio |
of | do |
that | que |
EN Adobe Content Synchronizer is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more
PT Adobe Content Synchronizer é a tecnologia subjacente na Creative Cloud que sincroniza seus ativos, fontes, fotos, configurações, ativos do Adobe Stock e muito mais
inglês | português |
---|---|
adobe | adobe |
content | content |
underlying | subjacente |
technology | tecnologia |
cloud | cloud |
syncs | sincroniza |
assets | ativos |
fonts | fontes |
photos | fotos |
settings | configurações |
stock | stock |
is | é |
the | a |
more | mais |
that | que |
your | seus |
and | e |
EN In the event we sell some or all of our assets, it is possible your personal data could be one of the assets transferred to the purchaser. We may disclose and/or transfer your personal data to a third party purchaser in these circumstances.
PT No caso de vendermos alguns ou todos os nossos ativos, é possível que seus dados pessoais sejam um dos ativos transferidos para o comprador. Podemos divulgar e/ou transferir seus dados pessoais para um comprador terceirizado nessas circunstâncias.
inglês | português |
---|---|
assets | ativos |
purchaser | comprador |
disclose | divulgar |
or | ou |
is | é |
data | dados |
circumstances | circunstâncias |
possible | possível |
a | um |
we may | podemos |
all | todos |
personal | pessoais |
of | de |
our | nossos |
your | seus |
and | e |
the | o |
EN Using Keyword Tool, you can choose a specific Google domain out of 192 supported domains and one out of 83 languages that will be used to produce keyword suggestions.
PT Usando a Keyword Tool, você pode escolher um domínio específico do Google fora de 192 domínios suportados e um em 83 idiomas que serão usados para produzir sugestões de palavras-chave.
inglês | português |
---|---|
tool | tool |
supported | suportados |
languages | idiomas |
produce | produzir |
suggestions | sugestões |
a | um |
used | usados |
keyword | chave |
can | pode |
domain | domínio |
domains | domínios |
choose | escolher |
of | de |
be | ser |
to | para |
and | e |
EN These evaluation methods usually produce a unified score that reflects the number of mistakes and their severity in relation to the volume of a given text
PT Estes métodos de avaliação produzem normalmente uma pontuação unificada que reflete o número de erros e a sua gravidade em relação ao volume de um determinado texto
inglês | português |
---|---|
methods | métodos |
usually | normalmente |
produce | produzem |
reflects | reflete |
mistakes | erros |
severity | gravidade |
relation | relação |
evaluation | avaliação |
score | pontuação |
volume | volume |
a | um |
unified | unificada |
in | em |
the | o |
number | número |
of | de |
text | texto |
given | é |
and | e |
EN At Amplexor, we know what it takes to produce high-quality translations, and we choose our human translators and MT engines accordingly.
PT Na Amplexor, sabemos o que é necessário para produzir traduções de elevada qualidade e escolhemos os nossos tradutores humanos e motores de tradução de acordo com base nisso.
inglês | português |
---|---|
amplexor | amplexor |
human | humanos |
translators | tradutores |
engines | motores |
high | elevada |
translations | traduções |
we know | sabemos |
quality | qualidade |
at | na |
takes | que |
to | para |
produce | produzir |
and | e |
our | nossos |
accordingly | de acordo |
EN Did the key areas that you invested the most effort into actually produce the most returns, or were opportunities overlooked? With social listening, you can get a deeper insight into audience reaction to events.
PT As principais áreas nas quais você investiu mais esforço produziram realmente mais retornos ou as oportunidades foram negligenciadas? Com o listening social, você pode obter uma visão mais profunda da reação do público aos eventos.
inglês | português |
---|---|
effort | esforço |
returns | retornos |
opportunities | oportunidades |
social | social |
insight | visão |
audience | público |
reaction | reação |
events | eventos |
areas | áreas |
listening | listening |
or | ou |
key | principais |
you | você |
were | foram |
can | pode |
deeper | mais |
to | nas |
the | o |
a | uma |
into | do |
get | com |
with | aos |
EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.
PT Os influenciadores produzirão conteúdo exclusivo para sua marca, com uma nova perspectiva — um enorme benefício para sua marca, se você sentir falta de conteúdo criativo.
EN Not every piece of content you produce is going to perform well with all members of your target audience in every stage of the sales funnel
PT Nem todo conteúdo produzido tem um bom desempenho para todos os membros do seu público-alvo em todas as etapas do funil de vendas
inglês | português |
---|---|
well | bom |
members | membros |
audience | público |
funnel | funil |
target audience | público-alvo |
content | conteúdo |
sales | vendas |
perform | desempenho |
target | alvo |
in | em |
your | seu |
the | os |
of | do |
you | etapas |
EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.
PT Se você sentir falta de inspiração para produzir conteúdo social criativo, mude seu foco para criar conteúdo específico para a etapa em que seus clientes estão na jornada de compra.
inglês | português |
---|---|
lacking | falta |
inspiration | inspiração |
creative | criativo |
social | social |
content | conteúdo |
focus | foco |
customers | clientes |
buying | compra |
if | se |
are | estão |
create | criar |
the | a |
in | em |
you | você |
produce | produzir |
journey | jornada |
specific | de |
EN The content you produce within this stage needs to be eye-catching but doesn’t necessarily have to speak directly to what your brand has to offer
PT O conteúdo que você produz nesse estágio precisa ser atraente, mas não precisa necessariamente falar diretamente com o que sua marca tem a oferecer
inglês | português |
---|---|
stage | estágio |
necessarily | necessariamente |
produce | produz |
content | conteúdo |
be | ser |
within | do |
directly | diretamente |
the | o |
this | nesse |
you | você |
needs | precisa |
but | mas |
has | tem |
brand | marca |
to | oferecer |
EN Posts that include images produce 650 percent higher engagement than text-only posts, according to WebDAM
PT Os posts que incluem imagens produzem um engajamento 650% maior do que os posts apenas com texto, de acordo com o WebDAM
inglês | português |
---|---|
include | incluem |
images | imagens |
produce | produzem |
engagement | engajamento |
text | texto |
only | apenas |
posts | posts |
to | maior |
higher | que |
Mostrando 50 de 50 traduções