PT Na sala da diretoria, a criptografia de dados pode ser vista como binária: se a criptografia de dados for empregada, os dados da empresa ficam seguros; e se não for, os dados não ficam seguros e é hora de entrar em pânico.
PT Na sala da diretoria, a criptografia de dados pode ser vista como binária: se a criptografia de dados for empregada, os dados da empresa ficam seguros; e se não for, os dados não ficam seguros e é hora de entrar em pânico.
EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.
português | inglês |
---|---|
sala | room |
diretoria | board |
PT A análise energética pode ser empregada em todas as áreas funcionais de petróleo e gás, incluindo:
EN Energy analytics can be employed across all the functional areas of oil and gas, including:
português | inglês |
---|---|
a | the |
análise | analytics |
ser | be |
áreas | areas |
funcionais | functional |
gás | gas |
incluindo | including |
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
EN JavaScript Libraries ultimately save developers a lot of effort because they reduce the amount of time that needs to be spent on tedious coding tasks.
português | inglês |
---|---|
bibliotecas | libraries |
javascript | javascript |
programadores | developers |
esforço | effort |
reduzem | reduce |
tempo | time |
tediosas | tedious |
tarefas | tasks |
codificação | coding |
em última análise | ultimately |
PT Tiny ava dalush é uma empregada puta sacanagem para shlong duro
EN Slaves homecoming: desperate serf fastened and groped
português | inglês |
---|---|
para | and |
PT A tecnologia a laser é empregada em uma ampla variedade de áreas médicas, incluindo cirurgia dermatológica, como remoção de tatuagens ou tratamento de marcas de pigmentação
EN Laser technology is employed in a wide range of medical areas, including dermatological surgery such as tattoo removal or the treatment of pigmentation marks
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
laser | laser |
é | is |
ampla | wide |
incluindo | including |
cirurgia | surgery |
remoção | removal |
ou | or |
marcas | marks |
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
EN JavaScript Libraries ultimately save developers a lot of effort because they reduce the amount of time that needs to be spent on tedious coding tasks.
português | inglês |
---|---|
bibliotecas | libraries |
javascript | javascript |
programadores | developers |
esforço | effort |
reduzem | reduce |
tempo | time |
tediosas | tedious |
tarefas | tasks |
codificação | coding |
em última análise | ultimately |
PT Na sala da diretoria, a criptografia de dados pode ser vista como binária: se a criptografia de dados for empregada, os dados da empresa ficam seguros; e se não for, os dados não ficam seguros e é hora de entrar em pânico.
EN In the board-room, data encryption may be viewed as binary: if data encryption is employed, the company’s assets are secure; and if it’s not, the company’s data assets are not secure and it’s time to panic.
português | inglês |
---|---|
sala | room |
diretoria | board |
PT Neurali, uma empregada doméstica, diz que foi um pequeno adesivo que salvou sua vida, embora ela mal tenha notado a princípio.
EN Neurali, a domestic worker, says it was a small sticker that saved her life, even though she hardly noticed it at first.
português | inglês |
---|---|
doméstica | domestic |
diz | says |
pequeno | small |
adesivo | sticker |
salvou | saved |
vida | life |
PT Fernanda, uma empregada doméstica do Equador, achava que o suicídio poderia ser a única maneira de escapar. Então ela fez uma descoberta que mudou sua vida.
EN Fernanda, a domestic worker from Ecuador, thought suicide might be the only way she would ever escape. Then she made a discovery that changed her life.
português | inglês |
---|---|
fernanda | fernanda |
doméstica | domestic |
equador | ecuador |
maneira | way |
fez | made |
descoberta | discovery |
mudou | changed |
PT Como muitas meninas no Equador, Alicia deixou sua aldeia rural quando criança para trabalhar como empregada doméstica na vizinha Colômbia. Ela não sabia o trauma sexual que seria forçada a suportar apenas para ganhar a vida.
EN Like many girls in Ecuador, Alicia left her rural village as a child to work as a live-in maid in neighboring Colombia. She didn't know the sexual trauma she'd be forced to endure just to earn a living.
português | inglês |
---|---|
meninas | girls |
equador | ecuador |
deixou | left |
aldeia | village |
rural | rural |
criança | child |
colômbia | colombia |
trauma | trauma |
sexual | sexual |
apenas | just |
alicia | alicia |
PT A tecnologia a laser é empregada em uma ampla variedade de áreas médicas, incluindo cirurgia dermatológica, como remoção de tatuagens ou tratamento de marcas de pigmentação
EN Laser technology is employed in a wide range of medical areas, including dermatological surgery such as tattoo removal or the treatment of pigmentation marks
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
laser | laser |
é | is |
ampla | wide |
incluindo | including |
cirurgia | surgery |
remoção | removal |
ou | or |
marcas | marks |
PT Bibliotecas JavaScript, em última análise, salvam os programadores de um grande esforço, pois elas reduzem a quantidade de tempo empregada em tediosas tarefas de codificação.
EN JavaScript Libraries ultimately save developers a lot of effort because they reduce the amount of time that needs to be spent on tedious coding tasks.
português | inglês |
---|---|
bibliotecas | libraries |
javascript | javascript |
programadores | developers |
esforço | effort |
reduzem | reduce |
tempo | time |
tediosas | tedious |
tarefas | tasks |
codificação | coding |
em última análise | ultimately |
PT A análise energética pode ser empregada em todas as áreas funcionais de petróleo e gás, incluindo:
EN Energy analytics can be employed across all the functional areas of oil and gas, including:
português | inglês |
---|---|
a | the |
análise | analytics |
ser | be |
áreas | areas |
funcionais | functional |
gás | gas |
incluindo | including |
PT EMPREGADA SAFADINHA: NAO FIZ FAXINA, SENTEI NO PAU DO MEU PATRAO!!!
EN Read Adorable Twins: Daddy, Stay Away by Marlo Cech FULL story online
Mostrando 14 de 14 traduções