Traduzir "digitais com segurança" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digitais com segurança" de português para inglês

Tradução de português para inglês de digitais com segurança

português
inglês

PT Produtos Digitais - Assine um plano de Produtos Digitais para reduzir a taxa de transação de produtos digitais e aumentar o limite de armazenamento de vídeo para a criação de conjuntos de conteúdo fechado em seu site.

EN Digital Products - Subscribe to a Digital Products plan to lower your digital product transaction fee and increase your video storage limit for creating sets of gated content on your site.

PT É um provedor de serviços de custódia de ativos digitais baseados na tecnologia Blockchain, armazenamento a frio de forma segura e institucional. Protegemos os seus ativos digitais com segurança, seguindo os nossos mesmos níveis de segurança.

EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level. We protect your digital assets safely by following our same levels of security.

portuguêsinglês
provedorprovider
serviçosservices
custódiacustody
ativosassets
blockchainblockchain
friocold
institucionalinstitutional
protegemoswe protect
mesmossame

PT É um provedor de serviços de custódia de ativos digitais baseados na tecnologia Blockchain, armazenamento a frio de forma segura e institucional. Protegemos os seus ativos digitais com segurança, seguindo os nossos mesmos níveis de segurança.

EN Bit2Me Custody is a provider of custody services for digital assets based on Blockchain technology, cold storage in a secure and institutional level. We protect your digital assets safely by following our same levels of security.

portuguêsinglês
provedorprovider
serviçosservices
custódiacustody
ativosassets
blockchainblockchain
friocold
institucionalinstitutional
protegemoswe protect
mesmossame

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

portuguêsinglês
tagstags
segurançasecurity
riscosrisks
questõesissues
dicastips

PT A Cloudflare usa impressões digitais de milhões de ativos da internet para classificar bots com precisão. A plataforma não gera nem armazena as impressões digitais do dispositivo, o que elimina o risco de comprometer a privacidade do usuário.

EN Cloudflare uses fingerprinting from millions of Internet properties to accurately classify bots. It does not generate or store device fingerprints, eliminating the risk of user privacy being compromised.

portuguêsinglês
cloudflarecloudflare
ativosproperties
internetinternet
classificarclassify
botsbots
geragenerate
armazenastore
dispositivodevice
riscorisk
privacidadeprivacy
com precisãoaccurately

PT Com as reimpressões digitais, você terá acesso a recursos digitais interativos, incluindo virar a página virtualmente, para facilitar o acesso aos seus artigos e tornar o consumo dos mesmos mais conveniente.

EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.

portuguêsinglês
reimpressõesreprints
recursosfeatures
interativosinteractive
incluindoincluding

PT Quer seja a estratégia, os processos, a tecnologia ou os serviços digitais - as nossas equipas multidisciplinares têm o conhecimento certo para arquitetar, liderar e desenvolver uma abordagem personalizada para todas as suas iniciativas digitais.

EN Whether it’s digital strategy, processes, technology or services – our multi-disciplinary teams have the right know-how to architect, lead and develop a tailor-made approach for all your digital initiatives.

portuguêsinglês
serviçosservices
equipasteams
certoright
liderarlead
desenvolverdevelop
iniciativasinitiatives

PT A proteção das assinaturas digitais contra fraudes requer um mecanismo para proteger as chaves criptográficas no centro das próprias assinaturas digitais

EN Protecting digital signatures from compromise requires mechanism to secure the cryptographic keys at the heart of the digital signatures themselves

portuguêsinglês
assinaturassignatures
digitaisdigital
requerrequires
mecanismomechanism
chaveskeys
centroheart

PT Este é um recurso exclusivo que apenas o ThriveCart possui e não possui no Zaxaa. A Zaxaa só oferece suporte a produtos digitais e só pode ser útil quando o seu negócio gira em torno de produtos digitais como vídeos, imagens, etc.

EN This is a unique feature that only ThriveCart has and is missing from Zaxaa. Zaxaa only supports digital products and can only come handy when your business is all about digital products like videos, images, etc.

portuguêsinglês
recursofeature
suportesupports
útilhandy
negóciobusiness
vídeosvideos
imagensimages
etcetc
zaxaazaxaa

PT O álbum estreou na primeira posição da Billboard 200, com 429 mil cópias vendidas em sua primeira semana; dessas, 102 mil foram digitais, sendo o primeiro álbum a ter ultrapassado 100 mil cópias digitais vendidas em uma semana

EN It Won't Be Soon Before Long has 12 songs, plus 6 bonus tracks

portuguêsinglês
umawon
aplus

PT Com a proliferação dos meios digitais, as comunicações organizacionais e de marca tiveram que se adaptar a novos formatos. Na Essência Completa garantimos uma análise e acompanhamento na adaptação da sua marca a todos os meios digitais.

EN It is necessary to know how to take advantage of the opportunities that the digital world gives us and gain territory over the consumers? screens. Having a well-defined communication strategy is critical for success.

portuguêsinglês
comunicaçõescommunication

PT A Korn Ferry tem uma compreensão ímpar, orientada por dados de o que são grandes empresas digitais e dos atributos dos líderes e talentos digitais que fazem essas empresas serem bem sucedidas

EN Korn Ferry has a unique, big-data-driven understanding of what great digital organizations look like and the attributes of best-in-class digital leaders and talent that make those organizations work

portuguêsinglês
empresasorganizations
atributosattributes
líderesleaders
talentostalent
kornkorn

PT Coordenar o fortalecimento do trabalho de defensores dos consumidores em direitos digitais, com foco nas políticas de proteção de dados pessoais e sua aplicação, em sintonia com as estratégias da comunidade de direitos digitais da região.

EN This project will undertake to strengthen the work of consumer defenders in digital rights, focusing on personal data protection policies and their application and aligning with the strategies of the region’s digital rights community.

portuguêsinglês
defensoresdefenders
consumidoresconsumer
direitosrights
focofocusing
proteçãoprotection
dadosdata

PT A empresa oferece uma gama de serviços digitais em vários setores, desde soluções em nuvem personalizadas até recursos de jogos digitais.

EN The company offers a range of digital services across multiple industries, from customized cloud solutions to digital gaming capabilities.

portuguêsinglês
ofereceoffers
gamarange
digitaisdigital
nuvemcloud
personalizadascustomized
recursoscapabilities
jogosgaming

PT Os empregadores poderão criar estações de trabalho digitais onde os funcionários podem entregar arquivos, dar tapinhas nas costas de um colega de trabalho e fazer pausas para café digitais no trabalho.

EN Employers will be able to create digital workstations where employees can hand over files, pat on a coworker?s back, and have digital coffee breaks at work.

portuguêsinglês
empregadoresemployers
ondewhere
funcionáriosemployees
arquivosfiles
costasback
pausasbreaks
cafécoffee
estações de trabalhoworkstations

PT Quer seja a estratégia, os processos, a tecnologia ou os serviços digitais - as nossas equipas multidisciplinares têm o conhecimento certo para arquitetar, liderar e desenvolver uma abordagem personalizada para todas as suas iniciativas digitais.

EN Whether it’s digital strategy, processes, technology or services – our multi-disciplinary teams have the right know-how to architect, lead and develop a tailor-made approach for all your digital initiatives.

portuguêsinglês
serviçosservices
equipasteams
certoright
liderarlead
desenvolverdevelop
iniciativasinitiatives

PT Com as reimpressões digitais, você terá acesso a recursos digitais interativos, incluindo virar a página virtualmente, para facilitar o acesso aos seus artigos e tornar o consumo dos mesmos mais conveniente.

EN With digital reprints, there is a host of interactive digital features at your fingertips, including virtual page turning, to make your articles easy to access and convenient to consume.

portuguêsinglês
reimpressõesreprints
recursosfeatures
interativosinteractive
incluindoincluding

PT Com uma longa carreira de liderança na transformação para as operações digitais, Dan teve um papel essencial na evolução da empresa, de um modelo tradicional baseado em impressão para uma empresa de soluções digitais

EN With an extensive career leading and transforming digital organization, Dan has been instrumental in the company?s evolution from a traditional print-based business to a digital solutions provider

portuguêsinglês
carreiracareer
transformaçãotransforming
digitaisdigital
evoluçãoevolution
tradicionaltraditional
baseadobased
impressãoprint
soluçõessolutions

PT A proteção das assinaturas digitais contra fraudes requer um mecanismo para proteger as chaves criptográficas no centro das próprias assinaturas digitais

EN Protecting digital signatures from compromise requires mechanism to secure the cryptographic keys at the heart of the digital signatures themselves

portuguêsinglês
assinaturassignatures
digitaisdigital
requerrequires
mecanismomechanism
chaveskeys
centroheart

PT A empresa oferece uma gama de serviços digitais em vários setores, desde soluções em nuvem personalizadas até recursos de jogos digitais.

EN The company offers a range of digital services across multiple industries, from customized cloud solutions to digital gaming capabilities.

portuguêsinglês
ofereceoffers
gamarange
digitaisdigital
nuvemcloud
personalizadascustomized
recursoscapabilities
jogosgaming

PT Coordenar o fortalecimento do trabalho de defensores dos consumidores em direitos digitais, com foco nas políticas de proteção de dados pessoais e sua aplicação, em sintonia com as estratégias da comunidade de direitos digitais da região.

EN This project will undertake to strengthen the work of consumer defenders in digital rights, focusing on personal data protection policies and their application and aligning with the strategies of the region’s digital rights community.

portuguêsinglês
defensoresdefenders
consumidoresconsumer
direitosrights
focofocusing
proteçãoprotection
dadosdata

PT Que os cidadãos e eleitores possam compreender os mecanismos e tecnologias digitais utilizadas pelas candidatas e candidatos e que exijam prestação de contas do uso de tecnologias digitais no processo eleitoral.

EN Increased the understanding of citizens and voters around the digital mechanisms and technologies implemented by candidates, thereby strengthening their demand for accountability in the use of digital technologies within the electoral process.

portuguêsinglês
cidadãoscitizens
mecanismosmechanisms
candidatoscandidates
ostheir

PT Blocos de notas digitais inteligentes que permitem aos alunos fazer anotações e desenhar naturalmente com a caneta sobre qualquer papel e, em seguida, com o toque de um botão, converter tudo em arquivos digitais.

EN Smart notebooks that allow students to write notes and draw naturally with pen on any paper then with the push of a button, convert into digital files.

portuguêsinglês
inteligentessmart
permitemallow
alunosstudents
desenhardraw
naturalmentenaturally
canetapen
botãobutton

PT O uso excessivo de mídias sociais pode tornar seus filhos e adolescentes pacientes digitais e eles podem ter que consultar o médico especialista em pacientes digitais

EN Excessive use of social media can make your kids and teens digital patients and they may have to consult with the doctor that is an expert on digital patients

portuguêsinglês
excessivoexcessive
filhoskids
adolescentesteens
pacientespatients
médicodoctor
especialistaexpert

PT O álbum estreou na primeira posição da Billboard 200, com 429 mil cópias vendidas em sua primeira semana; dessas, 102 mil foram digitais, sendo o primeiro álbum a ter ultrapassado 100 mil cópias digitais vendidas em uma semana

EN It Won't Be Soon Before Long has 12 songs, plus 6 bonus tracks

portuguêsinglês
umawon
aplus

PT Com a proliferação dos meios digitais, as comunicações organizacionais e de marca tiveram que se adaptar a novos formatos. Na Essência garantimos uma análise e acompanhamento na adaptação da sua marca a todos os meios digitais.

EN It is necessary to know how to take advantage of the opportunities that the digital world gives us and gain territory over the consumers? screens. Having a well-defined communication strategy is critical for success.

portuguêsinglês
comunicaçõescommunication

PT O Gerenciamento de Ativos Digitais (DAM) pode ser usado para indicar tanto a um processo de negócios quanto uma forma de tecnologia de gerenciamento de informações ou a um sistema de gerenciamento de ativos digitais

EN Digital Asset Management (DAM) can be used to refer to both a business process and a form of information management technology, or a digital asset management system

PT Produtos digitais - Diferentes combinações de texto, imagens e blocos de produtos digitais, incentivando os visitantes a se cadastrarem em conteúdo fechado em seu site.

EN Digital Products - Different combinations of text, images, and digital product blocks, encouraging visitors to sign up for gated content on your site.

PT A certificação ISO 27001 do Keeper é destinada para incluir a gestão e a operação do cofre digital e dos serviços de nuvem, desenvolvimento de aplicativos e softwares e a proteção de ativos digitais para serviços de nuvem e cofres digitais.

EN Keeper's ISO 27001 certification is scoped to include the management and operation of the digital vault and cloud services, software and application development, and protection of digital assets for the digital vault and cloud services.

PT As assinaturas digitais adicionam uma camada extra de segurança, de modo que os analistas de segurança se beneficiam do armazenamento permanente das informações de assinatura de e-mail

EN Digital signatures add an extra layer of security, so security analysts benefit from permanent storage of email signing information

portuguêsinglês
camadalayer
segurançasecurity
analistasanalysts
beneficiambenefit
armazenamentostorage
permanentepermanent
informaçõesinformation

PT Ofereça segurança de ponta a ponta para que seus clientes cresçam e prosperem em mercados digitais. Reduza riscos e ameaças, graças a soluções de segurança em camadas.

EN Offer end-to-end security that enables your clients to grow and flourish in the digital marketplace. Dismiss risks and threats with layered security solutions.

portuguêsinglês
ofereçaoffer
segurançasecurity
clientesclients
soluçõessolutions

PT Para lidar com esses problemas de segurança, as empresas de manufatura precisam abordar a IIoT como qualquer empresa de TI: com foco na segurança de componentes físicos e digitais.

EN To handle these security issues, manufacturing companies need to approach IIoT like any IT company would--with a focus on the security of physical and digital components.

portuguêsinglês
lidarhandle
segurançasecurity
abordarapproach
focofocus
componentescomponents
físicosphysical
iiotiiot

PT Ofereça segurança de ponta a ponta para que seus clientes cresçam e prosperem em mercados digitais. Reduza riscos e ameaças, graças a soluções de segurança em camadas.

EN Offer end-to-end security that enables your clients to grow and flourish in the digital marketplace. Dismiss risks and threats with layered security solutions.

portuguêsinglês
ofereçaoffer
segurançasecurity
clientesclients
soluçõessolutions

PT Sintonize para ouvir mais sobre os desafios da segurança de alimentos em um mundo em mudança e algumas das maneiras práticas de prevenir problemas de segurança de alimentos e detectá-los antes que eles ocorram usando tecnologias digitais

EN Tune in to hear more about food safety challenges in the changing world and some of the practical ways to prevent food safety issues and detect problems before they occur through digital technologies

portuguêsinglês
segurançasafety
alimentosfood
mundoworld
mudançachanging
maneirasways
prevenirprevent
tecnologiastechnologies

PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade

EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts

portuguêsinglês
aumentoincrease
trabalhowork
remotoremote
segurançasecurity
splashtopsplashtop
milhõesmillions
infraestruturainfrastructure
uma
repletofilled
especialistasexperts

PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

portuguêsinglês
segurançasecurity
computadorescomputers
internetinternet
agênciaagency
mistériomystery
anônimoanonymous
hackerhacker

PT Com o aumento do trabalho remoto focado em evitar brechas na segurança cibernética, a Splashtop investiu milhões em sua infraestrutura de segurança e formou um Conselho de Segurança repleto de especialistas em segurança cibernética da atualidade

EN With the increase in remote work heightening cybersecurity risks, Splashtop has invested millions into its security infrastructure, and formed a Security Advisory Council filled with today’s leading cybersecurity experts

portuguêsinglês
aumentoincrease
trabalhowork
remotoremote
segurançasecurity
splashtopsplashtop
milhõesmillions
infraestruturainfrastructure
uma
repletofilled
especialistasexperts

PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.

EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.

portuguêsinglês
reduzidareduced
explicaexplains
nossaour
certificaçõescertifications
nívellevel
adequadoadequate

PT Proteja seus dados críticos e identidades digitais em módulos de segurança de hardware (HSMs) Luna da Thales com certificação FIPS 140-2 de alta garantia e resistentes a adulterações

EN Protect your critical data and digital identities in high assurance FIPS 140-2-verified, tamper-resistant Thales Luna hardware security modules (HSMs)

portuguêsinglês
seusyour
identidadesidentities
módulosmodules
hardwarehardware
lunaluna
thalesthales
fipsfips
altahigh
hsmshsms

PT Criptografia e gerenciamento de chaves são tecnologias de proteção de dados testadas e confiáveis, e as soluções de segurança de Big Data CipherTrust da Thales protegem ambientes de Big Data e tornam ativos digitais confiáveis.

EN Cryptography and key management are tried-and-true data protection technologies and Thales CipherTrust Big Data security solutions secure Big Data and build trust for digital assets.

portuguêsinglês
criptografiacryptography
gerenciamentomanagement
tecnologiastechnologies
testadastried
bigbig
ciphertrustciphertrust
thalesthales
ativosassets

PT Os módulos de segurança de hardware SafeNet fornecem hardware baseado nas melhores práticas do setor para melhorar a proteção da assinatura e criptografia de certificados digitais utilizados pelo Adobe® LiveCycle™ Document Security

EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security

portuguêsinglês
módulosmodules
hardwarehardware
fornecemprovide
baseadobased
práticaspractices
setorindustry
assinaturasigning
certificadoscertificates
utilizadosused
adobeadobe
documentdocument

PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) são sistemas dedicados que protegem física e logicamente as chaves criptográficas que estão no centro das assinaturas digitais

EN SafeNet Hardware Security Modules (HSMs) are dedicated systems that physically and logically secure the cryptographic keys that are at the heart of digital signatures.

portuguêsinglês
módulosmodules
hardwarehardware
sistemassystems
dedicadosdedicated
físicaphysically
chaveskeys
centroheart
assinaturassignatures
hsmshsms

PT O SafeNet Authentication Client gera e armazena chaves privadas em autenticadores baseados em cartões inteligentes altamente seguros, permitindo aos usuários levar com segurança todas as suas credenciais digitais para qualquer lugar.

EN SafeNet Authentication Client generates and stores private keys on board highly secure smart card-based authenticators, allowing users to securely carry all their digital credentials wherever they go.

portuguêsinglês
clientclient
geragenerates
armazenastores
privadasprivate
autenticadoresauthenticators
baseadosbased
cartõescard
inteligentessmart
altamentehighly
permitindoallowing
usuáriosusers
levarcarry

PT Para ajudar a força de trabalho do país a concretizar esse potencial, já treinamos 200.000 novos alunos da Networking Academy em habilidades digitais incluindo IoT, redes e segurança cibernética.

EN To help the country build the workforce to realize this potential, we have already trained 200,000 new Networking Academy students in digital skills including IoT, networking, and cybersecurity.

portuguêsinglês
paíscountry
potencialpotential
novosnew
alunosstudents
academyacademy
habilidadesskills
incluindoincluding
iotiot
força de trabalhoworkforce
éhave

PT A divisão de ativos digitais do banco internacional deseja fornecer tokens de segurança lastreados em empréstimos imobiliários como garantia para empréstimos.

EN Regulatory uncertainty could be the cause for yet more delays in the approval of long-awaited Bitcoin exchange-traded products.

PT Obtenha evidências digitais com segurança e proteção com nossos serviços forenses

EN Get Digital Evidence Safely and Securely with Our Forensic Services

portuguêsinglês
obtenhaget
nossosour
serviçosservices

PT Todas as principais moedas digitais podem ser armazenado com segurança e gerenciadas com confiança Carteira.

EN All leading digital currencies can be securely stored and managed with Trust Wallet.

portuguêsinglês
principaisleading
moedascurrencies
podemcan
serbe
armazenadostored
gerenciadasmanaged

PT Padrões de segurança do nível de bancos protegem seus Ativos Digitais de possíveis ameaças

EN Bank-level security safeguards your Digital Assets from potential threats

portuguêsinglês
segurançasecurity
nívellevel
bancosbank
seusyour
ativosassets
digitaisdigital
ameaçasthreats

PT Disponibilizamos diversos produtos, serviços e atendimento por meio dos Canais Digitais, que podem ser acessados de qualquer lugar e em qualquer horário, oferecendo mobilidade, autonomia e segurança

EN We enabled various products, services and customer service through Digital Channels, which can be accessed from anywhere and at any time, providing mobility, autonomy and security to clients

portuguêsinglês
diversosvarious
canaischannels
podemcan
acessadosaccessed
horáriotime
mobilidademobility
autonomiaautonomy
segurançasecurity

PT A segurança cibernética agora é uma prioridade global, à medida que o crime cibernético e as ameaças digitais aumentam em frequência e complexidade.

EN Cybersecurity is now a global priority as cybercrime, and digital threats grow in frequency and complexity.

portuguêsinglês
agoranow
prioridadepriority
globalglobal
ameaçasthreats
frequênciafrequency
complexidadecomplexity

Mostrando 50 de 50 traduções