Traduzir "process lift off" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "process lift off" de inglês para português

Traduções de process lift off

"process lift off" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

process a acesso ainda ajuda ajudar alguns análise ao aos aplicativo aplicativos as através até base cada com com a controle criar criação dados das de desenvolvimento design do durante e em empresa empresas entre está etapa etapas execução fazer ferramenta ferramentas forma formulários gerenciamento gerenciar instalação integração mais melhor melhorar negócios no nunca não não é o que organização ou para passo pela pelo plataforma plataforma de precisa processamento processar processe processo processos produto produtos produção projeto projetos recursos se sem serviço serviços setor sistema sobre software sua suporte tecnologia tem tempo todas todo todos trabalho tudo uma usando usar uso você precisa é
lift elevador levantar
off 1 2 a agora alguns alto além ano antes ao apenas aqui as até até o bem cada com com a começar como conteúdo criar da das de depois desativar desde design dia disso do do que dos durante e ele eles em enquanto era espaço especial esse este estiver está estão exemplo fazer foi fora forma grande isso lo local mais mais de mas meio melhor mesmo muito na nas no nos nosso nossos não o o que obtenha obter onde os ou para para a para o para que parte pela pelo pessoas por pouco precisa primeiro produtos página qualquer quando que quem se seja sem sempre ser serviço será seu seus site sobre sua suas são também tecnologia tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar use uso vai vendas versão vez você você pode vários à às é é um é uma

Tradução de inglês para português de process lift off

inglês
português

EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance

PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 600 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo

inglêsportuguês
micemouses
distancedistância
primaryprimário
sensorsensor
rivalrival
depthprofundidade
lowestmenor
state-of-the-artúltima
worldsmundo
aum
singleúnico
theo
ofdo
ande

EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance

PT Enquanto a maioria dos mouses gamers eleva a distância de um único sensor primário, o Rival 650 implementa um sensor de profundidade dedicado de última geração para alcançar a menor e mais precisa altura de levantamento do mundo

inglêsportuguês
micemouses
distancedistância
primaryprimário
sensorsensor
rivalrival
depthprofundidade
lowestmenor
state-of-the-artúltima
worldsmundo
aum
singleúnico
theo
ofdo
ande

EN With the TrueMove3+, we take our TrueMove3 and pair it with a dedicated lift off sensor to optimize lift off distance

PT Com o TrueMove3 +, pegamos nosso TrueMove3 e o emparelhamos com um sensor de elevação e profundidade dedicado para otimizar a distância de levantamento ou decolagem

inglêsportuguês
sensorsensor
optimizeotimizar
distancedistância
aum
theo
ournosso
ande

EN Typically, a benchmark for success using Facebook’s lift study tool is to achieve a +3 point lift or better

PT Normalmente, uma referência para o sucesso usando a ferramenta de estudo de aumento do Facebook é atingir um aumento de +3 pontos ou melhor

inglêsportuguês
typicallynormalmente
orou
successsucesso
toolferramenta
bettermelhor
isé
benchmarkreferência
aum
usingusando
pointpontos
studyestudo

EN The strongest performing ad from the first series served as our control and continued to drive the most positive lift in the vaccine’s importance where it demonstrated a +3.6 point lift among 25-34 year old men.

PT O anúncio de melhor desempenho da primeira série serviu como nosso controle e continuou a impulsionar o aumento mais positivo na importância da vacina, onde demonstrou um aumento de +3.6 pontos entre homens de 25-34 anos.

inglêsportuguês
performingdesempenho
seriessérie
controlcontrole
positivepositivo
vaccinesvacina
importanceimportância
demonstrateddemonstrou
pointpontos
menhomens
adanúncio
aum
theo
whereonde
firstprimeira
ournosso
ande
inde
yearanos

EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.

PT Nos Estados Unidos, vimos um aumento de 10.4 pontos em mulheres de 34 a 44 anos que acreditavam que as vacinas COVID-19 são seguras e em homens de 25 a 34 anos vimos um aumento de 7.9 pontos na crença de que as vacinas são seguras.

inglêsportuguês
pointpontos
womenmulheres
agesanos
vaccinesvacinas
menhomens
beliefcrença
sawvimos
aum
inem
unitedunidos
wenos
aresão
statesestados
ande
theas
thatque

EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock

PT Pulando para o outro lado da margem, o Hammetschwand, o mais alto elevador a céu aberto da Europa, leva em menos de um minuto a Bürgenstock

inglêsportuguês
shoremargem
liftelevador
lessmenos
minuteminuto
aum
highestmais
inem
theo

EN Carefully lift the corners of the cloth and remove the Lift fresh cheese. This allows even more whey to drain. The Tightly screw in cloth and as much as possible squeeze out remaining whey.

PT Levante cuidadosamente os cantos do pano e Levantar queijo fresco. Isto permite que ainda mais soro de leite seja drenado. O Torcer o pano com firmeza e na medida do possível Espremer o soro de leite restante.

inglêsportuguês
carefullycuidadosamente
liftlevantar
cornerscantos
clothpano
freshfresco
remainingrestante
allowspermite
possiblepossível
cheesequeijo
wheysoro
ofdo
ande
moremais
theo
thisisto

EN Typically, a benchmark for success using Facebook’s lift study tool is to achieve a +3 point lift or better

PT Normalmente, uma referência para o sucesso usando a ferramenta de estudo de aumento do Facebook é atingir um aumento de +3 pontos ou melhor

inglêsportuguês
typicallynormalmente
orou
successsucesso
toolferramenta
bettermelhor
isé
benchmarkreferência
aum
usingusando
pointpontos
studyestudo

EN In the United States, we saw a 10.4 point lift in women ages 34-44 who believed that the COVID-19 vaccines are safe and in men ages 25-34 we saw a 7.9 point lift in belief that the vaccines are safe.

PT Nos Estados Unidos, vimos um aumento de 10.4 pontos em mulheres de 34 a 44 anos que acreditavam que as vacinas COVID-19 são seguras e em homens de 25 a 34 anos vimos um aumento de 7.9 pontos na crença de que as vacinas são seguras.

inglêsportuguês
pointpontos
womenmulheres
agesanos
vaccinesvacinas
menhomens
beliefcrença
sawvimos
aum
inem
unitedunidos
wenos
aresão
statesestados
ande
theas
thatque

EN The strongest performing ad from the first series served as our control and continued to drive the most positive lift in the vaccine’s importance where it demonstrated a +3.6 point lift among 25-34 year old men.

PT O anúncio de melhor desempenho da primeira série serviu como nosso controle e continuou a impulsionar o aumento mais positivo na importância da vacina, onde demonstrou um aumento de +3.6 pontos entre homens de 25-34 anos.

inglêsportuguês
performingdesempenho
seriessérie
controlcontrole
positivepositivo
vaccinesvacina
importanceimportância
demonstrateddemonstrou
pointpontos
menhomens
adanúncio
aum
theo
whereonde
firstprimeira
ournosso
ande
inde
yearanos

EN Hopping across to the other shore, the Hammetschwand lift, Europe’s highest outdoor lift, rises in less than a minute to Bürgenstock

PT Pulando para o outro lado da margem, o Hammetschwand, o mais alto elevador a céu aberto da Europa, leva em menos de um minuto a Bürgenstock

inglêsportuguês
shoremargem
liftelevador
lessmenos
minuteminuto
aum
highestmais
inem
theo

EN 20% off Bestsellers 50% off Sunglasses UP TO 50% OFF CUSTOM Up to 50% off apparel & accessories

PT ATÉ 50% OFF ÓCULOS DE SOL ATÉ 70% OFF EM ROUPAS E ACESSÓRIOS 20% OFF CUSTOMIZADOS ATÉ 70% OFF EM CALÇADOS

inglêsportuguês
apparelroupas
toem

EN One day it might, but right now, there’s going to be a tiny trickle (if any). There definitely won’t be enough to lift your business off the ground.

PT Um dia. Mas agora, vai ter algo bem minúsculo (se houver alguma coisa). Definitivamente, não vai ser o suficiente para começar um site.

inglêsportuguês
nowagora
ifse
theo
daydia
beser
aum
definitelydefinitivamente
butmas
therenão

EN The new dual sensor system combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection

PT O novo sistema de sensor duplo combina o rastreamento verdadeiro 1 para 1 (True 1 to 1) com a inovadora detecção de altura que mantém a precisão todas as vezes em que o mouse for erguido

inglêsportuguês
dualduplo
sensorsensor
systemsistema
combinescombina
trackingrastreamento
detectiondetecção
newnovo
theo
ofde
trueverdadeiro

EN For the first time ever, you are in complete control - even on lift off.

PT Pela primeira vez, você está no controle total - até mesmo quando erguer seu mouse do mousepad.

inglêsportuguês
controlcontrole
timevez
youvocê
offdo
inno

EN True depth perception for the world’s most precise and lowest lift off detection down to 0.5mm. Elevate your skill ceiling to the next level with increased accuracy, more control, and faster movement.

PT Percepção de profundidade real para a detecção de altura mais precisa e mais baixa do mundo até 0,5 mm. Eleve seu limite de habilidades para o próximo nível com maior precisão, mais controle e movimentos mais rápidos.

inglêsportuguês
depthprofundidade
perceptionpercepção
detectiondetecção
skillhabilidades
levelnível
controlcontrole
movementmovimentos
worldsmundo
accuracyprecisão
theo
ande
moremais

EN The world’s most advanced sensor system, the TrueMove3+ combines true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection

PT O sistema de sensores mais avançado do mundo, o TrueMove3 +, combina o rastreamento real 1 por 1 com a inovadora detecção de ponta para distância de levantamento ou de decolagem

inglêsportuguês
advancedavançado
sensorsensores
combinescombina
trackingrastreamento
distancedistância
detectiondetecção
worldsmundo
systemsistema
theo
ofdo

EN All of the technical breakthroughs of TrueMove3 are in TrueMove3+, but now with an even lower lift off distance.

PT Todos os avanços técnicos do TrueMove3 estão no TrueMove3 +, mas agora com uma distância de decolagem melhor

inglêsportuguês
technicaltécnicos
distancedistância
nowagora
theos
areestão
butmas
alltodos
ofdo
anuma

EN With that in mind, we made improvements to another area – Lift-off distance

PT Com isso em mente, fizemos melhorias em outra área - Distância de descolagem

inglêsportuguês
mindmente
we madefizemos
improvementsmelhorias
anotheroutra
areaárea
distancedistância
inem

EN Every benefit of TrueMove3 is in TrueMove3+, but now with an even lower lift off distance.

PT odos os benefícios do TrueMove3 estão no TrueMove3 +, mas agora com uma distância de decolagem ainda mais baixa.

inglêsportuguês
benefitbenefícios
distancedistância
nowagora
butmas
ofdo
anuma

EN [UPDATED JULY 25] Prepare for Lift Off: Get Ready for Flying in Chains of Domination

PT Atualizações do sistema de Honra em Burning Crusade Classic

inglêsportuguês
updatedatualizações
inem
ofdo

EN After having taken a lift in Europe’s fastest elevator, visitors will get off on the 56th floor to see a stunning bird’s eye view of the city, protected by the building’s large windows

PT Depois de uma subida express em um dos elevadores que costumam dizer que é o mais rápido da Europa, no andar 56 é possível desfrutar de uma vista impressionante da cidade, protegidos por enormes vidros

inglêsportuguês
stunningimpressionante
citycidade
theo
aum
fastestmais rápido
floorandar
willpossível
inem
protectedprotegidos
ofde
viewvista

EN Our liquid ring vacuum pumps are used to lift and hold objects, and then to release the object - a process that can be found in all modern finishing facilities.

PT Nossas bombas de vácuo de anel líquido da NASH são usadas para elevar e reter objetos e, em seguida, liberá-los - um processo encontrado em todas as instalações de acabamento modernas.

inglêsportuguês
liquidlíquido
ringanel
vacuumvácuo
pumpsbombas
usedusadas
processprocesso
modernmodernas
facilitiesinstalações
aum
theas
objectsobjetos
inem
aresão
foundencontrado
ande

EN For example, you can change the Approved button text to “Sign-off” instead. The approver will get a request form with the Sign-off button text. If they click Sign-off, “Approved” will be populated in the sheet.

PT Por exemplo, você pode alterar o texto do botão de aprovação para “Autorizar”. O aprovador receberá um formulário de solicitação com um botão com o teto Autorizar. Ao clicar em Autorizar, o valor “Aprovado” será preenchido na planilha.

EN Workflow Process Analytics — Define due dates for a workflow process and for specific tasks within the workflow process. See the status of all open instances within the workflow process in real time.

PT Análise de processos de workflows — Defina prazos em um workflow e para tarefas específicas dentro do processo. Veja o status de todas as instâncias abertas dentro do processo de workflow em tempo real.

EN What would happen if you increased homogenization pressure or changed the temperature? How do you go from a retort process to a UHT process… or from a batch process to a continuous process?

PT O que aconteceria se você aumentasse a pressão de homogeneização ou alterasse a temperatura? Como passar de um processo de autoclave para um processo UHT… ou de um processo em batelada para um processo contínuo?

EN It's not a walk in the park, but this challenging day hike promises to lift your spirits as high as the Southern Alps.

PT Não é um passeio no parque, essa caminhada desafiadora de um dia promete levantar os ânimos até a altura dos Southern Alps.

inglêsportuguês
challengingdesafiadora
liftlevantar
southernsouthern
parkparque
aum
theos
daydia
inde
thisessa

EN "Always my favourite! Perfect to get away from the buzzing city streets, enjoy a nice coffee and a book by the fountain. Lift your legs up and you will forget you're in the centre of Paris"

PT "Parque muito bonito e tranquilo para relaxar"

inglêsportuguês
nicemuito
ande

EN Our butler Glenda went out of her way to ensure that all details were taken care of, and that we never had to lift a finger.

PT Nosso mordomo, Glenda, fez o possível para garantir que todos os detalhes fossem resolvidos e que não tivéssemos que levantar um dedo.

inglêsportuguês
butlermordomo
detailsdetalhes
liftlevantar
fingerdedo
outo
aum
ensuregarantir
alltodos
werefossem
topara
ournosso
ande

EN You won’t even have to lift a finger to assure your clients they’re in good hands.

PT Você não precisará levantar um dedo para garantir que seus clientes estejam em boas mãos.

inglêsportuguês
liftlevantar
fingerdedo
clientsclientes
goodboas
handsmãos
aum
inem
youvocê
yourseus

EN Securing hybrid environments is a growing challenge because new apps are constantly being created, and old apps are modernized or going through a ?lift and shift? to the cloud.

PT Proteger ambientes híbridos é um desafio crescente, que novos aplicativos são criados constantemente e aplicativos antigos são modernizados ou estão passando por uma migração rápida para a nuvem.

inglêsportuguês
securingproteger
hybridhíbridos
environmentsambientes
growingcrescente
challengedesafio
newnovos
appsaplicativos
constantlyconstantemente
createdcriados
oldantigos
orou
cloudnuvem
isé
aum
thea
aresão
ande
going throughpassando

EN ?I?ll have the pesto lasagna!? Did you realize tiramisu implies lift me up? How fun!

PT “Vou querer lasanha ao pesto!” Você percebeu que tiramisu implica me levantar? Que divertido!

inglêsportuguês
impliesimplica
liftlevantar
fundivertido
didque

EN Cause 6: Your account is mistakenly considered as spam or fraud by your credit card issue bank.Solution: Please contact your issue bank to lift the misjudgment.

PT Causa 6: A sua conta é erradamente considerada como spam ou fraude pelo banco emissor do seu cartão de crédito.Solução: Contacte com o seu banco emissor para eliminar o erro de julgamento.

inglêsportuguês
consideredconsiderada
spamspam
orou
fraudfraude
solutionsolução
isé
creditcrédito
bankbanco
accountconta
cardcartão
theo
causecausa
bycom

EN Your gift will help us continue to lift children, women and families out of poverty around the world

PT Seu presente nos ajudará a continuar a tirar crianças, mulheres e famílias da pobreza em todo o mundo

inglêsportuguês
helpajudar
familiesfamílias
povertypobreza
childrencrianças
womenmulheres
worldmundo
continuecontinuar
giftpresente
theo
usnos
ande

EN Most notably, it did not show a measurable brand lift as in the first run of the campaign

PT Mais notavelmente, não mostrou um aumento mensurável da marca como na primeira execução da campanha

inglêsportuguês
measurablemensurável
campaigncampanha
aum
brandmarca
ascomo
theprimeira

EN Overall, the expanded state campaign saw a +1.9 point lift in their belief that getting vaccinated is important.

PT No geral, a campanha estadual expandida viu um +1.9 ponto de aumento em sua crença de que ser vacinado é importante.

inglêsportuguês
expandedexpandida
stateestadual
campaigncampanha
sawviu
pointponto
beliefcrença
vaccinatedvacinado
importantimportante
overallgeral
aum
isé
thea
inem
thatque

EN CARE USA ran its first ad series for three weeks, supported by a lift study to test the campaign’s efficacy in addressing concerns and changing attitudes towards the vaccine

PT A CARE USA veiculou sua primeira série de anúncios por três semanas, apoiada por um estudo de elevação para testar a eficácia da campanha em abordar preocupações e mudar atitudes em relação à vacina

inglêsportuguês
seriessérie
weekssemanas
supportedapoiada
efficacyeficácia
addressingabordar
concernspreocupações
changingmudar
attitudesatitudes
vaccinevacina
carecare
usausa
adde anúncios
aum
campaignscampanha
studyestudo
inem
testtestar
threetrês
ande
thea

EN We are reducing the target audience to correlate with the highest lift and will optimize the campaign for reach and frequency among 25-34 year old men and 35-44 year old women in ID, MT, ND, SD, KY, MO, WV, AR, TN, OK, LA, MS, AL, GA.

PT Estamos reduzindo o público-alvo para se correlacionar com o maior aumento e otimizaremos a campanha para alcance e frequência entre homens de 25 a 34 anos e mulheres de 35 a 44 anos em ID, MT, ND, SD, KY, MO, WV, AR, TN, OK, LA, MS, AL, GA.

inglêsportuguês
reducingreduzindo
correlatecorrelacionar
campaigncampanha
frequencyfrequência
menhomens
womenmulheres
mtmt
sdsd
arar
okok
lala
gaga
target audiencepúblico-alvo
idid
alal
audiencepúblico
targetalvo
highesto maior
theo
msms
inem
weestamos
ande
yearanos

EN In some contexts, we have been able to leverage Facebook’s brand lift study tool to measure campaign effectiveness, but in some contexts the population on the platform is too small for the tool to be useful

PT Em alguns contextos, conseguimos alavancar a ferramenta de estudo de brand lift do Facebook para medir a eficácia da campanha, mas em alguns contextos a população da plataforma é muito pequena para que a ferramenta seja útil

inglêsportuguês
contextscontextos
studyestudo
campaigncampanha
effectivenesseficácia
populationpopulação
usefulútil
toolferramenta
platformplataforma
isé
smallpequena
inem
thea
butmas
beseja

EN Our lift study questions were the same in ad set 2 as they were in our first ad test

PT Nossas perguntas do estudo de aumento eram as mesmas no conjunto de anúncios 2 e em nosso primeiro teste de anúncios

inglêsportuguês
setconjunto
testteste
questionsperguntas
adde anúncios
wereeram
theas
the samemesmas
studyestudo
inem
firstprimeiro
ournosso

EN CARE USA ran its second ad series for four weeks, supported by a lift study to test the campaign’s efficacy in changing attitudes towards the vaccine

PT A CARE USA veiculou sua segunda série de anúncios por quatro semanas, apoiada por um estudo de elevação para testar a eficácia da campanha na mudança de atitudes em relação à vacina

inglêsportuguês
seriessérie
weekssemanas
supportedapoiada
efficacyeficácia
changingmudança
attitudesatitudes
vaccinevacina
carecare
usausa
adde anúncios
aum
campaignscampanha
studyestudo
secondsegunda
inem
testtestar
thea

EN 2nd fastest time on Fut: Libegő alatt fel / Up Under Chair-lift (21:05) 20 October 2021

PT 2tempo mais rápido em Fut: Libegő alatt fel / Up Under Chair-lift (21:05) 20 de outubro de 2021

inglêsportuguês
upup
underunder
onem
fastestmais rápido
octoberoutubro

EN 2nd fastest time on Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) (15:40) 20 October 2021

PT 2tempo mais rápido em Fut: Libegő alatt fel (csak földes köves)/ Up Under Chair-lift (trail only) (15:40) 20 de outubro de 2021

inglêsportuguês
upup
underunder
trailtrail
onem
fastestmais rápido
onlyonly
octoberoutubro

EN 17 ski lift systems and cable railways will ease your ascent into the widely varied skiing and snowboarding area up to a height of 2262 metres above sea level

PT 20 sistemas de teleféricos e bondes tornarão mais fácil sua subida até a amplamente variada área de esqui e snowboard, a uma altura de 2.262 metros acima do nível do mar

inglêsportuguês
systemssistemas
easefácil
ascentsubida
widelyamplamente
areaárea
seamar
levelnível
metresmetros
thea
auma
aboveacima
skiesqui
snowboardingsnowboard
ande
ofdo

EN The striking viewing platform above Brunnen can be easily reached by chair lift from car-free Stoos. Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.

PT A 2.970 metros, a Schilthorn atrai visitantes com sua magnífica vista panorâmica de 360 graus do horizonte suíço, incluindo Eiger, Mönch e Jungfrau. Sem contar uma deliciosa refeição no restaurante giratório Piz Gloria.

inglêsportuguês
cancontar
thea
lakevista
ofdo

EN The Trümmelbach Falls are the world's only glacier waterfalls that are accessible underground by lift, galleries, tunnels, paths and platforms

PT As Cataratas do Trümmelbach são as únicas quedas d'água de geleira do mundo acessíveis por elevador, galerias, túneis, trilhas e plataformas

inglêsportuguês
fallsquedas
worldsmundo
glaciergeleira
accessibleacessíveis
liftelevador
galleriesgalerias
tunnelstúneis
platformsplataformas
theas
bypor
aresão
onlyo
ande

EN Find out more about: Ski lift with solar energy

PT Mais informações sobre: International Clock Museum

inglêsportuguês
moremais
aboutsobre

EN Find out more about: + Ski lift with solar energy

PT Mais informações sobre: + International Clock Museum

inglêsportuguês
moremais
aboutsobre

EN Over a thousand nail-biting metres of track await you: Solarbob is the only sledging run to combine fun and ecology: you are pulled up by a lift powered by the energy of the sun

PT As águas do rio Doubs, represadas por detritos de desabamentos, formam o Lac des Brenets, com quatro quilômetros de comprimento por apenas 200 metros de largura

inglêsportuguês
metresmetros
combinecom
theo
ofdo

Mostrando 50 de 50 traduções