Traduzir "perfil do autor" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perfil do autor" de português para inglês

Traduções de perfil do autor

"perfil do autor" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

perfil are at be customer design do have i icon is it make my of of the on or out own personal photo photos picture profile profile picture profiler profiles security see the their they to to be us view we you
autor author

Tradução de português para inglês de perfil do autor

português
inglês

PT Nesse ponto, o proprietário do site pode decidir remover o autor básico, que excluirá esse autor básico de nossos sistemas. Ao remover o autor básico, o proprietário deve selecionar um novo autor em seu lugar.

EN At that point, the site owner can decide to remove the basic author, which will delete that basic author from our systems. When removing the basic author, the owner must select a new author in its place.

PT Voce? deve especificar um nu?mero de ID do autor da chamada que corresponda ao nu?mero virtual DID da Twilio em sua conta, ou um nu?mero de ID do autor da chamada verificado no Console ou com a API do ID do autor da chamada de sai?da.

EN You must specify a Caller ID Number that either corresponds to a Twilio DID on your account or a Caller ID Number that has been verified on the Console or with the Outgoing Caller ID API.

portuguêsinglês
especificarspecify
idid
twiliotwilio
contaaccount
verificadoverified
consoleconsole
apiapi

PT Todos os sites aceitam uma página de publicações filtradas por autor. Abra uma página de autor clicando no nome do autor em uma publicação, em um trecho ou em uma imagem em destaque.

EN All sites support a filtered page of posts by author. Open an author page by clicking the author's name on a post, excerpt, or featured image.

PT Os autores básicos não têm acesso para publicação conteúdo no blog. Após adicionar o nome e as informações do autor ao perfil básico, você mesmo pode adicionar uma publicação do blog e atribuir a esse autor básico.

EN Basic authors are people who don't have access to post content to your blog. After you add their name and information to a basic author profile, you can add blog posts yourself and attribute them to the basic author.

PT Para alterar o autor de uma publicação do blog para que um determinado perfil de autor seja exibido, visite Como gerenciar autores de publicações de blogs.

EN To change a blog post's author to have a certain author profile display, visit Managing blog post authors.

PT O perfil pode ficar na barra lateral ou abaixo da publicação. Ajuste esse estilo no Perfil do autor. Nos browsers menores, o perfil aparece abaixo da publicação.

EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.

PT O perfil do autor extrai automaticamente informações como foto e biografia do perfil do colaborador e do perfil básico dos autores do site.

EN Author profiles automatically pull information, like the profile picture and bio, from your site's contributor profiles and basic author profiles.

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

portuguêsinglês
autorauthor
anônimoanonymous
fortementeheavily
dvddvd
jonjon
lançadoreleased
janeirojanuary

PT Para creditar o autor, você deve usar “Design por Flaticon” caso os ícones tenham sido feitos pelo Flaticon, ou o nome do autor em outro caso.

EN To credit the author, you must use Designed by Flaticon in case the icons were made by Flaticon, or the author's name in other case.

portuguêsinglês
autorauthor
usaruse
flaticonflaticon
íconesicons
ouor

PT 1) Notificações de direitos de autor: Responderemos às notificações de alegada violação de direitos de autor que estejam em conformidade com a lei aplicável

EN 1) Copyright Notifications: We will respond to notices of alleged copyright infringement that comply with applicable law

portuguêsinglês
deof
violaçãoinfringement
conformidadecomply
aplicávelapplicable

PT O autor Yuriy Kalmykov é um conhecido especialista em desenvolvimento de software e autor de muitas publicações de programação e livros didáticos, incluindo "Ensino de Programação Delphi nas Escolas"

EN The author Yuriy Kalmykov is a well-known expert in software development and author of many programming publications and textbooks, including “Teaching Delphi Programming in Schools”

portuguêsinglês
othe
autorauthor
éis
especialistaexpert
incluindoincluding
delphidelphi
escolasschools

PT A comunicação deverá resumir os conteúdos de um artigo recente, publicado numa revista com avaliação por pares, na qual o(s) autor(es) da Universidade do Algarve é/são o(s) autor(es) para correspondência.

EN The communication should summarize the contents of a recent article, published in a peer-reviewed journal, in which the author (s) of the University of Algarve is / are the corresponding author (s).

portuguêsinglês
comunicaçãocommunication
deveráshould
resumirsummarize
conteúdoscontents
recenterecent
publicadopublished
revistajournal
ss
autorauthor
universidadeuniversity
algarvealgarve

PT Sejam as alterações da regulação, dados disponíveis ou modelos descentralizados de gestão de direitos de autor, especialistas refletem no futuro dos direitos de autor num painel organizado em parceria com o programa SLASH.

EN Whether it concerns regulation, data or decentralized models for copyright management, four experts reflect on the future of copyright in a panel curated in partnership with SLASH program.

portuguêsinglês
dadosdata
modelosmodels
descentralizadosdecentralized
gestãomanagement
especialistasexperts
refletemreflect
painelpanel
parceriapartnership
programaprogram

PT O acro?nimo CNAM significa Caller ID Name (nome de ID do autor da chamada, em portugue?s). O CNAM e? usado para exibir o nome de quem esta? ligando ao lado do nu?mero de telefone, a fim de ajudar os usua?rios a identificar facilmente o autor da chamada.

EN CNAM is an acronym which stands for Caller ID Name. CNAM is used to display the calling party's name alongside the phone number, to help users easily identify a caller.

portuguêsinglês
idid
ss
usadoused
exibirdisplay
identificaridentify
facilmenteeasily

PT Quando voce? habilita a CNAM Lookup (Pesquisa de CNAM), o nome de ID do autor da chamada e? inserido no SIP INVITE (CONVITE SIP) com os campos "From" (De), "Contact" (Contato) e, se aplica?vel, "P-Asserted-Identity" para cada autor da chamada.

EN When you enable CNAM Lookup, the Caller ID Name is inserted in the SIP INVITE via the ?From?, and ?Contact? and (if applicable) ?P-Asserted-Identity? fields for each caller.

portuguêsinglês
idid
sipsip
conviteinvite
osyou
camposfields

PT Sejam as alterações da regulação, dados disponíveis ou modelos descentralizados de gestão de direitos de autor, especialistas refletem no futuro dos direitos de autor num painel organizado em parceria com o programa SLASH.

EN Whether it concerns regulation, data or decentralized models for copyright management, four experts reflect on the future of copyright in a panel curated in partnership with SLASH program.

portuguêsinglês
dadosdata
modelosmodels
descentralizadosdecentralized
gestãomanagement
especialistasexperts
refletemreflect
painelpanel
parceriapartnership
programaprogram

PT PlayFair foi criado por um autor anônimo e foi fortemente baseado no QTFairUse, que foi construído pelo autor “DVD” Jon Lech Johansen do DeCSS, e foi lançado em janeiro de 2004

EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004

portuguêsinglês
autorauthor
anônimoanonymous
fortementeheavily
dvddvd
jonjon
lançadoreleased
janeirojanuary

PT A partir de quando uma obra passa a ser protegida por direitos de autor? Um proprietário de direitos de autor precisa registar o seu trabalho para que este seja protegido?

EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?

portuguêsinglês
proprietárioowner
trabalhowork

PT Adicione vários perfis de autor ao seu blogue para ajudar os leitores a ligarem-se ao autor de um post do blogue.

EN Add multiple author profiles to your blog to help readers connect to a blog post's writer.

portuguêsinglês
adicioneadd
perfisprofiles
autorauthor
seuyour
blogueblog
leitoresreaders
postpost

PT A partir de quando uma obra passa a ser protegida por direitos de autor? Um proprietário de direitos de autor precisa registar o seu trabalho para que este seja protegido?

EN When does a work become protected by copyright? Does a copyright owner need to register their work for it to be protected?

portuguêsinglês
proprietárioowner
trabalhowork

PT Para creditar o autor, você deve usar “Design por Flaticon” caso os ícones tenham sido feitos pelo Flaticon, ou o nome do autor em outro caso.

EN To credit the author, you must use Designed by Flaticon in case the icons were made by Flaticon, or the author's name in other case.

portuguêsinglês
autorauthor
usaruse
flaticonflaticon
íconesicons
ouor

PT 1) Notificações de direitos de autor: Responderemos às notificações de alegada violação de direitos de autor que estejam em conformidade com a lei aplicável

EN 1) Copyright Notifications: We will respond to notices of alleged copyright infringement that comply with applicable law

portuguêsinglês
deof
violaçãoinfringement
conformidadecomply
aplicávelapplicable

PT Os autores do Blog são importados como autores básicos. Para conceder permissão a um autor básico, convide-o como colaborador, depois exclua-o como autor básico e transfira a autoria das publicações para a conta de colaborador dele.

EN Blog authors import as basic authors. To grant permissions to a basic author, invite them as a contributor, then remove them as a basic author and transfer authorship of their blog posts to their contributor account.

PT Por exemplo, ao clicar no nome de um autor, você é levado para uma página filtrada das publicações desse autor.

EN For example, clicking on an author name takes you to a filtered page of posts by that author.

PT Verifique o seu perfil de autor na Scopus por meio da nossa integração com a ORCID

EN Check your Scopus author profile through our integration with ORCID

portuguêsinglês
verifiquecheck
perfilprofile
autorauthor
integraçãointegration
orcidorcid

PT Verifique o seu perfil de autor na Scopus por meio da nossa integração com a ORCID

EN Check your Scopus author profile through our integration with ORCID

portuguêsinglês
verifiquecheck
perfilprofile
autorauthor
integraçãointegration
orcidorcid

PT Perfil do autor ? Central de ajuda do Squarespace

PT Além do nome dos autores das publicações do blog, os sites do Squarespace mostram um perfil especial do autor para que os leitores se conectem ao escritor da publicação do blog

EN In addition to blog post author names, Squarespace sites can display special author profiles to help readers connect to a blog post's writer

PT Nome do autor, foto do perfil, biografia e link para o site.

EN Author's name, profile picture, bio, and website link.

PT Nome do autor, foto do perfil e biografia.

EN Author's name, profile picture, and bio.

PT Para editar o estilo da fonte do perfil do autor:

EN To style the font of the author profile:

PT Para editar o estilo das cores do perfil do autor:

EN To style the colors of the author profile:

PT Em Publicações do blog, use o ajuste Perfil do autor da publicação.

EN Under Blog Post, use the Post Author Profile tweak.

PT Desative a opção Mostrar perfil do autor.

EN Switch the Show Author Profile toggle off.

PT Família Farro - em Blog: item,desmarque Mostrar perfil do autor.

EN Farro family - Scroll down to Blog: Item and uncheck Show Author Profile.

PT Família Skye - em Opções de publicação do blog, selecione Perfil do autor: ocultar.

EN Skye family - Scroll down to Blog Post Options and select Author Profile: Hide.

PT Na família Skye, a foto de perfil do autor aparece na parte superior da página.

EN In the Skye family, the author's profile picture appears at the top of the page.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

portuguêsinglês
passostep
perfilprofile
desejawish
observenote

PT Gaste um pouco de energia e tempo para completar seu perfil, tornando seu perfil tão agradável quanto você pode tê-lo ser. Construa seu perfil para chamar a atenção e ser genuíno com conteúdo de qualidade e calibre.

EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.

portuguêsinglês
gastespend
tempotime
perfilprofile
tornandomaking
agradávelenjoyable
construabuild
atençãoattention
genuínogenuine
qualidadequality

PT avatar do perfil avatar do usuário cabeça de silhueta esboço de pessoas foto do perfil identidade permanente minha conta nome perfil de usuário silhueta de cabeça

EN avatar icon vector illustration business profile technology network internet

portuguêsinglês
avataravatar
perfilprofile

PT Se você estiver usando um perfil de trabalho em seu dispositivo Android e a WebOTP não funcionar, tente instalá-la e usar o Chrome no seu perfil pessoal (ou seja, o mesmo perfil que você recebe mensagens SMS).

EN If you are using a work profile on your Android device and the WebOTP does not work, try installing and using Chrome on your personal profile instead (i.e. the same profile in which you receive SMS messages).

portuguêsinglês
uma
dispositivodevice
androidandroid
tentetry
chromechrome
smssms
webotpwebotp

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

portuguêsinglês
passostep
perfilprofile
desejawish
observenote

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

portuguêsinglês
passostep
perfilprofile
desejawish
observenote

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

portuguêsinglês
passostep
perfilprofile
desejawish
observenote

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

portuguêsinglês
passostep
perfilprofile
desejawish
observenote

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

portuguêsinglês
passostep
perfilprofile
desejawish
observenote

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

portuguêsinglês
passostep
perfilprofile
desejawish
observenote

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

portuguêsinglês
passostep
perfilprofile
desejawish
observenote

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

portuguêsinglês
passostep
perfilprofile
desejawish
observenote

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

portuguêsinglês
passostep
perfilprofile
desejawish
observenote

Mostrando 50 de 50 traduções