EN If you’re a small company or organization without revenue (or up to $5,000 per year in revenue), you can also use the C++Builder Community Edition
Traduzir "organization without revenue" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organization without revenue" de inglês para português
Traduções de organization without revenue
"organization without revenue" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de organization without revenue
inglês
português
PT Se você é uma pequena empresa ou organização sem receita (ou até US$ 5.000 por ano), também é possível usar o C++Builder Community Edition
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| revenue | receita |
| c | c |
| builder | builder |
| edition | edition |
| community | community |
| if | se |
| or | ou |
| use | usar |
| the | o |
| company | empresa |
| organization | organização |
| without | sem |
| year | ano |
| a | uma |
| you | você |
| you can | possível |
| also | também |
| to | até |
EN If you’re a small company or organization without revenue (or up to $5,000 per year in revenue), you can also use the C++Builder Community Edition
PT Se você é uma pequena empresa ou organização sem receita (ou até US$ 5.000 por ano), também é possível usar o C++Builder Community Edition
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| revenue | receita |
| c | c |
| builder | builder |
| edition | edition |
| community | community |
| if | se |
| or | ou |
| use | usar |
| the | o |
| company | empresa |
| organization | organização |
| without | sem |
| year | ano |
| a | uma |
| you | você |
| you can | possível |
| also | também |
| to | até |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).
| inglês | português |
|---|---|
| audit | auditoria |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| shows | mostra |
| takes place | ocorre |
| organization | organização |
| is | é |
| comprehensive | abrangente |
| activity | atividade |
| takes | que |
| the | o |
| admins | administradores |
| when | quando |
| a | um |
| admin | administrador |
| in | em |
| who | quem |
| log | log |
| of | do |
| and | e |
EN To become an organization admin, a user must be a site administrator for a cloud site, then an existing organization admin can add the new account as a new organization admin.
PT Para se tornar um administrador da organização, o usuário deve ser administrador de um site Atlassian Cloud e, em seguida, um administrador da organização existente pode adicionar a nova conta como um novo administrador da organização.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicionar |
| account | conta |
| organization | organização |
| user | usuário |
| site | site |
| cloud | cloud |
| a | um |
| existing | existente |
| be | ser |
| can | pode |
| the | o |
| become | se |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.
PT Selecione sua organização. O Access funciona no nível da organização (não do site), então clique na organização à qual quer aplicar as políticas do Access.
| inglês | português |
|---|---|
| access | access |
| works | funciona |
| level | nível |
| site | site |
| organization | organização |
| policies | políticas |
| of | do |
| click | clique |
| on | no |
| apply | aplicar |
| the | o |
| not | não |
| your | sua |
EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.
PT Qualquer pessoa associada a uma organização tem acesso às licenças, aos projetos e às informações financeiras dessa organização, com base em sua respectiva função dentro da organização.
| inglês | português |
|---|---|
| projects | projetos |
| financial | financeiras |
| role | função |
| organization | organização |
| access | acesso |
| licenses | licenças |
| information | informações |
| and | e |
| anyone | pessoa |
| to | a |
| that | dessa |
| with | aos |
| on | em |
| an | uma |
EN If you are a management account in an organization, you can accept the agreement on behalf of all accounts in your organization, under the Organization agreements tab.
PT Se você for a conta de gerenciamento de uma organização, poderá aceitar o acordo em nome de todas as contas da organização na guia “Acordos da conta”.
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| can | poder |
| a | uma |
| management | gerenciamento |
| organization | organização |
| agreement | acordo |
| agreements | acordos |
| tab | guia |
| account | conta |
| accounts | contas |
| behalf | nome |
| accept | aceitar |
| of | de |
EN From the management account, you can create other accounts in your organization, invite and manage invitations for other accounts to join your organization, and remove accounts from your organization
PT Por meio da conta de gerenciamento, é possível criar outras contas na organização, convidar e gerenciar convites para que outras contas participem dela, além de remover contas da organização
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| invite | convidar |
| invitations | convites |
| remove | remover |
| management | gerenciamento |
| accounts | contas |
| organization | organização |
| account | conta |
| manage | gerenciar |
| you can | possível |
| to | além |
| create | criar |
| and | e |
EN If you are an administrator of an organization, you can create member accounts in the organization and invite existing accounts to join the organization
PT Se você for o administrador de uma organização, será possível criar contas membro na organização e convidar contas atuais para participar dela
| inglês | português |
|---|---|
| administrator | administrador |
| member | membro |
| accounts | contas |
| invite | convidar |
| join | participar |
| if | se |
| organization | organização |
| the | o |
| you | você |
| you can | possível |
| of | de |
| create | criar |
| and | e |
| to | para |
| an | uma |
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
PT Controles de privacidade foram configurados na sua organização (para evitar que as pessoas dentro dela vejam informações que não deveriam) e fora dela (para evitar que algo saia da sua organização):
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| privacy | privacidade |
| controls | controles |
| organization | organização |
| people | pessoas |
| set | configurados |
| prevent | evitar |
| and | e |
EN To become an organization admin, a user must be a site administrator for a cloud site, then an existing organization admin can add the new account as a new organization admin.
PT Para se tornar um administrador da organização, o usuário deve ser administrador de um site Atlassian Cloud e, em seguida, um administrador da organização existente pode adicionar a nova conta como um novo administrador da organização.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicionar |
| account | conta |
| organization | organização |
| user | usuário |
| site | site |
| cloud | cloud |
| a | um |
| existing | existente |
| be | ser |
| can | pode |
| the | o |
| become | se |
EN Choose your organization. Access works on the organization-level (not the site-level) so click on the organization you’d like to apply Access policies on top of.
PT Selecione sua organização. O Access funciona no nível da organização (não do site), então clique na organização à qual quer aplicar as políticas do Access.
| inglês | português |
|---|---|
| access | access |
| works | funciona |
| level | nível |
| site | site |
| organization | organização |
| policies | políticas |
| of | do |
| click | clique |
| on | no |
| apply | aplicar |
| the | o |
| not | não |
| your | sua |
EN Metadata management allows you to give each part of your organization the metadata they need to understand and govern your systems, your data, your entire organization, and a consistent view of data throughout the organization
PT O gerenciamento de metadados permite que você forneça a cada parte de sua organização os metadados necessários para entender e controlar seus sistemas, seus dados, toda a sua organização e uma visão consistente dos dados em toda a organização
| inglês | português |
|---|---|
| consistent | consistente |
| management | gerenciamento |
| allows | permite |
| organization | organização |
| systems | sistemas |
| govern | controlar |
| metadata | metadados |
| each | cada |
| you | você |
| data | dados |
| a | uma |
| of | de |
| your | seus |
| the | o |
EN Anyone associated with an Organization has access to that Organization's licenses, projects and financial information, based on their Organization role.
PT Qualquer pessoa associada a uma organização tem acesso às licenças, aos projetos e às informações financeiras dessa organização, com base em sua respectiva função dentro da organização.
| inglês | português |
|---|---|
| projects | projetos |
| financial | financeiras |
| role | função |
| organization | organização |
| access | acesso |
| licenses | licenças |
| information | informações |
| and | e |
| anyone | pessoa |
| to | a |
| that | dessa |
| with | aos |
| on | em |
| an | uma |
EN “Emotional intelligence has helped me to successfully create and lead global teams, increase revenue through active listening, and to be confident with my authentic self.” - Allison, SVP Global Revenue
PT “A inteligência emocional ajudou-me a criar e a liderar equipas globais com sucesso, a aumentar o rendimento escutando ativamente e a ter confiança em mim própria.» - Allison, VSP Receitas Globais
EN If you receive a 1099-K, note that it will report the “gross revenue” from your sales, not the revenue that Vimeo actually paid out to you.
PT Se você receber um formulário 1099-K, por favor observe que ele irá informar a "receita bruta" de todas as suas vendas - e não o valor da receita que o Vimeo efetivamente lhe pagou.
| inglês | português |
|---|---|
| report | informar |
| gross | bruta |
| vimeo | vimeo |
| if | se |
| paid | pagou |
| a | um |
| revenue | receita |
| sales | vendas |
| from | de |
| note | observe |
| the | o |
| receive | receber |
| it | ele |
| will | irá |
| you | você |
| not | não |
| to | a |
| that | que |
EN In this role, he drove over 300% revenue growth for Microsoft Dynamics 365 and grew Microsoft Dynamics 365 cloud product revenue over 10x.
PT Nesse cargo, ele gerou um crescimento de receita de 300% para o Microsoft Dynamics 365 e multiplicou mais de 10 vezes a rentabilidade do produto de nuvem dessa solução.
| inglês | português |
|---|---|
| role | cargo |
| growth | crescimento |
| microsoft | microsoft |
| cloud | nuvem |
| dynamics | dynamics |
| revenue | receita |
| product | produto |
| he | ele |
| and | e |
EN And as your sales team closes leads as customers, Salesforce will send revenue data from closed-won opportunities right into HubSpot so you can tie specific marketing campaigns to real revenue.
PT E à medida que sua equipe de vendas fechar leads como clientes, o Salesforce enviará dados de receita de oportunidades fechadas com sucesso no HubSpot. Desse modo, você poderá associar campanhas de marketing específicas à receita real.
| inglês | português |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| salesforce | salesforce |
| sales | vendas |
| team | equipe |
| leads | leads |
| customers | clientes |
| revenue | receita |
| data | dados |
| opportunities | oportunidades |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| real | real |
| you | você |
| and | e |
| specific | de |
EN Sales Revenue - This goal represents the total revenue target to achieve in a time period
PT Receita de vendas - essa meta representa a meta de receita total a ser alcançada em um período de tempo
| inglês | português |
|---|---|
| represents | representa |
| sales | vendas |
| revenue | receita |
| time | tempo |
| period | período |
| goal | meta |
| a | um |
| the | a |
| in | em |
| this | essa |
EN Revenue Goal Attainment on your Sell dashboard provides you with a summary of the overall performance towards a revenue goal that you've defined within a specified time period
PT A Obtenção das metas de receita em seu painel do Sell fornece um resumo do desempenho geral em relação à meta de receita que você definiu em um período especificado
| inglês | português |
|---|---|
| sell | sell |
| dashboard | painel |
| summary | resumo |
| overall | geral |
| specified | especificado |
| revenue | receita |
| a | um |
| performance | desempenho |
| period | período |
| provides | fornece |
| goal | meta |
| you | você |
| of | do |
| the | a |
| that | que |
EN If you have received revenue, it doesn?t necessarily mean it has already been earned. Often, you can deal with deferred revenue ? something most SaaS subscription companies are familiar with.
PT Se você recebeu uma receita, não significa necessariamente que ela deve ser contabilizada integralmente. Freqüentemente, você pode lidar com a receita diferida ? algo com o qual a maioria das empresas de assinatura de SaaS está familiarizada.
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebeu |
| revenue | receita |
| necessarily | necessariamente |
| mean | significa |
| often | freqüentemente |
| saas | saas |
| subscription | assinatura |
| if | se |
| something | algo |
| you | você |
| can | pode |
| deal | lidar |
| with | das |
| it | ela |
| companies | com |
EN As soon as the goods or services are delivered or performed, the deferred revenue turns into the earned revenue. You can now move it from the balance sheet to the income statement.
PT Assim que os bens ou serviços são entregues ou executados, a receita diferida se transforma em receita auferida. Agora você pode movê-lo do balanço para a demonstração de resultados.
| inglês | português |
|---|---|
| delivered | entregues |
| turns | transforma |
| balance | balanço |
| or | ou |
| revenue | receita |
| now | agora |
| are | são |
| you | você |
| services | serviços |
| can | pode |
| it | lo |
| the | os |
| into | de |
| move | para |
EN For example, when your customer’s annual subscription (let’s assume it’s the one mentioned above) comes to an end, your deferred revenue account will have a balance of $0, while your earned revenue altogether will equal $360.
PT Por exemplo, quando a assinatura anual do seu cliente (suponhamos que seja a mencionada acima) chega ao fim, sua conta de receita diferida terá um saldo de $0, enquanto sua receita ganha no total será de $360.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | cliente |
| annual | anual |
| revenue | receita |
| subscription | assinatura |
| account | conta |
| a | um |
| balance | saldo |
| the | a |
| above | acima |
| when | quando |
| example | exemplo |
| of | do |
| will | será |
EN In 2020, Iberdrola's fiscal contribution in Spain amounted to ?3.38 billion and represented 45% of the group's total worldwide while revenue in Spain over the period represented approximately a third of total revenue
PT Em 2020, a contribuição tributária da Iberdrola na Espanha chegou a 3,38 bilhões de euros, 45% do total do Grupo a nível mundial, enquanto suas receitas na Espanha no mesmo período foram de aproximadamente um terço do total das vendas globais
| inglês | português |
|---|---|
| contribution | contribuição |
| spain | espanha |
| billion | bilhões |
| groups | grupo |
| revenue | receitas |
| period | período |
| worldwide | mundial |
| a | um |
| a third | terço |
| in | em |
| the | a |
| approximately | aproximadamente |
| of | do |
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
PT Além disso, um desenvolvedor que construa apenas um aplicativo da loja de aplicativos não poderá usar o Community Edition quando a receita da loja de aplicativos atingir uma receita de US$ 5.000,00 ou mais em um ano.
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| store | loja |
| edition | edition |
| revenue | receita |
| year | ano |
| community | community |
| or | ou |
| a | um |
| app | aplicativo |
| use | usar |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| more | mais |
EN Revenue Optimization Platform that helps publishers grow their advertising revenue. AdPushup is a Google Certified Publishing Partner. Learn more about AdPushup
PT Programe publicações ilimitadas, gerencie redes sociais, acompanhe conversas e avalie o desempenho em um único painel.
| inglês | português |
|---|---|
| revenue | desempenho |
| publishing | publicações |
| a | um |
| learn | e |
EN AdPushup is a Google Certified Publishing Partner (GCPP) and a revenue optimization platform that helps publishers increase their advertising revenue using cutting-edge technology, premium demand,
PT O Zoho Social foi criado tendo em mente as necessidades das empresas em crescimento - as que estão começando a levar a sério o marketing de mídia social. O produto foi criado para ajudar você a
| inglês | português |
|---|---|
| publishing | mídia |
| increase | crescimento |
| demand | necessidades |
| is | é |
| helps | ajudar |
| a | levar |
| and | de |
| that | que |
| using | em |
| revenue | marketing |
EN Make it easy for your field teams to know exactly what to do—based on which locations and efforts will increase revenue the most—with Wiser’s workflow and revenue optimization tools.
PT Facilite para suas equipes de campo saber exatamente o que fazer - com base em quais locais e esforços aumentará mais a receita - com o fluxo de trabalho e as ferramentas de otimização de receita do Wiser.
| inglês | português |
|---|---|
| field | campo |
| based | base |
| locations | locais |
| efforts | esforços |
| revenue | receita |
| optimization | otimização |
| teams | equipes |
| tools | ferramentas |
| exactly | exatamente |
| and | e |
| your | suas |
| the | o |
| know | saber |
| make | trabalho |
EN In 2020, Iberdrola's fiscal contribution in Spain amounted to ?3.38 billion and represented 45% of the group's total worldwide while revenue in Spain over the period represented approximately a third of total revenue
PT Em 2020, a contribuição tributária da Iberdrola na Espanha chegou a 3,38 bilhões de euros, 45% do total do Grupo a nível mundial, enquanto suas receitas na Espanha no mesmo período foram de aproximadamente um terço do total das vendas globais
| inglês | português |
|---|---|
| contribution | contribuição |
| spain | espanha |
| billion | bilhões |
| groups | grupo |
| revenue | receitas |
| period | período |
| worldwide | mundial |
| a | um |
| a third | terço |
| in | em |
| the | a |
| approximately | aproximadamente |
| of | do |
EN Also, a developer building solely an app store application would not be allowed to use the Community Edition once the app store revenue reaches a revenue of $5,000.00 or more in a year.
PT Além disso, um desenvolvedor que construa apenas um aplicativo da loja de aplicativos não poderá usar o Community Edition quando a receita da loja de aplicativos atingir uma receita de US$ 5.000,00 ou mais em um ano.
| inglês | português |
|---|---|
| developer | desenvolvedor |
| store | loja |
| edition | edition |
| revenue | receita |
| year | ano |
| community | community |
| or | ou |
| a | um |
| app | aplicativo |
| use | usar |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| more | mais |
EN If you have received revenue, it doesn?t necessarily mean it has already been earned. Often, you can deal with deferred revenue ? something most SaaS subscription companies are familiar with.
PT Se você recebeu uma receita, não significa necessariamente que ela deve ser contabilizada integralmente. Freqüentemente, você pode lidar com a receita diferida ? algo com o qual a maioria das empresas de assinatura de SaaS está familiarizada.
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebeu |
| revenue | receita |
| necessarily | necessariamente |
| mean | significa |
| often | freqüentemente |
| saas | saas |
| subscription | assinatura |
| if | se |
| something | algo |
| you | você |
| can | pode |
| deal | lidar |
| with | das |
| it | ela |
| companies | com |
EN As soon as the goods or services are delivered or performed, the deferred revenue turns into the earned revenue. You can now move it from the balance sheet to the income statement.
PT Assim que os bens ou serviços são entregues ou executados, a receita diferida se transforma em receita auferida. Agora você pode movê-lo do balanço para a demonstração de resultados.
| inglês | português |
|---|---|
| delivered | entregues |
| turns | transforma |
| balance | balanço |
| or | ou |
| revenue | receita |
| now | agora |
| are | são |
| you | você |
| services | serviços |
| can | pode |
| it | lo |
| the | os |
| into | de |
| move | para |
EN For example, when your customer’s annual subscription (let’s assume it’s the one mentioned above) comes to an end, your deferred revenue account will have a balance of $0, while your earned revenue altogether will equal $360.
PT Por exemplo, quando a assinatura anual do seu cliente (suponhamos que seja a mencionada acima) chega ao fim, sua conta de receita diferida terá um saldo de $0, enquanto sua receita ganha no total será de $360.
| inglês | português |
|---|---|
| customers | cliente |
| annual | anual |
| revenue | receita |
| subscription | assinatura |
| account | conta |
| a | um |
| balance | saldo |
| the | a |
| above | acima |
| when | quando |
| example | exemplo |
| of | do |
| will | será |
EN In some cases, an API will drive other revenue streams for companies and can actually share revenue with API consumers
PT Em alguns casos, a API consegue gerar outros fluxos de receita para as empresas e até mesmo compartilhar o lucro com os consumidores
| inglês | português |
|---|---|
| cases | casos |
| api | api |
| revenue | receita |
| streams | fluxos |
| consumers | consumidores |
| other | outros |
| in | em |
| and | e |
| an | mesmo |
| will | consegue |
EN Unlock revenue growth across your portfolio with value creation solutions, purpose-built for B2B recurring revenue businesses.
PT Desbloqueie o crescimento da receita em toda a sua carteira com soluções de criação de valor, construídas propositadamente para negócios de receita recorrente B2B.
| inglês | português |
|---|---|
| revenue | receita |
| growth | crescimento |
| portfolio | carteira |
| value | valor |
| solutions | soluções |
| recurring | recorrente |
| businesses | negócios |
| creation | criação |
| your | sua |
EN From Separate revenue Teams to One Cohesive Revenue Team (post-merger integration)
PT De equipes de receita separadas para uma equipe de receita coesa (integração pós-fusão)
| inglês | português |
|---|---|
| revenue | receita |
| integration | integração |
| teams | equipes |
| team | equipe |
| separate | uma |
| from | de |
| to | para |
EN Revenue: Total revenue for the quarter was $879 million, up 14% year-over-year, or 17% measured in constant currency
PT Receita: A receita total do trimestre foi de US$879 milhões, alta de 14% na comparação anual, ou 17% medidos em moeda constante
| inglês | português |
|---|---|
| revenue | receita |
| quarter | trimestre |
| million | milhões |
| or | ou |
| constant | constante |
| was | foi |
| year | anual |
| currency | moeda |
| in | em |
| the | a |
| total | total |
EN Subscription Revenue Breakout: Subscription revenue from Infrastructure-related offerings for the quarter was $549 million, an increase of 8% year-over-year, or 10% measured in constant currency
PT Detalhes de receitas das subscrições: A receita de subscrições referente às ofertas relacionadas à infraestrutura no trimestre foi de US$549 milhões, alta de 8% em relação ao último ano, ou 10% em moeda constante
| inglês | português |
|---|---|
| quarter | trimestre |
| million | milhões |
| or | ou |
| constant | constante |
| subscription | subscrições |
| related | relacionadas |
| infrastructure | infraestrutura |
| offerings | ofertas |
| was | foi |
| year | ano |
| currency | moeda |
| revenue | receita |
| in | em |
| of | de |
| the | a |
EN We work with Revenue leaders and their teams, across Sales, Marketing, Customer Success, Revenue Operations, and Enablement.
PT Trabalhamos com os líderes de receita e suas equipes, através de Vendas, Marketing, Sucesso do Cliente, Operações de Receita e Capacitação.
| inglês | português |
|---|---|
| leaders | líderes |
| teams | equipes |
| customer | cliente |
| success | sucesso |
| revenue | receita |
| sales | vendas |
| marketing | marketing |
| operations | operações |
| we work | trabalhamos |
| with | através |
| and | e |
| across | de |
| work | do |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
PT Com o acesso anônimo, pessoas de fora da organização podem visualizar e criar itens sem entrar. No Jira Work Management, esse recurso permite que pessoas de fora da organização visualizem o trabalho em andamento e solicitem tarefas à sua equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| jira | jira |
| access | acesso |
| people | pessoas |
| organization | organização |
| management | management |
| team | equipe |
| without | sem |
| in | em |
| allows | permite |
| of | de |
| work | work |
| and | e |
| create | criar |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
PT Com o acesso anônimo, pessoas de fora da organização podem visualizar e criar itens sem entrar. No Jira Work Management, esse recurso permite que pessoas de fora da organização visualizem o trabalho em andamento e solicitem tarefas à sua equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| jira | jira |
| access | acesso |
| people | pessoas |
| organization | organização |
| management | management |
| team | equipe |
| without | sem |
| in | em |
| allows | permite |
| of | de |
| work | work |
| and | e |
| create | criar |
EN Silent failure takes place when an attack slips through an organization’s defenses without any alarms being raised, allowing attackers to dwell in an environment for days, weeks or months without detection
PT Uma falha silenciosa ocorre quando um ataque escapa das defesas de uma empresa sem levantar nenhuma suspeita, permitindo que os invasores permaneçam em um ambiente durante dias, semanas ou meses sem serem detectados
| inglês | português |
|---|---|
| failure | falha |
| attack | ataque |
| organizations | empresa |
| defenses | defesas |
| allowing | permitindo |
| attackers | invasores |
| months | meses |
| takes place | ocorre |
| takes | que |
| environment | ambiente |
| days | dias |
| weeks | semanas |
| or | ou |
| without | sem |
| an | um |
| in | em |
| when | quando |
EN The District of Columbia Office of Tax and Revenue for an organization-specific exemption certificate
PT A Secretaria de taxação e finanças do distrito de Columbia para o certificado de isenção específico de uma organização
| inglês | português |
|---|---|
| district | distrito |
| tax | taxa |
| exemption | isenção |
| certificate | certificado |
| organization | organização |
| specific | específico |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
EN The Dialogue, a not-for-profit 501(c)(3) organization, is funded by contributions from individuals, corporations, governments and foundations that help support its programs and provide essential operating revenue
PT O Diálogo, uma oranização sem fins lucrativos 501 (c) (3), é financiado por contribuições de indivíduos, corporações, governos e fundações que apoiam seus programas e proporcianam lucro operacional essencial
| inglês | português |
|---|---|
| dialogue | diálogo |
| c | c |
| funded | financiado |
| contributions | contribuições |
| corporations | corporações |
| governments | governos |
| foundations | fundações |
| programs | programas |
| profit | lucro |
| is | é |
| the | o |
| not | sem |
| individuals | indivíduos |
| that | que |
| essential | essencial |
| for | fins |
| a | uma |
| by | por |
| and | e |
EN If you're a small company or organization with up to US$5,000 per year in revenue, you can also use the Delphi Community Edition
PT Se você é uma pequena empresa ou organização sem receita (ou até US$ 5.000 por ano), também é possível usar o Delphi Community Edition
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| revenue | receita |
| edition | edition |
| delphi | delphi |
| community | community |
| if | se |
| or | ou |
| us | us |
| the | o |
| company | empresa |
| organization | organização |
| year | ano |
| a | uma |
| you | você |
| you can | possível |
| also | também |
| use | usar |
| to | até |
| with | sem |
EN In order to ensure our partners’ success, we take steps to understand your business and sales organization and offer solutions that will drive additional value and revenue
PT Para garantir o sucesso de nossos parceiros, nos esforçamos para entender seus negócios e processo de vendas para oferecer soluções que gerem valor e receita adicionais
| inglês | português |
|---|---|
| partners | parceiros |
| success | sucesso |
| solutions | soluções |
| business | negócios |
| sales | vendas |
| revenue | receita |
| ensure | garantir |
| value | valor |
| additional | adicionais |
| to | oferecer |
| in | de |
| our | nossos |
| steps | processo |
| your | seus |
EN If you're an employee of a small company or organization with revenue up to $5,000 per year, you can use the Community Edition
PT Se você é funcionário de uma pequena empresa ou organização com receita de até US$ 5.000 por ano, pode usar o Community Edition
| inglês | português |
|---|---|
| employee | funcionário |
| small | pequena |
| revenue | receita |
| edition | edition |
| community | community |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| organization | organização |
| year | ano |
| you | você |
| of | de |
| a | uma |
| can | pode |
| to | até |
| use | usar |
EN If you're a small company or organization with up to US$5,000 per year in revenue, you can also use the Delphi Community Edition
PT Se você é uma pequena empresa ou organização sem receita (ou até US$ 5.000 por ano), também é possível usar o Delphi Community Edition
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequena |
| revenue | receita |
| edition | edition |
| delphi | delphi |
| community | community |
| if | se |
| or | ou |
| us | us |
| the | o |
| company | empresa |
| organization | organização |
| year | ano |
| a | uma |
| you | você |
| you can | possível |
| also | também |
| use | usar |
| to | até |
| with | sem |
EN If you're an employee of a small company or organization with revenue up to $5,000 per year, you can use the Community Edition
PT Se você é funcionário de uma pequena empresa ou organização com receita de até US$ 5.000 por ano, pode usar o Community Edition
| inglês | português |
|---|---|
| employee | funcionário |
| small | pequena |
| revenue | receita |
| edition | edition |
| community | community |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| organization | organização |
| year | ano |
| you | você |
| of | de |
| a | uma |
| can | pode |
| to | até |
| use | usar |
EN In order to ensure our partners’ success, we take steps to understand your business and sales organization and offer solutions that will drive additional value and revenue
PT Para garantir o sucesso de nossos parceiros, nos esforçamos para entender seus negócios e processo de vendas para oferecer soluções que gerem valor e receita adicionais
| inglês | português |
|---|---|
| partners | parceiros |
| success | sucesso |
| solutions | soluções |
| business | negócios |
| sales | vendas |
| revenue | receita |
| ensure | garantir |
| value | valor |
| additional | adicionais |
| to | oferecer |
| in | de |
| our | nossos |
| steps | processo |
| your | seus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organization without revenue revenue without revenue without a organization’s defenses without organization without grow revenue revenue streams news revenue hub how revenue drive revenue revenue since revenue fast monitor revenue increased revenue revenue for increase revenue generate revenue revenue generated revenue using data revenue right boost revenue overall revenue software revenue record revenue create additional revenue automatically recover revenue ignite revenue maximise revenue recurring revenue additional revenue revenue online maximize revenue increasing revenue annual revenue grow online revenue revenue during revenue sharing revenue coming revenue growth defend revenue revenue management system revenue goal individual revenue comparing revenue losing revenue net revenue future revenue advertising revenue recover revenue lost revenue increaseTraduzir organization without revenue para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe