EN Family Medical Leave of Absence (FMLA) Up to 12 weeks unpaid leave in any 12 month period. Job and benefit protected leave. Coordinated with paid leave policies.
Traduzir "never leave" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "never leave" de inglês para português
Traduções de never leave
"never leave" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de never leave
inglês
português
PT Licença Médica Familiar de Ausência (FMLA) Licença sem vencimento de até 12 semanas em qualquer período de 12 meses. Licença protegida por trabalho e benefício. Coordenado com políticas de licença remunerada.
| inglês | português |
|---|---|
| family | familiar |
| medical | médica |
| absence | ausência |
| job | trabalho |
| benefit | benefício |
| coordinated | coordenado |
| policies | políticas |
| weeks | semanas |
| period | período |
| month | meses |
| with | sem |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| any | qualquer |
EN Family Medical Leave of Absence (FMLA) Up to 12 weeks unpaid leave in any 12 month period. Job and benefit protected leave. Coordinated with paid leave policies.
PT Licença Médica Familiar de Ausência (FMLA) Licença sem vencimento de até 12 semanas em qualquer período de 12 meses. Licença protegida por trabalho e benefício. Coordenado com políticas de licença remunerada.
| inglês | português |
|---|---|
| family | familiar |
| medical | médica |
| absence | ausência |
| job | trabalho |
| benefit | benefício |
| coordinated | coordenado |
| policies | políticas |
| weeks | semanas |
| period | período |
| month | meses |
| with | sem |
| in | em |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
| any | qualquer |
EN These customer master keys never leave the AWS KMS FIPS validated hardware security modules unencrypted and are never known to AWS personnel.
PT Essas chaves mestre do cliente nunca deixam os módulos de segurança de hardware validados pelos FIPS do AWS KMS descriptografados e nunca são conhecidas pela equipe da AWS.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| master | mestre |
| keys | chaves |
| aws | aws |
| kms | kms |
| fips | fips |
| hardware | hardware |
| security | segurança |
| modules | módulos |
| known | conhecidas |
| personnel | equipe |
| the | os |
| never | nunca |
| to | a |
| are | são |
| and | e |
| leave | de |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
PT Oferecer feedback e fazer perguntas nos comentáriosNo Bitbucket, você pode deixar comentários na solicitação pull como um todo, no arquivo específico ou em um local específico dentro do arquivo
| inglês | português |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pull | pull |
| questions | perguntas |
| file | arquivo |
| or | ou |
| place | local |
| feedback | feedback |
| request | solicitação |
| comments | comentários |
| and | e |
| you | você |
| a | um |
| specific | específico |
| leave | deixar |
| in | em |
| can | pode |
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
PT Salvar automaticamente minhas alterações quando eu sair da planilha ou do relatório: selecione esta opção para que o Smartsheet salve automaticamente qualquer edição ao sair de uma planilha, de um relatório ou de um painel
| inglês | português |
|---|---|
| changes | alterações |
| report | relatório |
| automatically | automaticamente |
| smartsheet | smartsheet |
| i | eu |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| dashboard | painel |
| my | minhas |
| a | um |
| option | opção |
| save | salvar |
| select | selecione |
| leave | de |
| when | quando |
| this | edição |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| session | sessão |
| cookies | cookies |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| browser | navegador |
| are | são |
| site | site |
| service | serviço |
| you | você |
| remain | permanecem |
| in | de |
| deleted | excluídos |
EN It was tough because when you leave Venezuela, you leave everything
PT Foi difícil porque quando você sai da Venezuela, você deixa tudo
| inglês | português |
|---|---|
| tough | difícil |
| leave | deixa |
| venezuela | venezuela |
| everything | tudo |
| was | foi |
| you | você |
| when | quando |
| because | porque |
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
PT 2. Não Deixe Nenhuma Caixa Inteira. Chamando todos os complecionistas! As caixas podem estar em qualquer canto das fases e das rotas alternativas. Explore tudo e não deixe nenhuma inteira!
| inglês | português |
|---|---|
| calling | chamando |
| corner | canto |
| explore | explore |
| and | e |
| everything | tudo |
| be | podem |
| leave | deixe |
| the | os |
| no | nenhuma |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
PT Detalhes do contato (nome, sobrenome e e-mail), Dados bancários, Dados fiscais, licença médica, Licença anual, salário, pensão
| inglês | português |
|---|---|
| contact | contato |
| tax | fiscais |
| leave | licença |
| annual | anual |
| salary | salário |
| bank | bancários |
| details | detalhes |
| name | nome |
| and | e |
EN Hover your mouse over the location you wish to leave a comment on the proof. The cursor will change into a crosshair to indicate that you can leave an annotation.
PT Passe o mouse sobre o local do comprovante em que deseja deixar um comentário.O cursor mudará para uma cruz, indicando que você pode deixar uma anotação.
| inglês | português |
|---|---|
| mouse | mouse |
| comment | comentário |
| cursor | cursor |
| change | mudar |
| annotation | anotação |
| the | o |
| wish | deseja |
| a | um |
| can | pode |
| you | você |
| to | deixar |
EN Afghanistan?s humanitarian crisis, driven by rapidly escalating conflict and worsened by drought and COVID-19, continues to deepen, with tens of thousands forced to leave their homes and leave everything behind.
PT A crise humanitária do Afeganistão, impulsionada pela rápida escalada do conflito e agravada pela seca e pela COVID-19, continua a se aprofundar, com dezenas de milhares forçados a deixar suas casas e deixar tudo para trás.
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| crisis | crise |
| driven | impulsionada |
| rapidly | rápida |
| conflict | conflito |
| drought | seca |
| continues | continua |
| deepen | aprofundar |
| tens | dezenas |
| thousands | milhares |
| homes | casas |
| afghanistan | afeganistão |
| by | com |
| and | e |
| to | deixar |
| of | do |
| everything | tudo |
| behind | trás |
EN Maternity leave before and after childbirth after the end of statutory leave
PT Licença-maternidade antes e depois do parto um vez finalizada a licença legal
| inglês | português |
|---|---|
| maternity | maternidade |
| leave | licença |
| childbirth | parto |
| of | do |
| before | antes |
| and | e |
| the | a |
EN You can leave a public or private channel at any time and rejoin public channels if you need to. If you leave a private channel, you'll need to be added back by a current member.
PT Você pode sair de um canal público ou privado a qualquer momento e entrar novamente em canais públicos quando precisar. Se você sair de um canal privado, você precisará ser adicionado novamente por um membro atual.
| inglês | português |
|---|---|
| added | adicionado |
| member | membro |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| current | atual |
| you | você |
| channels | canais |
| can | pode |
| public | público |
| channel | canal |
| be | ser |
| time | momento |
| and | e |
| need | precisar |
| to | a |
| leave | de |
| any | qualquer |
| by | por |
EN Parental leave Since the Parental Leave Act came into existence, we have been implementing it consistently. Working with you, we will always look for the best individual arrangement.
PT Licença parental Desde que a lei de licença parental entrou em vigor, nós a implementamos de forma consistente. Trabalhando com você, sempre buscaremos o melhor entendimento individual.
| inglês | português |
|---|---|
| parental | parental |
| working | trabalhando |
| we | nós |
| you | você |
| always | sempre |
| best | melhor |
| consistently | consistente |
| the | o |
| act | lei |
EN It was tough because when you leave Venezuela, you leave everything
PT Foi difícil porque quando você sai da Venezuela, você deixa tudo
| inglês | português |
|---|---|
| tough | difícil |
| leave | deixa |
| venezuela | venezuela |
| everything | tudo |
| was | foi |
| you | você |
| when | quando |
| because | porque |
EN Afghanistan?s humanitarian crisis, driven by rapidly escalating conflict and worsened by drought and COVID-19, continues to deepen, with tens of thousands forced to leave their homes and leave everything behind.
PT A crise humanitária do Afeganistão, impulsionada pela rápida escalada do conflito e agravada pela seca e pela COVID-19, continua a se aprofundar, com dezenas de milhares forçados a deixar suas casas e deixar tudo para trás.
| inglês | português |
|---|---|
| s | s |
| crisis | crise |
| driven | impulsionada |
| rapidly | rápida |
| conflict | conflito |
| drought | seca |
| continues | continua |
| deepen | aprofundar |
| tens | dezenas |
| thousands | milhares |
| homes | casas |
| afghanistan | afeganistão |
| by | com |
| and | e |
| to | deixar |
| of | do |
| everything | tudo |
| behind | trás |
EN You can leave a public or private channel at any time and rejoin public channels if you need to. If you leave a private channel, you'll need to be added back by a current member.
PT Você pode sair de um canal público ou privado a qualquer momento e entrar novamente em canais públicos quando precisar. Se você sair de um canal privado, você precisará ser adicionado novamente por um membro atual.
| inglês | português |
|---|---|
| added | adicionado |
| member | membro |
| or | ou |
| if | se |
| a | um |
| current | atual |
| you | você |
| channels | canais |
| can | pode |
| public | público |
| channel | canal |
| be | ser |
| time | momento |
| and | e |
| need | precisar |
| to | a |
| leave | de |
| any | qualquer |
| by | por |
EN Maternity leave before and after childbirth after the end of statutory leave
PT Licença-maternidade antes e depois do parto um vez finalizada a licença legal
| inglês | português |
|---|---|
| maternity | maternidade |
| leave | licença |
| childbirth | parto |
| of | do |
| before | antes |
| and | e |
| the | a |
EN Parental leave Since the Parental Leave Act came into existence, we have been implementing it consistently. Working with you, we will always look for the best individual arrangement.
PT Licença parental Desde que a lei de licença parental entrou em vigor, nós a implementamos de forma consistente. Trabalhando com você, sempre buscaremos o melhor entendimento individual.
| inglês | português |
|---|---|
| parental | parental |
| working | trabalhando |
| we | nós |
| you | você |
| always | sempre |
| best | melhor |
| consistently | consistente |
| the | o |
| act | lei |
EN Leave feedback and ask questions in commentsIn Bitbucket you can leave comments an entire pull request, a specific file, or a specific place within a file
PT Oferecer feedback e fazer perguntas nos comentáriosNo Bitbucket, você pode deixar comentários na solicitação pull como um todo, no arquivo específico ou em um local específico dentro do arquivo
| inglês | português |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| pull | pull |
| questions | perguntas |
| file | arquivo |
| or | ou |
| place | local |
| feedback | feedback |
| request | solicitação |
| comments | comentários |
| and | e |
| you | você |
| a | um |
| specific | específico |
| leave | deixar |
| in | em |
| can | pode |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| session | sessão |
| cookies | cookies |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| browser | navegador |
| are | são |
| site | site |
| service | serviço |
| you | você |
| remain | permanecem |
| in | de |
| deleted | excluídos |
EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard
PT Salvar automaticamente minhas alterações quando eu sair da planilha ou do relatório: selecione esta opção para que o Smartsheet salve automaticamente qualquer edição ao sair de uma planilha, de um relatório ou de um painel
| inglês | português |
|---|---|
| changes | alterações |
| report | relatório |
| automatically | automaticamente |
| smartsheet | smartsheet |
| i | eu |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| dashboard | painel |
| my | minhas |
| a | um |
| option | opção |
| save | salvar |
| select | selecione |
| leave | de |
| when | quando |
| this | edição |
EN Parents in our U.S. locations are entitled to 18 weeks of maternity leave and six weeks of paternity leave, while Adjust contributes to the state benefits.
PT Nas nossas locações nos Estados Unidos, mães têm direito a 18 semanas de licença-maternidade e pais, seis semanas de licença-paternidade, e a Adjust contribui com os benefícios estatais.
| inglês | português |
|---|---|
| parents | pais |
| entitled | direito a |
| weeks | semanas |
| maternity | maternidade |
| contributes | contribui |
| state | estados |
| benefits | benefícios |
| adjust | adjust |
| six | seis |
| the | os |
| of | de |
| and | e |
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
PT Cookies de sessão são cookies temporários que permanecem no seu navegador ou dispositivo até que você saia do site. Eles são excluídos do seu dispositivo assim que você sai do Serviço.
| inglês | português |
|---|---|
| session | sessão |
| cookies | cookies |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| browser | navegador |
| are | são |
| site | site |
| service | serviço |
| you | você |
| remain | permanecem |
| in | de |
| deleted | excluídos |
EN Take the time you need to recharge with unlimited paid vacation time, holidays, unpaid sabbatical, bereavement leave, and COVID leave.
PT Tire o tempo necessário para recarregar com tempo ilimitado de férias pagas, férias, licença sabática não remunerada, licença de luto, e licença COVID.
| inglês | português |
|---|---|
| recharge | recarregar |
| unlimited | ilimitado |
| paid | pagas |
| covid | covid |
| the | o |
| time | tempo |
| to | a |
| vacation | férias |
| and | e |
| you need | necessário |
| leave | de |
EN We support your growing family with 16 weeks paid maternity leave and 4 weeks paid paternity leave.
PT Apoiamos a sua família em crescimento com 16 semanas de licença de maternidade paga e 4 semanas de licença de paternidade paga.
| inglês | português |
|---|---|
| growing | crescimento |
| family | família |
| weeks | semanas |
| paid | paga |
| maternity | maternidade |
| we support | apoiamos |
| and | e |
| leave | de |
EN Applications communicate with the keys stored in the Luna HSM via a client – but keys never leave the HSM.
PT Os aplicativos se comunicam com as chaves armazenadas no HSM Luna através de um cliente - mas as chaves nunca deixam o HSM.
| inglês | português |
|---|---|
| applications | aplicativos |
| keys | chaves |
| stored | armazenadas |
| hsm | hsm |
| luna | luna |
| client | cliente |
| a | um |
| never | nunca |
| but | mas |
| in | no |
| the | o |
EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance
PT Os HSMs da Thales fornecem uma base criptográfica segura, porque as chaves nunca deixam o dispositivo resistente à intrusão, inviolável e com validação FIPS
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| hsms | hsms |
| keys | chaves |
| appliance | dispositivo |
| resistant | resistente |
| intrusion | intrusão |
| fips | fips |
| never | nunca |
| because | porque |
| provide | da |
| a | uma |
| secure | segura |
| the | o |
EN Your backlog and code are all in one place so you never have to leave Bitbucket to find the next piece of work. Plan, track, collaborate, and deploy, all from Bitbucket.
PT Seu backlog e seus códigos estão todos em um só lugar, então você nunca precisa sair do Bitbucket para encontrar a próxima parte do trabalho. Planeje, monitore, colabore e implemente, tudo no Bitbucket.
| inglês | português |
|---|---|
| code | códigos |
| bitbucket | bitbucket |
| plan | planeje |
| collaborate | colabore |
| backlog | backlog |
| place | lugar |
| never | nunca |
| work | trabalho |
| the | a |
| in | em |
| one | um |
| of | do |
| you | você |
| and | e |
| find | encontrar |
| are | estão |
EN Canada never fails to leave a visitor stunned and amazed
PT O Canadá sempre deixa um visitante surpreso e maravilhado
| inglês | português |
|---|---|
| never | sempre |
| leave | deixa |
| visitor | visitante |
| amazed | surpreso |
| canada | canadá |
| a | um |
| and | e |
EN so that you have to never leave or redirect to other sites for payment or for any activities during shopping
PT para que você nunca tenha que sair ou redirecionar para outros sites para pagamento ou para qualquer atividade durante as compras
| inglês | português |
|---|---|
| redirect | redirecionar |
| other | outros |
| sites | sites |
| payment | pagamento |
| activities | atividade |
| or | ou |
| shopping | compras |
| you | você |
| never | nunca |
| during | durante |
EN Never leave it idle. Because of the ripple effect on the rest of the flow, the bottleneck process should always be loaded at full capacity.
PT Nunca o deixa parado. Por causa do efeito dominó que ele possui no restante do fluxo, o processo com gargalo deve sempre estar em sua capacidade máxima.
| inglês | português |
|---|---|
| effect | efeito |
| rest | restante |
| bottleneck | gargalo |
| never | nunca |
| of | do |
| flow | fluxo |
| process | processo |
| always | sempre |
| capacity | capacidade |
| the | o |
| leave | que |
| it | ele |
| because | com |
| should | deve |
| at | no |
EN However, it was not included in the Olympic programme in 1968 in Mexico City, but returned, never to leave again, at the 1972 Games in Munich
PT Entretanto, o esporte não foi incluído no programa Olímpico nos Jogos da Cidade do México de 1968, mas retornou para os Jogos de Munique 1972 e nunca mais saiu do programa
| inglês | português |
|---|---|
| olympic | olímpico |
| programme | programa |
| mexico | méxico |
| city | cidade |
| munich | munique |
| never | nunca |
| was | foi |
| but | mas |
| games | jogos |
| included | incluído |
| in | de |
| the | o |
EN Your clients can easily add products to their cart from the Home page (product list widget) or while browsing a collection. They never have to leave the page they’re browsing
PT Seus clientes podem facilmente adicionar produtos ao carrinho a partir da Página Inicial (widget da lista de produtos) ou enquanto navegam em uma coleção. Eles nunca precisam sair da página que estão navegando
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| easily | facilmente |
| add | adicionar |
| cart | carrinho |
| widget | widget |
| browsing | navegando |
| collection | coleção |
| or | ou |
| never | nunca |
| can | podem |
| page | página |
| list | lista |
| the | a |
| products | produtos |
| a | uma |
| your | seus |
| leave | de |
| from | partir |
EN You'll never leave an operator with no information. Internal Notes are up anytimes.
PT Você nunca vai deixar um operador sem informações. As notas internas estão sempre em alta.
| inglês | português |
|---|---|
| operator | operador |
| information | informações |
| notes | notas |
| up | alta |
| leave | deixar |
| an | um |
| are | estão |
| never | nunca |
| internal | em |
| no | sem |
EN Never worry about needing more storage on your Linux VPS. Hostwinds provides volumes that are extra storage spaces. Easily select how many gigabytes you need, and leave the rest to us.
PT Nunca se preocupe em precisar de mais armazenamento no seu Linux VPS. Hostwinds fornece volumes que são espaços de armazenamento extra.Selecione facilmente quantos gigabytes você precisa e deixam o resto para nós.
| inglês | português |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| spaces | espaços |
| easily | facilmente |
| rest | resto |
| gigabytes | gigabytes |
| volumes | volumes |
| never | nunca |
| provides | fornece |
| the | o |
| how many | quantos |
| extra | extra |
| select | selecione |
| need | precisa |
| are | são |
| you | você |
| us | nós |
| more | mais |
| and | e |
| leave | de |
EN With Guardian, customers never have to leave your app and copy-paste passcodes to finish the authentication process
PT Com o Guardian, o cliente nunca precisa sair do aplicativo e copiar e colar códigos de acesso para concluir o processo de autenticação
| inglês | português |
|---|---|
| customers | cliente |
| app | aplicativo |
| authentication | autenticação |
| process | processo |
| the | o |
| copy | copiar |
| paste | colar |
| never | nunca |
| finish | com |
| and | e |
| leave | de |
| to | para |
EN : generations of artists have praised this enchanting island in songs, poems, and films, but the only way to truly experience the magic of Italy's Island of Capri is to see it in person.Once here, you may never want to leave.
PT foi tema de diversas canções. Mas só existe uma maneira para entender a sua fama: curtir o seu ritmo lento, deixando o olhar se perder no infinito azul enquanto a beleza da ilha inunda sua alma. Será difícil partir...
| inglês | português |
|---|---|
| songs | canções |
| may | ser |
| the | o |
| but | mas |
| is | existe |
| to | partir |
EN According to these guidelines, your private keys and all transaction data will only be stored locally on your mobile phone or smartphone and will never leave the device
PT De acordo com estas diretrizes, as suas chaves privadas e todos os dados de transação só serão armazenados localmente no seu telemóvel ou smartphone e nunca sairão do dispositivo
| inglês | português |
|---|---|
| guidelines | diretrizes |
| keys | chaves |
| stored | armazenados |
| locally | localmente |
| will | serão |
| transaction | transação |
| be | ser |
| or | ou |
| smartphone | smartphone |
| device | dispositivo |
| data | dados |
| mobile | telemóvel |
| never | nunca |
| on | no |
| the | os |
| and | e |
| all | todos |
EN Your documents never leave it and you do not need active online connection.
PT Seus documentos nunca deixam seu dispositivo e você não precisa nem estar conectado à Internet.
| inglês | português |
|---|---|
| documents | documentos |
| never | nunca |
| need | precisa |
| you | você |
| and | e |
| connection | conectado |
| online | internet |
EN Teams should never leave work-in-progress at the end of the Sprint and “carry over” to the next one
PT Equipes nunca devem deixar o trabalho em andamento ao final da Sprint e “movimentá-lo” para a próxima
EN AL Abovelights will never leave you in the dark! This ETL listed bulb comes with 35,000 hours of lifespan and a 30-day money-back guarantee from the manufacturer.
PT AL Abovelights nunca o deixará no escuro! Esta lâmpada listada na ETL vem com 35.000 horas de vida útil e uma garantia de devolução do dinheiro de 30 dias do fabricante.
| inglês | português |
|---|---|
| dark | escuro |
| etl | etl |
| bulb | lâmpada |
| guarantee | garantia |
| manufacturer | fabricante |
| al | al |
| listed | listada |
| money | dinheiro |
| the | o |
| hours | horas |
| day | dias |
| never | nunca |
| a | uma |
| this | esta |
| comes | com |
| of | do |
| lifespan | vida |
| and | e |
EN You'll never leave an operator with no information. Internal Notes are up anytimes.
PT Você nunca vai deixar um operador sem informações. As notas internas estão sempre em alta.
| inglês | português |
|---|---|
| operator | operador |
| information | informações |
| notes | notas |
| up | alta |
| leave | deixar |
| an | um |
| are | estão |
| never | nunca |
| internal | em |
| no | sem |
EN Never worry about needing more storage on your Linux VPS. Hostwinds provides volumes that are extra storage spaces. Easily select how many gigabytes you need, and leave the rest to us.
PT Nunca se preocupe em precisar de mais armazenamento no seu Linux VPS. Hostwinds fornece volumes que são espaços de armazenamento extra.Selecione facilmente quantos gigabytes você precisa e deixam o resto para nós.
| inglês | português |
|---|---|
| storage | armazenamento |
| linux | linux |
| vps | vps |
| hostwinds | hostwinds |
| spaces | espaços |
| easily | facilmente |
| rest | resto |
| gigabytes | gigabytes |
| volumes | volumes |
| never | nunca |
| provides | fornece |
| the | o |
| how many | quantos |
| extra | extra |
| select | selecione |
| need | precisa |
| are | são |
| you | você |
| us | nós |
| more | mais |
| and | e |
| leave | de |
EN Employees never have to leave Slack to get the help they need, and agents get all the information they need right in Jira Service Management.
PT Os funcionários nunca precisam sair do Slack para conseguir a ajuda que precisam e os agentes conseguem as informações necessárias direto no Jira Service Management.
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| slack | slack |
| employees | funcionários |
| help | ajuda |
| agents | agentes |
| information | informações |
| never | nunca |
| in | no |
| need | necessárias |
| and | e |
| right | para |
| the | os |
| to get | conseguir |
EN They provide a secure crypto foundation as the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance
PT Eles fornecem uma base criptográfica segura, porque as chaves nunca deixam o dispositivo resistente à intrusão, inviolável e com validação FIPS
| inglês | português |
|---|---|
| keys | chaves |
| appliance | dispositivo |
| resistant | resistente |
| intrusion | intrusão |
| fips | fips |
| never | nunca |
| the | o |
| a | uma |
| they provide | fornecem |
| they | e |
| secure | segura |
| as | porque |
EN Applications communicate with the keys stored in the Luna HSM via a client – but keys never leave the HSM.
PT Os aplicativos se comunicam com as chaves armazenadas no HSM Luna através de um cliente - mas as chaves nunca deixam o HSM.
| inglês | português |
|---|---|
| applications | aplicativos |
| keys | chaves |
| stored | armazenadas |
| hsm | hsm |
| luna | luna |
| client | cliente |
| a | um |
| never | nunca |
| but | mas |
| in | no |
| the | o |
EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance
PT Os HSMs da Thales fornecem uma base criptográfica segura, porque as chaves nunca deixam o dispositivo resistente à intrusão, inviolável e com validação FIPS
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| hsms | hsms |
| keys | chaves |
| appliance | dispositivo |
| resistant | resistente |
| intrusion | intrusão |
| fips | fips |
| never | nunca |
| because | porque |
| provide | da |
| a | uma |
| secure | segura |
| the | o |
EN With Guardian, customers never have to leave your app and copy-paste passcodes to finish the authentication process
PT Com o Guardian, o cliente nunca precisa sair do aplicativo e copiar e colar códigos de acesso para concluir o processo de autenticação
| inglês | português |
|---|---|
| customers | cliente |
| app | aplicativo |
| authentication | autenticação |
| process | processo |
| the | o |
| copy | copiar |
| paste | colar |
| never | nunca |
| finish | com |
| and | e |
| leave | de |
| to | para |
EN You need to keep in mind what the organization?s goals are for being in a social network and thus creating content calendars and relationship strategies. Never create an account on a social network and leave it abandoned!
PT É preciso que se tenha em mente quais são os objetivos da organização ao estar numa rede social e assim criar calendários de conteúdo e estratégias de relacionamento. Nunca crie uma conta numa rede social e a deixe abandonada!
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| s | s |
| content | conteúdo |
| calendars | calendários |
| account | conta |
| organization | organização |
| goals | objetivos |
| social | social |
| network | rede |
| relationship | relacionamento |
| strategies | estratégias |
| never | nunca |
| in | em |
| need to | preciso |
| are | são |
| the | os |
| a | uma |
| keep | que |
| being | é |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
never never never keys never leave never leave ll never leave pilots never leave never to leave leave leave notes could leave leave reviews even leave leave nothing leave feedback guests leave leave me leave behind service – leave parental leave leave comments leave home must leave leave everything might leave family medical leave leave without having tivoli leave leave her didn’t leave simply leave can’t leave leave spam comments you’ll leave shouldn’t leave cybersecurity buses leave leave before trains leave every don’t leave leave comments directly either leave prices leave leave the building leave of absence then leave always leave leave your pc leave room leave a message paid leave leave mit otherwise leave
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe