PT Entenda a diferença entre salário bruto e salário líquido. Saiba quais são os principais descontos praticados e aprenda a calcular seu salário líquido.
Traduzir "salário" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "salário" de português para inglês
Traduções de salário
"salário" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| salário | compensation salary wage |
Tradução de português para inglês de salário
português
inglês
EN Learn how to negotiate a salary, discover the strategies to use when negotiating compensation and benefits with employers and reference negotiation examples.
PT Converta o seu salário atual para o nível da sua nova cidade e certifique-se de que o salário que você terá será suficiente para ter uma vida feliz.
EN Convert your current salary to your new city's level and make sure that the salary that you will have is enough to enjoy a happy life.
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| nível | level |
| cidade | city |
| certifique-se de | sure |
PT Calculadora de Salário Internacional: calcule o salário que você vai precisar!
EN International Salary Calculator: calculate the salary you will need!
| português | inglês |
|---|---|
| calculadora | calculator |
| salário | salary |
| internacional | international |
| calcule | calculate |
| você | you |
| precisar | need |
PT O salário do desenvolvedor Android depende muito do nível de experiência. Como ilustrado abaixo - quanto mais experiente o desenvolvedor, mais alto o salário, o que não é surpreendente.
EN Android developer salary depends heavily on the level of experience. As illustrated below ? the more experienced the developer, the higher the salary, which is hardly surprising.
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| android | android |
| depende | depends |
| nível | level |
| ilustrado | illustrated |
| surpreendente | surprising |
PT Para calcular a compensação OTE, você deve primeiro determinar um mix salarial, ou seja, uma proporção de um salário base para um salário variável (comissões)
EN To calculate OTE compensation, you should first determine a pay mix, i.e., a ratio of a base salary to variable pay (commissions)
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| determinar | determine |
| mix | mix |
| base | base |
| variável | variable |
| comissões | commissions |
PT Nossos relatórios calculam qual seria o salário equivalente ao seu salário líquido atual em sua nova cidade.
EN Calculates the equivalent income of your current net income.
| português | inglês |
|---|---|
| equivalente | equivalent |
| líquido | net |
PT Converta o seu salário atual para o nível da sua nova cidade e certifique-se de que o salário que você terá será suficiente para ter uma vida feliz.
EN Convert your current salary to your new city's level and make sure that the salary that you will have is enough to enjoy a happy life.
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| nível | level |
| cidade | city |
| certifique-se de | sure |
PT Calculadora de Salário Internacional: calcule o salário que você vai precisar!
EN International Salary Calculator: calculate the salary you will need!
| português | inglês |
|---|---|
| calculadora | calculator |
| salário | salary |
| internacional | international |
| calcule | calculate |
| você | you |
| precisar | need |
PT A diretiva conta com o apoio de Dublin, que tem implementado um salário mínimo nacional elevado e “orgulha-se muito disso”, e a Irlanda espera “ser muito útil” no trabalho para chegar a um acordo sobre esta questão na UE.
EN Such a directive has the support of Ireland, which has implemented a relatively high national minimum wage and “is very proud of that”. Ireland also expects to play a “very useful” role in the work on reaching an EU-wide agreement on this matter.
| português | inglês |
|---|---|
| implementado | implemented |
| salário | wage |
| mínimo | minimum |
| nacional | national |
| irlanda | ireland |
| espera | expects |
| útil | useful |
| acordo | agreement |
| ue | eu |
PT A maioria dos clientes da Salesforce precisa buscar uma agência de consultoria (fonte), contratar um ou mais administradores em período integral (com um salário anual médio de US$ 77.503, de acordo com o
EN Most Salesforce customers need to bring in a consulting agency (source), hire one or more full-time admins (with an average salary of $77,503 according to
| português | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| salesforce | salesforce |
| agência | agency |
| consultoria | consulting |
| fonte | source |
| contratar | hire |
| ou | or |
| administradores | admins |
| período | time |
| integral | full |
| salário | salary |
| médio | average |
PT Além do mais, as reuniões presenciais muitas vezes resultam em ineficiência e podem custar aos empregadores 34 por cento do salário de um funcionário em tempo perdido
EN What’s more, in-person meetings often result in inefficiency, and these can cost employers 34 percent of an employee’s salary in lost time
| português | inglês |
|---|---|
| reuniões | meetings |
| resultam | result |
| podem | can |
| custar | cost |
| empregadores | employers |
| salário | salary |
| funcionário | employee |
| perdido | lost |
| muitas vezes | often |
| as | these |
| por cento | percent |
PT 4. Trabalhadores dos EUA que ganham um salário mínimo ou menos
EN 4. US workers at or below minimum wage
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhadores | workers |
| eua | us |
| salário | wage |
| ou | or |
PT Cada mapa do conjunto de múltiplos pequenos apresenta um panorama anual dos trabalhadores que ganham um salário mínimo, retrocedendo até 2002
EN Each map in the set of small multiples provides a yearly snapshot of minimum-wage workers going as far back as 2002
| português | inglês |
|---|---|
| mapa | map |
| pequenos | small |
| apresenta | provides |
| anual | yearly |
| trabalhadores | workers |
| salário | wage |
| mínimo | minimum |
PT Com uma conta Monese você pode receber o seu salário, comprar online, fazer compras em lojas, e retirar dinheiro de caixas eletrônicos assim como você faria com a sua conta bancária regular
EN With Monese account, you can receive your salary, shop online, make purchases at stores, and withdraw cash from ATMs just like you would do with your regular bank account
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| online | online |
| retirar | withdraw |
| dinheiro | cash |
| regular | regular |
PT Trabalhadores de show em cada cidade se beneficiam da oportunidade de ganhar um salário justo enquanto atendem seus vizinhos necessitados.
EN Gig workers in each city benefit from the opportunity to earn a fair wage while serving their neighbors in need.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhadores | workers |
| cidade | city |
| beneficiam | benefit |
| oportunidade | opportunity |
| salário | wage |
| justo | fair |
| seus | their |
| vizinhos | neighbors |
PT A CARE USA recompensa nossos funcionários por seu trabalho de acordo com nossa filosofia Total Rewards, que inclui o salário e os benefícios que os funcionários recebem, que:
EN CARE USA compensates our employees for their work according to our Total Rewards philosophy, which includes both the salary and benefits that employees receive, which:
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| funcionários | employees |
| trabalho | work |
| filosofia | philosophy |
| total | total |
| inclui | includes |
| salário | salary |
PT Seguro de Vida Básico Duas vezes o salário anual. A CARE paga 100% do prêmio. Este plano pode ser convertido em apólice individual para residentes e cidadãos dos EUA.
EN Basic Life Insurance Two times annual salary. CARE pays 100% of premium. This plan is convertible to individual policy for US residents and citizens.
| português | inglês |
|---|---|
| seguro | insurance |
| básico | basic |
| salário | salary |
| anual | annual |
| care | care |
| paga | pays |
| prêmio | premium |
| plano | plan |
| eua | us |
PT Seguro de Vida Suplementar Uma a quatro vezes o salário anual até o máximo de $ 750,000 combinado com Seguro de Vida Básico
EN Supplemental Life Insurance One to four times annual salary up to $750,000 maximum combined with Basic Life Insurance
| português | inglês |
|---|---|
| seguro | insurance |
| vida | life |
| suplementar | supplemental |
| salário | salary |
| anual | annual |
| máximo | maximum |
PT Deficiência de curto prazo Período de espera de 10 dias úteis; licença médica fornecida. O benefício é de 50% do salário semanal básico até um máximo de $ 2,000 / semana. A CARE paga prêmio. Sujeito aos termos do Manual do Funcionário.
EN Short Term Disability 10-business day waiting period; sick leave provided. Benefit is 50% of basic weekly wage to a maximum of $2,000/week. CARE pays premium. Subject to the terms of the Employee Handbook.
| português | inglês |
|---|---|
| deficiência | disability |
| curto | short |
| espera | waiting |
| benefício | benefit |
| é | is |
| salário | wage |
| básico | basic |
| um | a |
| máximo | maximum |
| care | care |
| paga | pays |
| prêmio | premium |
| sujeito | subject |
| termos | terms |
| manual | handbook |
| funcionário | employee |
| licença | leave |
PT Suplementar LTD Além de LTD, 60% do salário mensal real até um máximo de $ 7,500 / mês. O funcionário paga prêmio. Conversível para política individual.
EN Supplemental LTD In addition to LTD, 60% of actual monthly salary to a maximum of $7,500/month. Employee pays premium. Convertible to individual policy.
| português | inglês |
|---|---|
| suplementar | supplemental |
| ltd | ltd |
| salário | salary |
| real | actual |
| máximo | maximum |
| funcionário | employee |
| paga | pays |
| prêmio | premium |
| política | policy |
PT Há muitos venezuelanos que querem progredir, ter um emprego decente e ganhar um salário que todos ganham
EN There are many Venezuelans who want to get ahead, have a decent job and earn a salary that anyone earns
| português | inglês |
|---|---|
| querem | want |
| emprego | job |
| decente | decent |
| salário | salary |
PT Ela sabia que o comércio lhes ofereceria uma chance de ganhar um salário mínimo e acreditava que as mulheres que trabalhavam na indústria dominada pelos homens teriam uma vantagem
EN She knew the trade would offer them a chance to earn a living wage and believed women working in the male-dominated industry would actually have an edge
| português | inglês |
|---|---|
| sabia | knew |
| chance | chance |
| salário | wage |
| mulheres | women |
| homens | male |
| vantagem | edge |
PT Se você fornece serviços de realocação ou RH para outras empresas, poderá recriar nossos cálculos de custo de vida e salário com sua própria marca para revender ou usar como parte de seus serviços para seus clientes.
EN If you provide relocation or HR services for other companies, you can recreate our cost of living and salary calculations with your own branding to re-sell or use as part of your services to your clients.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| fornece | provide |
| serviços | services |
| realocação | relocation |
| ou | or |
| outras | other |
| recriar | recreate |
| cálculos | calculations |
| custo | cost |
| vida | living |
| salário | salary |
| parte | part |
| clientes | clients |
PT Detalhes do contato (nome, sobrenome e e-mail), Dados bancários, Dados fiscais, licença médica, Licença anual, salário, pensão
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
| português | inglês |
|---|---|
| contato | contact |
| fiscais | tax |
| anual | annual |
| salário | salary |
| licença | leave |
PT Valorizamos o valor. A substituição de um funcionário pode custar mais do que o dobro do salário anual do funcionário. Nossas soluções de RPO foram projetadas para potencializar a eficiência e mitigar custos.
EN We value value. Replacing an employee can cost more than double the employee’s annual salary. Our RPO solutions are designed to maximize efficiency and mitigate cost.
| português | inglês |
|---|---|
| substituição | replacing |
| funcionário | employee |
| pode | can |
| dobro | double |
| salário | salary |
| anual | annual |
| soluções | solutions |
| eficiência | efficiency |
| mitigar | mitigate |
PT Salário médio do desenvolvedor Android
EN Android developer average salary
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| médio | average |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
PT Um salário médio de desenvolvedor Android
EN An average Android developer salary
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| salário | salary |
| médio | average |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
PT Um salário de desenvolvedor Android de nível básico
EN An entry-level Android developer salary
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| nível | level |
PT Um salário de desenvolvedor Android em NYC
EN An Android developer salary in NYC
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| nyc | nyc |
PT Salário médio do desenvolvedor Android nos EUA
EN Average Android developer salary in the US
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| médio | average |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
PT Salário de desenvolvedor Android em NYC, SF, e Boston
EN Android developer salary in NYC, SF, and Boston
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| nyc | nyc |
| sf | sf |
| boston | boston |
PT As tarefas específicas dependem principalmente do nível de experiência, conhecimento e habilidades. Estes fatores também afetam o salário médio do desenvolvedor Android.
EN The specific tasks depend mostly on the level of experience, knowledge, and skills. These factors also affect the average Android developer salary.
| português | inglês |
|---|---|
| tarefas | tasks |
| específicas | specific |
| dependem | depend |
| principalmente | mostly |
| nível | level |
| fatores | factors |
| afetam | affect |
| salário | salary |
| médio | average |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
PT De acordo com Escala de pagamentoO salário médio nos EUA é de $90.306 por ano (no momento da publicação). A taxa horária mediana, por outro lado, é igual a $37,45.
EN According to PayScale, the average salary in the US is $90,306 per year (at the time of the publication). The median hourly rate, on the other hand, equals $37.45.
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| é | is |
| ano | year |
| publicação | publication |
PT Curiosamente, o salário do desenvolvedor Android apresentado por Glassdoor é visivelmente superior: $120.648 por ano.
EN Interestingly, the Android developer salary presented by Glassdoor is visibly higher: $120,648 per year.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| apresentado | presented |
| glassdoor | glassdoor |
| é | is |
| superior | higher |
| ano | year |
PT Como indicado por ZipRecruiterNo entanto, o salário médio anual de um desenvolvedor Android nos Estados Unidos é de $112.647.
EN As stated by ZipRecruiter, though, the average annual pay for an Android developer in the United States stands at $112,647.
| português | inglês |
|---|---|
| indicado | stated |
| entanto | though |
| o | the |
| médio | average |
| anual | annual |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| é | stands |
PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.
EN As can be seen, the average Android developer salary varies. The differences stem from a number of factors, such as experience, location, core skills, and additional skills.
| português | inglês |
|---|---|
| ser | be |
| visto | seen |
| salário | salary |
| médio | average |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| varia | varies |
| diferenças | differences |
| factores | factors |
| experiência | experience |
| localização | location |
| competências | skills |
| adicionais | additional |
PT O salário do desenvolvedor do aplicativo Android de acordo com Escala de pagamento:
EN Android app developer salary according to PayScale:
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| aplicativo | app |
PT Um salário inicial de desenvolvedor Android é de $72.000 por ano em média (excluindo bônus, e pagamento de horas extras),
EN An entry-level Android developer salary is $72,000 per year on average (excluding bonuses, and overtime pay),
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| é | is |
| ano | year |
| média | average |
| excluindo | excluding |
| bônus | bonuses |
PT Enquanto o salário de um desenvolvedor Android sênior é altamente determinado pelos anos de experiência
EN Whereas a senior Android developer salary is highly determined by the years of experience
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| sênior | senior |
| é | is |
| altamente | highly |
| determinado | determined |
| experiência | experience |
PT Ineterestamente desenvolvedores Android com mais de 20 anos de experiência podem realmente esperar ganhar menos, com um salário médio de $98,000.
EN Ineterestingly Android developers with over 20 years of experience can actually expect to earn less, with an average salary at $98,000.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolvedores | developers |
| android | android |
| experiência | experience |
| podem | can |
| realmente | actually |
| esperar | expect |
| menos | less |
| salário | salary |
| médio | average |
PT E ainda, de acordo com o ZipRecruiter, o salário do Android:
EN Then again, Android salary according to ZipRecruiter:
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| android | android |
| do | then |
PT O salário inicial de desenvolvedor Android nos EUA é de $73.274 por ano, em média,
EN The entry-level Android developer salary in the US is $73,274 a year on average,
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| é | is |
| ano | year |
| média | average |
PT A salário de desenvolvedor Android de nível médiopor outro lado, chega a $112.647, em média,
EN A mid-level Android developer salary, on the other hand, reaches $112,647 on average,
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| nível | level |
| outro | other |
PT Surpreendentemente, o salário de um desenvolvedor de aplicativos Android em NYC é muito mais baixo.
EN Surprisingly, an Android app developer salary in NYC is much lower.
| português | inglês |
|---|---|
| surpreendentemente | surprisingly |
| salário | salary |
| um | an |
| desenvolvedor | developer |
| aplicativos | app |
| android | android |
| nyc | nyc |
| é | is |
PT Pelo contrário, Indeed.com afirma que o salário do desenvolvedor Android é o seguinte, nas seguintes localizações geográficas:
EN By contrast, Indeed.com states that Android developer salary is as follows in the following geographical locations:
| português | inglês |
|---|---|
| afirma | states |
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| localizações | locations |
PT O salário médio do desenvolvedor do aplicativo Android em SF é de $149.978 por ano,
EN The average Android app developer salary in SF amounts to $149,978 a year,
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| salário | salary |
| médio | average |
| desenvolvedor | developer |
| aplicativo | app |
| sf | sf |
| ano | year |
PT Um salário de desenvolvedor Android no Brooklyn, Nova York, no entanto, é de $143,365/ano em média.
EN An Android developer salary in Brooklyn, New York however, is $143,365/year on average.
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| android | android |
| nova | new |
| york | york |
| é | is |
| ano | year |
| média | average |
| brooklyn | brooklyn |
PT Como relatado pela PayScale, o o salário médio do desenvolvedor iOS é de $91.749em oposição ao $90.306 para desenvolvedores Android,
EN As reported by PayScale, the average iOS developer salary is $91,749, as opposed to $90,306 for Android developers,
| português | inglês |
|---|---|
| relatado | reported |
| salário | salary |
| médio | average |
| ios | ios |
| é | is |
| android | android |
PT E, a diferença entre o salário do desenvolvedor iOS e do desenvolvedor Android é muito semelhante em Glassdoor - $97.236 e $97,597respectivamente.
EN And, the difference between iOS developer vs Android developer salary is very similar on Glassdoor ? $97,236 and $97,597, respectively.
| português | inglês |
|---|---|
| salário | salary |
| desenvolvedor | developer |
| ios | ios |
| android | android |
| é | is |
| muito | very |
| semelhante | similar |
| glassdoor | glassdoor |
PT Você já sabe qual é o salário médio dos desenvolvedores Android nos EUA - que tal verificar outros recursos dedicados aos salários dos desenvolvedores de software?
EN You already know what the average Android developer salary is in the US ? how about checking other resources dedicated to software developer salaries?
| português | inglês |
|---|---|
| sabe | know |
| salário | salary |
| médio | average |
| desenvolvedores | developer |
| android | android |
| verificar | checking |
| recursos | resources |
| salários | salaries |
| software | software |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
salário salário anual salário base é salário equivalente salário anual médio salário base salário mínimo salário médio salário atual salário mensal benefícios e salário salário semanal básico alto o salário salário bruto salário de desenvolvedor calculadora de salário é o salário calcule o salário o seu salário o maior salário salário de motorista ganhar um salário inclui o salário recibo de salário salário em a qual seu salário salário do desenvolvedor implementado um salário cálculo do salário dobro do salário salário líquido atual seria o salárioTraduzir salário para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe