EN REMIT Regulation establishes obligations for reporting transactions made on organized markets, whether they are regulated short-term markets, like OMIE, or regulated futures markets, like OMIP
Traduzir "markets per remit" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "markets per remit" de inglês para português
Traduções de markets per remit
"markets per remit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de markets per remit
inglês
português
PT O Regulamento REMIT estabelece obrigações de reporte de transações realizadas em mercados organizados, tanto em mercados regulados de curto prazo, como o OMIE, como em mercados regulados de futuros, como o OMIP
| inglês | português |
|---|---|
| regulation | regulamento |
| establishes | estabelece |
| obligations | obrigações |
| transactions | transações |
| organized | organizados |
| markets | mercados |
| futures | futuros |
| omip | omip |
| made | realizadas |
| short | curto |
| term | prazo |
EN As an organized market (OMP), it offers ACER the communication service for matched and unmatched orders on the markets per REMIT Regulations through the Registered Reporting Mechanism (RRM) called OMI RRM.
PT Como mercado organizado (OMP), oferece o serviço de comunicação à ACER das ordens cassadas e não cassadas nos mercados em virtude do Regulamento REMIT através do Mecanismo Registado de Comunicação (RRM) denominado OMI RRM.
| inglês | português |
|---|---|
| organized | organizado |
| acer | acer |
| communication | comunicação |
| orders | ordens |
| regulations | regulamento |
| mechanism | mecanismo |
| called | denominado |
| omi | omi |
| market | mercado |
| offers | oferece |
| markets | mercados |
| service | serviço |
| the | o |
| as | como |
| it | não |
| and | e |
EN Armed with a clear remit, the right mix of capabilities, and fuelled by an enterprise mind-set, an effective top team offers a critical competitive advantage
PT Equipada com diretrizes claras, o conjunto certo de recursos e abastecida de uma mentalidade empresarial, uma equipe de liderança eficiente oferece vantagem competitiva importante
| inglês | português |
|---|---|
| clear | claras |
| effective | eficiente |
| critical | importante |
| competitive | competitiva |
| enterprise | empresarial |
| team | equipe |
| advantage | vantagem |
| the | o |
| offers | oferece |
| capabilities | recursos |
| right | certo |
| a | uma |
| of | de |
| set | conjunto |
| mix | com |
| and | e |
EN Based on your clinic’s affiliation status, you will either remit payment directly to Fairfax EggBank or to your clinic
PT Com base no status de afiliação da sua clínica, você remeterá o pagamento diretamente ao Fairfax EggBank ou à sua clínica
| inglês | português |
|---|---|
| affiliation | afiliação |
| payment | pagamento |
| clinic | clínica |
| fairfax | fairfax |
| on | no |
| or | ou |
| directly | diretamente |
| you | você |
| based | com |
| status | status |
EN A cohort of frozen donor eggs costs $15,800 plus shipping ($690). You will remit payment to Fairfax EggBank once we receive the necessary documents from you and your clinic authorizes the purchase and shipment of the donor eggs.
PT Uma coorte de ovos congelados custa $15.800 mais frete ($690). Você remeterá o pagamento ao Fairfax EggBank assim que recebermos os documentos necessários e sua clínica autorizar a compra e o envio dos ovos doados.
| inglês | português |
|---|---|
| cohort | coorte |
| eggs | ovos |
| documents | documentos |
| clinic | clínica |
| fairfax | fairfax |
| we receive | recebermos |
| costs | custa |
| purchase | compra |
| payment | pagamento |
| of | de |
| shipping | envio |
| a | uma |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
EN For some partnering IVF clinics, you will remit payment for your cohort directly to your clinic
PT Em algumas clínicas parceiras de fertilização in vitro, você remeterá o pagamento da sua coorte diretamente para sua clínica
| inglês | português |
|---|---|
| clinics | clínicas |
| payment | pagamento |
| cohort | coorte |
| directly | diretamente |
| clinic | clínica |
| you | você |
EN In order to offer this integrated REMIT reporting service, OMI has instituted a Registered Reporting Mechanism (RRM) for ACER called OMI RRM.
PT Para oferecer este serviço de reporte REMIT de forma integrada, o OMI constituiu um Registered Reporting Mechanism (RRM) de ACER denominado OMI RRM.
| inglês | português |
|---|---|
| integrated | integrada |
| omi | omi |
| acer | acer |
| called | denominado |
| reporting | reporting |
| service | serviço |
| a | um |
| this | este |
| to | oferecer |
EN For any details or general questions on REMIT reporting or on OMI RRM, please contact:
PT Para qualquer esclarecimento ou questão geral sobre o reporte REMIT ou sobre o OMI RRM, pode contactar:
| inglês | português |
|---|---|
| general | geral |
| omi | omi |
| contact | contactar |
| questions | questão |
| or | ou |
| on | sobre |
| any | qualquer |
EN Caldera products are developed specifically for the wide-format printing industry with a remit to increase productivity, enhance quality and cut costs
PT Caldera os produtos são desenvolvidos especificamente para a indústria de impressão de grande formato com o objectivo de aumentar a produtividade, melhorar a qualidade e reduzir os custos
| inglês | português |
|---|---|
| specifically | especificamente |
| printing | impressão |
| productivity | produtividade |
| industry | indústria |
| costs | custos |
| format | formato |
| quality | qualidade |
| wide | grande |
| developed | desenvolvidos |
| increase | aumentar |
| enhance | melhorar |
| are | são |
| products | produtos |
| and | e |
| the | o |
EN The brain, spinal cord, muscles and peripheral nerves - these sensitive areas of the human body are the remit of Neurology.
PT Cérebro, medula espinhal, músculos e nervos periféricos - estas áreas sensíveis do corpo humano são da competência da Neurologia.
| inglês | português |
|---|---|
| brain | cérebro |
| muscles | músculos |
| areas | áreas |
| body | corpo |
| of | do |
| human | humano |
| the | estas |
| are | são |
| and | e |
| these | o |
EN By contracting any Tor Hosting plan at Impreza, we will remit to the Tor project 1 dollar of each account in recurring amounts as long as you keep your service active.
PT Ao contratar qualquer plano de hospedagem Tor em Impreza, remeteremos ao projeto Tor 1 dólar de cada conta em valores recorrentes, desde que você mantenha seu serviço ativo.
| inglês | português |
|---|---|
| tor | tor |
| impreza | impreza |
| dollar | dólar |
| account | conta |
| active | ativo |
| hosting | hospedagem |
| plan | plano |
| project | projeto |
| service | serviço |
| each | cada |
| in | em |
| keep | que |
| of | de |
| you | você |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN As SurveyMonkey Europe UC operates its business in Ireland, it operates under the remit of the Irish Office of the Data Protection Commissioner (see: IDPC Website).
PT Como a SurveyMonkey Europe UC opera na Irlanda, ela o faz sob a competência do Office of the Data Protection Commissioner desse país (consulte o site do IDPC).
| inglês | português |
|---|---|
| uc | uc |
| operates | opera |
| ireland | irlanda |
| office | office |
| protection | protection |
| website | site |
| surveymonkey | surveymonkey |
| europe | europe |
| of | of |
| see | consulte |
| data | data |
| the | o |
| it | ela |
| as | como |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site
| inglês | português |
|---|---|
| recommended | recomendado |
| free | livre |
| disk | disco |
| typical | típicos |
| shared | compartilhada |
| gb | gb |
| space | espaço |
| server | servidor |
| vps | vps |
| and | e |
| hosting | hospedagem |
| website | site |
| for | em |
| websites | sites |
| dedicated | dedicado |
| between | entre |
EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period
PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice
EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period
PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice
EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.
PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| global | globais |
| markets | mercados |
| new | novos |
| process | processo |
| and | e |
| in | em |
| states | estados |
| united | unidos |
| example | exemplo |
| as | como |
| of | de |
| are | estão |
EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.
PT Mais exemplos de artesanato Kiwi podem ser encontrados em nossas lojas de souvenirs espalhadas por todo o país e nos mercados locais. Os mercados são uma caçada ao tesouro para os amantes da arte.
| inglês | português |
|---|---|
| kiwi | kiwi |
| found | encontrados |
| treasure | tesouro |
| lovers | amantes |
| shops | lojas |
| country | país |
| markets | mercados |
| art | arte |
| local | locais |
| examples | exemplos |
| more | mais |
| crafts | artesanato |
| in | em |
| are | são |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets
PT Em muitos lugares, especialmente aqueles que abrigam uma grande população de residentes criativos, você encontrará mercados de fazenda que se descortinam em mercados de artesanato
| inglês | português |
|---|---|
| places | lugares |
| particularly | especialmente |
| population | população |
| creative | criativos |
| residents | residentes |
| find | encontrar |
| markets | mercados |
| large | grande |
| in | em |
| crafts | artesanato |
| many | muitos |
| a | uma |
| of | de |
| those | o |
| the | aqueles |
| that | que |
EN Markets.com Review 2021: A Must Read Before You Trade With Markets.com
PT Markets.com Revisão de Deve ler antes de comércio Com Markets.com
| inglês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| must | deve |
| read | ler |
| markets | markets |
| trade | comércio |
| before | antes |
EN Seize opportunities before your competition in the ferrous and non-ferrous markets, with real-time data, bids, offers and trades as well as end-of-day prices for today’s metals markets.
PT Reaja rapidamente às condições de mercado em constante mudança com as últimas notícias e preços do fim de dia, o que faz da S&P Global Platts a fonte principal da indústria de biocombustíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| data | notícias |
| well | fonte |
| prices | preços |
| markets | mercado |
| offers | da |
| in | em |
| the | o |
| day | dia |
| of | do |
| and | e |
EN Energy markets: we improve energy markets by
PT Mercados de energia: melhoramos os mercados de energia com
| inglês | português |
|---|---|
| energy | energia |
| markets | mercados |
| by | com |
EN According to her analyses, prices in key markets declined on average 25% between 2018 and 2021. Prices in the same key markets declined even faster: between 2020 and 2021, they fell an average of 33%.
PT Conforme sua análise, os preços nos mercados chaves reduziram em média 25% do ano 2018 ao ano 2021. Se considerarmos o períodos do último ano a redução média foi de 33%.
| inglês | português |
|---|---|
| analyses | análise |
| key | chaves |
| markets | mercados |
| average | média |
| prices | preços |
| in | em |
| same | é |
| of | do |
| the | o |
EN Brokers such as IG Markets and London Capital Group offer access to the FTSE 250 index through CFD and ETF products, and other markets can also be accessed through their trading platforms.
PT Corretores tais como IG Markets e London Capital Group oferecem acesso ao 250 índice FTSE através de CFD e produtos de ETF, e outros mercados também pode ser acessado através de suas plataformas de negociação.
| inglês | português |
|---|---|
| brokers | corretores |
| london | london |
| capital | capital |
| group | group |
| offer | oferecem |
| ftse | ftse |
| cfd | cfd |
| etf | etf |
| trading | negociação |
| index | índice |
| access | acesso |
| other | outros |
| can | pode |
| platforms | plataformas |
| accessed | acessado |
| be | ser |
| also | também |
| markets | markets |
| and | e |
| products | produtos |
EN He has an extensive experience in analyzing financial markets, with his primary focus on the currency markets
PT Charalambos tem uma vasta experiência em análise de mercados financeiros, com foco principal nos mercados FX
| inglês | português |
|---|---|
| extensive | vasta |
| analyzing | análise |
| financial | financeiros |
| markets | mercados |
| focus | foco |
| experience | experiência |
| in | em |
| the | uma |
EN A financial instrument on foreign markets may involve risks unlike the usual risks of the markets in your country of residence
PT Um instrumento financeiro em mercados estrangeiros pode envolver riscos diferentes dos riscos usuais dos mercados em seu país de residência
| inglês | português |
|---|---|
| financial | financeiro |
| instrument | instrumento |
| foreign | estrangeiros |
| markets | mercados |
| may | pode |
| involve | envolver |
| risks | riscos |
| unlike | diferentes |
| country | país |
| residence | residência |
| a | um |
| your | seu |
| in | em |
| of | de |
| the | dos |
EN Ensure that the information received from agents who participate in different markets is considered in all processes prior to negotiation, negotiation itself, and after negotiation of the markets and auctions managed by OMI Group.
PT Garantir que a informação recebida dos agentes que participam nos vários mercados seja tomada em consideração em todos os processos prévios à negociação, negociação e pós-negociação dos mercados e leilões geridos pelo Grupo OMI.
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebida |
| agents | agentes |
| markets | mercados |
| processes | processos |
| negotiation | negociação |
| auctions | leilões |
| managed | geridos |
| omi | omi |
| different | vários |
| is | é |
| group | grupo |
| ensure | garantir |
| information | informação |
| in | em |
| and | e |
| the | os |
| of | dos |
EN The Portuguese Securities Market Commission (CMVM) is the regulatory authority for Euronext Lisbon. CMVM is in charge of supervising and regulating capital markets, and those active within these markets.
PT A Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) é a autoridade Portuguesa de supervisão e regulamentação do mercado de capitais em Portugal, e dos seus participantes.
| inglês | português |
|---|---|
| commission | comissão |
| authority | autoridade |
| market | mercado |
| is | é |
| securities | valores mobiliários |
| in | em |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Markets.com Review 2022: A Must Read Before You Trade With Markets.com
PT Markets.com Revisão de Deve ler antes de comércio Com Markets.com
| inglês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| must | deve |
| read | ler |
| markets | markets |
| trade | comércio |
| before | antes |
EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.
PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| global | globais |
| markets | mercados |
| new | novos |
| process | processo |
| and | e |
| in | em |
| states | estados |
| united | unidos |
| example | exemplo |
| as | como |
| of | de |
| are | estão |
EN Energy markets: we improve energy markets by
PT Mercados de energia: melhoramos os mercados de energia com
| inglês | português |
|---|---|
| energy | energia |
| markets | mercados |
| by | com |
EN Without a doubt, the main advantage of a Bitcoin ETF would be, the possibility of capitalizing investment in highly liquid markets, for example the New York markets.
PT Sem dúvida, a principal vantagem de um ETF Bitcoin seria, a possibilidade de capitalizar o investimento em mercados de alta liquidez, por exemplo, os mercados de Nova York.
| inglês | português |
|---|---|
| doubt | dúvida |
| advantage | vantagem |
| bitcoin | bitcoin |
| etf | etf |
| possibility | possibilidade |
| investment | investimento |
| markets | mercados |
| york | york |
| a | um |
| new | nova |
| without | sem |
| main | principal |
| in | em |
| be | seria |
| of | de |
| example | exemplo |
| the | o |
EN Real-time reference data is typically used in the capital markets industry (brokers, asset managers, and securities services firms) as well as command and control military/intelligence markets
PT Os dados de referência em tempo real são normalmente usados na indústria de mercado de capitais (corretores, gestores de ativos e firmas de serviços de títulos), bem como no comando e controle de mercados militares / de inteligência
| inglês | português |
|---|---|
| brokers | corretores |
| managers | gestores |
| securities | títulos |
| military | militares |
| reference | referência |
| markets | mercados |
| services | serviços |
| well | bem |
| command | comando |
| control | controle |
| the | os |
| real | real |
| time | tempo |
| data | dados |
| typically | normalmente |
| industry | indústria |
| asset | ativos |
| intelligence | inteligência |
| is | são |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| as | como |
| used | usados |
| and | e |
EN Dear Users, Phemex will be officially launching our Prediction Markets on September 7th, 2022 as part of our Phemex Earn offering. Phemex Prediction Markets is a real-time information market pla……
PT Caros usuários, A Phemex listará dois novos pares de negociação spot - WAVES/USDT e BABYDOGE/USDT em 28 de julho de 2022. As informações sobre os dois tokens podem ser encontradas abaixo: ……
EN The temperatures may be cooling down but market season is heating up, with a bounty of green markets and farmers markets on the calendar.
PT As temperaturas podem estar esfriando, mas a temporada de mercado está aquecendo, com uma recompensa de mercados verdes e mercados de agricultores no calendário.
| inglês | português |
|---|---|
| temperatures | temperaturas |
| season | temporada |
| bounty | recompensa |
| farmers | agricultores |
| calendar | calendário |
| market | mercado |
| markets | mercados |
| is | está |
| but | mas |
| a | uma |
| of | de |
| on | no |
| be | podem |
| and | e |
| the | as |
EN Open-air green markets and farmers markets offer a blissful bounty of produce, flowers, handcrafted goodies and creations from local vendors
PT Mercados verdes ao ar livre e mercados de agricultores oferecem uma recompensa feliz de produtos, flores, guloseimas artesanais e criações de vendedores locais
| inglês | português |
|---|---|
| green | verdes |
| farmers | agricultores |
| offer | oferecem |
| bounty | recompensa |
| flowers | flores |
| goodies | guloseimas |
| creations | criações |
| vendors | vendedores |
| air | ar |
| open | livre |
| markets | mercados |
| local | locais |
| of | de |
| a | uma |
| produce | produtos |
| and | e |
EN Distributed markets that allow the implementation of contracts P2P y trading in the markets with Bitcoin running as a complete competitor to the current financial system.
PT Mercados distribuídos que permitem a implementação de contratos P2P y trading nos mercados com o Bitcoin a funcionar como um concorrente completo do sistema financeiro atual.
| inglês | português |
|---|---|
| distributed | distribuídos |
| markets | mercados |
| allow | permitem |
| contracts | contratos |
| y | y |
| trading | trading |
| bitcoin | bitcoin |
| competitor | concorrente |
| current | atual |
| financial | financeiro |
| implementation | implementação |
| a | um |
| system | sistema |
| complete | com |
| the | o |
| of | do |
EN Falcon X Premium is licensed on a subscription basis per endpoint. Pricing starts at $25.00 per endpoint, per year (minimums apply). For more information, please contact us or request a quote.
PT A Falcon X Premium é licenciada mediante assinatura por endpoint. O preço começa em 25,00 USD por terminal, por ano (mínimos aplicáveis). Para mais informações, entre em contato conosco ou solicite um orçamento.
| inglês | português |
|---|---|
| x | x |
| licensed | licenciada |
| subscription | assinatura |
| starts | começa |
| information | informações |
| or | ou |
| quote | orçamento |
| falcon | falcon |
| endpoint | endpoint |
| is | é |
| premium | premium |
| a | um |
| year | ano |
| more | mais |
| us | conosco |
| contact | contato |
| pricing | preço |
| for | mediante |
EN The total available work time is 7 hours, 30 minutes per day. Breaking it down into minutes gives us exactly 450 minutes per day, which is 2250 minutes per week.
PT O tempo de trabalho total disponível é de 7 horas e 30 minutos por dia. Calculando em minutos, isso nos dá exatamente 450 minutos por dia, que é 2.350 minutos por semana.
| inglês | português |
|---|---|
| work | trabalho |
| minutes | minutos |
| exactly | exatamente |
| week | semana |
| the | o |
| total | total |
| hours | horas |
| day | dia |
| us | nos |
| time | tempo |
| available | disponível |
| is | é |
| down | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
markets per remit remit payment remit reporting remit remit regulation establishes integrated remit reporting remit to increase per page per per year per per insured per per policy per per month per per user per per device per per gb per per account per per repository per per member per per cent per global markets markets markets should markets concept local markets international markets markets operate markets around consumer markets markets using long term markets different markets growing markets commodity markets emerging markets main markets access markets around local farmers markets financial markets exciting markets markets offer world markets admiral markets admiral markets offers capital markets regional markets steel markets dedicated markets big markets admiral markets allows various marketsTraduzir markets per remit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe