EN REMIT Regulation establishes obligations for reporting transactions made on organized markets, whether they are regulated short-term markets, like OMIE, or regulated futures markets, like OMIP
Traduzir "regulated futures markets" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regulated futures markets" de inglês para português
Traduções de regulated futures markets
"regulated futures markets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de regulated futures markets
inglês
português
PT O Regulamento REMIT estabelece obrigações de reporte de transações realizadas em mercados organizados, tanto em mercados regulados de curto prazo, como o OMIE, como em mercados regulados de futuros, como o OMIP
| inglês | português |
|---|---|
| regulation | regulamento |
| establishes | estabelece |
| obligations | obrigações |
| transactions | transações |
| organized | organizados |
| markets | mercados |
| futures | futuros |
| omip | omip |
| made | realizadas |
| short | curto |
| term | prazo |
EN Corn futures are traded under the ticker symbol ‘C’ on the Open Outcry market and under ‘ZC’ on electronic markets. Like any other commodity, corn futures contracts have their own margin requirements and contract value.
PT o preço do milho são negociadas sob o ticker símbolo ?C? no mercado aberto Outcry e sob ?ZC? nos mercados electrónicos. Como qualquer outra mercadoria, os contratos futuros de milho têm seus próprios requisitos de margem e valor do contrato.
| inglês | português |
|---|---|
| corn | milho |
| futures | futuros |
| symbol | símbolo |
| c | c |
| margin | margem |
| requirements | requisitos |
| market | mercado |
| markets | mercados |
| contracts | contratos |
| value | valor |
| contract | contrato |
| are | são |
| any | qualquer |
| electronic | e |
| on | no |
| the | o |
EN In the Regulated Market or the Regulated Contracting Environment, generator companies, trading companies and distributors can negotiate energy through existing energy auctions
PT No Mercado Regulado ou Ambiente de Contratação Regulado, empresas geradoras, comercializadoras e distribuidoras podem negociar energia através dos leilões de energia existentes
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| or | ou |
| contracting | contratação |
| auctions | leilões |
| market | mercado |
| environment | ambiente |
| companies | empresas |
| energy | energia |
| existing | existentes |
| the | dos |
| in | de |
| trading | negociar |
| and | e |
EN Comprehensive audit reports and analytics for regulated and non-regulated industries
PT Relatórios e análises abrangentes de auditoria para indústrias regulamentadas e não regulamentadas.
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangentes |
| industries | indústrias |
| audit | auditoria |
| reports | relatórios |
| analytics | análises |
| and | e |
| for | de |
EN We are regulated by the Curacao Gaming Authority and they request that we collect these documents on certain cases on behalf of our players to create a safe and regulated environment where you can fully enjoy the website.
PT Somos regulados pela Autoridade de Jogos de Curaçao e eles solicitam que verifiquemos documentos em determinados casos em prol de criar um ambiente seguro e regulado para nossos jogadores, onde você pode desfrutar plenamente do website.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| documents | documentos |
| environment | ambiente |
| fully | plenamente |
| enjoy | desfrutar |
| authority | autoridade |
| players | jogadores |
| a | um |
| gaming | jogos |
| you | você |
| website | website |
| cases | casos |
| can | pode |
| where | onde |
| we | somos |
| and | e |
| of | do |
| our | nossos |
| create | criar |
EN We are regulated by the Curacao Gaming Authority and they request that we collect these documents on certain cases on behalf of our players to create a safe and regulated environment where you can fully enjoy the website.
PT Somos regulados pela Autoridade de Jogos de Curaçao e eles solicitam que verifiquemos documentos em determinados casos em prol de criar um ambiente seguro e regulado para nossos jogadores, onde você pode desfrutar plenamente do website.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| documents | documentos |
| environment | ambiente |
| fully | plenamente |
| enjoy | desfrutar |
| authority | autoridade |
| players | jogadores |
| a | um |
| gaming | jogos |
| you | você |
| website | website |
| cases | casos |
| can | pode |
| where | onde |
| we | somos |
| and | e |
| of | do |
| our | nossos |
| create | criar |
EN Comprehensive audit reports and analytics for regulated and non-regulated industries
PT Relatórios e análises abrangentes de auditoria para indústrias regulamentadas e não regulamentadas.
| inglês | português |
|---|---|
| comprehensive | abrangentes |
| industries | indústrias |
| audit | auditoria |
| reports | relatórios |
| analytics | análises |
| and | e |
| for | de |
EN Regulated brokers such as AvaTrade and Plus500 offer corn as a CFD, and the CFD is actually based on the price of the CME futures contract.
PT corretores regulamentados, tais como AvaTrade e Plus500 oferecem milho como CFD, e o CFD é realmente baseado na preço do contrato de futuros CME.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulamentados |
| brokers | corretores |
| avatrade | avatrade |
| offer | oferecem |
| corn | milho |
| cfd | cfd |
| actually | realmente |
| futures | futuros |
| contract | contrato |
| price | preço |
| is | é |
| the | o |
| based on | baseado |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
EN The fund, which trades under the ticker BITO, tracked the prices of the bitcoin / dollar (BTC / USD) pair through futures contracts traded on the Chicago Futures Exchange
PT O fundo, que é negociado sob o ticker BITO, rastreou os preços do par bitcoin / dólar (BTC / USD) por meio de contratos futuros negociados na Bolsa de Futuros de Chicago
| inglês | português |
|---|---|
| fund | fundo |
| futures | futuros |
| contracts | contratos |
| traded | negociado |
| chicago | chicago |
| dollar | dólar |
| usd | usd |
| bitcoin | bitcoin |
| pair | par |
| prices | preços |
| btc | btc |
| of | do |
| through | meio |
| the | o |
EN As Admiral Markets is regulated by Financial Conduct Authority, CySEC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que Admiral Markets é regulado por Financial Conduct Authority, CySEC , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| markets | markets |
| is | é |
| authority | authority |
| the | os |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
EN IG Markets are authorised and regulated by the UK?s Financial Conduct Regulator to provide CFDs, and offer their clients the FTSE Mid 250, which is a CFD product based on the FTSE 250 index.
PT IG Markets está autorizada e regulada pela do Reino Unido Conduta Financial Regulator para fornecer CFDs, e oferecer aos seus clientes o FTSE Mid 250, que é um produto de CFD com base no índice FTSE 250.
| inglês | português |
|---|---|
| authorised | autorizada |
| regulated | regulada |
| uk | reino unido |
| conduct | conduta |
| clients | clientes |
| ftse | ftse |
| mid | mid |
| markets | markets |
| index | índice |
| the | o |
| is | é |
| product | produto |
| on | no |
| cfds | cfds |
| a | um |
| cfd | cfd |
| based | com |
| and | e |
| to | fornecer |
EN This new RRM (OMI RRM) is supported by the prior experience of the two RRMs that belong to the previously constituted group (RRM OMIE and RRM OMIP) as well as the vast experience and resources that OMIE and OMIP offer as regulated organized markets.
PT Este novo RRM (OMI RRM) apoia-se tanto na experiência prévia dos dois RRM pertencentes ao grupo previamente constituídos (RRM OMIE e RRM OMIP) como na vasta experiência e recursos do OMIE e do OMIP como mercados organizados regulados.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| omi | omi |
| prior | prévia |
| experience | experiência |
| previously | previamente |
| group | grupo |
| omip | omip |
| vast | vasta |
| resources | recursos |
| organized | organizados |
| markets | mercados |
| is | é |
| of | do |
| and | e |
| this | este |
EN As Admiral Markets is regulated by Financial Conduct Authority, CySEC , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que Admiral Markets é regulado por Financial Conduct Authority, CySEC , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| markets | markets |
| is | é |
| authority | authority |
| the | os |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
EN Brennand Energia sells renewable energy on both the regulated and free energy markets. Our customers are energy distributors, free market companies, and energy sale and generation companies in Brazil.
PT A Brennand Energia comercializa energia renovável no ambiente regulado e no ambiente livre. Nossos clientes são distribuidoras de energia, empresas no mercado livre, comercializadoras e geradores de energia do território brasileiro.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| brazil | brasileiro |
| customers | clientes |
| market | mercado |
| companies | empresas |
| renewable | renovável |
| the | a |
| are | são |
| energy | energia |
| and | e |
| our | nossos |
| in | de |
EN Bitcoin's futures markets premium and options risk gauge show no signs of excessive leverage or FOMO from traders — yet.
PT Os juros futuros em aberto da SOL atingiram recentemente US $ 1 bilhão e, embora a recente oscilação de preço tenha liquidado as posições longs alavancadas, os dados sugerem que o topo de curto prazo não é uma reversão de tendência de baixa.
| inglês | português |
|---|---|
| futures | futuros |
| and | e |
| of | de |
| no | não |
EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.
PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| global | globais |
| markets | mercados |
| new | novos |
| process | processo |
| and | e |
| in | em |
| states | estados |
| united | unidos |
| example | exemplo |
| as | como |
| of | de |
| are | estão |
EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.
PT Mais exemplos de artesanato Kiwi podem ser encontrados em nossas lojas de souvenirs espalhadas por todo o país e nos mercados locais. Os mercados são uma caçada ao tesouro para os amantes da arte.
| inglês | português |
|---|---|
| kiwi | kiwi |
| found | encontrados |
| treasure | tesouro |
| lovers | amantes |
| shops | lojas |
| country | país |
| markets | mercados |
| art | arte |
| local | locais |
| examples | exemplos |
| more | mais |
| crafts | artesanato |
| in | em |
| are | são |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets
PT Em muitos lugares, especialmente aqueles que abrigam uma grande população de residentes criativos, você encontrará mercados de fazenda que se descortinam em mercados de artesanato
| inglês | português |
|---|---|
| places | lugares |
| particularly | especialmente |
| population | população |
| creative | criativos |
| residents | residentes |
| find | encontrar |
| markets | mercados |
| large | grande |
| in | em |
| crafts | artesanato |
| many | muitos |
| a | uma |
| of | de |
| those | o |
| the | aqueles |
| that | que |
EN Markets.com Review 2021: A Must Read Before You Trade With Markets.com
PT Markets.com Revisão de Deve ler antes de comércio Com Markets.com
| inglês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| must | deve |
| read | ler |
| markets | markets |
| trade | comércio |
| before | antes |
EN Seize opportunities before your competition in the ferrous and non-ferrous markets, with real-time data, bids, offers and trades as well as end-of-day prices for today’s metals markets.
PT Reaja rapidamente às condições de mercado em constante mudança com as últimas notícias e preços do fim de dia, o que faz da S&P Global Platts a fonte principal da indústria de biocombustíveis.
| inglês | português |
|---|---|
| data | notícias |
| well | fonte |
| prices | preços |
| markets | mercado |
| offers | da |
| in | em |
| the | o |
| day | dia |
| of | do |
| and | e |
EN Energy markets: we improve energy markets by
PT Mercados de energia: melhoramos os mercados de energia com
| inglês | português |
|---|---|
| energy | energia |
| markets | mercados |
| by | com |
EN According to her analyses, prices in key markets declined on average 25% between 2018 and 2021. Prices in the same key markets declined even faster: between 2020 and 2021, they fell an average of 33%.
PT Conforme sua análise, os preços nos mercados chaves reduziram em média 25% do ano 2018 ao ano 2021. Se considerarmos o períodos do último ano a redução média foi de 33%.
| inglês | português |
|---|---|
| analyses | análise |
| key | chaves |
| markets | mercados |
| average | média |
| prices | preços |
| in | em |
| same | é |
| of | do |
| the | o |
EN Brokers such as IG Markets and London Capital Group offer access to the FTSE 250 index through CFD and ETF products, and other markets can also be accessed through their trading platforms.
PT Corretores tais como IG Markets e London Capital Group oferecem acesso ao 250 índice FTSE através de CFD e produtos de ETF, e outros mercados também pode ser acessado através de suas plataformas de negociação.
| inglês | português |
|---|---|
| brokers | corretores |
| london | london |
| capital | capital |
| group | group |
| offer | oferecem |
| ftse | ftse |
| cfd | cfd |
| etf | etf |
| trading | negociação |
| index | índice |
| access | acesso |
| other | outros |
| can | pode |
| platforms | plataformas |
| accessed | acessado |
| be | ser |
| also | também |
| markets | markets |
| and | e |
| products | produtos |
EN He has an extensive experience in analyzing financial markets, with his primary focus on the currency markets
PT Charalambos tem uma vasta experiência em análise de mercados financeiros, com foco principal nos mercados FX
| inglês | português |
|---|---|
| extensive | vasta |
| analyzing | análise |
| financial | financeiros |
| markets | mercados |
| focus | foco |
| experience | experiência |
| in | em |
| the | uma |
EN A financial instrument on foreign markets may involve risks unlike the usual risks of the markets in your country of residence
PT Um instrumento financeiro em mercados estrangeiros pode envolver riscos diferentes dos riscos usuais dos mercados em seu país de residência
| inglês | português |
|---|---|
| financial | financeiro |
| instrument | instrumento |
| foreign | estrangeiros |
| markets | mercados |
| may | pode |
| involve | envolver |
| risks | riscos |
| unlike | diferentes |
| country | país |
| residence | residência |
| a | um |
| your | seu |
| in | em |
| of | de |
| the | dos |
EN Ensure that the information received from agents who participate in different markets is considered in all processes prior to negotiation, negotiation itself, and after negotiation of the markets and auctions managed by OMI Group.
PT Garantir que a informação recebida dos agentes que participam nos vários mercados seja tomada em consideração em todos os processos prévios à negociação, negociação e pós-negociação dos mercados e leilões geridos pelo Grupo OMI.
| inglês | português |
|---|---|
| received | recebida |
| agents | agentes |
| markets | mercados |
| processes | processos |
| negotiation | negociação |
| auctions | leilões |
| managed | geridos |
| omi | omi |
| different | vários |
| is | é |
| group | grupo |
| ensure | garantir |
| information | informação |
| in | em |
| and | e |
| the | os |
| of | dos |
EN The Portuguese Securities Market Commission (CMVM) is the regulatory authority for Euronext Lisbon. CMVM is in charge of supervising and regulating capital markets, and those active within these markets.
PT A Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) é a autoridade Portuguesa de supervisão e regulamentação do mercado de capitais em Portugal, e dos seus participantes.
| inglês | português |
|---|---|
| commission | comissão |
| authority | autoridade |
| market | mercado |
| is | é |
| securities | valores mobiliários |
| in | em |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN Markets.com Review 2022: A Must Read Before You Trade With Markets.com
PT Markets.com Revisão de Deve ler antes de comércio Com Markets.com
| inglês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| must | deve |
| read | ler |
| markets | markets |
| trade | comércio |
| before | antes |
EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.
PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.
| inglês | português |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| global | globais |
| markets | mercados |
| new | novos |
| process | processo |
| and | e |
| in | em |
| states | estados |
| united | unidos |
| example | exemplo |
| as | como |
| of | de |
| are | estão |
EN Energy markets: we improve energy markets by
PT Mercados de energia: melhoramos os mercados de energia com
| inglês | português |
|---|---|
| energy | energia |
| markets | mercados |
| by | com |
EN Without a doubt, the main advantage of a Bitcoin ETF would be, the possibility of capitalizing investment in highly liquid markets, for example the New York markets.
PT Sem dúvida, a principal vantagem de um ETF Bitcoin seria, a possibilidade de capitalizar o investimento em mercados de alta liquidez, por exemplo, os mercados de Nova York.
| inglês | português |
|---|---|
| doubt | dúvida |
| advantage | vantagem |
| bitcoin | bitcoin |
| etf | etf |
| possibility | possibilidade |
| investment | investimento |
| markets | mercados |
| york | york |
| a | um |
| new | nova |
| without | sem |
| main | principal |
| in | em |
| be | seria |
| of | de |
| example | exemplo |
| the | o |
EN Real-time reference data is typically used in the capital markets industry (brokers, asset managers, and securities services firms) as well as command and control military/intelligence markets
PT Os dados de referência em tempo real são normalmente usados na indústria de mercado de capitais (corretores, gestores de ativos e firmas de serviços de títulos), bem como no comando e controle de mercados militares / de inteligência
| inglês | português |
|---|---|
| brokers | corretores |
| managers | gestores |
| securities | títulos |
| military | militares |
| reference | referência |
| markets | mercados |
| services | serviços |
| well | bem |
| command | comando |
| control | controle |
| the | os |
| real | real |
| time | tempo |
| data | dados |
| typically | normalmente |
| industry | indústria |
| asset | ativos |
| intelligence | inteligência |
| is | são |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| as | como |
| used | usados |
| and | e |
EN Dear Users, Phemex will be officially launching our Prediction Markets on September 7th, 2022 as part of our Phemex Earn offering. Phemex Prediction Markets is a real-time information market pla……
PT Caros usuários, A Phemex listará dois novos pares de negociação spot - WAVES/USDT e BABYDOGE/USDT em 28 de julho de 2022. As informações sobre os dois tokens podem ser encontradas abaixo: ……
EN The temperatures may be cooling down but market season is heating up, with a bounty of green markets and farmers markets on the calendar.
PT As temperaturas podem estar esfriando, mas a temporada de mercado está aquecendo, com uma recompensa de mercados verdes e mercados de agricultores no calendário.
| inglês | português |
|---|---|
| temperatures | temperaturas |
| season | temporada |
| bounty | recompensa |
| farmers | agricultores |
| calendar | calendário |
| market | mercado |
| markets | mercados |
| is | está |
| but | mas |
| a | uma |
| of | de |
| on | no |
| be | podem |
| and | e |
| the | as |
EN Open-air green markets and farmers markets offer a blissful bounty of produce, flowers, handcrafted goodies and creations from local vendors
PT Mercados verdes ao ar livre e mercados de agricultores oferecem uma recompensa feliz de produtos, flores, guloseimas artesanais e criações de vendedores locais
| inglês | português |
|---|---|
| green | verdes |
| farmers | agricultores |
| offer | oferecem |
| bounty | recompensa |
| flowers | flores |
| goodies | guloseimas |
| creations | criações |
| vendors | vendedores |
| air | ar |
| open | livre |
| markets | mercados |
| local | locais |
| of | de |
| a | uma |
| produce | produtos |
| and | e |
EN Distributed markets that allow the implementation of contracts P2P y trading in the markets with Bitcoin running as a complete competitor to the current financial system.
PT Mercados distribuídos que permitem a implementação de contratos P2P y trading nos mercados com o Bitcoin a funcionar como um concorrente completo do sistema financeiro atual.
| inglês | português |
|---|---|
| distributed | distribuídos |
| markets | mercados |
| allow | permitem |
| contracts | contratos |
| y | y |
| trading | trading |
| bitcoin | bitcoin |
| competitor | concorrente |
| current | atual |
| financial | financeiro |
| implementation | implementação |
| a | um |
| system | sistema |
| complete | com |
| the | o |
| of | do |
EN But while you might already be aware of the need to improve how you manage regulated information, choosing the right digital archiving approach is not an easy process to navigate
PT Embora possa estar consciente de que é necessário melhorar a forma de gerir informação regulamentada, a escolha da abordagem certa de arquivo digital não é um processo fácil
| inglês | português |
|---|---|
| aware | consciente |
| regulated | regulamentada |
| information | informação |
| digital | digital |
| approach | abordagem |
| is | é |
| easy | fácil |
| process | processo |
| manage | gerir |
| of | de |
| improve | melhorar |
| the | a |
| need | necessário |
| choosing | que |
| not | não |
| an | um |
EN Cloud service provider ORock Technologies needed a technology partner to help it build a more secure enterprise open source cloud solution for government and highly regulated industries
PT O provedor de serviços em nuvem ORock Technologies precisava de um parceiro tecnológico para ajudar a criar uma solução de nuvem open source empresarial mais segura voltada para setores governamentais e com alto nível de regulamentação
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| needed | precisava |
| technology | tecnológico |
| partner | parceiro |
| enterprise | empresarial |
| solution | solução |
| technologies | technologies |
| open | open |
| industries | setores |
| service | serviços |
| a | um |
| provider | provedor |
| government | governamentais |
| help | ajudar |
| more | mais |
| and | e |
EN Organisations in highly-regulated industries such as financial services, government and healthcare can comply with regulations such as GDPR, HIPAA and Schrems II, and leverage Thales Luna HSMs with Double Key Encryption (DKE) for Microsoft 365.
PT Empresas de setores extremamente regulamentados como serviços financeiros, governo e saúde podem cumprir leis como o GDPR, HIPAA e Schrems II e utilizar os HSMs Luna da Thales com criptografia de chave dupla (DKE) para o Microsoft 365.
| inglês | português |
|---|---|
| can | podem |
| hipaa | hipaa |
| ii | ii |
| thales | thales |
| luna | luna |
| hsms | hsms |
| key | chave |
| encryption | criptografia |
| microsoft | microsoft |
| highly | extremamente |
| regulated | regulamentados |
| gdpr | gdpr |
| financial | financeiros |
| government | governo |
| healthcare | saúde |
| double | dupla |
| services | serviços |
| industries | setores |
| organisations | empresas |
| with | utilizar |
| comply | cumprir |
| as | como |
| and | e |
| regulations | leis |
EN These frequently include the organisation’s unstructured files and structured databases, query reports, log files and other data sets that might contain sensitive or regulated information.
PT Estes ataques incluem frequentemente os arquivos não estruturados e bancos de dados estruturados de uma empresa, relatórios de consulta, arquivos de registro e outros conjuntos de dados que possam conter informações confidenciais ou regulamentadas.
| inglês | português |
|---|---|
| frequently | frequentemente |
| organisations | empresa |
| structured | estruturados |
| databases | bancos de dados |
| query | consulta |
| sets | conjuntos |
| files | arquivos |
| data | dados |
| might | possam |
| or | ou |
| information | informações |
| contain | conter |
| reports | relatórios |
| other | outros |
| the | os |
| that | que |
| log | registro |
EN Payment processing is both highly regulated and constantly changing
PT O processamento de pagamentos é altamente regulamentado e está em constante mudança
| inglês | português |
|---|---|
| payment | pagamentos |
| processing | processamento |
| highly | altamente |
| regulated | regulamentado |
| constantly | constante |
| changing | mudança |
| is | é |
| and | e |
EN Banks can’t simply leap from waterfall to agile, DevOps, and CI/CD, because their industry is highly regulated; one simple mistake or oversight could result in regulatory fines and litigation
PT Os bancos não podem mudar de repente do modelo cascata para ágil, DevOps e CI/CD, porque o setor é muito regulado, basta um erro simples para resultar em multas regulatórias e processo judicial
| inglês | português |
|---|---|
| banks | bancos |
| waterfall | cascata |
| devops | devops |
| ci | ci |
| cd | cd |
| industry | setor |
| regulated | regulado |
| mistake | erro |
| could | podem |
| fines | multas |
| agile | ágil |
| is | é |
| simple | simples |
| to | basta |
| in | em |
| or | não |
| simply | um |
| because | porque |
| and | e |
EN Boleto bancário is an official Brazilian payment method regulated by the Central Bank of Brazil
PT O boleto bancário é um método oficial de pagamento regulado pelo Banco Central
| inglês | português |
|---|---|
| boleto | boleto |
| is | é |
| official | oficial |
| method | método |
| regulated | regulado |
| central | central |
| an | um |
| payment | pagamento |
| bank | banco |
| the | o |
| of | de |
| by | pelo |
EN 5. Can I monitor and report on activity in regulated services, like finance and accounting ones, for compliance purposes?
PT 5. Posso monitorar e reportar atividades em serviços regulamentados, como financeiros e contábeis, para fins de conformidade?
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitorar |
| activity | atividades |
| regulated | regulamentados |
| services | serviços |
| finance | financeiros |
| compliance | conformidade |
| report | reportar |
| in | em |
| and | e |
EN A: Rather than keep regulated services on-premises, migrate them to the cloud while also complying with regulations such as Sarbanes-Oxley. Report on access and data modifications within cloud-based systems of record.
PT R: Em vez de manter os serviços regulamentados on-premises, migre-os para a nuvem, ao mesmo tempo que cumpre regulamentações como a Sarbanes-Oxley. Relatório sobre modificações de acesso e dados em sistemas de registro baseados em nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulamentados |
| migrate | migre |
| modifications | modificações |
| based | baseados |
| services | serviços |
| cloud | nuvem |
| report | relatório |
| access | acesso |
| data | dados |
| systems | sistemas |
| the | os |
| of | de |
| a | vez |
| rather | em vez |
| keep | que |
| and | e |
EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.
PT BrokerNotes é o caminho mais rápido para comparar 100+ dos melhores corretores de negociação on-line regulamentados, para que você possa encontrar um corretor respeitável e acessível mais rápido.
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulamentados |
| trading | negociação |
| brokers | corretores |
| broker | corretor |
| is | é |
| online | on-line |
| a | um |
| affordable | acessível |
| the | o |
| fastest | mais rápido |
| compare | comparar |
| you | você |
| you can | possa |
| best | melhores |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Regulated by ASIC (AFSL #406684), and Financial Services Provider #45984 in South Africa
PT Regulado pela ASIC (AFSL #406684), and Provedor de Serviços Financeiros #45984 na África do Sul
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| financial | financeiros |
| provider | provedor |
| africa | África |
| services | serviços |
| south | sul |
| and | and |
| in | de |
EN Regulated by the Financial Conduct Authority, UK (FRN: 184333). Ayondo puts all client funds in a segregated bank account and uses tier-1 banks for this. Ayondo has been established since 2008, and have a head office in .
PT Regulado pela Autoridade de Conduta Financeira, Reino Unido (FRN: 184333). Ayondo coloca todos os fundos de clientes numa conta bancária segregada e usa bancos de nível 1 para este efeito. Ayondo iniciou a sua atividade em 2008, e está sediado em .
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| uk | reino unido |
| client | clientes |
| uses | usa |
| tier | nível |
| funds | fundos |
| account | conta |
| financial | financeira |
| puts | coloca |
| bank | bancária |
| banks | bancos |
| in | em |
| the | os |
| this | este |
| a | unido |
| by | pela |
| and | e |
EN As Ayondo is regulated by Financial Conduct Authority , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que Ayondo é regulado por Financial Conduct Authority , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| is | é |
| authority | authority |
| the | os |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
EN As City Index is regulated by Financial Conduct Authority, ASIC and MAS , every new client must pass a few basic compliance checks to ensure that you understand the risks of trading and are allowed to trade
PT Uma vez que City Index é regulado por Financial Conduct Authority, ASIC and MAS , todos os novos clientes devem passar por algumas verificações de conformidade para garantir que compreende os riscos de negociação e que lhe é permitido negociar
| inglês | português |
|---|---|
| index | index |
| regulated | regulado |
| new | novos |
| client | clientes |
| compliance | conformidade |
| checks | verificações |
| risks | riscos |
| is | é |
| authority | authority |
| must | devem |
| allowed | permitido |
| the | os |
| city | city |
| and | and |
| ensure | garantir |
| of | de |
| trading | negociação |
| pass | passar |
| trade | negociar |
| understand | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
regulated futures markets regulated organized markets highly regulated industries regulated regulated market regulated throughout manage regulated regulated documents broker regulated fully regulated regulated brokers regulated broker regulated industries being regulated financial institutions regulated regulated environment regulated data regulated financial regulated asset base both highly regulated highly regulated industry highly regulated requirements regulated regulated and controlled authorised and regulated eight regulated companies fully regulated company highly regulated tld regulated by cysec regulated brokers online regulated online regulated online trading regulated data residing a highly regulated a regulated forex beginning of regulated regulated by financial licensed and regulated products is regulated regulated tariffs indexed regulated by both feature brokers regulated a globally regulated collected is regulated a regulated brokerage spreadex is regulated regulated european union well regulated bank regulated electronic money regulated with prudentialTraduzir regulated futures markets para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe