Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "made by e mail" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "made by e mail" de inglês para português

Traduções de made by e mail

"made by e mail" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

made a acesso agora ainda ano anos antes ao aos apenas após aqui as através até cada caso com com a como contato conteúdo criados criar crie da dados das data de de acordo de acordo com depois depois de design deve do dos e ela ele eles em em que empresa empresas enquanto entre então essas esse esta este está estão eu faz fazer feita feitas feito fez fizeram foi for foram forma há isso já los mais mas mesmo modelo modelos muito na nas no nos nossa nossas nosso nossos não nós o o que onde os ou para para a para o para você pela pelo pessoa pode pode ser podem por por exemplo possível precisa primeira produtos quais qualquer quando que quem recursos se segurança seja sem ser serviço serviços será seu seus sobre sua suas suporte são só também tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma usando usar ver vez vida você você pode à às é é um é uma
mail a com contato conteúdo correio correspondência dados e-mail e-mails email endereço de e-mail enviando enviar envie envio informações mail mails mensagem mensagens notificações não para postal receber ser sua tem

Tradução de inglês para português de made by e mail

inglês
português

EN Right-click a cell and select View Cell History to see a log of changes made on the cell level, who made the changes, and when they were made.

PT Clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico de célula para ver um registro das alterações feitas no âmbito da célula, quem fez tais alterações e em que momento.

inglês português
cell célula
right direito
history histórico
changes alterações
the o
click clique
a um
select selecione
when momento
who quem
see ver
and e
to registro
of do
view para

EN Click the Activity Log icon in the right Feature Bar to see a list of all changes made to an item, who made them, and when they were made

PT Clique no ícone do Registro de atividade  na Barra de Recursos à direita para ver uma lista com todas as alterações feitas em um item, quem as fez e quando isso foi feito

inglês português
click clique
activity atividade
feature recursos
bar barra
changes alterações
icon ícone
a um
in em
list lista
see ver
item item
right para
the as
when quando
who quem
to registro
of do
and e

EN Custom made dresses are not returnable. Dress was made in your measurement and in the color, you chose. It?s going to be very hard for us to resell it since it?s made based on your special measurements.

PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.

inglês português
dresses vestidos
dress vestido
measurement medida
chose escolheu
s s
hard difícil
measurements medidas
the o
was foi
made feitos
color cor
be ser
in em
special especiais
are são
you você
based com
and e
very muito

EN Custom made dresses are not returnable. Dress was made in your measurement and in the color, you chose. It?s going to be very hard for us to resell it since it?s made based on your special measurements.

PT Vestidos feitos sob encomenda não são retornáveis. O vestido foi feito na sua medida e na cor que você escolheu. Vai ser muito difícil revendê-lo, pois ele é feito com base em suas medidas especiais.

inglês português
dresses vestidos
dress vestido
measurement medida
chose escolheu
s s
hard difícil
measurements medidas
the o
was foi
made feitos
color cor
be ser
in em
special especiais
are são
you você
based com
and e
very muito

EN You get a 7-day money-back guarantee on all plans. Submit your request via our contact form, and we will refund the payment made if the request is made within 7 days after the sign-up.

PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.

inglês português
guarantee garantia
plans planos
submit envie
contact contato
form formulário
if se
money dinheiro
request solicitação
sign-up inscrição
payment pagamento
days dias
a uma
our nosso
and e
within de
the o
on em

EN In fact, 50% of consumers made a purchase based on a general recommendation made on social media, according to TWP Inc

PT De fato, 50% dos consumidores realizaram uma compra com base em uma recomendação geral feita nas redes sociais, de acordo com o TWP Inc

inglês português
fact fato
consumers consumidores
made feita
purchase compra
general geral
recommendation recomendação
inc inc
a uma
in em
of de
social media sociais
to nas

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

inglês português
stuff objetos
repair reparar
keeps mantém
is é
a um
be ser
years anos
you você
love ama
in em
the os
our nossos
of dos
and e
only apenas

EN who make video edits or upload on your account, your history will also show you which team member made the change. If neither you nor your team members have made any edits, the

PT que faz edições de vídeo ou carrega vídeos em sua conta, seu histórico também mostrará quem fez a alteração. Se nem você nem ninguém da equipe fez nenhuma edição, a seção do

inglês português
edits edições
show mostrar
or ou
history histórico
if se
account conta
video vídeo
team equipe
change alteração
the a
who quem
on em
also também
you você
make de

EN Note: Refunds can only be issued for payments made using a Credit Card, PayPal, or Alipay. An Account Credit will be issued in place of a refund for payments made using any other payment method.

PT Nota: Os reembolsos só podem ser emitidos para pagamentos feitos usando um cartão de crédito, Paypal ou Alipay.Um crédito de conta será emitido no lugar de um reembolso para pagamentos feitos usando qualquer outro método de pagamento.

inglês português
alipay alipay
place lugar
method método
note nota
credit crédito
paypal paypal
or ou
made feitos
using usando
account conta
refund reembolso
issued emitido
a um
card cartão
other outro
refunds reembolsos
payments pagamentos
payment pagamento
will será
only o
be ser
of de
any qualquer
can podem

EN Use of such links is made in good faith and cannot Sogevinus Fine Wines SA be considered responsible of modifications that are made in websites belonging to third parties.

PT A disponibilização de tais links é efetuada de boa fé, não podendo a Sogevinus Fine Wines SA ser responsabilizada pelas modificações que sejam efetuadas em websites pertencentes a terceiros.

inglês português
links links
sogevinus sogevinus
sa sa
modifications modificações
websites websites
is é
good boa
be ser
in em
of de
third terceiros
to a
are sejam

EN More than 50% of mobile games are made with Unity, with apps made with Unity downloaded over 3 billion times a month. 

PT Mais de 50% dos jogos para dispositivos móveis são criados com o Unity, com aplicativos feitos com Unity baixados mais de 3 bilhões de vezes por mês. 

inglês português
mobile móveis
games jogos
downloaded baixados
billion bilhões
made feitos
unity unity
apps aplicativos
are são
month mês
more mais
of de
times vezes

EN Culinary variety: gourmet menus, newly inspired alpine classics, house-made pizza and pasta, exclusive ?Bou-Ba-Chi? fondue in winter ? three different fondues served with 25 house-made sauces and side dishes

PT Diversidade culinária: menus gourmet, clássicos da montanha com nova interpretação, pizza e massas caseiras; no inverno o exclusivo fondue "Bou-Ba-Chi" - três fondues diferentes, com 25 molhos artesanais e acompanhamentos

inglês português
culinary culinária
gourmet gourmet
menus menus
classics clássicos
pizza pizza
exclusive exclusivo
fondue fondue
in no
winter inverno
three três
sauces molhos
different diferentes
and e
variety diversidade

EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);

PT as disponibilidades, se o restaurante fizer reservas online (N.B.: esta funcionalidade não está disponível se o restaurante aceitar reservas exclusivamente por telefone);

inglês português
reservations reservas
restaurant restaurante
online online
telephone telefone
if se
the o
available disponível
feature funcionalidade
this esta

EN To review details about the change, including the time the change was made and the email address of the person who made it, right-click on the cell and select View Cell History.

PT Para analisar os detalhes da alteração, incluindo a hora em que a alteração foi feita e o endereço de e-mail da pessoa que a fez, clique com o botão direito na célula e selecione Exibir histórico da célula.

inglês português
details detalhes
including incluindo
cell célula
history histórico
right direito
was foi
click clique
review analisar
change alteração
address endereço
of de
select selecione
person pessoa
and e
the o

EN Lists the date and timestamp of the last data change made to the row. Changes made to the discussions, attachments, or formatting (font color, background color, etc) are not logged in the column.

PT Lista a data e o horário da última alteração de dados realizada sobre a linha. As alterações feitas às discussões, aos anexos ou à formatação (cor da fonte, cor de fundo, etc.) não são registradas na coluna.

inglês português
row linha
discussions discussões
attachments anexos
formatting formatação
font fonte
etc etc
logged registradas
column coluna
last última
changes alterações
or ou
background fundo
data dados
made feitas
color cor
the o
are são
date data
change alteração
and e
of de

EN Lists the email address of the collaborator who last made a data change to the row. Changes made to the discussions, attachments, or formatting are not logged in the column.

PT Lista o endereço de e-mail do colaborador que realizou a última alteração de dados na linha. As alterações feitas às discussões, aos anexos ou à formatação não são registradas na coluna.

inglês português
collaborator colaborador
row linha
discussions discussões
attachments anexos
formatting formatação
logged registradas
column coluna
last última
data dados
changes alterações
or ou
are são
made feitas
address endereço
the o
change alteração
of do

EN Name Hand Made Logo is great if you're working in Jewelry, YouTube, Hand Made, Instagram, Accessories industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Nome Feito À Mão Logo é ótimo se você trabalha em Joalheria, Blogger, Feito à mão, Instagram, Acessórios industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

inglês português
hand mão
if se
jewelry joalheria
instagram instagram
use use
a um
or ou
accessories acessórios
team equipe
made feito
name nome
in em
template modelo
create criar
logo logotipo
working trabalha
industries industries
to para
business empresa
your sua

EN Monogram F&j Hand Made Logo is great if you're working in Boutique, Hand Made, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Feito À Mão Da F&j Do Monograma é ótimo se você trabalha em Boutique, Feito à mão, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

inglês português
monogram monograma
f f
j j
hand mão
if se
boutique boutique
use use
a um
or ou
team equipe
made feito
in em
template modelo
create criar
logo logotipo
working trabalha
clothing roupas
industries industries
to para
business empresa
your sua

EN (13) Language. All notices, designations, and specifications made under this Agreement shall be made in the English Language only.

PT (13) Idioma. Todas as notificações, designações e especificações feitas sob este Acordo serão feitas apenas em inglês.

inglês português
notices notificações
specifications especificações
made feitas
agreement acordo
be ser
the as
this este
in em
and e
language idioma
english inglês

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

PT Marte tem um núcleo central, um manto e uma crosta. O núcleo do Planeta Vermelho é feito de ferro, níquel e enxofre. É circundado por um manto rochoso e uma crosta de ferro, magnésio, alumínio, cálcio e potássio.

inglês português
iron ferro
rocky rochoso
aluminum alumínio
mars marte
central central
is é
the o
red vermelho
a um
and e
of do
by por

EN Payments made on the Site are made through our payment gateway provider

PT Os pagamentos feitos no Site são feitos por meio de nosso provedor de gateway de pagamento

inglês português
gateway gateway
provider provedor
made feitos
the os
are são
on no
site site
payments pagamentos
payment pagamento
through meio
our nosso

EN On the 10th of December 2016, the Iberian Conference of Provincials, made up of the Provinces of Portugal, Navarre and Iberia, began a mission in East Timor. Despite all the efforts made, for the moment it has not been possible t...

PT No passado dia 6 de junho, a missão do Carmelo teresiano em Bengala Ocidental cumpriu 20 anos. Os carmelitas estabeleceram-se em primeiro lugar em Kolkata, em 1998, enviados pelo então Comissário da atual Província de South Kerala, P. Wilfred ...

inglês português
december junho
mission missão
in em
has da
the os
a primeiro
of do
not se

EN A lot of examples exist and, if you want to have a general idea, check the short movies made by Blender Foundation?s Open Projects and the Demo Reels of animations, series and commercials made with the program.

PT Exemplos disso não faltam e, de você quer dois links para ter uma ideia, veja os curta metragens feitos pelos Projetos Abertos da Blender Foundation e os Demo Reels de animações, seriados e propagandas feitas com o programa.

inglês português
short curta
demo demo
animations animações
idea ideia
open abertos
projects projetos
program programa
examples exemplos
made feitos
you você
of de
a uma
want quer
and e
by com
the o

EN At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:

PT Na MAPFRE, somos uma equipe global integrada por cinco gerações. Neste ambiente, nossos desafios são:

inglês português
mapfre mapfre
global global
team equipe
generations gerações
environment ambiente
challenges desafios
at na
are são
this neste
five cinco
a uma
our nossos
we somos

EN You get a 7-day money-back guarantee on all plans. Submit your request via our contact form, and we will refund the payment made if the request is made within 7 days after the sign-up.

PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.

inglês português
guarantee garantia
plans planos
submit envie
contact contato
form formulário
if se
money dinheiro
request solicitação
sign-up inscrição
payment pagamento
days dias
a uma
our nosso
and e
within de
the o
on em

EN You get a 7-day money-back guarantee on all plans. Submit your request via our contact form, and we will refund the payment made if the request is made within 7 days after the sign-up.

PT Oferecemos uma garantia de devolução do dinheiro de 7 dias em todos os planos. Envie sua solicitação por meio de nosso formulário de contato , e reembolsaremos o pagamento realizado se a solicitação for feita em até 7 dias após a inscrição.

inglês português
guarantee garantia
plans planos
submit envie
contact contato
form formulário
if se
money dinheiro
request solicitação
sign-up inscrição
payment pagamento
days dias
a uma
our nosso
and e
within de
the o
on em

EN Use of such links is made in good faith and cannot Sogevinus Fine Wines SA be considered responsible of modifications that are made in websites belonging to third parties.

PT A disponibilização de tais links é efetuada de boa fé, não podendo a Sogevinus Fine Wines SA ser responsabilizada pelas modificações que sejam efetuadas em websites pertencentes a terceiros.

inglês português
links links
sogevinus sogevinus
sa sa
modifications modificações
websites websites
is é
good boa
be ser
in em
of de
third terceiros
to a
are sejam

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

inglês português
stuff objetos
repair reparar
keeps mantém
is é
a um
be ser
years anos
you você
love ama
in em
the os
our nossos
of dos
and e
only apenas

EN At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:At MAPFRE, we are a global team made up of five generations. In this environment, our challenges include:

PT Na MAPFRE, somos uma equipe global integrada por cinco gerações. Neste ambiente, nossos desafios são:

inglês português
mapfre mapfre
global global
team equipe
generations gerações
environment ambiente
challenges desafios
at na
are são
this neste
five cinco
a uma
our nossos
we somos

EN We have made changes to our analytics systems to ensure anonymity for our customers and we have made changes to allow you to control your consent about how any personal data that may be collected about you may be utilized or stored.

PT Fizemos mudanças em nossos sistemas analíticos para garantir o anonimato para nossos clientes e para permitir que você controle seu consentimento sobre como os dados pessoais que podem ser coletados sobre você serão utilizados ou armazenados.

inglês português
changes mudanças
systems sistemas
anonymity anonimato
customers clientes
collected coletados
stored armazenados
control controle
consent consentimento
or ou
allow permitir
ensure garantir
personal pessoais
you você
data dados
for em
our nossos
and e
be ser
about sobre

EN (13) Language. All notices, designations, and specifications made under this Agreement shall be made in the English Language only.

PT (13) Idioma. Todas as notificações, designações e especificações feitas sob este Acordo serão feitas apenas em inglês.

inglês português
notices notificações
specifications especificações
made feitas
agreement acordo
be ser
the as
this este
in em
and e
language idioma
english inglês

EN (13) Language. All notices, designations, and specifications made under this Agreement shall be made in the English Language only.

PT (13) Idioma. Todas as notificações, designações e especificações feitas sob este Acordo serão feitas apenas em inglês.

inglês português
notices notificações
specifications especificações
made feitas
agreement acordo
be ser
the as
this este
in em
and e
language idioma
english inglês

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

PT Marte tem um núcleo central, um manto e uma crosta. O núcleo do Planeta Vermelho é feito de ferro, níquel e enxofre. É circundado por um manto rochoso e uma crosta de ferro, magnésio, alumínio, cálcio e potássio.

inglês português
iron ferro
rocky rochoso
aluminum alumínio
mars marte
central central
is é
the o
red vermelho
a um
and e
of do
by por

EN The artwork is made up of 6,500 sculptures made out of marble, bronze, terracotta, plaster and some 10,000 drawings including lithographs, watercolours and engravings.

PT As coleções estão compostas por 6.500 esculturas que incluem trabalhos em mármore, bronze, terracota e escaiola, e cerca de 10.000 desenhos entre estampas, aquarelas e gravuras.

inglês português
sculptures esculturas
marble mármore
bronze bronze
terracotta terracota
drawings desenhos
including incluem
the as
of de
is estão
and e

EN If such changes are made, Corel will make a new copy of the General Terms available at https://www.corel.com/tos, with any new Additional Terms made available to you from within or through the affected Service

PT Se essas alterações forem feitas, Corel fará uma nova cópia dos Termos gerais disponíveis em https://www.corel.com/tos, com quaisquer novos Termos Adicionais disponibilizados para você de dentro ou através do Serviço afetado

inglês português
changes alterações
corel corel
copy cópia
general gerais
https https
additional adicionais
affected afetado
made available disponibilizados
if se
or ou
new nova
available disponíveis
service serviço
terms termos
you você
a uma
of do

EN Your first monthly donation will be made today, and then on or just after the 25th of subsequent months. Your gift will not be made more than once a month.

PT A sua doação mensal será realizada hoje e depois no 25º dia de cada mês ou nos dias posteriores a este. A sua doação não será realizada mais de uma vez ao mês.

inglês português
made realizada
donation doação
or ou
monthly mensal
month mês
be ser
today hoje
on no
of de
the a
a uma
will será
more mais
and e

EN Note: Refunds can only be issued for payments made using a credit card, PayPal, or Alipay. An account credit will be issued in place of a refund for payments made using any other payment method.

PT Nota: Os reembolsos só podem ser emitidos para pagamentos feitos usando um cartão de crédito, Paypal ou Alipay.Um crédito de conta será emitido no lugar de um reembolso para pagamentos feitos usando qualquer outro método de pagamento.

inglês português
alipay alipay
place lugar
method método
note nota
credit crédito
paypal paypal
or ou
made feitos
using usando
account conta
refund reembolso
issued emitido
a um
card cartão
other outro
refunds reembolsos
payments pagamentos
payment pagamento
will será
only o
be ser
of de
any qualquer
can podem

EN Simon Hasan made a name for himself when he graduated from the Design Products course of the Royal College of Art in 2008 with a collection of pieces made from Cuir Bouilli or boiled leather, an ancient material that was used to make medieval armour

PT Neste fatídico episódio Ancara, Ricardo e Almir revisitam o que aconteceu em 2021 e a trajetória errante deste podcast

inglês português
made o que
in em
the o
of deste

EN Culinary variety: gourmet menus, newly inspired alpine classics, house-made pizza and pasta, exclusive ?Bou-Ba-Chi? fondue in winter ? three different fondues served with 25 house-made sauces and side dishes

PT Diversidade culinária: menus gourmet, clássicos da montanha com nova interpretação, pizza e massas caseiras; no inverno o exclusivo fondue "Bou-Ba-Chi" - três fondues diferentes, com 25 molhos artesanais e acompanhamentos

inglês português
culinary culinária
gourmet gourmet
menus menus
classics clássicos
pizza pizza
exclusive exclusivo
fondue fondue
in no
winter inverno
three três
sauces molhos
different diferentes
and e
variety diversidade

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

inglês português
stuff objetos
repair reparar
keeps mantém
is é
a um
be ser
years anos
you você
love ama
in em
the os
our nossos
of dos
and e
only apenas

EN More than 50% of mobile games are made with Unity, with apps made with Unity downloaded over 3 billion times a month. 

PT Mais de 50% dos jogos para dispositivos móveis são criados com o Unity, com aplicativos feitos com Unity baixados mais de 3 bilhões de vezes por mês. 

inglês português
mobile móveis
games jogos
downloaded baixados
billion bilhões
made feitos
unity unity
apps aplicativos
are são
month mês
more mais
of de
times vezes

EN When another offer to sell matches yours, the transaction is automatically made. This purchase - sale operation makes, only on that platform, the price of bitcoin is set at the price of the exchange made.

PT Quando outra oferta de venda corresponde à sua, a transação é feita automaticamente. Esta operação de compra e venda faz-se, apenas nessa plataforma, em que o preço do bitcoin seja fixado ao preço da troca efetuada.

inglês português
matches corresponde
automatically automaticamente
operation operação
platform plataforma
bitcoin bitcoin
transaction transação
is é
purchase compra
makes faz
made feita
price preço
the o
another outra
when quando
this esta
offer oferta
of do

EN Made for You. Made for Your Team.

PT Feito para você. Feito para sua equipe.

inglês português
made feito
team equipe
for para
you você

EN Coagulated protein from soy milk can be made into tofu, just as dairy milk can be made into cheese.

PT A proteína coagulada da bebida à base de soja pode ser transformada em tofu, assim como o leite pode ser transformado em queijo.

inglês português
protein proteína
soy soja
tofu tofu
can pode
milk leite
cheese queijo
just a
be ser
into de
as como

EN Changes made in one part of the software can be incompatible with those made by another developer working at the same time

PT As alterações feitas em uma parte do software podem ser incompatíveis com aquelas feitas por outro desenvolvedor trabalhando ao mesmo tempo

inglês português
changes alterações
made feitas
developer desenvolvedor
time tempo
in em
software software
working trabalhando
the as
another outro
same mesmo
of do
part parte
by com
be ser
can podem

EN Nick, I want to thank you from the bottom of my heart for trusting God because it’s your story that made my story so much easier to endure, and made the cross which is the greatest story of all, so much more real and life changing

PT Nick, quero agradecer-te do fundo do meu coração por confiares em Deus, porque foi a tua história que tornou a minha história muito mais fácil de suportar, e tornou a cruz que é a maior história de todas, muito mais real e a vida a mudar

inglês português
heart coração
story história
changing mudar
is é
real real
i want quero
life vida
easier mais fácil
cross cruz
the a
your tua
of do
my minha
because porque
and e
which o

EN If you've made changes to the underlying sheet, select refresh to update the mapping. Refresh will overwrite any manual changes you've made so double check to make sure your columns are mapped correctly.

PT Se você fez mudanças na planilha subjacente, selecione Atualizar para atualizar o mapeamento. Essa opção substitui todas as alterações manuais feitas, então verifique se as colunas foram mapeadas corretamente.

inglês português
underlying subjacente
sheet planilha
mapping mapeamento
manual manuais
check verifique
columns colunas
if se
select selecione
update atualizar
correctly corretamente
changes alterações
the o
made feitas

EN To review details about the change, including the time the change was made and the email address of the person who made it, right-click on the cell and select View Cell History.

PT Para analisar os detalhes da alteração, incluindo a hora em que a alteração foi feita e o endereço de e-mail da pessoa que a fez, clique com o botão direito na célula e selecione Exibir histórico da célula.

inglês português
details detalhes
including incluindo
cell célula
history histórico
right direito
was foi
click clique
review analisar
change alteração
address endereço
of de
select selecione
person pessoa
and e
the o

EN Track Active Directory changes with a detailed audit trail of every change made to AD and Azure AD, including who made them, without the blind spots of built-in auditing functions.

PT Rastreie mudanças do Active Directory com uma trilha de auditoria detalhada sobre cada mudança feita no AD e no Azure AD, incluindo o autor, sem pontos cegos de funções de auditoria integradas.

inglês português
active active
directory directory
detailed detalhada
made feita
including incluindo
spots pontos
functions funções
ad ad
the o
built integradas
azure azure
a uma
without sem
changes mudanças
audit auditoria
in no
of do
change mudança
to a
and e

EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.

PT Todos os Canais – Exibe as vendas feitas por meio de todos os canais disponíveis. A coluna Canais vendidos na tabela também exibe onde uma venda foi feita.

inglês português
channels canais
displays exibe
column coluna
table tabela
available disponíveis
sold vendidos
a uma
sales vendas
in de
also também
sale venda
all todos

Mostrando 50 de 50 traduções