EN In short merge PDF files, rotate PDF files, split PDF files by page numbers, by size and by bookmarks level, mix two or more PDF files taking pages alternatively from the input files, extract pages from PDF files
Traduzir "m files is available" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "m files is available" de inglês para português
Traduções de m files is available
"m files is available" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de m files is available
inglês
português
PT Em resumo, funde ficheiros PDF, roda ficheiros PDF, divide ficheiros PDF por números de página, tamanho e nível de marcadores, mistura dois ou mais ficheiros PDF obtendo páginas alternadas dos ficheiros de entrada, extrai páginas de ficheiros PDF
| inglês | português |
|---|---|
| size | tamanho |
| bookmarks | marcadores |
| level | nível |
| mix | mistura |
| short | resumo |
| or | ou |
| pages | páginas |
| page | página |
| in | em |
| numbers | números |
| more | mais |
| input | entrada |
| by | por |
| and | e |
EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the
PT Você pode acessar a ferramenta de arquivos no HubSpot ou usar a API de arquivos. Veja abaixo sobre os arquivos de API e como carregar e excluir arquivos. Para obter uma lista completa de endpoints da API de arquivos, clique na guia
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| hubspot | hubspot |
| delete | excluir |
| endpoints | endpoints |
| access | acessar |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| api | api |
| click | clique |
| upload | carregar |
| you | você |
| can | pode |
| using | usar |
| list | lista |
| the | os |
| below | abaixo |
| a | uma |
| full | completa |
| of | de |
| learn | e |
| about | sobre |
EN These quarantined files have the extension *.q and can be found on the client in the folder "C:\Program files\Common files\G DATA\AVKScanner\QBase" or on the server in "C:\Program files\G DATA\AVK ManagementServer\QBase"
PT Estes arquivos em quarentena têm a extensão *.q e podem ser encontrados no cliente na pasta "C:\Program files\G DATA\AVKScanner\QBase" ou no servidor em "C:\Program files\G DATA\AVK ManagementServer\QBase"
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| q | q |
| found | encontrados |
| client | cliente |
| c | c |
| program | program |
| g | g |
| folder | pasta |
| or | ou |
| server | servidor |
| the | a |
| data | data |
| and | e |
| in | em |
| quarantined | em quarentena |
| files | arquivos |
| be | ser |
| can | podem |
EN Some child themes have more template files than their parents. The most straightforward child themes include one style.css file. Moreover, all the child theme's files override the parent theme's files.
PT Alguns temas de criança têm mais arquivos de modelo do que seus pais.Os temas mais simples da criança incluem um arquivo Style.css.Além disso, todos os arquivos do tema da criança substituem os arquivos do tema do pai.
| inglês | português |
|---|---|
| child | criança |
| include | incluem |
| css | css |
| themes | temas |
| template | modelo |
| the | os |
| straightforward | simples |
| more | mais |
| files | arquivos |
| file | arquivo |
| moreover | além disso |
| all | todos |
| one | um |
| parent | pais |
EN You can submit an additional 500 files per month for malware analysis. If you need more than 500 files, the Falcon X Expansion Pack increases the quota up to 25,000 files per month. Contact
PT Você pode enviar 500 arquivos adicionais por mês para análise de malware. Se você precisar de mais de 500 arquivos, o Pacote de Expansão da Falcon X aumentará a cota para até 25.000 arquivos por mês. Entre em contato com
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| malware | malware |
| analysis | análise |
| x | x |
| expansion | expansão |
| quota | cota |
| falcon | falcon |
| if | se |
| month | mês |
| you | você |
| pack | pacote |
| contact | contato |
| can | pode |
| the | o |
| additional | adicionais |
| need | precisar |
| more | mais |
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| content | conteúdo |
| raw | raw |
| or | ou |
| extractor | extractor |
| can | pode |
| application | aplicativo |
| fully | totalmente |
| is | é |
| in | em |
| compatible | compatível |
| extract | extrair |
| zero | zero |
| type | tipo |
| are | são |
| converted | convertidos |
| our | nosso |
| and | e |
| the | o |
EN When your Acrobat PDF files are damaged or corrupt and you cannot open them normally, you can use DataNumen PDF Repair to scan the PDF files and recover the data from the files as much as possible.
PT Quando o seu Acrobat PDF os arquivos estão danificados ou corrompidos e você não pode abri-los normalmente, você pode usar DataNumen PDF Repair para escanear o PDF arquivos e recupere os dados dos arquivos tanto quanto possível.
| inglês | português |
|---|---|
| normally | normalmente |
| recover | recupere |
| files | arquivos |
| or | ou |
| use | usar |
| data | dados |
| can | pode |
| possible | possível |
| you | você |
| when | quando |
| and | e |
| cannot | não pode |
| as | quanto |
| the | o |
| are | estão |
EN Source folder. Place your assets (e.g. CSS and JavaScript files) here. Hexo ignores hidden files and files or folders prefixed with _ (underscore).
PT Diretório com os fontes do tema. Os assets (arquivos CSS e JavaScript por exemplo) ficam aqui. O Hexo ignora arquivos ocultos e arquivos ou diretórios com prefixo _ (sublinhado).
| inglês | português |
|---|---|
| source | fontes |
| css | css |
| javascript | javascript |
| hexo | hexo |
| hidden | ocultos |
| assets | assets |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folder | diretório |
| e | e |
| here | aqui |
EN Language files can be YAML or JSON files. You should put them into the languages folder in the theme. There is support for the printf format in language files.
PT Os arquivos de idioma podem ser arquivos YAML ou JSON. Você deve inseri-los no diretório languages de theme. Há suporte para o printf format nos arquivos de idioma.
| inglês | português |
|---|---|
| yaml | yaml |
| json | json |
| support | suporte |
| format | format |
| theme | theme |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folder | diretório |
| you | você |
| should | deve |
| language | idioma |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| files | arquivos |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| you | você |
| transfer | transferir |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| and | e |
| also | também |
| between | entre |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| connections | conexões |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| between | entre |
| also | também |
| and | e |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| connections | conexões |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| between | entre |
| also | também |
| and | e |
EN The contents of the files are not monitored without permission of the uploader. A manual review of all files is not possible anyway due to the high amount of files we process each day.
PT O conteúdo dos arquivos não é monitorado sem a permissão do remetente. De qualquer forma, uma revisão manual de todos os arquivos não é possível devido à grande quantidade de arquivos que processamos diariamente.
| inglês | português |
|---|---|
| contents | conteúdo |
| files | arquivos |
| monitored | monitorado |
| manual | manual |
| review | revisão |
| we process | processamos |
| is | é |
| possible | possível |
| without | sem |
| permission | permissão |
| day | diariamente |
| a | uma |
| amount | quantidade |
| all | todos |
| high | grande |
| of | do |
| the | o |
| due to | devido |
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
PT Você pode anexar arquivos armazenados no seu computador ou em serviços de armazenamento em nuvem compatíveis de terceiros.Este artigo descreve como anexar arquivos do seu computador
| inglês | português |
|---|---|
| attach | anexar |
| computer | computador |
| files | arquivos |
| stored | armazenados |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| services | serviços |
| this | este |
| third | terceiros |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| article | artigo |
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
PT A forma como você anexa arquivos depende de onde deseja que eles sejam conectados. Você pode anexar arquivos no âmbito da planilha ou anexá-los diretamente a uma linha ou comentário específico.
| inglês | português |
|---|---|
| attach | anexar |
| files | arquivos |
| connected | conectados |
| sheet | planilha |
| directly | diretamente |
| row | linha |
| comment | comentário |
| or | ou |
| you | você |
| on | no |
| the | a |
| where | onde |
| depends | depende |
| can | pode |
| specific | de |
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
PT Estes ficheiros de modelso eram geralmente ficheiros PHP que podem ter tido algum HTML. Com a introdução dos estilos do WordPress Block Editor e funcionalidades Full Site Editing, os modelos são agora ficheiros HTML que contêm marcações de bloco.
| inglês | português |
|---|---|
| files | ficheiros |
| usually | geralmente |
| php | php |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
| full | full |
| site | site |
| features | funcionalidades |
| introduction | introdução |
| editor | editor |
| styles | estilos |
| now | agora |
| contain | contêm |
| editing | editing |
| templates | modelos |
| were | eram |
| block | bloco |
| are | são |
| the | os |
| of | do |
| and | e |
EN Google renamed Files Go, its files app for Android phones with limited storage. It's now called "Files by Google".
PT O Google renomeou o Files Go, seu aplicativo de arquivos para telefones Android com armazenamento limitado. Agora é chamado de "Arquivos do Google".
| inglês | português |
|---|---|
| app | aplicativo |
| android | android |
| phones | telefones |
| limited | limitado |
| called | chamado |
| storage | armazenamento |
| now | agora |
| by | com |
| go | go |
| for | de |
| files | arquivos |
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
PT Abra e salve arquivos DOC e DOCX do Microsoft Word em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| identical | idêntico |
| original | originais |
| protected | protegidos |
| password | senha |
| doc | doc |
| docx | docx |
| an | um |
| files | arquivos |
| the | abra |
| save | salve |
| and | e |
| in | em |
| format | formato |
EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files
PT Abra e salve arquivos PPT e PPTX do Microsoft PowerPoint em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
| inglês | português |
|---|---|
| ppt | ppt |
| microsoft | microsoft |
| identical | idêntico |
| original | originais |
| protected | protegidos |
| password | senha |
| powerpoint | powerpoint |
| an | um |
| pptx | pptx |
| files | arquivos |
| the | abra |
| save | salve |
| and | e |
| in | em |
| format | formato |
EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.
PT Abra e salve arquivos XLS e XLSX do Microsoft Excel em um formato idêntico aos arquivos originais, inclusive arquivos protegidos por senha
| inglês | português |
|---|---|
| identical | idêntico |
| original | originais |
| protected | protegidos |
| password | senha |
| xlsx | xlsx |
| microsoft | microsoft |
| an | um |
| xls | xls |
| files | arquivos |
| excel | excel |
| the | abra |
| save | salve |
| and | e |
| in | em |
| format | formato |
EN Split PDF files into individual pages, delete or rotate pages, easily merge PDF files together or edit and modify PDF files
PT Divida ficheiros PDF em páginas individuais, elimine ou rode páginas, funda facilmente ficheiros PDF ou edite e modifique ficheiros PDF
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| edit | edite |
| modify | modifique |
| pages | páginas |
| or | ou |
| and | e |
EN Language files can be YAML or JSON files. You should put them into the languages folder in the theme. There is support for the printf format in language files.
PT Os arquivos de idioma podem ser arquivos YAML ou JSON. Você deve inseri-los no diretório languages de theme. Há suporte para o printf format nos arquivos de idioma.
| inglês | português |
|---|---|
| yaml | yaml |
| json | json |
| support | suporte |
| format | format |
| theme | theme |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folder | diretório |
| you | você |
| should | deve |
| language | idioma |
| be | ser |
| the | o |
| can | podem |
EN Source folder. Place your assets (e.g. CSS and JavaScript files) here. Hexo ignores hidden files and files or folders prefixed with _ (underscore).
PT Diretório com os fontes do tema. Os assets (arquivos CSS e JavaScript por exemplo) ficam aqui. O Hexo ignora arquivos ocultos e arquivos ou diretórios com prefixo _ (sublinhado).
| inglês | português |
|---|---|
| source | fontes |
| css | css |
| javascript | javascript |
| hexo | hexo |
| hidden | ocultos |
| assets | assets |
| files | arquivos |
| or | ou |
| folder | diretório |
| e | e |
| here | aqui |
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| files | arquivos |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| you | você |
| transfer | transferir |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| and | e |
| also | também |
| between | entre |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections.You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| connections | conexões |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| between | entre |
| also | também |
| and | e |
EN Transfer files quickly thanks to our fast and secure connections. You can drag-and-drop files between computers and also transfer files without starting a remote session!
PT Transfira arquivos rapidamente graças às nossas conexões rápidas e seguras. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| connections | conexões |
| computers | computadores |
| starting | iniciar |
| remote | remota |
| session | sessão |
| drag | arrastar |
| without | sem |
| quickly | rapidamente |
| you | você |
| can | pode |
| a | uma |
| drop | soltar |
| transfer | transferir |
| between | entre |
| also | também |
| and | e |
EN Once it finishes, if there are any malicious files, it allows you to quarantine the files for removal. If no files are found, the scan results will return an all-good message.
PT Uma vez que termine, se houver algum arquivo malicioso, ele permite colocar em quarentena os arquivos para remoção. Se nenhum arquivo for encontrado, os resultados da varredura retornarão uma mensagem completa.
| inglês | português |
|---|---|
| malicious | malicioso |
| quarantine | quarentena |
| removal | remoção |
| found | encontrado |
| scan | varredura |
| results | resultados |
| message | mensagem |
| if | se |
| files | arquivos |
| allows | permite |
| the | os |
| it | ele |
| are | houver |
| all | completa |
| any | da |
| you | o |
| no | nenhum |
| return | para |
| for | em |
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content. Our application is fully compatible with Bzip2, Zlib, Raw and Zero block type DMG files.
PT Mesmo quando os arquivos não são convertidos em arquivos ISO ou IMG, o DMG Extractor pode abri-los para extrair seu conteúdo. Nosso aplicativo é totalmente compatível com os arquivos DMG do tipo Bzip2, Zlib, Raw e Zero.
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| content | conteúdo |
| raw | raw |
| or | ou |
| extractor | extractor |
| can | pode |
| application | aplicativo |
| fully | totalmente |
| is | é |
| in | em |
| compatible | compatível |
| extract | extrair |
| zero | zero |
| type | tipo |
| are | são |
| converted | convertidos |
| our | nosso |
| and | e |
| the | o |
EN Want to share photos or files over email with your friends or colleagues from your iPhone or iPad? Learn how to attach files from the Photos app & Files app quickly with this simple guide.
PT Deseja compartilhar fotos ou arquivos por email com seus amigos ou colegas a partir de seu iPhone ou iPad? Aprenda como anexar arquivos do aplicativo Fotos e Arquivos rapidamente com este simples guia.
| inglês | português |
|---|---|
| photos | fotos |
| or | ou |
| files | arquivos |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| attach | anexar |
| app | aplicativo |
| guide | guia |
| colleagues | colegas |
| quickly | rapidamente |
| want to | deseja |
| simple | simples |
| this | este |
| the | a |
| friends | amigos |
| learn | e |
| from | partir |
| over | de |
| to share | compartilhar |
EN Drag and drop files from your computer. Or, In the top-right corner, click Add New, click Upload Files, then select one or more image or video files to upload.
PT Arraste e solte os arquivos do seu computador. Ou, no canto superior direito, clique em Adicionar novo, clique em Carregar arquivos e selecione um ou mais arquivos de imagem ou vídeo para carregar.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arraste |
| computer | computador |
| or | ou |
| corner | canto |
| new | novo |
| right | direito |
| files | arquivos |
| image | imagem |
| video | vídeo |
| the | os |
| add | adicionar |
| upload | carregar |
| in | em |
| click | clique |
| one | um |
| select | selecione |
| top | superior |
| and | e |
| more | mais |
EN How you attach files depends on where you'd like them to be connected. You can attach files on the sheet level, or attach files directly to a specific row or comment.
PT A forma de anexar arquivos depende de onde você deseja que eles estejam conectados. Você pode anexar arquivos no nível da planilha ou diretamente a uma linha ou comentário específico.
| inglês | português |
|---|---|
| attach | anexar |
| files | arquivos |
| connected | conectados |
| sheet | planilha |
| level | nível |
| directly | diretamente |
| row | linha |
| comment | comentário |
| or | ou |
| you | você |
| on | no |
| the | a |
| where | onde |
| depends | depende |
| can | pode |
| specific | de |
EN Listing files will not return hidden or deleted files. However, a much broader range of filters can be applied. Hidden files can still be fetched by ID, but require a new scope: files_ui_hidden.read.
PT Os arquivos de listagem não retornam arquivos ocultos ou excluídos. No entanto, uma grande variedade de filtros pode ser aplicada. Arquivos ocultos ainda podem ser buscados por ID, mas exigem um novo escopo: files_ui_hidden.read.
| inglês | português |
|---|---|
| listing | listagem |
| hidden | ocultos |
| deleted | excluídos |
| range | variedade |
| filters | filtros |
| applied | aplicada |
| require | exigem |
| new | novo |
| scope | escopo |
| id | id |
| or | ou |
| read | read |
| of | de |
| a | um |
| by | por |
| much | grande |
| can | pode |
| files | arquivos |
| be | ser |
| but | mas |
EN To view the details of a file that's been uploaded to the files tool, make a GET request to files/v3/files/{fileId}
PT Para exibir os detalhes de um arquivo que foi enviado por upload para a ferramenta de arquivos, faça uma solicitação GET para files/v3/files/{fileId}
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| tool | ferramenta |
| request | solicitação |
| get | get |
| uploaded | upload |
| of | de |
| a | um |
| file | arquivo |
| the | os |
| files | arquivos |
EN A theme is a single directory of files. You can include HTML, CSS, and Javascript files, modules and additional files that can be organized in any manner within subdirectories of the parent theme folder.
PT Um tema é um diretório único de arquivos. Você pode incluir arquivos HTML, CSS e Javascript, módulos e arquivos adicionais que podem ser organizados de qualquer forma dentro dos subdiretórios da pasta de temas principal.
| inglês | português |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
| modules | módulos |
| organized | organizados |
| manner | forma |
| theme | tema |
| is | é |
| files | arquivos |
| a | um |
| directory | diretório |
| you | você |
| folder | pasta |
| single | único |
| can | pode |
| additional | adicionais |
| any | qualquer |
| of | de |
| be | ser |
| the | dos |
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode
PT Se você precisa de arquivos para uso digital, então precisa de arquivos JPG, GIF ou PNG no modo de cor RGB
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| digital | digital |
| jpg | jpg |
| gif | gif |
| png | png |
| rgb | rgb |
| color | cor |
| if | se |
| use | uso |
| or | ou |
| you | você |
| need | precisa |
| mode | modo |
EN The fallback-files are copies of the first Autoptimized CSS & JS files created after the cache was emptied and as such will based on the homepage
PT Os arquivos de contigência são cópias dos primeiros arquivos CSS & JS Autoptimizados criados depois que o cache foi limpo e desta forma, serão baseados na página inicial
| inglês | português |
|---|---|
| copies | cópias |
| css | css |
| js | js |
| created | criados |
| cache | cache |
| amp | amp |
| files | arquivos |
| was | foi |
| will | serão |
| homepage | página inicial |
| based on | baseados |
| of | de |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN These frequently include the organisation’s unstructured files and structured databases, query reports, log files and other data sets that might contain sensitive or regulated information.
PT Estes ataques incluem frequentemente os arquivos não estruturados e bancos de dados estruturados de uma empresa, relatórios de consulta, arquivos de registro e outros conjuntos de dados que possam conter informações confidenciais ou regulamentadas.
| inglês | português |
|---|---|
| frequently | frequentemente |
| organisations | empresa |
| structured | estruturados |
| databases | bancos de dados |
| query | consulta |
| sets | conjuntos |
| files | arquivos |
| data | dados |
| might | possam |
| or | ou |
| information | informações |
| contain | conter |
| reports | relatórios |
| other | outros |
| the | os |
| that | que |
| log | registro |
EN After all, the more files you have on your hard drive the more files that need to be scanned
PT Afinal, quanto mais arquivos você tiver no disco rígido, mais arquivos precisam ser verificados
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| hard | rígido |
| hard drive | disco |
| on | no |
| be | ser |
| you | você |
| need to | precisam |
| more | mais |
| you have | tiver |
EN Create, view, and edit text files Manage text files from command output or in a text editor
PT Criação, visualização e edição de arquivos de texto Gerencie arquivos de texto a partir da saída do comando ou em um editor de texto
| inglês | português |
|---|---|
| view | visualização |
| manage | gerencie |
| command | comando |
| or | ou |
| files | arquivos |
| a | um |
| editor | editor |
| text | texto |
| from | partir |
| output | saída |
| in | em |
| edit | edição |
| and | e |
EN Archive and transfer files Archive and copy files from one system to another
PT Armazenamento e transferência de arquivos Armazene arquivos e copie-os de um sistema para outro
| inglês | português |
|---|---|
| copy | copie |
| system | sistema |
| files | arquivos |
| one | um |
| and | e |
| transfer | para |
| to | outro |
EN Apple distributes iOS firmware in IPSW and DMG files. If you're a Windows user looking to open or explore these files, this is the guide to use.
PT A Apple distribui o firmware do iOS em arquivos IPSW e DMG . Se você é um usuário do Windows procurando abrir ou explorar esses arquivos, este é o guia a ser usado.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| distributes | distribui |
| ios | ios |
| firmware | firmware |
| ipsw | ipsw |
| dmg | dmg |
| files | arquivos |
| windows | windows |
| if | se |
| a | um |
| user | usuário |
| or | ou |
| explore | explorar |
| guide | guia |
| is | é |
| looking | procurando |
| in | em |
| and | e |
| use | usado |
| the | o |
| this | este |
| open | abrir |
EN In particular, employees found it hard to share large files like BIM files or CAD drawings with consultants
PT Mais especificamente, os funcionários achavam muito difícil compartilhar arquivos grandes, como arquivos BIM ou desenhos do CAD, com consultores
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| hard | difícil |
| files | arquivos |
| or | ou |
| cad | cad |
| drawings | desenhos |
| consultants | consultores |
| large | grandes |
| bim | bim |
| to | mais |
| to share | compartilhar |
EN Once you’ve downloaded both files, you’ll need to use them with a media player that supports caption files
PT Quando você tiver baixado ambos os arquivos, você precisará usá-los com um player de mídia que permita arquivos de legenda
| inglês | português |
|---|---|
| downloaded | baixado |
| files | arquivos |
| media | mídia |
| caption | legenda |
| use them | usá-los |
| player | player |
| a | um |
| to | quando |
| use | com |
| that | que |
| need | precisar |
| them | os |
| with | tiver |
EN Compress as many files you need, there are no limitations on how many files you can compress.
PT Comprima quantos arquivos você precisar, não há limitações em quantos arquivos você pode compactar.
| inglês | português |
|---|---|
| compress | comprima |
| files | arquivos |
| limitations | limitações |
| on | em |
| how many | quantos |
| you | você |
| can | pode |
| there | não |
| need | precisar |
EN All files are extracted in the exact same format as they're stored on the iPhone, so sometimes these files are not readable to the regular user without extra know-how
PT Todos os arquivos são extraídos no mesmo formato exato em que estão armazenados no iPhone, portanto, às vezes, esses arquivos não são legíveis para o usuário comum sem o conhecimento adicional
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| exact | exato |
| stored | armazenados |
| know | conhecimento |
| iphone | iphone |
| sometimes | vezes |
| user | usuário |
| without | sem |
| format | formato |
| extra | extra |
| in | em |
| are | são |
| the | o |
| so | portanto |
EN With HTTP/2 the requests for these separate files happen at the same time, but the benefit of separate files comes with caching
PT Com o HTTP/2, as requisições desses arquivos separados são feitas todas ao mesmo tempo, mas a vantagem disso vem do uso de cache
| inglês | português |
|---|---|
| http | http |
| separate | separados |
| caching | cache |
| files | arquivos |
| time | tempo |
| with | uso |
| benefit | vantagem |
| the | o |
| these | desses |
| but | mas |
| of | do |
| comes | com |
EN Do you have files in Word format that you need in PDF? Word to PDF converter is here for your rescue as it allows you to convert multiple Ms.Word files to PDF format in a single click
PT Você tem arquivos no formato Word que precisa em PDF? O conversor de word para pdf está aqui para o seu resgate, pois permite converter vários arquivos Ms.Word em formato PDF em um único clique
| inglês | português |
|---|---|
| rescue | resgate |
| click | clique |
| files | arquivos |
| allows | permite |
| a | um |
| format | formato |
| converter | conversor |
| here | aqui |
| need | precisa |
| is | está |
| single | único |
| you | você |
| ms | ms |
| in | em |
| convert | converter |
EN But, our tool allows its users to upload multiple files in a single conversion and hit the convert button to get all the files in PDF format.
PT Porém, nossa ferramenta permite que seus usuários enviem vários arquivos em uma única conversão e pressione o botão converter para obter todos os arquivos no formato PDF.
| inglês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| allows | permite |
| users | usuários |
| files | arquivos |
| conversion | conversão |
| button | botão |
| hit | pressione |
| format | formato |
| in | em |
| multiple | vários |
| convert | converter |
| our | nossa |
| single | única |
| and | e |
| the | o |
EN The smart algorithms of this utility conduct an in-depth comparison of user’s files and find differences between two text files within no time.
PT Os algoritmos inteligentes deste utilitário realizar uma comparação aprofundada dos arquivos do usuário e encontrar diferenças entre dois arquivos de texto dentro de pouco tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| algorithms | algoritmos |
| utility | utilitário |
| comparison | comparação |
| users | usuário |
| differences | diferenças |
| files | arquivos |
| time | tempo |
| the | os |
| text | texto |
| this | deste |
| two | dois |
| of | do |
| and | e |
| find | encontrar |
| an | uma |
EN Looking to purchase your new logo right away? For just $39.99, you will receive high-resolution files you need to get your business started, including EPS, JPG, PNG and GIF files
PT Você está procurando comprar o seu novo logotipo agora? Por apenas $39.99, você receberá arquivos de alta resolução necessários para que a sua empresa comece incluindo arquivos EPS, JPG, PNG e GIF
| inglês | português |
|---|---|
| files | arquivos |
| started | comece |
| eps | eps |
| jpg | jpg |
| png | png |
| gif | gif |
| resolution | resolução |
| new | novo |
| including | incluindo |
| purchase | comprar |
| logo | logotipo |
| away | de |
| receive | receber |
| business | empresa |
| right | para |
| you | você |
| to | alta |
| just | apenas |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
files pdf files files created png files video files files quarantined remote files image files files needed separate files extracted files media files rotate pdf files design files excel files split pdf files download files convert text files retrieve files share files drop files high resolution files files allow log files files directly publish proof files embedded files access iphone files importing files import files to import files word files audio files decrypt files using user’s files compress image files bcm log files manage files restore files quickly serve files small text files generated files sensitive files files made production ready files javascript files four files files stored files until render blocking files
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe