PT Existem dois métodos para renderizar arquivos ou strings no Hexo: o método assíncrono hexo.render.render e o método síncrono hexo.render.renderSync
Traduzir "hexo ignora arquivos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hexo ignora arquivos" de português para inglês
Traduções de hexo ignora arquivos
"hexo ignora arquivos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de hexo ignora arquivos
português
inglês
EN There are two methods for rendering files or strings in Hexo: the asynchronous hexo.render.render method and the synchronous hexo.render.renderSync method
| português | inglês |
|---|---|
| renderizar | render |
| arquivos | files |
| ou | or |
| assíncrono | asynchronous |
| strings | strings |
| hexo | hexo |
PT Box é um container usado para processar arquivos em um diretório específico. O Hexo usa dois Boxes diferentes: hexo.source e hexo.theme. O primeiro é usado para processar o diretório source e o segundo para processar o diretório theme.
EN Box is a container used for processing files in a specified folder. Hexo uses two different boxes: hexo.source and hexo.theme. The former is used to process the source folder and the latter to process the theme folder.
| português | inglês |
|---|---|
| box | box |
| é | is |
| container | container |
| diferentes | different |
| source | source |
| theme | theme |
| hexo | hexo |
PT Existem dois métodos para renderizar arquivos ou strings no Hexo: o método assíncrono hexo.render.render e o método síncrono hexo.render.renderSync
EN There are two methods for rendering files or strings in Hexo: the asynchronous hexo.render.render method and the synchronous hexo.render.renderSync method
| português | inglês |
|---|---|
| renderizar | render |
| arquivos | files |
| ou | or |
| assíncrono | asynchronous |
| strings | strings |
| hexo | hexo |
PT Box é um container usado para processar arquivos em um diretório específico. O Hexo usa dois Boxes diferentes: hexo.source e hexo.theme. O primeiro é usado para processar o diretório source e o segundo para processar o diretório theme.
EN Box is a container used for processing files in a specified folder. Hexo uses two different boxes: hexo.source and hexo.theme. The former is used to process the source folder and the latter to process the theme folder.
| português | inglês |
|---|---|
| box | box |
| é | is |
| container | container |
| diferentes | different |
| source | source |
| theme | theme |
| hexo | hexo |
PT Diretório com os fontes do tema. Os assets (arquivos CSS e JavaScript por exemplo) ficam aqui. O Hexo ignora arquivos ocultos e arquivos ou diretórios com prefixo _ (sublinhado).
EN Source folder. Place your assets (e.g. CSS and JavaScript files) here. Hexo ignores hidden files and files or folders prefixed with _ (underscore).
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | source |
| assets | assets |
| css | css |
| javascript | javascript |
| aqui | here |
| ocultos | hidden |
| ou | or |
| hexo | hexo |
PT Diretório com os fontes do tema. Os assets (arquivos CSS e JavaScript por exemplo) ficam aqui. O Hexo ignora arquivos ocultos e arquivos ou diretórios com prefixo _ (sublinhado).
EN Source folder. Place your assets (e.g. CSS and JavaScript files) here. Hexo ignores hidden files and files or folders prefixed with _ (underscore).
| português | inglês |
|---|---|
| fontes | source |
| assets | assets |
| css | css |
| javascript | javascript |
| aqui | here |
| ocultos | hidden |
| ou | or |
| hexo | hexo |
PT Se seu código é complicado ou se você deseja publicá-lo no registro do NPM, recomendamos usar um plugin. Primeiro, crie um diretório dentro do diretório node_modules. O nome desse diretório deve começar com hexo- ou o Hexo irá ignorá-lo.
EN If your code is complicated or if you want to publish it to the NPM registry, we recommend using a plugin. First, create a folder in the node_modules folder. The name of this folder must begin with hexo- or Hexo will ignore it.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| código | code |
| é | is |
| complicado | complicated |
| ou | or |
| recomendamos | we recommend |
| plugin | plugin |
| crie | create |
| diretório | folder |
| npm | npm |
| hexo | hexo |
PT Se seu código é complicado ou se você deseja publicá-lo no registro do NPM, recomendamos usar um plugin. Primeiro, crie um diretório dentro do diretório node_modules. O nome desse diretório deve começar com hexo- ou o Hexo irá ignorá-lo.
EN If your code is complicated or if you want to publish it to the NPM registry, we recommend using a plugin. First, create a folder in the node_modules folder. The name of this folder must begin with hexo- or Hexo will ignore it.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| código | code |
| é | is |
| complicado | complicated |
| ou | or |
| recomendamos | we recommend |
| plugin | plugin |
| crie | create |
| diretório | folder |
| npm | npm |
| hexo | hexo |
PT Se você ignorou várias tarefas, pode continuar a ignorá-las indefinidamente. Mas, se apenas uma tarefa ignorada continuar na fila, ignorá-la novamente fechará o executor de tarefas.
EN If you have skipped multiple tasks, then you can continue to skip them indefinitely, but if only one skipped task remains, then skipping it will close the task player.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| continuar | continue |
| indefinidamente | indefinitely |
| fechar | close |
PT Uma vez instalado o Hexo, execute os seguintes comandos para inicializar um site com Hexo em um diretório <folder>.
EN Once Hexo is installed, run the following commands to initialize Hexo in the target <folder>.
| português | inglês |
|---|---|
| instalado | installed |
| diretório | folder |
| gt | gt |
| hexo | hexo |
| lt | lt |
PT Com o gerenciamento de recursos habilitado, o Hexo criará um diretório sempre que você fizer uma nova postagem com o comando hexo new [layout] <title>
EN With asset folder management enabled, Hexo will create a folder every time you make a new post with the hexo new [layout] <title> command
| português | inglês |
|---|---|
| habilitado | enabled |
| diretório | folder |
| você | you |
| postagem | post |
| layout | layout |
| gt | gt |
| recursos | asset |
| hexo | hexo |
| lt | lt |
PT Com o lançamento do Hexo 3, o servidor foi separado do módulo principal. Para começar a usar o servidor, primeiro você deve instalar o pacote hexo-server.
EN With the release of Hexo 3, the server has been separated from the main module. To start using the server, you will first have to install hexo-server.
| português | inglês |
|---|---|
| lançamento | release |
| separado | separated |
| módulo | module |
| você | you |
| hexo | hexo |
PT O Hexo possui um poderoso sistema de plugins, o que facilita a extensão das funcionalidades sem modificar o código-fonte do módulo central. Existem dois tipos de plugins no Hexo:
EN Hexo has a powerful plugin system, which makes it easy to extend functions without modifying the source code of the core module. There are two kinds of plugins in Hexo:
| português | inglês |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| funcionalidades | functions |
| sem | without |
| modificar | modifying |
| central | core |
| hexo | hexo |
| fonte | source |
| código | code |
PT Você também precisará listar seu plugin como uma dependência no arquivo package.json da raiz de sua instância do Hexo para que o Hexo a detecte e carregue.
EN You’ll also need to list your plugin as a dependency in the root package.json of your hexo instance in order for Hexo to detect and load it.
| português | inglês |
|---|---|
| listar | list |
| plugin | plugin |
| dependência | dependency |
| package | package |
| json | json |
| raiz | root |
| instância | instance |
| detecte | detect |
| carregue | load |
| precisar | need |
| hexo | hexo |
PT Executado após a inicialização do Hexo – este será executado logo após hexo.init ser concluído.
EN Executed after Hexo is initialized – this will run right after hexo.init completes.
| português | inglês |
|---|---|
| hexo | hexo |
PT Uma vez instalado o Hexo, execute os seguintes comandos para inicializar um site com Hexo em um diretório <folder>.
EN Once Hexo is installed, run the following commands to initialize Hexo in the target <folder>.
| português | inglês |
|---|---|
| instalado | installed |
| diretório | folder |
| gt | gt |
| hexo | hexo |
| lt | lt |
PT Com o gerenciamento de recursos habilitado, o Hexo criará um diretório sempre que você fizer uma nova postagem com o comando hexo new [layout] <title>
EN With asset folder management enabled, Hexo will create a folder every time you make a new post with the hexo new [layout] <title> command
| português | inglês |
|---|---|
| habilitado | enabled |
| diretório | folder |
| você | you |
| postagem | post |
| layout | layout |
| gt | gt |
| recursos | asset |
| hexo | hexo |
| lt | lt |
PT Com o lançamento do Hexo 3, o servidor foi separado do módulo principal. Para começar a usar o servidor, primeiro você deve instalar o pacote hexo-server.
EN With the release of Hexo 3, the server has been separated from the main module. To start using the server, you will first have to install hexo-server.
| português | inglês |
|---|---|
| lançamento | release |
| separado | separated |
| módulo | module |
| você | you |
| hexo | hexo |
PT O Hexo possui um poderoso sistema de plugins, o que facilita a extensão das funcionalidades sem modificar o código-fonte do módulo central. Existem dois tipos de plugins no Hexo:
EN Hexo has a powerful plugin system, which makes it easy to extend functions without modifying the source code of the core module. There are two kinds of plugins in Hexo:
| português | inglês |
|---|---|
| poderoso | powerful |
| funcionalidades | functions |
| sem | without |
| modificar | modifying |
| central | core |
| hexo | hexo |
| fonte | source |
| código | code |
PT Você também precisará listar seu plugin como uma dependência no arquivo package.json da raiz de sua instância do Hexo para que o Hexo a detecte e carregue.
EN You’ll also need to list your plugin as a dependency in the root package.json of your hexo instance in order for Hexo to detect and load it.
| português | inglês |
|---|---|
| listar | list |
| plugin | plugin |
| dependência | dependency |
| package | package |
| json | json |
| raiz | root |
| instância | instance |
| detecte | detect |
| carregue | load |
| precisar | need |
| hexo | hexo |
PT Executado após a inicialização do Hexo – este será executado logo após hexo.init ser concluído.
EN Executed after Hexo is initialized – this will run right after hexo.init completes.
| português | inglês |
|---|---|
| hexo | hexo |
PT Você pode acessar a ferramenta de arquivos no HubSpot ou usar a API de arquivos. Veja abaixo sobre os arquivos de API e como carregar e excluir arquivos. Para obter uma lista completa de endpoints da API de arquivos, clique na guia
EN You can access the files tool from within HubSpot or by using the files API. Below, learn about the files API and how to upload and delete files. For a full list of files API endpoints, click the
PT O Hexo processará e salvará todos os arquivos renderizáveis no diretório public. Os arquivos não renderizáveis serão copiados diretamente para o diretório public.
EN Hexo will process and save all renderable files to the public folder. Non-renderable files will be copied to the public folder directly.
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| serão | will be |
| diretamente | directly |
| hexo | hexo |
| processar | process |
| salvar | save |
PT Se o seu tema for extremamente complexo ou se o número de arquivos a serem gerados for muito grande, o desempenho da geração de arquivos do Hexo pode começar a diminuir consideravelmente
EN If your theme is exceedingly complex or if the number of files to generate becomes too large, Hexo’s file generation performance may begin to decrease considerably
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| tema | theme |
| complexo | complex |
| serem | is |
| grande | large |
| desempenho | performance |
| pode | may |
| começar | begin |
| diminuir | decrease |
| consideravelmente | considerably |
| hexo | hexo |
PT O Hexo processará e salvará todos os arquivos renderizáveis no diretório public. Os arquivos não renderizáveis serão copiados diretamente para o diretório public.
EN Hexo will process and save all renderable files to the public folder. Non-renderable files will be copied to the public folder directly.
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| serão | will be |
| diretamente | directly |
| hexo | hexo |
| processar | process |
| salvar | save |
PT Se o seu tema for extremamente complexo ou se o número de arquivos a serem gerados for muito grande, o desempenho da geração de arquivos do Hexo pode começar a diminuir consideravelmente
EN If your theme is exceedingly complex or if the number of files to generate becomes too large, Hexo’s file generation performance may begin to decrease considerably
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| tema | theme |
| complexo | complex |
| serem | is |
| grande | large |
| desempenho | performance |
| pode | may |
| começar | begin |
| diminuir | decrease |
| consideravelmente | considerably |
| hexo | hexo |
PT O Gerenciador de arquivos do HubSpot pode ser usado para armazenar e servir arquivos em seu site. Os arquivos podem ser armazenados no Gerenciador de arquivos por meio da interface do usuário no aplicativo ou por meio da CLI do CMS.
EN The HubSpot File Manager can be used to store and serve files for your web site. Files can be stored on the File Manager via the in-app UI, or via the CMS CLI.
PT Gerar arquivos estáticos com o Hexo é bastante fácil e rápido.
EN Generating static files with Hexo is quite easy and fast.
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generating |
| arquivos | files |
| é | is |
| bastante | quite |
| fácil | easy |
| rápido | fast |
| hexo | hexo |
PT Quando o servidor estiver sendo executado, o Hexo assistirá por alterações nos arquivos do projeto e atualizará automaticamente a página, por isso não é necessário reiniciar manualmente o servidor.
EN When the server is running, Hexo will watch for file changes and update automatically so it’s not necessary to manually restart the server.
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | file |
| automaticamente | automatically |
| necessário | necessary |
| reiniciar | restart |
| manualmente | manually |
| hexo | hexo |
| assistir | watch |
PT No modo estático, somente arquivos do diretório public serão servidos e nenhum arquivo será assistido por mudanças. Você deve executar hexo generate antes de iniciar o servidor. Em geral, é desta forma que o site é servido em produção.
EN In static mode, only files in the public folder will be served and file watching is disabled. You have to run hexo generate before starting the server. Usually used in production.
| português | inglês |
|---|---|
| estático | static |
| você | you |
| iniciar | starting |
| produção | production |
| hexo | hexo |
PT Existem três layouts padrões no Hexo: post, page e draft. Os arquivos criados por cada um deles são salvos em um caminho diferente. As postagens criadas recentemente são salvas no diretório source/_posts.
EN There are three default layouts in Hexo: post, page and draft. Files created by each of them is saved to a different path. Newly created posts are saved to the source/_posts folder.
| português | inglês |
|---|---|
| layouts | layouts |
| salvos | saved |
| diferente | different |
| recentemente | newly |
| source | source |
| hexo | hexo |
PT Ao criar postagens, o Hexo irá construir arquivos com base no arquivo correspondente no diretório scaffolds. Por exemplo:
EN When creating posts, Hexo will build files based on the corresponding file in scaffolds folder. For example:
| português | inglês |
|---|---|
| correspondente | corresponding |
| hexo | hexo |
PT Se o seu plugin for relativamente simples, recomenda-se usar um script. Tudo o que você precisa fazer é colocar seus arquivos JavaScript no diretório scripts e o Hexo irá carregá-los durante a inicialização.
EN If your plugin is relatively simple, it’s recommended to use a script. All you need to do is put your JavaScript files in the scripts folder and Hexo will load them during initialization.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| plugin | plugin |
| relativamente | relatively |
| um | a |
| javascript | javascript |
| recomenda | recommended |
| hexo | hexo |
PT Quando os arquivos fonte são atualizados, o Hexo executará todos os geradores e recriará as rotas. Atenção: Retornar os dados em vez de acessar o roteador diretamente!
EN When the source files are updated, Hexo will execute all generators and rebuild the routes. Please return the data and do not access the router directly.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| são | are |
| atualizados | updated |
| o | the |
| geradores | generators |
| rotas | routes |
| retornar | return |
| acessar | access |
| roteador | router |
| diretamente | directly |
| hexo | hexo |
| executar | execute |
PT Você pode utilizar uma ótima ferramenta oficial chamada hexo-pagination para criar facilmente uma página de arquivos com paginação.
EN You can use the convenient official tool hexo-pagination to easily build archive pages with pagination.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| ferramenta | tool |
| oficial | official |
| criar | build |
| facilmente | easily |
| arquivos | archive |
PT Executados após os arquivos serem gerados e o cache ser removido com o comando hexo clean.
EN Executed after generated files and cache are removed with hexo clean command.
| português | inglês |
|---|---|
| executados | executed |
| arquivos | files |
| gerados | generated |
| cache | cache |
| removido | removed |
| comando | command |
| clean | clean |
| hexo | hexo |
PT Quando o servidor estiver sendo executado, o Hexo assistirá por alterações nos arquivos do projeto e atualizará automaticamente a página, por isso não é necessário reiniciar manualmente o servidor.
EN When the server is running, Hexo will watch for file changes and update automatically so it’s not necessary to manually restart the server.
| português | inglês |
|---|---|
| arquivos | file |
| automaticamente | automatically |
| necessário | necessary |
| reiniciar | restart |
| manualmente | manually |
| hexo | hexo |
| assistir | watch |
PT Gerar arquivos estáticos com o Hexo é bastante fácil e rápido.
EN Generating static files with Hexo is quite easy and fast.
| português | inglês |
|---|---|
| gerar | generating |
| arquivos | files |
| é | is |
| bastante | quite |
| fácil | easy |
| rápido | fast |
| hexo | hexo |
PT No modo estático, somente arquivos do diretório public serão servidos e nenhum arquivo será assistido por mudanças. Você deve executar hexo generate antes de iniciar o servidor. Em geral, é desta forma que o site é servido em produção.
EN In static mode, only files in the public folder will be served and file watching is disabled. You have to run hexo generate before starting the server. Usually used in production.
| português | inglês |
|---|---|
| estático | static |
| você | you |
| iniciar | starting |
| produção | production |
| hexo | hexo |
PT Se o seu plugin for relativamente simples, recomenda-se usar um script. Tudo o que você precisa fazer é colocar seus arquivos JavaScript no diretório scripts e o Hexo irá carregá-los durante a inicialização.
EN If your plugin is relatively simple, it’s recommended to use a script. All you need to do is put your JavaScript files in the scripts folder and Hexo will load them during initialization.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| plugin | plugin |
| relativamente | relatively |
| um | a |
| javascript | javascript |
| recomenda | recommended |
| hexo | hexo |
PT Executados após os arquivos serem gerados e o cache ser removido com o comando hexo clean.
EN Executed after generated files and cache are removed with hexo clean command.
| português | inglês |
|---|---|
| executados | executed |
| arquivos | files |
| gerados | generated |
| cache | cache |
| removido | removed |
| comando | command |
| clean | clean |
| hexo | hexo |
PT Quando os arquivos fonte são atualizados, o Hexo executará todos os geradores e recriará as rotas. Atenção: Retornar os dados em vez de acessar o roteador diretamente!
EN When the source files are updated, Hexo will execute all generators and rebuild the routes. Please return the data and do not access the router directly.
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| são | are |
| atualizados | updated |
| o | the |
| geradores | generators |
| rotas | routes |
| retornar | return |
| acessar | access |
| roteador | router |
| diretamente | directly |
| hexo | hexo |
| executar | execute |
PT Você pode utilizar uma ótima ferramenta oficial chamada hexo-pagination para criar facilmente uma página de arquivos com paginação.
EN You can use the convenient official tool hexo-pagination to easily build archive pages with pagination.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| ferramenta | tool |
| oficial | official |
| criar | build |
| facilmente | easily |
| arquivos | archive |
PT Só porque esta visualização analisa selfies em vez do combate à cólera, não significa que você deve ignorá-la
EN Don’t pass over this one just because it analyses selfies instead of cholera prevention
| português | inglês |
|---|---|
| analisa | analyses |
| selfies | selfies |
| cólera | cholera |
PT Você pode ignorá-lo caso seu tema sempre for usar type=scroll e nunca for incluir widgets de rodapé.
EN You can ignore this if your theme will always use type=scroll and will never have any footer widgets.
| português | inglês |
|---|---|
| caso | if |
| tema | theme |
| type | type |
| scroll | scroll |
| widgets | widgets |
| rodapé | footer |
PT Você ignora, pensando se tratar de uma segmentação de anúncios malfeita até começar a vê-lo de novo e de novo
EN You shrug it off as poor ad targeting until you start seeing it again and again
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| começar | start |
| lo | it |
| de novo | again |
PT Da mesma forma, qualquer cliente que ainda não reconheça SameSite=None deve ignorá-lo e continuar como se o atributo não tivesse sido definido.
EN Likewise, any clients that do not recognize SameSite=None as of yet should ignore it and carry on as if the attribute was not set.
| português | inglês |
|---|---|
| samesite | samesite |
| atributo | attribute |
| definido | set |
| cliente | clients |
PT Em seguida, ela detecta quaisquer contaminantes físicos, incluindo recheios não apropriados para este tipo de pizza, enquanto ignora variações no queijo e molho abaixo
EN It then detects any physical contaminants, including toppings not appropriate to this pizza type, while ignoring variations in the underlying cheese and sauce
| português | inglês |
|---|---|
| detecta | detects |
| físicos | physical |
| incluindo | including |
| apropriados | appropriate |
| tipo | type |
| pizza | pizza |
| variações | variations |
| queijo | cheese |
| molho | sauce |
PT -i, --skipinternal ignora serviços internos
EN -i, --skipinternal skip internal services
| português | inglês |
|---|---|
| serviços | services |
| internos | internal |
PT Isso ignora os séculos de deslocamento violento de povos indígenas de suas terras e sua subsequente exclusão do envolvimento em atos jurídicos e políticos até 1988.
EN This ignores the centuries of violent displacement of Indigenous peoples from their lands and their subsequent exclusion from engaging in legal and political acts up until 1988.
| português | inglês |
|---|---|
| séculos | centuries |
| deslocamento | displacement |
| violento | violent |
| povos | peoples |
| terras | lands |
| exclusão | exclusion |
| atos | acts |
| políticos | political |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hexo ignora arquivos o hexo ignora hexo hexo fornece hexo e hexo executa hexo executará hexo detectará hexo assistirá hexo passa source é hexo o hexo executa o hexo tentará o hexo executará o hexo usa o hexo cria strings no hexo o hexo o hexo gera hexo usa dois lançamento do hexo começar com hexo hexo irá hexo processará hexo encontar qualquer usar o hexo comando hexo new basta ignorá los ignorá ignorá la ignorá los vez ou ignorá deve ignorá continuar a ignorá basta ignorá e ignorá arquivos arquivos principal arquivos css arquivos criados acessar arquivos arquivos finais arquivos colocados arquivos gerados arquivos estruturados análise arquivos arquivos extraídos arquivos continua nossos arquivos baixe arquivosTraduzir hexo ignora arquivos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe