EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu
Traduzir "lower data volumes" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lower data volumes" de inglês para português
Traduções de lower data volumes
"lower data volumes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de lower data volumes
inglês
português
PT Para criar um gráfico no terço inferior, clique no botão "+" ao lado de Terço Inferior ou "Criar" no menu suspenso Terço Inferior
| inglês | português |
|---|---|
| graphic | gráfico |
| third | terço |
| click | clique |
| or | ou |
| menu | menu |
| drop-down | suspenso |
| to | ao |
| a | um |
| button | botão |
| create | criar |
| the | inferior |
EN Volumes can be created and attached to any VPS. This is an excellent method for creating a second hard drive for additional bulk storage. You can also quickly move volumes between VPS's with just a few clicks.
PT Volumes podem ser criados e anexados a qualquer VPS. Este é um excelente método para criar um segundo disco rígido para armazenamento a granel adicional. Você também pode mover rapidamente os volumes entre VPS's com apenas alguns cliques.
| inglês | português |
|---|---|
| volumes | volumes |
| vps | vps |
| hard | rígido |
| storage | armazenamento |
| quickly | rapidamente |
| clicks | cliques |
| hard drive | disco |
| vpss | vpss |
| created | criados |
| is | é |
| method | método |
| additional | adicional |
| excellent | excelente |
| a | um |
| you | você |
| this | este |
| can | pode |
| and | e |
| attached | com |
| second | segundo |
| bulk | granel |
| also | também |
| between | entre |
| be | ser |
EN You can create and manage your volumes by using the Volumes tab.
PT Você pode criar e gerenciar seus volumes usando a guia Volumes.
| inglês | português |
|---|---|
| volumes | volumes |
| tab | guia |
| manage | gerenciar |
| using | usando |
| the | a |
| can | pode |
| you | você |
| create | criar |
| and | e |
| your | seus |
EN Smaller volumes are usually available from stock, while a reliable supply of higher volumes does require firm orders
PT Geralmente, volumes menores estão disponíveis em estoque, mas precisamos de pedidos confirmados para garantir o fornecimento de maiores volumes
| inglês | português |
|---|---|
| smaller | menores |
| volumes | volumes |
| usually | geralmente |
| stock | estoque |
| orders | pedidos |
| supply | fornecimento |
| available | disponíveis |
| of | de |
| does | o |
| a | mas |
| reliable | para |
EN Smaller volumes are usually available from stock, while a reliable supply of higher volumes does require firm orders
PT Geralmente, volumes menores estão disponíveis em estoque, mas precisamos de pedidos confirmados para garantir o fornecimento de maiores volumes
| inglês | português |
|---|---|
| smaller | menores |
| volumes | volumes |
| usually | geralmente |
| stock | estoque |
| orders | pedidos |
| supply | fornecimento |
| available | disponíveis |
| of | de |
| does | o |
| a | mas |
| reliable | para |
EN You can create and manage your volumes by using the Volumes tab.
PT Você pode criar e gerenciar seus volumes usando a guia Volumes.
| inglês | português |
|---|---|
| volumes | volumes |
| tab | guia |
| manage | gerenciar |
| using | usando |
| the | a |
| can | pode |
| you | você |
| create | criar |
| and | e |
| your | seus |
EN The solution can transfer and manage huge volumes of data with a scalable, multithreaded approach while maintaining a lower ingestion error rate.
PT A solução pode transferir e gerenciar enormes volumes de dados com uma abordagem escalável e multithread, mantendo uma taxa de erro de ingestão mais baixa.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| transfer | transferir |
| manage | gerenciar |
| huge | enormes |
| data | dados |
| scalable | escalável |
| approach | abordagem |
| maintaining | mantendo |
| ingestion | ingestão |
| error | erro |
| rate | taxa |
| solution | solução |
| the | a |
| volumes | volumes |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN In general, for most IoT objects that require low cost, low energy, and lower data volumes, you can rely on LoraWan
PT Em geral, para a maioria dos objetos IoT que exigem baixo custo, baixo consumo de energia e volumes de dados mais baixos, você pode confiar no LoraWan
| inglês | português |
|---|---|
| iot | iot |
| objects | objetos |
| require | exigem |
| cost | custo |
| data | dados |
| energy | energia |
| volumes | volumes |
| you | você |
| in | em |
| general | geral |
| can | pode |
| rely | confiar |
| low | para |
| and | e |
EN The solution can transfer and manage huge volumes of data with a scalable, multithreaded approach while maintaining a lower ingestion error rate.
PT A solução pode transferir e gerenciar enormes volumes de dados com uma abordagem escalável e multithread, mantendo uma taxa de erro de ingestão mais baixa.
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| transfer | transferir |
| manage | gerenciar |
| huge | enormes |
| data | dados |
| scalable | escalável |
| approach | abordagem |
| maintaining | mantendo |
| ingestion | ingestão |
| error | erro |
| rate | taxa |
| solution | solução |
| the | a |
| volumes | volumes |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN However, despite volumes in 2020 being 69% lower than the previous year, we have been monitoring the reservation types, channels and rates to gain insights into trends that could help hotels plan the recovery.
PT No entanto, apesar dos volumes em 2020 estarem 69% mais baixos do que no ano anterior, temos estado a monitorizar os tipos de reservas, os canais e os preços, para perceber as tendências que poderão ajudar os hotéis a planear a sua recuperação.
| inglês | português |
|---|---|
| volumes | volumes |
| reservation | reservas |
| channels | canais |
| trends | tendências |
| help | ajudar |
| hotels | hotéis |
| recovery | recuperação |
| monitoring | monitorizar |
| plan | planear |
| despite | apesar |
| year | ano |
| we | temos |
| in | em |
| rates | preços |
| could | poderão |
| the | os |
| being | é |
| previous | anterior |
| and | e |
| to | estado |
EN Qlik Data Integration efficiently delivers large volumes of real-time, analytics-ready data into streaming and cloud platforms, data warehouses, and data lakes
PT A integração de dados da Qlik entrega com eficiência grandes volumes de dados prontos para analytics em tempo real para plataformas de streaming e nuvem, data warehouses e data lakes
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| integration | integração |
| large | grandes |
| streaming | streaming |
| cloud | nuvem |
| warehouses | warehouses |
| ready | prontos |
| analytics | analytics |
| real | real |
| time | tempo |
| platforms | plataformas |
| data | dados |
| delivers | da |
| volumes | volumes |
| of | de |
| real-time | tempo real |
| and | e |
EN Veracity: The accuracy of these vast volumes of data can be challenging, especially considering the factors of volume, variety, and velocity of the data. The main challenge in this case is balancing the quantity data with the quality of data.
PT Veracidade: a precisão desses grandes volumes de dados pode ser um desafio, especialmente considerando os fatores de volume, variedade e velocidade dos dados. O principal desafio neste caso é equilibrar a quantidade de dados com a qualidade dos dados.
| inglês | português |
|---|---|
| accuracy | precisão |
| vast | grandes |
| data | dados |
| especially | especialmente |
| considering | considerando |
| factors | fatores |
| variety | variedade |
| velocity | velocidade |
| challenge | desafio |
| volume | volume |
| can | pode |
| main | principal |
| quality | qualidade |
| volumes | volumes |
| is | é |
| be | ser |
| these | desses |
| quantity | um |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
| this | neste |
EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days
PT Crédito por plano com preço menor não utilizado = preço do plano mais baixo * pro-rata dos dias restantes
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| unused | não utilizado |
| remaining | restantes |
| days | dias |
| plan | plano |
| price | preço |
| of | do |
| for | por |
EN Must be one of: "Y" (to consider offers lower than your listed price) or "N" (to refuse offers lower than your listed price).
PT Precisa ser um dos seguintes: "Y" (para considerar ofertas abaixo do seu preço listado) ou "N" (para recusar ofertas abaixo do seu preço listado).
| inglês | português |
|---|---|
| y | y |
| offers | ofertas |
| listed | listado |
| price | preço |
| n | n |
| refuse | recusar |
| or | ou |
| of | do |
| be | ser |
| one | um |
| your | seu |
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
PT Se o preço no momento do lançamento for menor que o preço que você pré-encomendou o título originalmente, você será cobrado pelo preço menor
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| originally | originalmente |
| charged | cobrado |
| if | se |
| of | do |
| title | título |
| the | o |
| price | preço |
| at | no |
| you | você |
| be | ser |
| lower | menor |
| time | momento |
EN There are some statistics where a lower value is considered better, such as goals allowed for Goalkeepers. In these cases, the lower value is given a high percentile and vice versa.
PT Existem algumas estatísticas em que um valor menor é considerado melhor, como gols permitidos para goleiros. Nesses casos, o valor inferior recebe um percentil alto e vice-versa.
| inglês | português |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| value | valor |
| considered | considerado |
| allowed | permitidos |
| versa | versa |
| is | é |
| better | melhor |
| a | um |
| the | o |
| cases | casos |
| in | em |
| high | alto |
| are | existem |
| and | e |
| as | como |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão
| inglês | português |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| can | podem |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
EN These instances deliver up to 30% lower cost per stream than Amazon EC2 G4dn GPU-based instances and up to 60% lower cost per stream than Amazon EC2 C5 CPU-based instances.
PT Essas instâncias oferecem um custo até 30% menor por fluxo do que as instâncias G4dn do Amazon EC2 baseadas em GPU e custo até 60% menor por fluxo do que as instâncias C5 do Amazon EC2 baseadas em CPU.
| inglês | português |
|---|---|
| deliver | oferecem |
| cost | custo |
| stream | fluxo |
| amazon | amazon |
| cpu | cpu |
| based | baseadas |
| instances | instâncias |
| and | e |
EN Step Four: Lower the TTLs for your website's DNS records to 300. You may need to consult with your current DNS provider for how to lower these
PT Quarto Passo: Abaixe os TTLs para os registros DNS do seu site para 300. Você pode precisar consultar o seu provedor de DNS atual para baixar esses
| inglês | português |
|---|---|
| dns | dns |
| current | atual |
| provider | provedor |
| step | passo |
| websites | do |
| may | pode |
| records | registros |
| for | de |
| you | você |
| need | precisar |
| the | o |
EN See our full Contract Specifications for our default and lower margin levels. For lower margins (higher leverage), please contact leverage@jfdbank.com
PT Veja nossa completa Especificações do Contrato para nossos níveis de margem padrão e inferior. Para margens menores (maior alavancagem), entre em contato leverage@jfdbank.com
| inglês | português |
|---|---|
| full | completa |
| contract | contrato |
| specifications | especificações |
| default | padrão |
| levels | níveis |
| leverage | alavancagem |
| see | veja |
| margin | margem |
| margins | margens |
| contact | contato |
| our | nossos |
| and | e |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can be used to power mission critical serverless applications.
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem ser usadas para alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão.
| inglês | português |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão
| inglês | português |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| can | podem |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
EN Enhanced Networking enables you to get significantly higher packet per second (PPS) performance, lower network jitter and lower latencies
PT O Enhanced Networking permite que você obtenha uma performance de pacotes por segundo (PPS) significativamente mais alta, menor variação de rede e latências mais baixas
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| performance | performance |
| get | obtenha |
| significantly | significativamente |
| enhanced | enhanced |
| you | você |
| to | alta |
| network | rede |
| networking | networking |
| higher | que |
| second | segundo |
| and | e |
| per | de |
EN With regard to the soil, there is a larger amount of organic matter, higher nutrient cycling, better conditions for the development of microorganisms, higher water infiltration, lower humidity losses and lower erosion risk.
PT No que diz respeito ao solo, há maior quantidade de matéria orgânica, maior ciclagem de nutrientes, melhores condições para desenvolvimento de microrganismos, maior infiltração de água, menor perda de umidade e menor risco de erosão.
| inglês | português |
|---|---|
| soil | solo |
| organic | orgânica |
| conditions | condições |
| development | desenvolvimento |
| humidity | umidade |
| erosion | erosão |
| risk | risco |
| water | água |
| is | é |
| matter | matéria |
| better | melhores |
| regard | respeito |
| amount | quantidade |
| of | de |
| and | e |
EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days
PT Crédito por plano com preço menor não utilizado = preço do plano mais baixo * pro-rata dos dias restantes
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| unused | não utilizado |
| remaining | restantes |
| days | dias |
| plan | plano |
| price | preço |
| of | do |
| for | por |
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
PT Se o preço no momento do lançamento for menor que o preço que você pré-encomendou o título originalmente, você será cobrado pelo preço menor
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| originally | originalmente |
| charged | cobrado |
| if | se |
| of | do |
| title | título |
| the | o |
| price | preço |
| at | no |
| you | você |
| be | ser |
| lower | menor |
| time | momento |
EN The model predicts the observed slower rate of transmission, lower age of people with severe disease and lower mortality rates compared to what is seen in the most affected countries in the rest of the world
PT O modelo prevê a taxa de transmissão mais lenta observada,a idade mais baixa das pessoas com doenças graves e taxas de mortalidade inferiores comparativemente às observadas nos países mais afectados do resto do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| observed | observadas |
| transmission | transmissão |
| age | idade |
| people | pessoas |
| severe | graves |
| disease | doenças |
| mortality | mortalidade |
| countries | países |
| rest | resto |
| predicts | prevê |
| model | modelo |
| rates | taxas |
| world | mundo |
| rate | taxa |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN If you find a lower price elsewhere within 24 hours of booking, we will match the lower rate
PT Se você encontrar um preço mais baixo em outro lugar até 24 horas após a reserva, aplicaremos a tarifa menor
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reserva |
| if | se |
| price | preço |
| find | encontrar |
| a | um |
| you | você |
| within | em |
| the | a |
| hours | horas |
| elsewhere | outro lugar |
| of | até |
EN Given the high level of risk involved when handling exponentially growing volumes of sensitive data, it is critical to protect it from compromise with Big Data encryption
PT Dado o alto nível de risco envolvido no manuseio de volumes exponencialmente crescentes de dados confidenciais, é fundamental protegê-los de ataques com criptografia de Big Data
| inglês | português |
|---|---|
| involved | envolvido |
| handling | manuseio |
| exponentially | exponencialmente |
| growing | crescentes |
| volumes | volumes |
| critical | fundamental |
| is | é |
| level | nível |
| risk | risco |
| big | big |
| encryption | criptografia |
| the | o |
| of | de |
| high | alto |
| data | dados |
| with | confidenciais |
EN Web traffic analytics connect all of your website traffic and engagement data with your CRM, turning volumes of data into actionable insights to give you a full picture of your customer journey
PT As análises de tráfego da Web conectam todo o tráfego do site e dados de engajamento com seu CRM, transformando volumes de dados em insights acionáveis para apresentar um panorama da jornada do seu cliente
| inglês | português |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| connect | conectam |
| engagement | engajamento |
| crm | crm |
| customer | cliente |
| web | web |
| insights | insights |
| a | um |
| website | site |
| volumes | volumes |
| data | dados |
| journey | jornada |
| of | do |
| and | e |
| to | em |
EN An in-memory distributed data management system designed for scalability and fast access to large volumes of data.
PT Um sistema de gerenciamento de dados distribuídos na memória desenvolvido para escalabilidade e acesso rápido a grandes volumes de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| distributed | distribuídos |
| data | dados |
| scalability | escalabilidade |
| fast | rápido |
| access | acesso |
| large | grandes |
| memory | memória |
| an | um |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| volumes | volumes |
| and | e |
| of | de |
EN By aggregating enormous volumes of enterprise data in teradata database environments, organisations can derive new insights and strategic value from their data
PT Ao agregar enormes volumes de dados empresariais em ambientes de banco de dados Teradata, as empresas podem obter novas informações e valor estratégico a partir de seus dados
| inglês | português |
|---|---|
| teradata | teradata |
| environments | ambientes |
| strategic | estratégico |
| data | dados |
| can | podem |
| new | novas |
| value | valor |
| database | banco de dados |
| from | partir |
| volumes | volumes |
| in | em |
| insights | informações |
| of | de |
| enterprise | empresariais |
| organisations | empresas |
| and | e |
EN It transparently protects data in files, volumes and databases on Windows, AIX and Linux OSs across physical and virtual servers, in cloud and big data environments, without any changes to the applications.
PT Ele protege de maneira transparente dados em arquivos, volumes e bancos de dados nos sistemas operacionais Windows, AIX e Linux, em servidores físicos e virtuais, em ambientes de nuvem e de Big Data.
| inglês | português |
|---|---|
| transparently | transparente |
| volumes | volumes |
| databases | bancos de dados |
| windows | windows |
| aix | aix |
| linux | linux |
| virtual | virtuais |
| servers | servidores |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| big | big |
| files | arquivos |
| protects | protege |
| physical | físicos |
| applications | sistemas |
| data | dados |
| in | em |
| and | e |
| the | data |
| it | ele |
EN Hitachi Content Platform (HCP) is a distributed object store that provides advanced storage and data management capabilities to help you address challenges posed by ever-growing volumes of unstructured data
PT A Hitachi Content Platform (HCP) é um armazenamento de objetos distribuídos que oferece recursos avançados de armazenamento e de gerenciamento de dados, para ajudar a solucionar os desafios do crescimento constante de dados não estruturados
| inglês | português |
|---|---|
| distributed | distribuídos |
| advanced | avançados |
| capabilities | recursos |
| growing | crescimento |
| ever | constante |
| content | content |
| platform | platform |
| is | é |
| a | um |
| storage | armazenamento |
| data | dados |
| management | gerenciamento |
| challenges | desafios |
| address | o |
| to | a |
| object | objetos |
| provides | oferece |
| and | e |
| help | ajudar |
| of | do |
EN Given the high level of risk involved when handling exponentially growing volumes of sensitive data, it is critical to protect it from compromise with Big Data encryption
PT Dado o alto nível de risco envolvido no manuseio de volumes exponencialmente crescentes de dados confidenciais, é fundamental protegê-los de ataques com criptografia de Big Data
| inglês | português |
|---|---|
| involved | envolvido |
| handling | manuseio |
| exponentially | exponencialmente |
| growing | crescentes |
| volumes | volumes |
| critical | fundamental |
| is | é |
| level | nível |
| risk | risco |
| big | big |
| encryption | criptografia |
| the | o |
| of | de |
| high | alto |
| data | dados |
| with | confidenciais |
EN It transparently protects data in files, volumes and databases on Windows, AIX and Linux OSs across physical and virtual servers, in cloud and big data environments, without any changes to the applications.
PT Ele protege de maneira transparente dados em arquivos, volumes e bancos de dados nos sistemas operacionais Windows, AIX e Linux, em servidores físicos e virtuais, em ambientes de nuvem e de Big Data.
| inglês | português |
|---|---|
| transparently | transparente |
| volumes | volumes |
| databases | bancos de dados |
| windows | windows |
| aix | aix |
| linux | linux |
| virtual | virtuais |
| servers | servidores |
| cloud | nuvem |
| environments | ambientes |
| big | big |
| files | arquivos |
| protects | protege |
| physical | físicos |
| applications | sistemas |
| data | dados |
| in | em |
| and | e |
| the | data |
| it | ele |
EN But, as companies continuously change form, and data sources and volumes rapidly grow, full and accurate enterprise data visibility becomes more of a challenge
PT Quando você sabe o que precisa saber, ou descobre o que não sabe, você pode se mover na direção certa
| inglês | português |
|---|---|
| becomes | se |
| and | precisa |
| a | certa |
| as | quando |
| of | não |
EN Data services are collections of small, independent, and loosely coupled functions that enhance, organize, share, or calculate information collected and saved in data storage volumes.
PT Os serviços de dados são conjuntos de pequenas funções independentes e levemente acopladas que aprimoram, organizam, compartilham ou processam as informações coletadas e salvas em volumes de armazenamento.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequenas |
| independent | independentes |
| organize | organizam |
| collected | coletadas |
| storage | armazenamento |
| data | dados |
| services | serviços |
| functions | funções |
| or | ou |
| information | informações |
| volumes | volumes |
| in | em |
| are | são |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN Proven robustness to handle large data volumes and scale with increasing data and application endpoints.
PT Robustez comprovada para lidar com grandes volumes de dados e dimensionar com dados crescentes e endpoints de aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| proven | comprovada |
| robustness | robustez |
| handle | lidar |
| large | grandes |
| data | dados |
| scale | dimensionar |
| increasing | crescentes |
| application | aplicativos |
| endpoints | endpoints |
| volumes | volumes |
| to | para |
| and | e |
EN Lack of comprehensive data access and use results in poor return on investment on the infrastructure, lack of availability of data to produce useful predictions, and lower productivity. It is under such conditions that data fabric comes to the rescue.
PT A falta de acesso e uso abrangente dos dados resulta em baixo retorno do investimento na infraestrutura, falta de disponibilidade de dados para produzir previsões úteis e menor produtividade. É nessas condições que o data fabric pode ajudar.
| inglês | português |
|---|---|
| lack | falta |
| comprehensive | abrangente |
| investment | investimento |
| infrastructure | infraestrutura |
| availability | disponibilidade |
| predictions | previsões |
| productivity | produtividade |
| conditions | condições |
| access | acesso |
| useful | úteis |
| use | uso |
| data | dados |
| in | em |
| the | o |
| produce | produzir |
| of | do |
| and | e |
| return | retorno |
EN Incorporate Majestic data with your in-house dashboard or toolset. Available in regular, large, or extra large resource volumes.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
| inglês | português |
|---|---|
| incorporate | incorpore |
| data | dados |
| your | seu |
| dashboard | painel |
| or | ou |
| toolset | conjunto de ferramentas |
| available | disponível |
| regular | regulares |
| large | grandes |
| resource | ferramentas |
| volumes | volumes |
| majestic | majestic |
| with | conjunto |
| in | em |
| in-house | interno |
EN Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.
PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.
| inglês | português |
|---|---|
| volumes | volumes |
| cloud | nuvem |
| server | servidor |
| providing | fornecendo |
| drives | unidades |
| data | dados |
| additional | adicionais |
| you | você |
| can | pode |
| store | armazenar |
| be | ser |
| to | a |
| any | qualquer |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| block | bloquear |
| pain | dor |
| data | dados |
| add | adicione |
| system | sistema |
| fly | mosca |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| expanded | expandido |
| storage | armazenamento |
| limited | limitado |
| limit | limite |
| volumes | volumes |
| space | espaço |
| saves | salva |
| offering | oferta |
| you | você |
| of | do |
| to | para |
| on | dentro |
EN Change the amount of data you want at will. Move your storage to where you see fit. You have control over your Block Storage Volumes with Hostwinds.
PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.
| inglês | português |
|---|---|
| change | altere |
| data | dados |
| storage | armazenamento |
| block | bloco |
| hostwinds | hostwinds |
| amount | quantidade |
| control | controle |
| volumes | volumes |
| you want | deseja |
| of | de |
| where | onde |
| will | vontade |
| you | você |
| move | para |
| the | a |
EN Google isn’t the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
PT O Google não é o único motor de pesquisa que existe. Ao processar um enorme volume de dados de clickstream, podemos estimar volumes de palavras chave para sítios como o YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| processing | processar |
| data | dados |
| estimate | estimar |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| etc | etc |
| keyword | chave |
| the | o |
| we can | podemos |
| bing | bing |
| volumes | volumes |
| amounts | um |
| of | de |
| large | enorme |
EN Transmit and analyse massive volumes of data using secure, scalable networking.
PT Transmita e analise grandes volumes de dados usando uma rede segura e escalonável.
| inglês | português |
|---|---|
| analyse | analise |
| massive | grandes |
| data | dados |
| secure | segura |
| networking | rede |
| using | usando |
| volumes | volumes |
| of | de |
| and | e |
EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes
PT Reduza o risco de futuros custos operacionais e de sanções regulamentares e legais, incluindo custos com litígios ou investigações relacionadas com o processamento de grandes volumes de dados
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduza |
| risk | risco |
| future | futuros |
| operational | operacionais |
| costs | custos |
| or | ou |
| legal | legais |
| including | incluindo |
| investigations | investigações |
| related | relacionadas |
| processing | processamento |
| large | grandes |
| data | dados |
| the | o |
| volumes | volumes |
| of | de |
| and | e |
EN Encrypts HANA data and log volumes at the file system level in a cloud service provider infrastructure, with minimal overhead
PT Criptografa dados HANA e volumes de registros em nível de sistema de arquivos em uma infraestrutura de provedores de serviços em nuvem com o mínimo de custos
| inglês | português |
|---|---|
| encrypts | criptografa |
| hana | hana |
| level | nível |
| minimal | mínimo |
| data | dados |
| system | sistema |
| cloud | nuvem |
| the | o |
| file | arquivos |
| infrastructure | infraestrutura |
| service | serviços |
| volumes | volumes |
| a | uma |
| provider | provedores |
| in | em |
| and | e |
EN IoT devices will collect large volumes of data, some of which will require protection based on sensitivity or compliance requirements
PT Os dispositivos IoT coletarão grandes volumes de dados, alguns dos quais exigirão proteção com base na confidencialidade ou em requisitos de conformidade
| inglês | português |
|---|---|
| devices | dispositivos |
| collect | coletar |
| large | grandes |
| data | dados |
| protection | proteção |
| compliance | conformidade |
| iot | iot |
| require | exigir |
| on | em |
| or | ou |
| requirements | requisitos |
| volumes | volumes |
| of | de |
| which | o |
| based | com |
EN Apache Pinot can be fairly complex to operate and has many moving parts, but if your data volumes are large enough and you need low-latency query capability, we recommend you assess Apache Pinot.
PT O Apache Pinot pode ser bastante complexo de operar e tem muitas partes móveis, mas se seus volumes de dados forem grandes o suficiente e você precisar de capacidade de consulta de baixa latência, recomendamos que avalie o Apache Pinot.
| inglês | português |
|---|---|
| apache | apache |
| complex | complexo |
| operate | operar |
| parts | partes |
| data | dados |
| large | grandes |
| assess | avalie |
| low | baixa |
| latency | latência |
| we recommend | recomendamos |
| if | se |
| query | consulta |
| can | pode |
| but | mas |
| volumes | volumes |
| capability | capacidade |
| be | ser |
| fairly | bastante |
| enough | suficiente |
| you | você |
| need | precisar |
| and | e |
| your | seus |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lower data volumes data volumes big data volumes increasing data volumes large data volumes volumes of data lower data rates lower data change add volumes block storage volumes ticket volumes volumes search volumes high volumes volumes above log volumes large volumes small volumes rising volumes dex volumes transform high volumes accommodate high volumes handling high volumes process higher volumes process large volumes transaction volumes manage high volumes handle large volumes monthly search volumes volumes increase traffic volumes processing large volumes greater volumes aggregate large volumes estimate keyword volumes requires large volumes share large volumes huge volumes creating volumes vast volumes volumes are units event volumes turning volumes directories and volumes analyze large volumes hostwinds volumes documentation backup volumes analyse massive volumes hostwinds provides volumes volumes of documentsTraduzir lower data volumes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe