EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu
Traduzir "create a lower" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "create a lower" de inglês para português
Traduções de create a lower
"create a lower" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de create a lower
inglês
português
PT Para criar um gráfico no terço inferior, clique no botão "+" ao lado de Terço Inferior ou "Criar" no menu suspenso Terço Inferior
| inglês | português |
|---|---|
| graphic | gráfico |
| third | terço |
| click | clique |
| or | ou |
| menu | menu |
| drop-down | suspenso |
| to | ao |
| a | um |
| button | botão |
| create | criar |
| the | inferior |
EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days
PT Crédito por plano com preço menor não utilizado = preço do plano mais baixo * pro-rata dos dias restantes
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| unused | não utilizado |
| remaining | restantes |
| days | dias |
| plan | plano |
| price | preço |
| of | do |
| for | por |
EN Must be one of: "Y" (to consider offers lower than your listed price) or "N" (to refuse offers lower than your listed price).
PT Precisa ser um dos seguintes: "Y" (para considerar ofertas abaixo do seu preço listado) ou "N" (para recusar ofertas abaixo do seu preço listado).
| inglês | português |
|---|---|
| y | y |
| offers | ofertas |
| listed | listado |
| price | preço |
| n | n |
| refuse | recusar |
| or | ou |
| of | do |
| be | ser |
| one | um |
| your | seu |
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
PT Se o preço no momento do lançamento for menor que o preço que você pré-encomendou o título originalmente, você será cobrado pelo preço menor
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| originally | originalmente |
| charged | cobrado |
| if | se |
| of | do |
| title | título |
| the | o |
| price | preço |
| at | no |
| you | você |
| be | ser |
| lower | menor |
| time | momento |
EN There are some statistics where a lower value is considered better, such as goals allowed for Goalkeepers. In these cases, the lower value is given a high percentile and vice versa.
PT Existem algumas estatísticas em que um valor menor é considerado melhor, como gols permitidos para goleiros. Nesses casos, o valor inferior recebe um percentil alto e vice-versa.
| inglês | português |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| value | valor |
| considered | considerado |
| allowed | permitidos |
| versa | versa |
| is | é |
| better | melhor |
| a | um |
| the | o |
| cases | casos |
| in | em |
| high | alto |
| are | existem |
| and | e |
| as | como |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão
| inglês | português |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| can | podem |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
EN These instances deliver up to 30% lower cost per stream than Amazon EC2 G4dn GPU-based instances and up to 60% lower cost per stream than Amazon EC2 C5 CPU-based instances.
PT Essas instâncias oferecem um custo até 30% menor por fluxo do que as instâncias G4dn do Amazon EC2 baseadas em GPU e custo até 60% menor por fluxo do que as instâncias C5 do Amazon EC2 baseadas em CPU.
| inglês | português |
|---|---|
| deliver | oferecem |
| cost | custo |
| stream | fluxo |
| amazon | amazon |
| cpu | cpu |
| based | baseadas |
| instances | instâncias |
| and | e |
EN Step Four: Lower the TTLs for your website's DNS records to 300. You may need to consult with your current DNS provider for how to lower these
PT Quarto Passo: Abaixe os TTLs para os registros DNS do seu site para 300. Você pode precisar consultar o seu provedor de DNS atual para baixar esses
| inglês | português |
|---|---|
| dns | dns |
| current | atual |
| provider | provedor |
| step | passo |
| websites | do |
| may | pode |
| records | registros |
| for | de |
| you | você |
| need | precisar |
| the | o |
EN See our full Contract Specifications for our default and lower margin levels. For lower margins (higher leverage), please contact leverage@jfdbank.com
PT Veja nossa completa Especificações do Contrato para nossos níveis de margem padrão e inferior. Para margens menores (maior alavancagem), entre em contato leverage@jfdbank.com
| inglês | português |
|---|---|
| full | completa |
| contract | contrato |
| specifications | especificações |
| default | padrão |
| levels | níveis |
| leverage | alavancagem |
| see | veja |
| margin | margem |
| margins | margens |
| contact | contato |
| our | nossos |
| and | e |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can be used to power mission critical serverless applications.
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem ser usadas para alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão.
| inglês | português |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão
| inglês | português |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| can | podem |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
EN Enhanced Networking enables you to get significantly higher packet per second (PPS) performance, lower network jitter and lower latencies
PT O Enhanced Networking permite que você obtenha uma performance de pacotes por segundo (PPS) significativamente mais alta, menor variação de rede e latências mais baixas
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| performance | performance |
| get | obtenha |
| significantly | significativamente |
| enhanced | enhanced |
| you | você |
| to | alta |
| network | rede |
| networking | networking |
| higher | que |
| second | segundo |
| and | e |
| per | de |
EN With regard to the soil, there is a larger amount of organic matter, higher nutrient cycling, better conditions for the development of microorganisms, higher water infiltration, lower humidity losses and lower erosion risk.
PT No que diz respeito ao solo, há maior quantidade de matéria orgânica, maior ciclagem de nutrientes, melhores condições para desenvolvimento de microrganismos, maior infiltração de água, menor perda de umidade e menor risco de erosão.
| inglês | português |
|---|---|
| soil | solo |
| organic | orgânica |
| conditions | condições |
| development | desenvolvimento |
| humidity | umidade |
| erosion | erosão |
| risk | risco |
| water | água |
| is | é |
| matter | matéria |
| better | melhores |
| regard | respeito |
| amount | quantidade |
| of | de |
| and | e |
EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days
PT Crédito por plano com preço menor não utilizado = preço do plano mais baixo * pro-rata dos dias restantes
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| unused | não utilizado |
| remaining | restantes |
| days | dias |
| plan | plano |
| price | preço |
| of | do |
| for | por |
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
PT Se o preço no momento do lançamento for menor que o preço que você pré-encomendou o título originalmente, você será cobrado pelo preço menor
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| originally | originalmente |
| charged | cobrado |
| if | se |
| of | do |
| title | título |
| the | o |
| price | preço |
| at | no |
| you | você |
| be | ser |
| lower | menor |
| time | momento |
EN The model predicts the observed slower rate of transmission, lower age of people with severe disease and lower mortality rates compared to what is seen in the most affected countries in the rest of the world
PT O modelo prevê a taxa de transmissão mais lenta observada,a idade mais baixa das pessoas com doenças graves e taxas de mortalidade inferiores comparativemente às observadas nos países mais afectados do resto do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| observed | observadas |
| transmission | transmissão |
| age | idade |
| people | pessoas |
| severe | graves |
| disease | doenças |
| mortality | mortalidade |
| countries | países |
| rest | resto |
| predicts | prevê |
| model | modelo |
| rates | taxas |
| world | mundo |
| rate | taxa |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN If you find a lower price elsewhere within 24 hours of booking, we will match the lower rate
PT Se você encontrar um preço mais baixo em outro lugar até 24 horas após a reserva, aplicaremos a tarifa menor
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reserva |
| if | se |
| price | preço |
| find | encontrar |
| a | um |
| you | você |
| within | em |
| the | a |
| hours | horas |
| elsewhere | outro lugar |
| of | até |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| handy | prático |
| or | ou |
| click | clique |
| button | botão |
| a | um |
| the | a |
| scratch | zero |
| board | de |
| whole | no |
| from | partir |
EN The list of tools will help you save time, lower ad costs, manage accounts, get more leads, create attractive ads & landing pages, and automate some laborious tasks you may have considered unavoidable.
PT Se você já se perguntou: “O que é o Google AdSense e como faço para ganhar dinheiro com isso?” este artigo fornece algumas dicas.
| inglês | português |
|---|---|
| of | para |
| and | e |
EN Logos can be added the same way as lower thirds and fullscreen graphics. You can create a logo graphic by clicking the “+” symbol next to
PT Os logos podem ser adicionados da mesma forma que os terços inferiores e gráficos em tela cheia. Você pode criar um gráfico de um logo clicando no símbolo "+" ao lado de
| inglês | português |
|---|---|
| added | adicionados |
| thirds | terços |
| clicking | clicando |
| symbol | símbolo |
| a | um |
| way | forma |
| to | ao |
| and | e |
| create | criar |
| be | ser |
EN Click Save in the lower-right corner of the wizard save your Blueprint. You can now edit your Blueprint, delete it, or create new projects.
PT Clique em Salvar, no canto inferior direito do assistente, para salvar o seu Blueprint. Agora você pode editar seu Blueprint, excluí-lo ou criar novos projetos.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salvar |
| corner | canto |
| edit | editar |
| blueprint | blueprint |
| now | agora |
| or | ou |
| projects | projetos |
| right | direito |
| new | novos |
| the | o |
| lower | inferior |
| of | do |
| create | criar |
| click | clique |
| in | em |
| can | pode |
| it | lo |
| you | você |
EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.
PT Procurando um som lo-fi autêntico? Ao reduzir a largura de banda do material de áudio através de menores taxas de amostragem e de bits (por exemplo, 22 kHz e 8 bits), o wizardFX Bitcrusher produz distorções vivas e até agressivas.
| inglês | português |
|---|---|
| authentic | autêntico |
| bandwidth | largura de banda |
| sample | exemplo |
| bit | bits |
| rates | taxas |
| khz | khz |
| wizardfx | wizardfx |
| is | é |
| reducing | reduzir |
| sound | som |
| audio | áudio |
| e | e |
| the | o |
| of | do |
| looking for | procurando |
EN Blender allows you to create lower resolution versions of your videos (proxies), so that you can edit using less resources and generate intermediary renders more quickly
PT O Blender permite criar versões com resolução mais baixa dos vídeos (proxies), para editar usando menos recursos e gerar renders intermediários mais rápidos
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| resolution | resolução |
| versions | versões |
| videos | vídeos |
| proxies | proxies |
| edit | editar |
| less | menos |
| generate | gerar |
| of | dos |
| resources | recursos |
| using | usando |
| create | criar |
| and | e |
| more | mais |
EN Looking for that authentic lo-fi sound? By reducing the bandwidth of the audio to lower sample and bit rates (e.g., 22 kHz and 8-bit), the wizardFX Bitcrusher is able to create distortion ranging from vibrant to aggressive.
PT Procurando um som lo-fi autêntico? Ao reduzir a largura de banda do material de áudio através de menores taxas de amostragem e de bits (por exemplo, 22 kHz e 8 bits), o wizardFX Bitcrusher produz distorções vivas e até agressivas.
| inglês | português |
|---|---|
| authentic | autêntico |
| bandwidth | largura de banda |
| sample | exemplo |
| bit | bits |
| rates | taxas |
| khz | khz |
| wizardfx | wizardfx |
| is | é |
| reducing | reduzir |
| sound | som |
| audio | áudio |
| e | e |
| the | o |
| of | do |
| looking for | procurando |
EN To have your account downgraded to a lower plan or from annual/biannual payments to monthly payments, please create a support ticket via our contact form or contact us via LiveChat.
PT Para reduzir a sua conta a um plano mais básico ou substituir um plano pré-pago anual ou bienal por um mensal, por favor crie um ticket de suporte pelo nosso formulário de contato ou mande uma mensagem para nós pelo LiveChat.
| inglês | português |
|---|---|
| ticket | ticket |
| plan | plano |
| or | ou |
| create | crie |
| contact | contato |
| form | formulário |
| account | conta |
| annual | anual |
| monthly | mensal |
| a | um |
| support | suporte |
| us | nós |
| please | favor |
| to | a |
| your | sua |
| our | nosso |
EN An easy way to do this is to create a rectangle, then use the direct selection tool to move just one of the anchor points lower
PT Uma maneira fácil de fazer isto é criar um retângulo e usar a ferramenta de seleção direta para mover apenas um dos pontos de âncora para baixo
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| firewall | firewall |
| process | processo |
| a | um |
| click | clique |
| button | botão |
| the | o |
| create | criar |
| in | no |
| start | para |
| to | além |
EN You’ll create new Pivot Sheets in the Create New wizard. There are four steps in the creation process. To start the wizard, click Create pivot sheet in the upper-left corner of the Pivot App and then follow the steps in the wizard.
PT Você criará novas Planilhas Dinâmicas no assistente Criar Nova. O processo de criação tem quatro etapas. Para iniciar o assistente, clique em Criar planilha dinâmica no canto superior esquerdo do aplicativo Pivot e siga as etapas do assistente.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| corner | canto |
| follow | siga |
| sheets | planilhas |
| steps | etapas |
| process | processo |
| app | aplicativo |
| left | esquerdo |
| new | nova |
| in | em |
| click | clique |
| the | o |
| to start | iniciar |
| four | quatro |
| start | para |
| create | criar |
| creation | criação |
| of | do |
| and | e |
EN 3. Navigate in the hierarchy to where you want to create the OU. You can create it directly under the root, or you can create it within another OU.
PT 3. Navegue na hierarquia em que você deseja criar a OU. É possível criá-la diretamente sob a raiz ou dentro de outra OU.
| inglês | português |
|---|---|
| navigate | navegue |
| hierarchy | hierarquia |
| directly | diretamente |
| root | raiz |
| or | ou |
| you | você |
| create | criar |
| you can | possível |
| in | em |
| the | a |
| another | outra |
| within | de |
EN We create every type of slick imaginable, we create case studies in there that we download as PDFs, we create presentations, collateral, LinkedIn posts and other social media graphics.
PT Criamos todo os tipo de documentos que você possa imaginar, criamos estudos de caso que baixamos em PDF e distribuímos com nossos squads, criamos apresentações, colaterais, posts para o LinkedIn e outros designs para redes sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| studies | estudos |
| pdfs | |
| type | tipo |
| we create | criamos |
| other | outros |
| case | caso |
| presentations | apresentações |
| posts | posts |
| in | em |
| of | de |
| social media | sociais |
| and | e |
| we | nossos |
EN If you're looking for more create features, try Vimeo's powerful standalone app for making videos, Vimeo Create. Learn more about Vimeo Create
PT Se você está procurando mais recursos de criação, experimente o poderoso aplicativo independente do Vimeo para criar vídeos, o Vimeo Create. Saiba mais sobre o Vimeo Create
| inglês | português |
|---|---|
| powerful | poderoso |
| standalone | independente |
| if | se |
| features | recursos |
| try | experimente |
| app | aplicativo |
| videos | vídeos |
| vimeo | vimeo |
| more | mais |
| create | create |
| learn | saiba |
| about | sobre |
| for | de |
| looking for | procurando |
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| firewall | firewall |
| process | processo |
| a | um |
| click | clique |
| button | botão |
| the | o |
| create | criar |
| in | no |
| start | para |
| to | além |
EN When you create a branch, all Git needs to do is create a new pointer—it doesn’t create a whole new set of files or folders
PT Quando você cria uma ramificação, tudo o que o Git precisa fazer é criar um novo indicador, ele não cria um conjunto totalmente novo de arquivos ou pastas
| inglês | português |
|---|---|
| branch | ramificação |
| git | git |
| new | novo |
| or | ou |
| is | é |
| set | conjunto |
| you | você |
| of | de |
| files | arquivos |
| folders | pastas |
| a | um |
| it | ele |
| needs | precisa |
| when | quando |
| create | criar |
| all | tudo |
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
PT Não cries nem utilizes contas que não sejam autênticas, cries contas em massa ou cries novas contas com o intuito de violar estas diretrizes.
| inglês | português |
|---|---|
| accounts | contas |
| new | novas |
| or | ou |
| guidelines | diretrizes |
| the | o |
| of | de |
| that | que |
EN For the purposes of this tutorial, you'll create the module in HubSpot, then pull it down into the theme using the CLI. However, you can also create modules from scratch locally using the hs create module command.
PT Para os fins deste tutorial, você criará o módulo no HubSpot e o aplicará ao tema usando a CLI. No entanto, você também pode criar módulos do zero localmente usando o comando hs create module.
| inglês | português |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| hubspot | hubspot |
| theme | tema |
| cli | cli |
| locally | localmente |
| command | comando |
| of | do |
| module | módulo |
| modules | módulos |
| create | create |
| using | usando |
| you | você |
| in | no |
| can | pode |
| also | também |
| scratch | zero |
| the | o |
| this | deste |
EN Customers can benefit from reduced transit provider costs and may also be able to lower egress costs in the event of cache-miss
PT Os clientes podem se beneficiar da redução do custo de um provedor de trânsito e, ao usar a CDN da Cloudflare, em alguns casos reduzir os custos de saída no caso de erros de cache
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| transit | trânsito |
| provider | provedor |
| cache | cache |
| benefit | beneficiar |
| costs | custos |
| reduced | redução |
| in | em |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN Lower TCO and accelerate your business by consolidating up to 10 point products into one platform
PT TCO menor e negócios acelerados com a consolidação de até dez produtos pontuais em uma plataforma
| inglês | português |
|---|---|
| tco | tco |
| platform | plataforma |
| products | produtos |
| and | e |
| business | negócios |
| to | a |
| by | com |
| 10 | dez |
EN Domains with SSL enabled through a SaaS provider lack a custom vanity domain, resulting in brand degradation and lower SEO rankings.
PT Os domínios com SSL ativados por meio de um provedor de SaaS não têm um domínio personalizado do cliente, o que resulta na degradação da marca e em classificações de SEO mais baixas.
| inglês | português |
|---|---|
| ssl | ssl |
| enabled | ativados |
| saas | saas |
| provider | provedor |
| degradation | degradação |
| seo | seo |
| rankings | classificações |
| a | um |
| domains | domínios |
| domain | domínio |
| brand | marca |
| lack | não |
| in | em |
| through | meio |
| and | e |
EN Enforce geo-based access policies or lower latency by deploying serverless code on Cloudflare's network in 200+ cities in over 100 countries.
PT Implemente políticas de acesso baseadas na localização geográfica ou na latência mais baixa implantando um código sem servidor na rede da Cloudflare em mais de 200 cidades de mais de 100 países.
| inglês | português |
|---|---|
| policies | políticas |
| latency | latência |
| deploying | implantando |
| serverless | sem servidor |
| code | código |
| based | baseadas |
| access | acesso |
| or | ou |
| network | rede |
| cities | cidades |
| countries | países |
| in | em |
| over | de |
| by | mais |
EN Video services which fail to meet visitor expectations can experience lower engagement and revenues.
PT Serviços de vídeo que não conseguem atender às expectativas do visitante podem enfrentar baixos índices de aceitação e receita.
| inglês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| visitor | visitante |
| revenues | receita |
| expectations | expectativas |
| services | serviços |
| to | que |
| meet | atender |
| can | conseguem |
| which | o |
| and | e |
EN A: If you select a domain and downgrade from a higher-priced plan (e.g. Business) to a lower-priced plan (e.g. Pro), the following happens:
PT R: Se você seleciona um domínio e faz um downgrade de um plano com preço mais alto (p. ex. o Business) para um plano com preço menor (p. ex. o Pro), acontecerá o seguinte:
| inglês | português |
|---|---|
| select | seleciona |
| domain | domínio |
| downgrade | downgrade |
| happens | acontecer |
| priced | preço |
| lower | menor |
| if | se |
| plan | plano |
| the | o |
| a | um |
| you | você |
| e | e |
| business | com |
| pro | pro |
EN A: If you are moving from a lower-priced plan to a higher-priced plan, you are charged as follows:
PT R: Se você está mudando de um plano com preço menor para um plano com preço maior, a cobrança será feita da seguinte forma:
| inglês | português |
|---|---|
| plan | plano |
| priced | preço |
| lower | menor |
| if | se |
| a | um |
| follows | seguinte |
| you | você |
| from | de |
| to | a |
| moving | para |
EN Amount Due for Zone = Debit for higher-priced plan - Credit of lower-priced plan
PT Valor devido para a zona = Débito para plano com preço mais alto - crédito do plano com preço mais baixo
| inglês | português |
|---|---|
| zone | zona |
| debit | débito |
| plan | plano |
| credit | crédito |
| of | do |
| amount | valor |
| priced | preço |
| for | a |
| lower | baixo |
EN Mobile device and cellular network limitations can degrade a users mobile experience, resulting in lower conversions, loss of revenue, and degraded brand perception.
PT Limitações em redes de celulares e dispositivos móveis podem degradar a experiência de usuários em dispositivo móvel, resultando menos conversões, perda de receitas e percepção prejudicada da marca.
| inglês | português |
|---|---|
| limitations | limitações |
| can | podem |
| users | usuários |
| conversions | conversões |
| loss | perda |
| revenue | receitas |
| perception | percepção |
| device | dispositivo |
| experience | experiência |
| network | redes |
| in | em |
| of | de |
| mobile | móveis |
| brand | marca |
| and | e |
EN Accelerate the delivery of static and dynamic content for higher conversions, better engagement, and lower infrastructure, operational, and development costs
PT Acelere a veiculação de conteúdo estático e dinâmico para um maior número de conversões, maior participação e custos mais baixos de infraestrutura, operação e desenvolvimento
| inglês | português |
|---|---|
| accelerate | acelere |
| static | estático |
| dynamic | dinâmico |
| content | conteúdo |
| conversions | conversões |
| engagement | participação |
| infrastructure | infraestrutura |
| operational | operação |
| development | desenvolvimento |
| costs | custos |
| delivery | está |
| the | a |
| of | do |
| and | e |
EN AMP Real URL helped us lower bounce rates by 15.65% and consequently increase our conversion rates
PT O AMP Real URL nos ajudou a reduzir as taxas de rejeição em 15,65% e, consequentemente, aumentar as nossas taxas de conversão.
| inglês | português |
|---|---|
| real | real |
| url | url |
| helped | ajudou |
| rates | taxas |
| conversion | conversão |
| increase | aumentar |
| amp | amp |
| us | nos |
| and | e |
EN Select your avatar in the lower-left corner. Click Manage Your Account.
PT Selecione o avatar no canto inferior esquerdo. Clique em Manage Your Account (Gerenciar sua conta).
| inglês | português |
|---|---|
| avatar | avatar |
| corner | canto |
| left | esquerdo |
| account | conta |
| the | o |
| lower | inferior |
| in | em |
| click | clique |
| select | selecione |
| your | your |
EN Showing your ads to people that type relevant keywords will result in higher click-through rate (CTR), lower cost-per-click (CPC) and higher conversion rates for your business
PT Mostrar seus anúncios para pessoas que digitam palavras-chave relevantes resultará em maior taxa de cliques (CTR), menor custo por clique (CPC) e maiores taxas de conversão para o seu negócio
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| ctr | ctr |
| cpc | cpc |
| business | negócio |
| ads | anúncios |
| conversion | conversão |
| rates | taxas |
| cost | custo |
| showing | mostrar |
| rate | taxa |
| click | clique |
| keywords | chave |
| in | em |
| relevant | relevantes |
| and | e |
EN For simpler ticketing and lower fees, try calculating your payout using the Essentials package.
PT Para uma gestão de bilhetes mais simples e taxas mais baixas, experimente calcular o seu pagamento com o Plano Essentials.
| inglês | português |
|---|---|
| ticketing | bilhetes |
| try | experimente |
| calculating | calcular |
| package | plano |
| simpler | mais simples |
| fees | taxas |
| the | o |
| payout | pagamento |
| and | e |
| for | de |
| using | com |
EN One of the bargains shoppers make with a retailer like Marshalls is that in exchange for lower prices on brand-name goods, there are no guarantees that a given store will carry exactly what you’re looking for
PT Uma das barganhas que os compradores fazem com um varejista como a Marshalls é que, em troca de preços mais baixos em produtos de marca, não há garantias de que uma determinada loja tenha exatamente o que você está procurando
| inglês | português |
|---|---|
| shoppers | compradores |
| retailer | varejista |
| exchange | troca |
| prices | preços |
| guarantees | garantias |
| store | loja |
| is | é |
| brand | marca |
| a | um |
| exactly | exatamente |
| in | em |
| of | de |
| are | fazem |
| the | o |
| looking for | procurando |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
create a lower lower tco lower bounce rates times lower lower back lower lower risk lower prices lower cost lower third lower costs lower fees lower right corner lower latency lower priced plan lower operational costs lower body hiit lower body lower total cost lower price lower manhattan lower positions lower trust flow lower costs don’t go lower much lower lower thirds lower valais lower level lower section lower activity regions lower left lower left corner lower because lower value even lower lower number lower rate lower sample lower bit lower left corner lower engadine lower engadin still much lower lower percentage lower score lower bar lower caste” women healthcare systems in lower lower priced competitorsTraduzir create a lower para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe