EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
Traduzir "lower price" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lower price" de inglês para português
Traduções de lower price
"lower price" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de lower price
inglês
português
PT Se o preço no momento do lançamento for menor que o preço que você pré-encomendou o título originalmente, você será cobrado pelo preço menor
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| originally | originalmente |
| charged | cobrado |
| if | se |
| of | do |
| title | título |
| the | o |
| price | preço |
| at | no |
| you | você |
| be | ser |
| lower | menor |
| time | momento |
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
PT Se o preço no momento do lançamento for menor que o preço que você pré-encomendou o título originalmente, você será cobrado pelo preço menor
| inglês | português |
|---|---|
| release | lançamento |
| originally | originalmente |
| charged | cobrado |
| if | se |
| of | do |
| title | título |
| the | o |
| price | preço |
| at | no |
| you | você |
| be | ser |
| lower | menor |
| time | momento |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.
| inglês | português |
|---|---|
| lower | reduzir |
| active | ativos |
| charged | cobrado |
| continue | continuar |
| original | original |
| if | se |
| subscribers | assinantes |
| renewal | renovação |
| subscription | assinatura |
| new | novo |
| price | preço |
| at | na |
| the | o |
| will | será |
| of | dos |
| raise | aumentar |
| you | você |
| be | ser |
EN When the price of Limit Price Order is higher than/equal to the price of Ask-1, or lower than/equal to the price of Bid-1, this order will be immediately executed and taker fee will be charged.
PT Quando o preço da Ordem de Preço Limite for maior que / igual ao preço de Ask-1, ou menor que / igual ao preço de Bid-1, esta ordem será executada imediatamente e será cobrada uma taxa do tomador.
| inglês | português |
|---|---|
| limit | limite |
| order | ordem |
| executed | executada |
| charged | cobrada |
| or | ou |
| fee | taxa |
| the | o |
| price | preço |
| be | ser |
| immediately | imediatamente |
| will | será |
| this | esta |
| when | quando |
| of | do |
| higher | que |
| to | maior |
| and | e |
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.
| inglês | português |
|---|---|
| lower | reduzir |
| active | ativos |
| charged | cobrado |
| continue | continuar |
| original | original |
| if | se |
| subscribers | assinantes |
| renewal | renovação |
| subscription | assinatura |
| new | novo |
| price | preço |
| at | na |
| the | o |
| will | será |
| of | dos |
| raise | aumentar |
| you | você |
| be | ser |
EN Must be one of: "Y" (to consider offers lower than your listed price) or "N" (to refuse offers lower than your listed price).
PT Precisa ser um dos seguintes: "Y" (para considerar ofertas abaixo do seu preço listado) ou "N" (para recusar ofertas abaixo do seu preço listado).
| inglês | português |
|---|---|
| y | y |
| offers | ofertas |
| listed | listado |
| price | preço |
| n | n |
| refuse | recusar |
| or | ou |
| of | do |
| be | ser |
| one | um |
| your | seu |
EN To create a lower third graphic, click the “+” button next to Lower Third or “Create” under the Lower Third drop-down menu
PT Para criar um gráfico no terço inferior, clique no botão "+" ao lado de Terço Inferior ou "Criar" no menu suspenso Terço Inferior
| inglês | português |
|---|---|
| graphic | gráfico |
| third | terço |
| click | clique |
| or | ou |
| menu | menu |
| drop-down | suspenso |
| to | ao |
| a | um |
| button | botão |
| create | criar |
| the | inferior |
EN Walmart.com’s price match allows shoppers to find a lower price from an online retailer on an identical product and have that price matched by Walmart
PT A correspondência de preços do Walmart.com permite que os compradores encontrem um preço mais baixo de um varejista on-line em um produto idêntico e tenham esse preço igualado pelo Walmart
| inglês | português |
|---|---|
| walmart | walmart |
| match | correspondência |
| allows | permite |
| shoppers | compradores |
| online | on-line |
| retailer | varejista |
| identical | idêntico |
| product | produto |
| price | preço |
| a | um |
| to | a |
| and | e |
| by | com |
| on | em |
| that | que |
EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days
PT Crédito por plano com preço menor não utilizado = preço do plano mais baixo * pro-rata dos dias restantes
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| unused | não utilizado |
| remaining | restantes |
| days | dias |
| plan | plano |
| price | preço |
| of | do |
| for | por |
EN Credit for unused lower priced plan = price of lower plan * pro-rata remaining days
PT Crédito por plano com preço menor não utilizado = preço do plano mais baixo * pro-rata dos dias restantes
| inglês | português |
|---|---|
| credit | crédito |
| unused | não utilizado |
| remaining | restantes |
| days | dias |
| plan | plano |
| price | preço |
| of | do |
| for | por |
EN If you find a lower price elsewhere within 24 hours of booking, we will match the lower rate
PT Se você encontrar um preço mais baixo em outro lugar até 24 horas após a reserva, aplicaremos a tarifa menor
| inglês | português |
|---|---|
| booking | reserva |
| if | se |
| price | preço |
| find | encontrar |
| a | um |
| you | você |
| within | em |
| the | a |
| hours | horas |
| elsewhere | outro lugar |
| of | até |
EN Price/quality: Saving some money is always a good idea. So, we appreciate VPNs that offer top-quality service with lower price tags.
PT Preço/qualidade: poupar algum dinheiro é sempre uma boa ideia. Portanto, agradecemos as VPNs que oferecem serviços de alta qualidade com preços mais baixos.
| inglês | português |
|---|---|
| money | dinheiro |
| idea | ideia |
| vpns | vpns |
| quality | qualidade |
| good | boa |
| is | é |
| offer | oferecem |
| service | serviços |
| price | preço |
| always | sempre |
| a | uma |
| so | portanto |
| top | alta |
| some | de |
EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known
PT Preço de venda - Se você quiser ter uma venda ou decidir abaixar o preço e quer que seja mais conhecido
| inglês | português |
|---|---|
| sale | venda |
| decide | decidir |
| known | conhecido |
| price | preço |
| if | se |
| the | o |
| or | ou |
| and | e |
| a | uma |
| want | quiser |
| you | você |
| more | mais |
EN This is when one retailer agrees to match a lower price from a competitor, typically if the shopper presents evidence of the better price.
PT Isto é quando um varejista concorda em igualar um preço mais baixo de um concorrente, normalmente se o comprador apresentar provas do melhor preço.
| inglês | português |
|---|---|
| retailer | varejista |
| agrees | concorda |
| price | preço |
| competitor | concorrente |
| typically | normalmente |
| shopper | comprador |
| evidence | provas |
| a | um |
| if | se |
| better | melhor |
| is | é |
| the | o |
| this | isto |
| when | quando |
| to | em |
| of | do |
EN And JC Penney won’t price match unless the advertised lower price is at a brick-and-mortar store—it won’t match against any online retailers.
PT E a JC Penney não combinará os preços a menos que o preço mais baixo anunciado esteja em uma loja de tijolo e cimento - não combinará com nenhum varejista on-line.
| inglês | português |
|---|---|
| advertised | anunciado |
| store | loja |
| brick | tijolo |
| online | on-line |
| and | e |
| a | uma |
| is | esteja |
| the | o |
EN GoDataFeed generally offers lower products and channels allotment in their base price, which is why the price can go up rapidly if your catalog holds several thousand SKUs
PT GA GoDataFeed oferece geralmente menos distribuição de produtos e canais no seu preço base, sendo por isso que o preço pode subir rapidamente se o seu catálogo tiver vários milhares de SKUs
| inglês | português |
|---|---|
| generally | geralmente |
| channels | canais |
| rapidly | rapidamente |
| catalog | catálogo |
| several | vários |
| thousand | milhares |
| base | base |
| can | pode |
| if | se |
| the | o |
| offers | oferece |
| price | preço |
| is | sendo |
| products | produtos |
| and | e |
| in | de |
EN There are some statistics where a lower value is considered better, such as goals allowed for Goalkeepers. In these cases, the lower value is given a high percentile and vice versa.
PT Existem algumas estatísticas em que um valor menor é considerado melhor, como gols permitidos para goleiros. Nesses casos, o valor inferior recebe um percentil alto e vice-versa.
| inglês | português |
|---|---|
| statistics | estatísticas |
| value | valor |
| considered | considerado |
| allowed | permitidos |
| versa | versa |
| is | é |
| better | melhor |
| a | um |
| the | o |
| cases | casos |
| in | em |
| high | alto |
| are | existem |
| and | e |
| as | como |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão
| inglês | português |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| can | podem |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
EN These instances deliver up to 30% lower cost per stream than Amazon EC2 G4dn GPU-based instances and up to 60% lower cost per stream than Amazon EC2 C5 CPU-based instances.
PT Essas instâncias oferecem um custo até 30% menor por fluxo do que as instâncias G4dn do Amazon EC2 baseadas em GPU e custo até 60% menor por fluxo do que as instâncias C5 do Amazon EC2 baseadas em CPU.
| inglês | português |
|---|---|
| deliver | oferecem |
| cost | custo |
| stream | fluxo |
| amazon | amazon |
| cpu | cpu |
| based | baseadas |
| instances | instâncias |
| and | e |
EN Step Four: Lower the TTLs for your website's DNS records to 300. You may need to consult with your current DNS provider for how to lower these
PT Quarto Passo: Abaixe os TTLs para os registros DNS do seu site para 300. Você pode precisar consultar o seu provedor de DNS atual para baixar esses
| inglês | português |
|---|---|
| dns | dns |
| current | atual |
| provider | provedor |
| step | passo |
| websites | do |
| may | pode |
| records | registros |
| for | de |
| you | você |
| need | precisar |
| the | o |
EN See our full Contract Specifications for our default and lower margin levels. For lower margins (higher leverage), please contact leverage@jfdbank.com
PT Veja nossa completa Especificações do Contrato para nossos níveis de margem padrão e inferior. Para margens menores (maior alavancagem), entre em contato leverage@jfdbank.com
| inglês | português |
|---|---|
| full | completa |
| contract | contrato |
| specifications | especificações |
| default | padrão |
| levels | níveis |
| leverage | alavancagem |
| see | veja |
| margin | margem |
| margins | margens |
| contact | contato |
| our | nossos |
| and | e |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can be used to power mission critical serverless applications.
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem ser usadas para alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão.
| inglês | português |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão
| inglês | português |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| can | podem |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
EN Enhanced Networking enables you to get significantly higher packet per second (PPS) performance, lower network jitter and lower latencies
PT O Enhanced Networking permite que você obtenha uma performance de pacotes por segundo (PPS) significativamente mais alta, menor variação de rede e latências mais baixas
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| performance | performance |
| get | obtenha |
| significantly | significativamente |
| enhanced | enhanced |
| you | você |
| to | alta |
| network | rede |
| networking | networking |
| higher | que |
| second | segundo |
| and | e |
| per | de |
EN With regard to the soil, there is a larger amount of organic matter, higher nutrient cycling, better conditions for the development of microorganisms, higher water infiltration, lower humidity losses and lower erosion risk.
PT No que diz respeito ao solo, há maior quantidade de matéria orgânica, maior ciclagem de nutrientes, melhores condições para desenvolvimento de microrganismos, maior infiltração de água, menor perda de umidade e menor risco de erosão.
| inglês | português |
|---|---|
| soil | solo |
| organic | orgânica |
| conditions | condições |
| development | desenvolvimento |
| humidity | umidade |
| erosion | erosão |
| risk | risco |
| water | água |
| is | é |
| matter | matéria |
| better | melhores |
| regard | respeito |
| amount | quantidade |
| of | de |
| and | e |
EN The model predicts the observed slower rate of transmission, lower age of people with severe disease and lower mortality rates compared to what is seen in the most affected countries in the rest of the world
PT O modelo prevê a taxa de transmissão mais lenta observada,a idade mais baixa das pessoas com doenças graves e taxas de mortalidade inferiores comparativemente às observadas nos países mais afectados do resto do mundo
| inglês | português |
|---|---|
| observed | observadas |
| transmission | transmissão |
| age | idade |
| people | pessoas |
| severe | graves |
| disease | doenças |
| mortality | mortalidade |
| countries | países |
| rest | resto |
| predicts | prevê |
| model | modelo |
| rates | taxas |
| world | mundo |
| rate | taxa |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| discount | desconto |
| loyalty | fidelidade |
| academic | acadêmico |
| etc | etc |
| administration | administração |
| applied | aplicada |
| discounted | com desconto |
| a | um |
| price | preço |
| is | é |
| or | ou |
| the | a |
EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.
PT Você pode alterar o preço das assinaturas mensais na guia Preços das Configurações do VOD. Se você definir um novo preço para uma assinatura existente, será preciso esperar 30 dias antes de alterar novamente o preço.
| inglês | português |
|---|---|
| monthly | mensais |
| tab | guia |
| vod | vod |
| change | alterar |
| settings | configurações |
| if | se |
| again | novamente |
| subscription | assinatura |
| new | novo |
| the | o |
| days | dias |
| price | preço |
| a | um |
| existing | existente |
| wait | esperar |
| pricing | preços |
| can | pode |
| need to | preciso |
| you | você |
| of | do |
| to | definir |
| before | antes |
EN Price - The lowest price for the product. Instagram doesn't support price ranges.
PT Preço - o menor preço do produto. O Instagram só aceita preços fixos.
| inglês | português |
|---|---|
| lowest | menor |
| the | o |
| product | produto |
| price | preço |
| support | do |
EN Know how price drops or price increases affect your competitor?s performance on eBay?s Best Match search. You?ll often see a seller drop their price than raise it in order to gain rank on eBay.
PT Saiba como as quedas ou aumentos de preços afetam o desempenho de seu concorrente na pesquisa Best Match do eBay. Freqüentemente, você verá um vendedor baixar o preço, em vez de aumentá-lo, a fim de obter uma classificação no eBay.
| inglês | português |
|---|---|
| increases | aumentos |
| affect | afetam |
| competitor | concorrente |
| performance | desempenho |
| ebay | ebay |
| search | pesquisa |
| often | freqüentemente |
| seller | vendedor |
| rank | classificação |
| drops | quedas |
| best | best |
| match | match |
| or | ou |
| see | verá |
| gain | obter |
| price | preço |
| a | um |
| it | lo |
| in | em |
| you | você |
| to | a |
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
PT =IFERROR(SUM([Preço por Unidade]:[Preço por Unidade]), “Ocorreu um erro no preço”)
| inglês | português |
|---|---|
| price | preço |
| error | erro |
| an | um |
| per | por |
| in | no |
| unit | unidade |
EN A minimum advertised price policy, or MAP policy, is a pricing agreement between a manufacturer or brand and its resellers to not advertise the price of a specific product below a predetermined price
PT Uma política de preços mínimos anunciados, ou política MAP , é um acordo de preços entre um fabricante ou marca e seus revendedores para não anunciar o preço de um produto específico abaixo de um preço pré-determinado
| inglês | português |
|---|---|
| policy | política |
| manufacturer | fabricante |
| resellers | revendedores |
| advertise | anunciar |
| minimum | mínimos |
| map | map |
| or | ou |
| is | é |
| product | produto |
| the | o |
| a | um |
| price | preço |
| pricing | preços |
| agreement | acordo |
| below | abaixo |
| brand | marca |
| and | e |
| of | de |
EN When using the Limit Price Order, users should manually set a price. When using Best-Bid-Offer, the price is automatically generated based on the current market.
PT Ao usar a ordem de preço limite, os usuários devem definir um preço manualmente. Ao usar o Best-Bid-Offer, o preço é gerado automaticamente com base no mercado atual.
| inglês | português |
|---|---|
| limit | limite |
| order | ordem |
| should | devem |
| manually | manualmente |
| a | um |
| automatically | automaticamente |
| generated | gerado |
| users | usuários |
| market | mercado |
| on | no |
| is | é |
| current | atual |
| price | preço |
| based | com |
| the | o |
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
PT Para clientes que compraram a um preço com desconto (desconto de fidelidade, desconto acadêmico etc.), a taxa de administração é aplicada ao preço de tabela ou ao preço com desconto?
| inglês | português |
|---|---|
| customers | clientes |
| discount | desconto |
| loyalty | fidelidade |
| academic | acadêmico |
| etc | etc |
| administration | administração |
| applied | aplicada |
| discounted | com desconto |
| a | um |
| price | preço |
| is | é |
| or | ou |
| the | a |
EN For example, a Bitcoin ETF would track the price of Bitcoin, and by buying a part of that vehicle, you would be winning if the price of Bitcoin goes up, or losing if the price of Bitcoin goes down
PT Por exemplo, um Bitcoin ETF rastrearia o preço do Bitcoin e, ao comprar uma parte desse veículo, você estaria ganhando se o preço do Bitcoin subir ou perdendo se o preço do Bitcoin cair
| inglês | português |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| etf | etf |
| winning | ganhando |
| if | se |
| or | ou |
| the | o |
| vehicle | veículo |
| a | um |
| price | preço |
| buying | comprar |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| that | desse |
| part | parte |
| example | exemplo |
EN Price - The lowest price for the product (not the full price range).
PT Preço - o preço mais baixo do produto (não o preço cheio).
| inglês | português |
|---|---|
| product | produto |
| lowest | mais baixo |
| the | o |
| price | preço |
| not | não |
EN =IFERROR(SUM([Price Per Unit]:[Price Per Unit]), "There is an Error in Price")
PT =IFERROR(SUM([Preço por unidade]:[Preço por unidade]), "Ocorreu um erro no preço")
| inglês | português |
|---|---|
| price | preço |
| error | erro |
| in | no |
| unit | unidade |
| an | um |
EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;
PT O preço oferecido é válido para o primeiro ano de assinatura. Depois disso, a sua assinatura será faturada pelo preço de renovação aplicável, que pode ser maior do que o valor de compra inicial;
| inglês | português |
|---|---|
| offered | oferecido |
| valid | válido |
| year | ano |
| applicable | aplicável |
| purchase | compra |
| is | é |
| renewal | renovação |
| subscription | assinatura |
| price | preço |
| initial | inicial |
| the | o |
| will | será |
| first | primeiro |
| of | do |
| your | sua |
| be | ser |
| may | pode |
EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;
PT O preço oferecido é válido para o primeiro ano de assinatura. Depois disso, a sua assinatura será faturada pelo preço de renovação aplicável, que pode ser maior do que o valor de compra inicial;
| inglês | português |
|---|---|
| offered | oferecido |
| valid | válido |
| year | ano |
| applicable | aplicável |
| purchase | compra |
| is | é |
| renewal | renovação |
| subscription | assinatura |
| price | preço |
| initial | inicial |
| the | o |
| will | será |
| first | primeiro |
| of | do |
| your | sua |
| be | ser |
| may | pode |
EN The price offered is valid for the first year of subscription. After that, your subscription will be billed at the applicable renewal price which may be higher than the initial purchase price;
PT O preço oferecido é válido para o primeiro ano de assinatura. Depois disso, a sua assinatura será faturada pelo preço de renovação aplicável, que pode ser maior do que o valor de compra inicial;
| inglês | português |
|---|---|
| offered | oferecido |
| valid | válido |
| year | ano |
| applicable | aplicável |
| purchase | compra |
| is | é |
| renewal | renovação |
| subscription | assinatura |
| price | preço |
| initial | inicial |
| the | o |
| will | será |
| first | primeiro |
| of | do |
| your | sua |
| be | ser |
| may | pode |
EN Buy with confidence - we guarantee that you won't find any model on our site selling for a lower price on any other marketplace.
PT Compre com confiança - nós garantimos que você não encontrará nenhum modelo em nosso site vendendo por um preço menor em qualquer outro mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| buy | compre |
| find | encontrar |
| model | modelo |
| price | preço |
| marketplace | mercado |
| we guarantee | garantimos |
| site | site |
| selling | vendendo |
| a | um |
| you | você |
| other | outro |
| that | que |
| confidence | confiança |
| our | nosso |
| for | em |
| any | qualquer |
EN Plus, our standard pricing is progressive, so the more users you have, the lower the average price per user.
PT Além disso, o preço padrão é progressivo, ou seja, quanto mais usuários tiver, menor vai ser o preço médio por usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| progressive | progressivo |
| is | é |
| users | usuários |
| average | médio |
| the | o |
| you have | tiver |
| plus | além disso |
| more | mais |
| price | preço |
| user | usuário |
| lower | menor |
| you | vai |
EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.
PT Suas taxas reais podem ser maiores ou menores do que a estimativa, dependendo de vários fatores, incluindo as mudanças no seu número de usuários ativos e as mudanças de preço do fornecedor do app do Marketplace.
| inglês | português |
|---|---|
| actual | reais |
| estimate | estimativa |
| factors | fatores |
| including | incluindo |
| changes | mudanças |
| active | ativos |
| users | usuários |
| marketplace | marketplace |
| app | app |
| vendor | fornecedor |
| fees | taxas |
| or | ou |
| depending | dependendo |
| price | preço |
| be | ser |
| higher | que |
| number | número |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN “With the help of the GoodBarber platform we have been able to gain time in the development of applications and, consequently, offer solutions with great quality for a lower investment price.”
PT “Com a ajuda da plataforma da GoodBarber fomos capazes de ganhar tempo no desenvolvimento de aplicativos e, conseqüentemente, oferecer soluções com grande qualidade por um menor preço de investimento.”
EN When you downgrade to a plan at a lower price point, certain premium features will no longer be available on your site
PT Quando você migra para um plano mais barato, certos recursos Premium não ficam mais disponíveis no seu site
| inglês | português |
|---|---|
| features | recursos |
| a | um |
| plan | plano |
| available | disponíveis |
| site | site |
| premium | premium |
| longer | mais |
| you | você |
| when | quando |
| at | no |
EN Don’t mind sacrificing some speed for a lower price tag? Then we recommend going with CyberGhost
PT Não se importa em sacrificar um pouco de velocidade por um preço mais baixo? Então, recomendamos ir com CyberGhost
| inglês | português |
|---|---|
| sacrificing | sacrificar |
| speed | velocidade |
| price | preço |
| cyberghost | cyberghost |
| we recommend | recomendamos |
| a | um |
EN Pick up one of the best smart security cameras for a significantly lower asking price with this limited-time deal.
PT Escolha uma das melhores câmeras de segurança inteligentes por um preço significativamente mais baixo com este negócio por tempo limitado.
| inglês | português |
|---|---|
| pick | escolha |
| smart | inteligentes |
| security | segurança |
| cameras | câmeras |
| price | preço |
| deal | negócio |
| time | tempo |
| limited | limitado |
| significantly | significativamente |
| best | melhores |
| a | um |
| this | este |
| of | de |
| the | baixo |
EN Keeper Enterprise leads the market in capabilities and functionality while maintaining a lower price than 1Password Business.
PT O Keeper Enterprise lidera o mercado em termos de capacidades e funcionalidade, ao mesmo tempo em que mantém um preço menor do que o 1Password Business.
| inglês | português |
|---|---|
| functionality | funcionalidade |
| keeper | keeper |
| capabilities | capacidades |
| a | um |
| price | preço |
| enterprise | enterprise |
| market | mercado |
| the | o |
| in | em |
| business | business |
| and | e |
EN A White-Label solution for FOREX brokers who wish to offer their clients the MetaTrader 4 trading platform at a lower price. One of our most popular solutions can be delivered to you hassle-free.
PT Uma solução White Label para corretores FOREX que desejam oferecer aos seus clientes a plataforma de negociação MetaTrader 4 a um preço mais baixo. Uma de nossas soluções mais populares pode ser entregue a você sem complicações.
| inglês | português |
|---|---|
| forex | forex |
| brokers | corretores |
| wish | desejam |
| clients | clientes |
| metatrader | metatrader |
| trading | negociação |
| price | preço |
| delivered | entregue |
| hassle-free | sem complicações |
| label | label |
| hassle | complicações |
| solution | solução |
| solutions | soluções |
| can | pode |
| a | um |
| platform | plataforma |
| popular | populares |
| you | você |
| white | white |
| be | ser |
| the | a |
| of | de |
| to | oferecer |
EN BTC price dipped below $46,000 after seeing highs north of $48,500 earlier in the day. Leading altcoins also turned lower.
PT O terceiro trimestre foi um período volátil para os ativos digitais, pois o Bitcoin ficou chegou abaixo de US$ 30.000 e a capitalização de mercado total das criptomoedas diminuiu a metade de seu valor.
| inglês | português |
|---|---|
| btc | bitcoin |
| turned | foi |
| also | e |
| price | valor |
| of | de |
| the | o |
| below | abaixo |
| north | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lower price lower the price advertised lower price price of lower lower price elsewhere lower tco lower bounce rates times lower lower back lower lower risk lower prices lower cost lower third lower costs lower fees lower right corner lower latency lower priced plan lower operational costs lower body hiit lower body lower total cost lower manhattan lower positions lower trust flow lower costs don’t go lower much lower lower thirds lower valais lower level lower section lower activity regions lower left lower left corner lower because lower value even lower lower number lower rate lower sample lower bit lower left corner lower engadine lower engadin still much lower lower percentage lower score lower barTraduzir lower price para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe