EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
"within the hostwinds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
hostwinds | hostwinds |
others | outros |
liability | responsabilidade |
determined | determinado |
sole | exclusivo |
discretion | critério |
conduct | conduta |
or | ou |
operations | operações |
cause | que |
to | a |
as | conforme |
in | pelo |
may | pode |
EN The staff here at Hostwinds have been reflecting a lot on who and what constitutes 'The Hostwinds Team.' After some thought, it has become abundantly clear that you, Hostwinds Affiliates, are an integral part of the Hostwinds team
PT A equipe aqui no Hostwinds tem refletido muito em quem e o que constitui 'The Hostwinds Team'.Depois de algum pensamento, ficou abundantemente claro que vocês, Afiliados da Hostwinds, são parte integrante da equipe da Hostwinds
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
constitutes | constitui |
thought | pensamento |
affiliates | afiliados |
team | team |
here | aqui |
integral | integrante |
the | o |
are | são |
clear | claro |
that | que |
who | quem |
a | algum |
staff | da equipe |
of | de |
at | no |
and | e |
you | vocês |
EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).
PT A conduta do cliente pode prejudicarwinds host ou outros, fazer com que os vejamentos host ou outros incuram a responsabilidade ou interruptem as operações comerciais do Hostwinds (conforme determinado pelo hostwinds a seu exclusivo critério).
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
hostwinds | hostwinds |
others | outros |
liability | responsabilidade |
determined | determinado |
sole | exclusivo |
discretion | critério |
conduct | conduta |
or | ou |
operations | operações |
cause | que |
to | a |
as | conforme |
in | pelo |
may | pode |
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
PT O módulo de revenda do HostWinds funciona conectando-se à sua conta do cliente HostWinds.Para fazer isso, vinculamos sua conta por meio de uma chave de API exclusiva e o endereço de e-mail dentro da sua conta do HostWinds.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
reseller | revenda |
module | módulo |
connecting | conectando |
client | cliente |
api | api |
key | chave |
account | conta |
works | funciona |
the | o |
address | endereço |
a | uma |
by | meio |
link | de |
and | e |
EN The Hostwinds Reseller Module works by connecting to your Hostwinds client account. To do this, we link your account via a unique API key and the email address within your Hostwinds account.
PT O módulo de revenda do HostWinds funciona conectando-se à sua conta do cliente HostWinds.Para fazer isso, vinculamos sua conta por meio de uma chave de API exclusiva e o endereço de e-mail dentro da sua conta do HostWinds.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
reseller | revenda |
module | módulo |
connecting | conectando |
client | cliente |
api | api |
key | chave |
account | conta |
works | funciona |
the | o |
address | endereço |
a | uma |
by | meio |
link | de |
and | e |
EN Hostwinds offers clients a White Label Reseller solution for reselling our services. You can resell ANY Hostwinds product as your own, without your client ever seeing the Hostwinds name, brand or logo.
PT O HostWinds oferece aos clientes uma solução de revenda de etiqueta branca para revender nossos serviços.Você pode revender ALGUM O produto Hostwinds como o seu, sem o seu cliente, vendo o nome, marca ou logotipo do Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
solution | solução |
resell | revender |
offers | oferece |
label | etiqueta |
product | produto |
or | ou |
services | serviços |
without | sem |
the | o |
white | branca |
a | uma |
reseller | revenda |
clients | clientes |
can | pode |
as | como |
name | nome |
brand | marca |
logo | logotipo |
client | cliente |
you | você |
seeing | vendo |
our | nossos |
for | de |
EN White Label is the complete product range of Hostwinds that is sold under your name instead. White Label Reseller servers have no branding by Hostwinds, meaning no Hostwinds server names or logos ever appear.
PT Etiqueta branca é a gama completa do produto de vômito que é vendido sob seu nome.Os servidores de revenda do White Label não têm marca por hostwinds, ou seja, nenhum nome de servidor ou logotipos do Hostwinds já aparecem.
inglês | português |
---|---|
complete | completa |
hostwinds | hostwinds |
sold | vendido |
reseller | revenda |
appear | aparecem |
is | é |
range | gama |
servers | servidores |
server | servidor |
or | ou |
logos | logotipos |
product | produto |
branding | marca |
name | nome |
instead | que |
the | os |
no | nenhum |
of | do |
your | seu |
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
PT Hostwinds fornece vários caminhos para criar domínios e adicioná-los à sua conta do Hostwinds.Após as etapas abaixo, você poderá criar, adicionar, excluir e registrar domínios usando sua conta HostWinds.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
provides | fornece |
domains | domínios |
account | conta |
register | registrar |
steps | etapas |
delete | excluir |
using | usando |
multiple | vários |
add | adicionar |
you | você |
will | poderá |
the | as |
below | abaixo |
and | e |
create | criar |
for | após |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
PT Hostwinds fornece a opção de comprar um SSL do nosso site em https://www.hostwinds.com/services/ssl ou através https://clients.hostwinds.com > Serviços> Solicitar novos serviços> Serviços adicionais.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
https | https |
new | novos |
additional | adicionais |
clients | clients |
gt | gt |
an | um |
website | site |
or | ou |
provides | fornece |
option | opção |
services | serviços |
order | solicitar |
purchase | comprar |
the | a |
our | nosso |
EN Hostwinds offers clients a White Label Reseller solution for reselling our services. You can resell ANY Hostwinds product as your own, without your client ever seeing the Hostwinds name, brand or logo.
PT O HostWinds oferece aos clientes uma solução de revenda de etiqueta branca para revender nossos serviços.Você pode revender ALGUM O produto Hostwinds como o seu, sem o seu cliente, vendo o nome, marca ou logotipo do Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
solution | solução |
resell | revender |
offers | oferece |
label | etiqueta |
product | produto |
or | ou |
services | serviços |
without | sem |
the | o |
white | branca |
a | uma |
reseller | revenda |
clients | clientes |
can | pode |
as | como |
name | nome |
brand | marca |
logo | logotipo |
client | cliente |
you | você |
seeing | vendo |
our | nossos |
for | de |
EN White Label is the complete product range of Hostwinds that is sold under your name instead. White Label Reseller servers have no branding by Hostwinds, meaning no Hostwinds server names or logos ever appear.
PT Etiqueta branca é a gama completa do produto de vômito que é vendido sob seu nome.Os servidores de revenda do White Label não têm marca por hostwinds, ou seja, nenhum nome de servidor ou logotipos do Hostwinds já aparecem.
inglês | português |
---|---|
complete | completa |
hostwinds | hostwinds |
sold | vendido |
reseller | revenda |
appear | aparecem |
is | é |
range | gama |
servers | servidores |
server | servidor |
or | ou |
logos | logotipos |
product | produto |
branding | marca |
name | nome |
instead | que |
the | os |
no | nenhum |
of | do |
your | seu |
EN Hostwinds provides multiple avenues for creating domains and adding them to your Hostwinds account. Following the steps below, you will be able to create, add, delete and register domains using your Hostwinds account.
PT Hostwinds fornece vários caminhos para criar domínios e adicioná-los à sua conta do Hostwinds.Após as etapas abaixo, você poderá criar, adicionar, excluir e registrar domínios usando sua conta HostWinds.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
provides | fornece |
domains | domínios |
account | conta |
register | registrar |
steps | etapas |
delete | excluir |
using | usando |
multiple | vários |
add | adicionar |
you | você |
will | poderá |
the | as |
below | abaixo |
and | e |
create | criar |
for | após |
EN Hostwinds provides you with the option to purchase an SSL from our website at https://www.hostwinds.com/services/ssl or through https://clients.hostwinds.com > Services > Order New Services > Additional Services.
PT Hostwinds fornece a opção de comprar um SSL do nosso site em https://www.hostwinds.com/services/ssl ou através https://clients.hostwinds.com > Serviços> Solicitar novos serviços> Serviços adicionais.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssl | ssl |
https | https |
new | novos |
additional | adicionais |
clients | clients |
gt | gt |
an | um |
website | site |
or | ou |
provides | fornece |
option | opção |
services | serviços |
order | solicitar |
purchase | comprar |
the | a |
our | nosso |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Note: Hostwinds provides multiple avenues to open tickets within our system. One thing every process shares is that you must log in to the Hostwinds Client Area.
PT Nota: O HostWinds fornece vários avenidos para abrir tickets dentro do nosso sistema.Uma coisa a cada processo é que você deve fazer login no WwNinds Área do cliente.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
provides | fornece |
client | cliente |
tickets | tickets |
note | nota |
system | sistema |
process | processo |
is | é |
you | você |
must | deve |
in | no |
the | o |
thing | coisa |
log in | login |
multiple | vários |
our | nosso |
open | abrir |
within | do |
every | cada |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
managed | gerenciado |
migration | migração |
newly | recém |
purchased | comprado |
if | se |
service | serviço |
is | é |
fully | totalmente |
days | dias |
the | o |
will | irá |
you | você |
of | de |
with | nos |
and | e |
assist | para |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
PT Hostwinds Bloquear oferta de armazenamento salva você da dor do armazenamento de dados limitado. Não se limite! Adicione volumes ao seu sistema na mosca dentro do Hostwinds Portal da nuvem para espaço de armazenamento expandido.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloquear |
pain | dor |
data | dados |
add | adicione |
system | sistema |
fly | mosca |
cloud | nuvem |
portal | portal |
expanded | expandido |
storage | armazenamento |
limited | limitado |
limit | limite |
volumes | volumes |
space | espaço |
saves | salva |
offering | oferta |
you | você |
of | do |
to | para |
on | dentro |
EN Note: Hostwinds provides multiple avenues to open tickets within our system. One thing every process shares is that you must log in to the Hostwinds Client Area.
PT Nota: O HostWinds fornece vários avenidos para abrir tickets dentro do nosso sistema.Uma coisa a cada processo é que você deve fazer login no WwNinds Área do cliente.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
provides | fornece |
client | cliente |
tickets | tickets |
note | nota |
system | sistema |
process | processo |
is | é |
you | você |
must | deve |
in | no |
the | o |
thing | coisa |
log in | login |
multiple | vários |
our | nosso |
open | abrir |
within | do |
every | cada |
EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.
PT Pré-visualização de conteúdo — Visualize facilmente o conteúdo criado em uma página de exibição associada, antes da publicação em um fragmento, ou em uma página Widget no formato de rascunho.
EN White Label Reseller Web Hosting is a service that allows you to sell Hostwinds' services under your brand name. You can sell any of Hostwinds' services when you join the White Label Reseller Program.
PT White Label Revendedor Web Hosting é um serviço que permite vender Hostwinds' serviços sob sua marca.Você pode vender qualquer um dos Hostwinds' serviços quando você se junta ao programa de revenda do White Label.
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
is | é |
a | um |
hostwinds | hostwinds |
join | junta |
label | label |
web | web |
service | serviço |
services | serviços |
program | programa |
reseller | revendedor |
can | pode |
the | white |
you | você |
sell | vender |
brand | marca |
when | quando |
hosting | hosting |
of | do |
EN As soon as you sign up for White Label Reseller Web Hosting, you have everything you need to get started. Hostwinds even installs WHMCS and the Hostwinds Reseller Module. Request assistance from our support team, and you got it!
PT Assim que você se inscrever no White Label Revendedor Web Hosting, você tem tudo o que precisa para começar. Hostwinds Até mesmo instala WHMCS e a Hostwinds Módulo de revendedor.Solicitar assistência da nossa equipe de apoio e você entendeu!
inglês | português |
---|---|
label | label |
reseller | revendedor |
started | começar |
installs | instala |
whmcs | whmcs |
sign up | inscrever |
hostwinds | hostwinds |
module | módulo |
assistance | assistência |
team | equipe |
support | apoio |
you | você |
web | web |
request | solicitar |
need | precisa |
the | o |
got | a |
hosting | hosting |
and | e |
EN When you sign up for Reseller Web Hosting, you rent Hostwinds server space, sell Hostwinds services, and our team handles everything else.
PT Quando você se inscreve no Hosting Web do revendedor, você aluga Hostwinds Espaço do servidor, vender Hostwinds serviços, e nossa equipe lida com todo o resto.
inglês | português |
---|---|
reseller | revendedor |
space | espaço |
sell | vender |
hostwinds | hostwinds |
server | servidor |
team | equipe |
services | serviços |
you | você |
web | web |
when | quando |
everything | no |
hosting | hosting |
and | e |
our | nossa |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS plan, we will ensure your VPS can start up and is 'functional' with the power, networking, and connection between your server and Hostwinds so that you can perform any necessary actions on it.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS plano, vamos garantir o seu VPS pode iniciar e é 'funcional' com o poder, networking e conexão entre o seu servidor e Hostwinds para que você possa executar quaisquer ações necessárias.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
plan | plano |
server | servidor |
necessary | necessárias |
is | é |
functional | funcional |
connection | conexão |
actions | ações |
the | o |
networking | networking |
a | um |
ensure | garantir |
power | poder |
can | pode |
start | para |
on | iniciar |
you | você |
between | entre |
that | que |
and | e |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
PT Hostwinds Cloud Environment emparelhado com o Hostwinds Portal Cloud dá aos nossos clientes tudo o que eles precisam para gerenciar e manter um Linux VPS.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
portal | portal |
clients | clientes |
linux | linux |
vps | vps |
environment | environment |
a | um |
the | o |
paired | com |
manage | gerenciar |
our | nossos |
and | e |
need to | precisam |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
guide | guia |
registrar | registrador |
request | solicite |
epp | epp |
code | código |
authorization | autorização |
domain | domínio |
account | conta |
ready | pronto |
at | no |
current | atual |
a | uma |
this | este |
registrations | registros |
can | pode |
step | passo |
you | você |
and | e |
EN With a Hostwinds Unmanaged VPS server, the only support we can provide is at the infrastructure level to ensure your VPS Server can start-up and has the power, networking, and connection between your VPS and Hostwinds back-end infrastructure.
PT Com um Hostwinds Não gerenciado VPS servidor, o único suporte que podemos fornecer é no nível de infraestrutura para garantir o seu VPS Servidor pode iniciar e tem a energia, rede e conexão entre o seu VPS e Hostwinds infraestrutura de back-end.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
unmanaged | não gerenciado |
vps | vps |
level | nível |
start | iniciar |
server | servidor |
support | suporte |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
we can | podemos |
a | um |
can | pode |
at | no |
power | energia |
ensure | garantir |
networking | rede |
the | o |
to | fornecer |
connection | conexão |
between | de |
and | e |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
PT Você pode comprar licenças plesk através de vários meios, mas o Hostwinds fornece-lhes através de nossos serviços.Você pode comprar as licenças da seção Serviços e Addons do Portal do Cliente Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
plesk | plesk |
licenses | licenças |
means | meios |
hostwinds | hostwinds |
addons | addons |
client | cliente |
portal | portal |
provides | fornece |
services | serviços |
you | você |
purchase | comprar |
but | mas |
can | pode |
the | o |
several | vários |
our | nossos |
and | e |
EN Hostwinds.com Updates, and it's just the start. | Hostwinds
PT Atualizações do HostWinds.com, e é apenas o começo. | Hostwinds
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
updates | atualizações |
just | apenas |
the | o |
the start | começo |
and | e |
EN Hostwinds Add-On Services | Hostwinds
PT Serviços Complementares Hostwinds | Hostwinds
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
services | serviços |
EN Although Hostwinds currently offers a few more add-on services, we will conclude with just one more – the Hostwinds SSL Certificate.
PT Embora o Hostwinds atualmente ofereça mais alguns serviços adicionais, concluiremos com apenas um mais - o certificado SSL Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
currently | atualmente |
offers | ofereça |
services | serviços |
certificate | certificado |
ssl | ssl |
the | o |
a | um |
just | apenas |
few | alguns |
although | embora |
more | mais |
add | adicionais |
EN You receive a payment from Hostwinds as a Reseller for every Hostwinds service you sell
PT Você recebe um pagamento da Hostwinds como revendedor por cada serviço Hostwinds que você vende
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
reseller | revendedor |
service | serviço |
sell | vende |
a | um |
payment | pagamento |
you | você |
as | como |
every | cada |
EN If you were intrigued by what you just read and would like to delve deeper into the world of Hostwinds Reseller Hosting, click the link below to view our 'Clarifying Hostwinds Reseller Hosting' blog post.
PT Se você fosse intrigado com o que acabou de ler e gostaria de se aprofundar no mundo da hospedagem de revendedores do Hostwinds, clique no link abaixo para ver nosso post "Clarifying Hostwinds Revending Hosting".
inglês | português |
---|---|
reseller | revendedores |
click | clique |
post | post |
if | se |
world | mundo |
hostwinds | hostwinds |
the | o |
you | você |
hosting | hospedagem |
link | link |
below | abaixo |
were | fosse |
of | do |
our | nosso |
by | com |
EN 4. Can I be a Hostwinds Reseller and a member of the Hostwinds Affiliate Program?
PT 4. Posso ser um Revendedor Hostwinds e um membro do Programa de Afiliados Hostwinds?
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
reseller | revendedor |
program | programa |
a | um |
be | ser |
and | e |
member | membro |
of | do |
affiliate | afiliados |
EN Note: To make any of the changes outlined in this section, you must log in to the Hostwinds Client Area. The following segment will guide you through the cancellation of a Hostwinds service.
PT Nota: Para fazer qualquer uma das alterações descritas nesta seção, você deve efetuar login no WwNinds Área do cliente.O segmento a seguir irá guiá-lo através do cancelamento de um serviço Hostwinds.
inglês | português |
---|---|
outlined | descritas |
hostwinds | hostwinds |
client | cliente |
segment | segmento |
cancellation | cancelamento |
note | nota |
changes | alterações |
you | você |
a | um |
service | serviço |
must | deve |
the | o |
this | nesta |
will | irá |
log in | login |
EN To place an order for an Unmanaged Linux VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area but both will take you to the same Orders Page.
PT Para fazer um pedido para um VPS Linux não gerenciado, você pode começar a partir de Weatwinds ' Local na rede Internet ou seu vjas host Área do cliente Mas ambos levarão você para a mesma página de pedidos.
inglês | português |
---|---|
unmanaged | não gerenciado |
linux | linux |
vps | vps |
client | cliente |
or | ou |
orders | pedidos |
place | local |
order | pedido |
page | página |
can | pode |
you | você |
the | a |
from | partir |
an | um |
start | começar |
but | mas |
EN To place an order for a Managed Windows VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area but both will take you to the same Orders Page.
PT Para fazer um pedido para um Windows VPS gerenciado, você pode começar a partir de um hostwinds ' Local na rede Internet ou seu vjas host Área do cliente Mas ambos levarão você para a mesma página de pedidos.
inglês | português |
---|---|
managed | gerenciado |
windows | windows |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
client | cliente |
or | ou |
orders | pedidos |
place | local |
order | pedido |
a | um |
page | página |
can | pode |
you | você |
the | a |
from | partir |
start | começar |
but | mas |
EN To place an order for a Shared Web Hosting Plan, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area. Both will take you to the same Orders Page.
PT Para fazer um pedido para um plano de hospedagem compartilhado, você pode começar a partir de Weatwinds ' Local na rede Internet ou seu vjas host Área do cliente.Ambos levarão você para a mesma página de pedidos.
inglês | português |
---|---|
shared | compartilhado |
client | cliente |
plan | plano |
or | ou |
orders | pedidos |
order | pedido |
a | um |
page | página |
place | local |
hosting | hospedagem |
can | pode |
you | você |
the | a |
web | internet |
from | partir |
start | começar |
EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.
PT O Hostwinds faz isso para que o serviço que você ordenou em 30 de outubro é devido no 1º de cada mês.Assim, o Hostwinds corresponde à sua data de vencimento recorrente e consolida seus serviços em uma fatura mais fácil de entender.
inglês | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ordered | ordenou |
matches | corresponde |
recurring | recorrente |
consolidates | consolida |
invoice | fatura |
october | outubro |
is | é |
month | mês |
easier | fácil |
service | serviço |
services | serviços |
the | o |
due date | vencimento |
of | de |
each | cada |
date | data |
understand | entender |
you | você |
to | em |
your | seus |
and | e |
that | faz |
this | isso |
EN To place an order for a managed Linux VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area, but both will take you to the same Orders Page.
PT Para fazer um pedido para um Linux VPS gerenciado, você pode começar a partir de um hostwinds ' Local na rede Internet ou seu vjas host Área do cliente, mas ambos levarão você para a mesma página de pedidos.
inglês | português |
---|---|
managed | gerenciado |
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
client | cliente |
or | ou |
orders | pedidos |
place | local |
order | pedido |
a | um |
page | página |
can | pode |
you | você |
the | a |
from | partir |
start | começar |
but | mas |
EN To place an order for a Cloud Hosting Server, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area, but both will take you to the same Orders Page.
PT Para fazer um pedido para um servidor de hospedagem em nuvem, você pode começar a partir de um hostwinds ' Local na rede Internet ou seu vjas host Área do cliente, mas ambos levarão você para a mesma página de pedidos.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
cloud | nuvem |
server | servidor |
hostwinds | hostwinds |
or | ou |
orders | pedidos |
place | local |
order | pedido |
hosting | hospedagem |
a | um |
page | página |
can | pode |
you | você |
the | a |
from | partir |
start | começar |
but | mas |
Mostrando 50 de 50 traduções