EN Blog listing template: the page that shows all blog posts in a listing format (known as the blogroll). The template title must reflect that it's for the listing page.
Traduzir "listing all items" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "listing all items" de inglês para português
Traduções de listing all items
"listing all items" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de listing all items
inglês
português
PT Modelo de listagem de blog: a página que mostra todos os posts de blog em formato de listagem (conhecido como a rolagem de blog). O título do modelo deve indicar que se trata de uma página de listagem.
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| template | modelo |
| shows | mostra |
| posts | posts |
| known | conhecido |
| must | deve |
| listing | listagem |
| page | página |
| format | formato |
| in | em |
| title | título |
| as | como |
| a | uma |
| the | o |
| that | que |
EN With Listing Optimizer, you have the ability to add up to 8 competing ASINs so you can compare your listing against them. Once you’re done, you can upload your finished listing up to Amazon with the click of a mouse.
PT Com o Otimizador de Listagem, você pode adicionar até 8 ASINs concorrentes para poder comparar sua listagem com eles. Assim que terminar, você pode enviar sua listagem concluída para a Amazon com o clique de um mouse.
| inglês | português |
|---|---|
| listing | listagem |
| amazon | amazon |
| click | clique |
| mouse | mouse |
| a | um |
| can | pode |
| the | o |
| you | você |
| add | adicionar |
| done | terminar |
EN You want your items to have a consistent look with branding and, more importantly, include both unique and functional items. Adding in items to your marketing kit that don't really serve a purpose will likely lead to many binned items. (Never good!)
PT Os artigos devem ter um aspeto coerente com a marca e, mais importante, incluir artigos exclusivos e funcionais. Adicionar artigos ao seu kit de marketing que não servem para nada provavelmente fará com que muitos vão parar ao lixo. (Nunca é bom!)
EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published. Great for data security or tracking down the source of the published version of an item.
PT Baixar Relatório de Itens Publicados - Gera um arquivo Excel listando todos os itens que foram publicados. Ótimo para segurança de dados ou rastreamento da origem da versão publicada de um item.
| inglês | português |
|---|---|
| download | baixar |
| generates | gera |
| excel | excel |
| security | segurança |
| tracking | rastreamento |
| report | relatório |
| data | dados |
| or | ou |
| file | arquivo |
| the | os |
| an | um |
| items | itens |
| that | que |
| all | todos |
| of | de |
| item | item |
EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.
PT Para selecionar vários itens, pressione Shift e clique nos itens desejados. Para selecionar todos os itens da coleção, clique em Selecionar tudo.
| inglês | português |
|---|---|
| multiple | vários |
| collection | coleção |
| shift | shift |
| and | e |
| the | os |
| in | em |
| select | selecionar |
| press | pressione |
| click | clique |
| items | itens |
| move | para |
EN It also provides you with the combined potential revenue and search volume of all the keywords in your listing, giving you a great idea of how well optimized your listing is
PT Ele também fornece a receita potencial combinada e o volume de pesquisa de todas as palavras-chave em sua listagem, dando a você uma ótima ideia de como sua listagem está otimizada
| inglês | português |
|---|---|
| combined | combinada |
| potential | potencial |
| revenue | receita |
| volume | volume |
| listing | listagem |
| idea | ideia |
| optimized | otimizada |
| great | ótima |
| giving | dando |
| provides | fornece |
| is | é |
| search | pesquisa |
| keywords | chave |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| a | uma |
| how | como |
| also | também |
| you | você |
| it | ele |
| and | e |
EN Just use the ‘Report this listing’ link which is visible under the green purchase button on all listing pages.
PT Basta usar o link ‘Denunciar este anúncio’, visível abaixo do botão verde de compras, em todas as páginas de listagem.
| inglês | português |
|---|---|
| use | usar |
| listing | listagem |
| visible | visível |
| purchase | compras |
| button | botão |
| report | denunciar |
| pages | páginas |
| link | link |
| green | verde |
| the | o |
| this | este |
EN All other items - Moved items appear at the bottom of the collection. To rearrange the items, click and drag them.
PT Todos os outros itens - Os itens movidos são exibidos na parte inferior da coleção. Para reorganizar os itens, clique-os e arraste-os.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outros |
| moved | movidos |
| collection | coleção |
| rearrange | reorganizar |
| click | clique |
| drag | arraste |
| and | e |
| at | na |
| the | os |
| bottom | inferior |
| all | todos |
| items | itens |
| of | parte |
| appear | para |
EN Local business owners can benefit greatly from creating or owning their Google My Business listing. In this guide, we’ll show you how to create or manage your listing.
PT Você pode passar um tempo pesquisando palavras-chave locais e descobrir algumas informações de alto nível com muita rapidez, ou pode entrar em detalhes e ter acesso a praticamente tudo o que conseguir pensar para traçar uma estratégia completa.
| inglês | português |
|---|---|
| local | locais |
| or | ou |
| business | com |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| to | a |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
PT Depende do aplicativo. Os parceiros do Atlassian Marketplace podem decidir se gostariam de oferecer suporte e manutenção para cada listagem de aplicativo. Essas informações ficam disponíveis em todos os anúncios do Atlassian Marketplace.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | parceiros |
| listing | listagem |
| information | informações |
| decide | decidir |
| if | se |
| maintenance | manutenção |
| the | os |
| app | aplicativo |
| support | suporte |
| available | disponíveis |
| depends | depende |
| able | podem |
| in | em |
| to | oferecer |
| and | e |
| this | essas |
EN Also, notice that tab on the top of the listing? That’s a competing listing.
PT Além disso, observe aquela guia no topo da lista? Essa é uma lista concorrente.
| inglês | português |
|---|---|
| notice | observe |
| tab | guia |
| also | é |
| of | além |
| on | no |
| a | uma |
| the | lista |
EN Thanks for visiting my listing. 1 Night stay welcome. I include a lot of facts in my listing so you can make informed choice as I like to do whe...
PT Obrigado por visitar minha listagem. 1 noite de estadia bem-vinda. Eu incluo muitos fatos na minha listagem para que você possa fazer uma escolha ...
| inglês | português |
|---|---|
| listing | listagem |
| night | noite |
| stay | estadia |
| facts | fatos |
| choice | escolha |
| welcome | bem |
| i | eu |
| my | minha |
| a | uma |
| you | você |
| you can | possa |
| to | visitar |
| include | para |
| of | de |
EN The filters of the search don't match the information and availability of your listing: You can check to make sure that your listing's availability is always up to date and accurate, so that users will be able to see it in their search
PT Os filtros da pesquisa não correspondem à informação e disponibilidade do seu anúncio: Você pode verificar se a disponibilidade do seu anúncio está sempre atualizada para que os usuários possam vê-la na sua busca.
| inglês | português |
|---|---|
| filters | filtros |
| match | correspondem |
| availability | disponibilidade |
| users | usuários |
| of | do |
| information | informação |
| check | verificar |
| always | sempre |
| can | pode |
| is | está |
| the | os |
| you | você |
| accurate | para |
| and | e |
EN Your listing has been hidden by you or hidden due to inactivity: To fix this, please check your "Listings" page and ensure that your listing is marked as 'Listed', rather than 'Unlisted'
PT O seu anúncio foi ocultado por você ou ocultado devido à inatividade: Para corrigir isso, verifique a sua página "Anúncios" e certifique-se de que o seu anúncio está marcada como "Anunciado", em vez de "Indisponível".
| inglês | português |
|---|---|
| inactivity | inatividade |
| fix | corrigir |
| check | verifique |
| listings | anúncios |
| marked | marcada |
| or | ou |
| page | página |
| is | está |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| rather | em vez |
| due to | devido |
| by | por |
| as | como |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
PT Depende do aplicativo. Os parceiros do Atlassian Marketplace podem decidir se gostariam de oferecer suporte e manutenção para cada listagem de aplicativo. Essas informações ficam disponíveis em todos os anúncios do Atlassian Marketplace.
| inglês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| partners | parceiros |
| listing | listagem |
| information | informações |
| decide | decidir |
| if | se |
| maintenance | manutenção |
| the | os |
| app | aplicativo |
| support | suporte |
| available | disponíveis |
| depends | depende |
| able | podem |
| in | em |
| to | oferecer |
| and | e |
| this | essas |
EN Usually, this is used as a listing page, for listing links to the pages for the rows in your HubDB table
PT Normalmente, isso é usado como uma página de listagem, para listar links para as páginas das linhas na tabela do HubDB
| inglês | português |
|---|---|
| listing | listagem |
| links | links |
| rows | linhas |
| table | tabela |
| is | é |
| pages | páginas |
| the | as |
| a | uma |
| page | página |
| usually | normalmente |
| used | usado |
| to | para |
| as | como |
EN In another tab, navigate back to the listing page (/executives in this example). You should now see the new executive appear on the listing page, and clicking their name will reveal their details page.
PT Em outra guia, volte para a página de listagem (neste exemplo, /executives. Agora, o novo executivo deve ser exibido na página de listagem e clicar no nome dele revelará a página de detalhes.
| inglês | português |
|---|---|
| listing | listagem |
| executive | executivo |
| clicking | clicar |
| reveal | revelar |
| details | detalhes |
| now | agora |
| tab | guia |
| new | novo |
| page | página |
| in | em |
| example | exemplo |
| should | deve |
| name | nome |
| the | o |
| another | outra |
| this | neste |
| and | e |
EN You can set a blog to share the same template for blog posts and listing pages, or have separate templates for the listing page and for blog posts
PT Você pode definir um blog para compartilhar o mesmo modelo para posts de blog e páginas de listagem ou ter modelos separados
| inglês | português |
|---|---|
| blog | blog |
| posts | posts |
| listing | listagem |
| separate | separados |
| a | um |
| or | ou |
| template | modelo |
| pages | páginas |
| templates | modelos |
| the | o |
| you | você |
| can | pode |
| to | definir |
| and | e |
| for | de |
| to share | compartilhar |
EN Please note: because your app listing can be found through Google and other search engines, it's also important to ensure your listing is SEO-friendly
PT Observação: como sua listagem de aplicativo pode ser encontrada por meio do Google e outros mecanismos de pesquisa, também é importante garantir que ela seja compatível com SEO
| inglês | português |
|---|---|
| note | observação |
| app | aplicativo |
| listing | listagem |
| important | importante |
| seo | seo |
| is | é |
| can | pode |
| other | outros |
| be | ser |
| ensure | garantir |
| also | também |
| found | encontrada |
| through | meio |
| and | e |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
PT Os Blocos de Sumário não podem exibir mais de 30 itens. Para exibir mais itens, você pode adicionar vários Blocos de Sumário à mesma página e usar tags para escolher quais itens são exibidos em cada um.
| inglês | português |
|---|---|
| summary | sumário |
| tags | tags |
| blocks | blocos |
| page | página |
| use | usar |
| add | adicionar |
| you | você |
| choose | escolher |
| can | pode |
| in | em |
| each | cada |
| the | os |
| items | itens |
| more | mais |
| and | e |
| to display | exibir |
EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.
PT Hierarquia: Se você tiver criado subitens, eles serão classificados mas permanecerão abaixo da linha pai. As linhas pai também serão ordenadas, mas seus subitens se moverão com elas.
| inglês | português |
|---|---|
| hierarchy | hierarquia |
| created | criado |
| parent | pai |
| move | mover |
| if | se |
| be | ser |
| but | mas |
| rows | linhas |
| also | também |
| the | as |
| row | linha |
| their | o |
| will be | serão |
EN You can pin up to 20 items here. The order in which pinned items appear is based on when you’ve pinned them—newly pinned items appear closer to the top.
PT Você pode fixar até 20 itens aqui. A ordem em que os itens fixados aparecem é determinada pela ordem em que foram fixados: os itens fixados por último aparecem mais próximos do topo.
| inglês | português |
|---|---|
| order | ordem |
| appear | aparecem |
| is | é |
| based | determinada |
| here | aqui |
| top | topo |
| can | pode |
| in | em |
| items | itens |
EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.
PT O proprietário e os administradores da área de trabalho podem criar novos itens na área de trabalho, mover itens para dentro ou para fora dela ou excluir itens dela.
| inglês | português |
|---|---|
| owner | proprietário |
| admins | administradores |
| new | novos |
| delete | excluir |
| or | ou |
| can | podem |
| move | para |
| and | e |
| of | de |
| create | criar |
| items | itens |
| the | o |
EN Once a workspace is created, its owner or anyone with Admin-level sharing permissions to it can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.
PT Depois que uma área de trabalho é criada, seu proprietário ou qualquer pessoa com permissões de compartilhamento em nível de administrador pode criar novos itens na área de trabalho, mover itens para dentro ou para fora dela ou excluir itens dela.
| inglês | português |
|---|---|
| owner | proprietário |
| permissions | permissões |
| new | novos |
| delete | excluir |
| level | nível |
| admin | administrador |
| is | é |
| or | ou |
| can | pode |
| create | criar |
| created | criada |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| anyone | pessoa |
| sharing | compartilhamento |
| items | itens |
| move | para |
EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days
PT Planilhas, relatórios e modelos excluídos são movidos para a seção Itens excluídos da guia Procurar do proprietário:itens em Itens excluídos podem ser recuperados por até 30 dias
| inglês | português |
|---|---|
| reports | relatórios |
| templates | modelos |
| moved | movidos |
| browse | procurar |
| tab | guia |
| sheets | planilhas |
| in | em |
| days | dias |
| are | são |
| the | a |
| and | e |
| items | itens |
| deleted | excluídos |
| be | ser |
| can | podem |
EN Typical activities include defining a vision, discovering Product Backlog items, splitting large items, refining items until ready, identifying risks, defining “done”, and estimating.
PT As atividades típicas incluem a definição de uma visão, descobrir itens do Product Backlog, dividir grandes itens, refinar itens até que estejam preparados, identificar de riscos, definir “pronto”, e estimar.
EN place-items is a shorthand to set both align-items and justify-items at once
PT place-items é um atalho para definir align-items justify-items de uma só vez
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| a | um |
| and | de |
| to | definir |
EN Summary blocks can't display more than 30 items. To display more items, you can add multiple summary blocks to the same page and use tags to choose which items display in each one.
PT Os Blocos de Sumário não podem exibir mais de 30 itens. Para exibir mais itens, você pode adicionar vários Blocos de Sumário à mesma página e usar tags para escolher quais itens são exibidos em cada um.
| inglês | português |
|---|---|
| summary | sumário |
| tags | tags |
| blocks | blocos |
| page | página |
| use | usar |
| add | adicionar |
| you | você |
| choose | escolher |
| can | pode |
| in | em |
| each | cada |
| the | os |
| items | itens |
| more | mais |
| and | e |
| to display | exibir |
EN Please note that the following items cannot be brought into the zoo: Bikes, scooters, skateboards and similar items; balls, balloons, frisbees and similar items; straws and glass containers.
PT Observe que os seguintes itens não podem ser trazidos para o zoológico: Bicicletas, scooters, skates e artigos similares; bolas, balões, frisbees e artigos similares; canudos e recipientes de vidro.
| inglês | português |
|---|---|
| zoo | zoológico |
| bikes | bicicletas |
| similar | similares |
| balls | bolas |
| straws | canudos |
| glass | vidro |
| containers | recipientes |
| following | seguintes |
| items | itens |
| be | ser |
| and | e |
| the | o |
EN Hierarchy: If you’ve created sub-items, the sub-items will be sorted but kept beneath their parent row. The parent rows will also be sorted but their sub-items will move with them.
PT Hierarquia: Se você tiver criado subitens, eles serão classificados mas permanecerão abaixo da linha pai. As linhas pai também serão ordenadas, mas seus subitens se moverão com elas.
| inglês | português |
|---|---|
| hierarchy | hierarquia |
| created | criado |
| parent | pai |
| move | mover |
| if | se |
| be | ser |
| but | mas |
| rows | linhas |
| also | também |
| the | as |
| row | linha |
| their | o |
| will be | serão |
EN The Owner and Admins of the workspace can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.
PT O proprietário e os administradores da área de trabalho podem criar novos itens na área de trabalho, mover itens para dentro ou para fora dela ou excluir itens dela.
| inglês | português |
|---|---|
| owner | proprietário |
| admins | administradores |
| new | novos |
| delete | excluir |
| or | ou |
| can | podem |
| move | para |
| and | e |
| of | de |
| create | criar |
| items | itens |
| the | o |
EN Once a workspace is created, its owner or anyone with Admin-level sharing permissions to it can create new items in the workspace, move items in or out of it, or delete items from it.
PT Depois que uma área de trabalho é criada, seu proprietário ou qualquer pessoa com permissões de compartilhamento em nível de administrador pode criar novos itens na área de trabalho, mover itens para dentro ou para fora dela ou excluir itens dela.
| inglês | português |
|---|---|
| owner | proprietário |
| permissions | permissões |
| new | novos |
| delete | excluir |
| level | nível |
| admin | administrador |
| is | é |
| or | ou |
| can | pode |
| create | criar |
| created | criada |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
| anyone | pessoa |
| sharing | compartilhamento |
| items | itens |
| move | para |
EN Deleted sheets, reports, and templates are moved into the Deleted Items section of the owner's Browse tab: items in Deleted Items can be recovered for up to 30 days
PT Planilhas, relatórios e modelos excluídos são movidos para a seção Itens excluídos da guia Procurar do proprietário:itens em Itens excluídos podem ser recuperados por até 30 dias
| inglês | português |
|---|---|
| reports | relatórios |
| templates | modelos |
| moved | movidos |
| browse | procurar |
| tab | guia |
| sheets | planilhas |
| in | em |
| days | dias |
| are | são |
| the | a |
| and | e |
| items | itens |
| deleted | excluídos |
| be | ser |
| can | podem |
EN Use the line items API to create standalone line items or line items based on existing products (whether created through the products API or in HubSpot)
PT Use a API de itens de linha para criar itens de linha independentes ou itens de linha com base em produtos existentes (criados por meio da API de produtos ou no HubSpot)
| inglês | português |
|---|---|
| existing | existentes |
| hubspot | hubspot |
| api | api |
| or | ou |
| create | criar |
| created | criados |
| in | em |
| the | a |
| products | produtos |
| items | itens |
| line | linha |
| based | com |
| through | meio |
EN Each auto layout includes demo items. You can replace the content of these items with your own, or delete them and add new items to start from scratch.
PT Cada layout automático inclui itens de demonstração. Você pode substituir o conteúdo desses itens pelo seu próprio ou excluí-los e adicionar novos itens para começar do zero.
| inglês | português |
|---|---|
| layout | layout |
| demo | demonstração |
| replace | substituir |
| new | novos |
| includes | inclui |
| content | conteúdo |
| or | ou |
| add | adicionar |
| the | o |
| each | cada |
| can | pode |
| these | desses |
| scratch | zero |
| items | itens |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
EN The last syllable of the rhythmic group is most notably emphasised in: - lists and when listing items
PT O prolongamento da última sílaba do grupo rítmico é bastante perceptível em alguns casos: - listas e enumerações
| inglês | português |
|---|---|
| group | grupo |
| in | em |
| last | última |
| is | é |
| of | do |
| the | o |
| lists | listas |
| of the | alguns |
| and | e |
EN For loops allow you to iterate over items stored in a sequence. They will most commonly be used with rendering blog content in a listing format. For loops begin with a for statement and end with an endfor statement.
PT Loops For permitem iterar itens armazenados em uma sequência. Eles são mais comumente usados ao renderizar o conteúdo do blog em formato de lista. Loops For começam com uma instrução for e terminam com uma instrução endfor.
| inglês | português |
|---|---|
| loops | loops |
| allow | permitem |
| iterate | iterar |
| stored | armazenados |
| commonly | comumente |
| rendering | renderizar |
| blog | blog |
| content | conteúdo |
| format | formato |
| in | em |
| items | itens |
| a | uma |
| be used | usados |
| sequence | sequência |
| and | e |
EN Please return the goods to us within 30 days of the shipping date for all full price items and within 14 days of the date of receipt for all sale items
PT Devolva os itens dentro de 30 dias a partir da data de envio para todos os itens com preço integral e dentro de 14 dias para todos os itens em promoção
| inglês | português |
|---|---|
| shipping | envio |
| price | preço |
| sale | promoção |
| full | integral |
| days | dias |
| the | os |
| date | data |
| return | para |
| items | itens |
| of | de |
| to | partir |
| and | e |
EN Please return the goods to us within 30 days of the shipping date for all full price items and within 14 days of the date of receipt for all sale items
PT Devolva os itens dentro de 30 dias a partir da data de envio para todos os itens com preço integral e dentro de 14 dias para todos os itens em promoção
| inglês | português |
|---|---|
| shipping | envio |
| price | preço |
| sale | promoção |
| full | integral |
| days | dias |
| the | os |
| date | data |
| return | para |
| items | itens |
| of | de |
| to | partir |
| and | e |
EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.
PT Para selecionar vários itens para transferir, clique na caixa ao lado de cada item; ou clique em Selecionar tudo para selecionar todos os itens.
| inglês | português |
|---|---|
| multiple | vários |
| or | ou |
| the | os |
| select | selecionar |
| click | clique |
| each | cada |
| item | item |
| items | itens |
| next | de |
| to | transferir |
| move | para |
EN All items on Envato Elements have the same simple license terms. You get broad commercial rights, so you can use items with confidence on work or personal projects.
PT Todos os itens da Envato Elements têm os mesmos termos de licença simples. Você obtém amplos direitos comerciais, então pode usar itens com confiança no trabalho ou em projetos pessoais.
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| rights | direitos |
| commercial | comerciais |
| work | trabalho |
| or | ou |
| projects | projetos |
| the | os |
| simple | simples |
| the same | mesmos |
| terms | termos |
| so | então |
| envato | envato |
| same | é |
| you | você |
| get | obtém |
| can | pode |
| personal | pessoais |
| items | itens |
| confidence | confiança |
| use | usar |
EN This allows admins to control availability of organizer items, rather than enabling and managing all organizer items manually.
PT Isso permite que os administradores controlem a disponibilidade dos itens do organizador, em vez de habilitar e gerenciar todos os itens do organizador manualmente.
| inglês | português |
|---|---|
| admins | administradores |
| availability | disponibilidade |
| organizer | organizador |
| manually | manualmente |
| allows | permite |
| managing | gerenciar |
| enabling | habilitar |
| items | itens |
| to | a |
| of | do |
| rather | em vez |
| and | e |
EN This process will transfer all sheets, reports, and dashboards that the licensed user owns. If you need to selectively transfer certain items, use the steps below in the Selectively Transfer Items in Bulk section.
PT Esse processo transferirá todas as planilhas, os relatórios e os painéis pertencentes ao usuário licenciado. Se você precisar transferir seletivamente determinados itens, siga as etapas da seção Transferir itens seletivamente em massa, abaixo.
| inglês | português |
|---|---|
| reports | relatórios |
| licensed | licenciado |
| process | processo |
| sheets | planilhas |
| dashboards | painéis |
| user | usuário |
| if | se |
| and | e |
| you | você |
| steps | etapas |
| in | em |
| section | seção |
| transfer | transferir |
| the | os |
| items | itens |
| below | abaixo |
| need | precisar |
| bulk | massa |
EN It is possible to change the colors and logo to brand all items that are in the workspace: you can customize the background, task bar color, and the logo that appears in the upper-right corner of items in the workspace.
PT É possível alterar ascores e o logotipo para marcar todos os itens que estão na área de trabalho: Você pode personalizar o plano de fundo, a cor da barra de tarefas e o logotipo que aparece no canto superior direito dos itens na área de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| bar | barra |
| corner | canto |
| right | direito |
| background | fundo |
| you | você |
| appears | aparece |
| possible | possível |
| change | alterar |
| logo | logotipo |
| can | pode |
| customize | personalizar |
| color | cor |
| all | todos |
| and | e |
| items | itens |
| of | de |
| are | estão |
| the | o |
EN These options apply to all items for that section. It's not possible to have different settings for individual items in a section.
PT As opções se aplicam a todos os itens dessa seção. Não é possível ter configurações diferentes para itens individuais em uma seção.
| inglês | português |
|---|---|
| apply | aplicam |
| settings | configurações |
| possible | possível |
| different | diferentes |
| options | opções |
| section | seção |
| in | em |
| items | itens |
| a | uma |
EN Tip: You'll add all items and their elements to an auto layout manually. If you want to display collection items from an existing collection on your site, use summary blocks instead.
PT Dica: você adicionará todos os itens e seus elementos a um layout automático manualmente. Se quiser exibir itens de coleção de uma coleção existente em seu site, use Blocos de Sumário.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| add | adicionar |
| layout | layout |
| manually | manualmente |
| collection | coleção |
| existing | existente |
| site | site |
| use | use |
| summary | sumário |
| elements | elementos |
| if | se |
| blocks | blocos |
| an | um |
| items | itens |
| auto | a |
| you | você |
| and | e |
| you want | quiser |
| to display | exibir |
EN If you disable the navigation arrows, visitors on a computer will click and drag to scroll through items, but the arrows will always display on mobile devices to ensure all items display for visitors.
PT Ao desativar essas setas, os visitantes no computador precisarão clicar e arrastar para trocar os itens; na versão móvel, porém, as setas sempre aparecem para que os visitantes vejam todos os itens.
| inglês | português |
|---|---|
| disable | desativar |
| arrows | setas |
| visitors | visitantes |
| computer | computador |
| click | clicar |
| drag | arrastar |
| mobile | móvel |
| always | sempre |
| and | e |
| the | os |
| will | aparecem |
| items | itens |
| to | para |
| all | todos |
EN Visit the Raise Capital section on this website and learn all about a listing on the Lisbon market or contact us and we will be happy to discuss with you all the possibilities.
PT Visite a secção Raise Capital neste website e saiba mais sobre o processo de admissão à cotação no mercado Euronext ou contate-nos e teremos muito gosto em discutir consigo todas as possibilidades.
| inglês | português |
|---|---|
| visit | visite |
| capital | capital |
| website | website |
| market | mercado |
| possibilities | possibilidades |
| or | ou |
| will | teremos |
| us | nos |
| the | o |
| this | neste |
| contact us | contate-nos |
| learn | saiba |
| discuss | discutir |
| about | sobre |
EN Items at the bottom of the pyramid are not less important than items at the top—they are simply more specific.
PT Os itens da base da pirâmide não são menos importantes que os do topo; apenas são mais específicos.
| inglês | português |
|---|---|
| pyramid | pirâmide |
| less | menos |
| important | importantes |
| specific | específicos |
| top | topo |
| the | os |
| of | do |
| are | são |
| items | itens |
| not | não |
| more | mais |
| simply | apenas |
EN Keep in mind, you have to add categories and tags or set items as featured within the collection page itself to ensure items appear with these filters. It's not possible to change these settings in the summary block.
PT Tenha em mente que você precisa adicionar categorias e tags ou definir itens como destaque na própria página de Coleção para garantir que os itens apareçam com esses filtros. Não é possível alterar essas configurações no Bloco de Sumário.
| inglês | português |
|---|---|
| mind | mente |
| categories | categorias |
| tags | tags |
| featured | destaque |
| filters | filtros |
| possible | possível |
| summary | sumário |
| block | bloco |
| or | ou |
| settings | configurações |
| the | os |
| you | você |
| collection | coleção |
| page | página |
| keep | que |
| in | em |
| ensure | garantir |
| change | alterar |
| add | adicionar |
| items | itens |
| to | definir |
| and | e |
| within | de |
| appear | para |
| as | como |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
listing all items listing all existing access all items select all items listing local listing management every listing app listing page listing page public listing each listing table listing listing those listing visibility product listing listing management listing based my listing app listing listing site interactive listing presentations upcoming listing listing guides show listing listing tool listing your products directory listing – ebay listing listing before app store listing report listing then listing amazon listing start listing marketplace listing comprehensive listing top listing full listing extensive listing particular listing drug listing product listing ads listing and trading listing is marked responding by listing excel file listing update your listing every app listing manage your listing listing on eventbriteTraduzir listing all items para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe