EN =IF([Order Date]2<TODAY(), “Red”, IF([Order Date]2>TODAY(), “Yellow”,IF([Order Date]2=TODAY(), “Green”)))
"launch today" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN =IF([Order Date]2<TODAY(), “Red”, IF([Order Date]2>TODAY(), “Yellow”,IF([Order Date]2=TODAY(), “Green”)))
PT =IF([Data do Pedido]2TODAY(), “Amarelo”,IF([Data do Pedido]2=TODAY(), “Verde”)))
EN Almost ten years on from the launch of 4G, 5G will be the first cellular generation to launch in the era of global cybercrime
PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global
inglês | português |
---|---|
cellular | celular |
generation | geração |
global | global |
years | anos |
launch | lançamento |
of | do |
era | era |
the | a |
ten | dez |
will | será |
almost | quase |
first | primeira |
be | ser |
EN What our Launch Partners say about the new lifeAR launch
PT O que dizem os nossos parceiros sobre o lançamento do lifeAR
inglês | português |
---|---|
launch | lançamento |
partners | parceiros |
about | sobre |
our | nossos |
the | o |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
PT Lançamento do aplicativo móvel, Lançamento do produto SEA
inglês | português |
---|---|
launch | lançamento |
of | do |
mobile | móvel |
sea | sea |
product | produto |
app | aplicativo |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
PT Sabemos que o Windows 11 chegará em breve, mas a data oficial de lançamento ainda não foi anunciada. Agora, os documentos oficiais podem oferecer
inglês | português |
---|---|
windows | windows |
documents | documentos |
coming | de |
now | agora |
we know | sabemos |
launch | lançamento |
official | oficial |
soon | breve |
but | mas |
to | oferecer |
be | podem |
the | o |
date | data |
EN At the launch of ActitudDigital (from the well-known communication medium Expansión), Bit2Me is selected for the launch.
PT No lançamento do ActitudDigital (do conhecido meio de comunicação Expansión), Bit2Me é selecionada para o lançamento.
inglês | português |
---|---|
communication | comunicação |
is | é |
known | conhecido |
the | o |
at | no |
launch | lançamento |
of | do |
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
PT A Motorola está prestes a lançar um tablet? Um vazamento não confirmado sugere que um Moto Tab G20 pode ser definido para lançamento iminente. A marca
inglês | português |
---|---|
motorola | motorola |
leak | vazamento |
suggests | sugere |
moto | moto |
set | definido |
imminent | iminente |
tablet | tablet |
a | um |
is | está |
be | ser |
the | a |
launch | lançamento |
brand | marca |
EN Huawei P50 launch: How to re-watch the launch
PT Lançamento do Huawei P50: como assistir novamente ao lançamento
inglês | português |
---|---|
huawei | huawei |
re | novamente |
launch | lançamento |
watch | assistir |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
PT O Honor V40 5G será anunciado em 22 de janeiro em um lançamento na China. Mas está pensado para ser lançado em todo o mundo com o Google Play
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
announced | anunciado |
january | janeiro |
china | china |
play | play |
the | o |
at | na |
a | um |
will | será |
launch | lançamento |
worldwide | em todo o mundo |
to | em |
be | ser |
but | mas |
its | de |
EN Post-launch: Once you finish celebrating your launch, you work on understanding how satisfied customers are with this new product
PT Pós-lançamento: Depois de comemorar o lançamento, você confere o grau de satisfação dos clientes com o novo produto
inglês | português |
---|---|
launch | lançamento |
customers | clientes |
new | novo |
product | produto |
you | você |
finish | com |
with | dos |
once | depois |
EN Designed to support your pre-launch and launch activities, these resources can also be shared with your communications and HR teams for use across trusted internal information channels.
PT Projetados para apoiar as suas atividades de pré-lançamento e lançamento, esses recursos também podem ser compartilhados com as suas equipes de comunicações e RH para uso em canais internos de informação confiáveis.
inglês | português |
---|---|
hr | rh |
channels | canais |
activities | atividades |
teams | equipes |
to support | apoiar |
information | informação |
resources | recursos |
trusted | confiáveis |
launch | lançamento |
shared | com |
communications | comunicações |
also | também |
and | e |
be | ser |
use | uso |
internal | de |
can | podem |
EN Last year, the Call of Duty team announced a new approach to post-launch content. New post-launch multiplayer maps, modes and more would be free for all players.
PT No ano passado, a equipe de Call of Duty anunciou uma nova abordagem em relação ao conteúdo após o lançamento. Novos mapas, modos e outras coisas que chegarem após o lançamento serão gratuitas para todos os jogadores.
inglês | português |
---|---|
last | passado |
call | call |
announced | anunciou |
approach | abordagem |
content | conteúdo |
maps | mapas |
modes | modos |
free | gratuitas |
players | jogadores |
duty | duty |
launch | lançamento |
year | ano |
of | of |
team | equipe |
be | ser |
new | nova |
a | uma |
and | e |
the | o |
EN · Battle Passes will launch in tandem with post-launch live seasons, which will include themed content that matches each season’s narrative.
PT · Os Passes de Batalha serão lançados juntamente com as temporadas e incluirão conteúdo temático condizente com a narrativa de cada uma delas.
inglês | português |
---|---|
battle | batalha |
seasons | temporadas |
narrative | narrativa |
passes | passes |
will | serão |
content | conteúdo |
with | juntamente |
in | de |
each | cada |
themed | com |
live | tem |
which | o |
EN Crash bug ? Did Unity or a Unity game crash? Should the Unity Bug Reporter application not automatically launch, please launch it at once and use this option.
PT Pane ? Houve pane no Unity ou em um jogo Unity? Se o aplicativo Unity Bug Reporter (Comunicar falha) não for iniciado automaticamente, inicie-o imediatamente e use esta opção.
inglês | português |
---|---|
game | jogo |
automatically | automaticamente |
launch | inicie |
unity | unity |
or | ou |
application | aplicativo |
at | no |
use | use |
the | o |
a | um |
and | e |
option | opção |
this | esta |
EN If you have finished the automation flow construction and are ready to launch it, click “Save and launch.” If you want to leave it not started, click “Save and exit.”
PT Assim que você tiver concluído a configuração da sua resposta automática, clique em “Salvar e iniciar”. No entanto, se ainda não quiser iniciá-la, clique em “Salvar e sair".
EN What our Launch Partners say about the new lifeAR launch
PT O que dizem os nossos parceiros sobre o lançamento do lifeAR
inglês | português |
---|---|
launch | lançamento |
partners | parceiros |
about | sobre |
our | nossos |
the | o |
EN Almost ten years on from the launch of 4G, 5G will be the first cellular generation to launch in the era of global cybercrime
PT Quase dez anos depois do lançamento da tecnologia 4G, a 5G será a primeira geração celular a ser lançada na era do cibercrime global
inglês | português |
---|---|
cellular | celular |
generation | geração |
global | global |
years | anos |
launch | lançamento |
of | do |
era | era |
the | a |
ten | dez |
will | será |
almost | quase |
first | primeira |
be | ser |
EN Launch of mobile app & Launch of SEA Product
PT Lançamento do aplicativo móvel, Lançamento do produto SEA
inglês | português |
---|---|
launch | lançamento |
of | do |
mobile | móvel |
sea | sea |
product | produto |
app | aplicativo |
EN At the launch of ActitudDigital (from the well-known communication medium Expansión), Bit2Me is selected for the launch.
PT No lançamento do ActitudDigital (do conhecido meio de comunicação Expansión), Bit2Me é selecionada para o lançamento.
inglês | português |
---|---|
communication | comunicação |
is | é |
known | conhecido |
the | o |
at | no |
launch | lançamento |
of | do |
EN The next running watch from Garmin is going to launch soon, retailers are preparing for launch
PT O próximo relógio de corrida da Garmin será lançado em breve, os varejistas estão se preparando para o lançamento.
inglês | português |
---|---|
garmin | garmin |
retailers | varejistas |
preparing | preparando |
are | estão |
soon | breve |
running | em |
launch | lançamento |
the | o |
EN Hyundai to launch 11 new EVs by 2030, while Genesis will launch six
PT Hyundai lançará 11 novos EVs até 2030, enquanto Genesis lançará seis
inglês | português |
---|---|
hyundai | hyundai |
launch | lançar |
new | novos |
six | seis |
EN We know Windows 11 is coming soon, but the official launch date is yet to be announced. Now official documents may offer clues as to the launch date.
PT Sabemos que o Windows 11 chegará em breve, mas a data oficial de lançamento ainda não foi anunciada. Agora, os documentos oficiais podem oferecer
inglês | português |
---|---|
windows | windows |
documents | documentos |
coming | de |
now | agora |
we know | sabemos |
launch | lançamento |
official | oficial |
soon | breve |
but | mas |
to | oferecer |
be | podem |
the | o |
date | data |
EN The Honor V40 5G will be announced 22 January at a China launch. But it's thought to launch worldwide with Google Play Services as the V40 View.
PT Após um deslize da data de lançamento, o Honor V40 foi revelado mais cedo. Ele tem uma tela curva, câmera dual selfie em formato de comprimido e
inglês | português |
---|---|
honor | honor |
launch | lançamento |
view | tela |
the | o |
a | um |
with | foi |
its | de |
to | em |
EN Post-launch: Once you finish celebrating your launch, you work on understanding how satisfied customers are with this new product
PT Pós-lançamento: Depois de comemorar o lançamento, você confere o grau de satisfação dos clientes com o novo produto
inglês | português |
---|---|
launch | lançamento |
customers | clientes |
new | novo |
product | produto |
you | você |
finish | com |
with | dos |
once | depois |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN With that in mind, I'm pleased to announce the launch of Reincubate Lookup for iOS. It's available from today as a free app in the App Store, and runs beautifully on both iOS and iPadOS.
PT Com isso em mente, tenho o prazer de anunciar o lançamento do Reincubate Lookup para iOS . Está disponível a partir de hoje como um aplicativo gratuito na App Store e funciona perfeitamente no iOS e no iPadOS.
inglês | português |
---|---|
mind | mente |
store | store |
reincubate | reincubate |
lookup | lookup |
ios | ios |
available | disponível |
free | gratuito |
a | um |
today | hoje |
ipados | ipados |
in | em |
the | o |
launch | lançamento |
app | aplicativo |
from | partir |
of | do |
and | e |
with | tenho |
EN The Affinity apps go from strength to strength with the launch today of version 1.9, bringing new features and significant further improvements.
PT Os aplicativos Affinity estão cada vez mais poderosos, com o lançamento da versão 1.9 hoje, trazendo novos recursos e outras melhorias significativas.
inglês | português |
---|---|
bringing | trazendo |
new | novos |
significant | significativas |
improvements | melhorias |
affinity | affinity |
apps | aplicativos |
features | recursos |
launch | lançamento |
today | hoje |
version | versão |
and | e |
the | o |
to | mais |
EN While the price of Bitcoin rose above $63,000 during the launch of ProShares' Bitcoin Strategy ETF, it dipped under the price level today to hit the $61,000s.
PT O analista da Bloomberg, James Seyffart, relatou que os ETFs de criptomoedas seriam listados com o símbolo BITO possivelmente já em 18 de outubro.
inglês | português |
---|---|
s | s |
bitcoin | criptomoedas |
of | de |
the | o |
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera today, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
PT A Sony lançará seu carro-chefe da câmera full frame sem espelho nesta quinta-feira, 21 de outubro de 2021. Você pode assistir a revelação aqui
inglês | português |
---|---|
sony | sony |
launch | lançar |
flagship | carro-chefe |
mirrorless | sem espelho |
full | full |
camera | câmera |
october | outubro |
frame | frame |
watch | assistir |
you | você |
can | pode |
here | aqui |
the | a |
its | de |
EN The UK's long-awaited plans to launch a drone registration and testing scheme have come to fruition today, and involve anyone with a drone big enough ...
PT A DJI está trabalhando em um novo drone, de acordo com imagens do dispositivo que apareceu recentemente online.
inglês | português |
---|---|
a | um |
the | a |
and | de |
come | do |
drone | drone |
EN Discover how today’s popular real-time multiplayer games launch and operate. Multiplay’s resilient multicloud server hosting and matchmaking platform enables smooth gameplay.
PT Descubra como os populares jogos multijogador em tempo real atuais são lançados e operados. A plataforma resiliente de criação de partidas e hospedagem de servidores multinuvem da Multiplay possibilita uma jogabilidade suave.
inglês | português |
---|---|
popular | populares |
multiplayer | multijogador |
games | jogos |
resilient | resiliente |
enables | possibilita |
smooth | suave |
gameplay | jogabilidade |
time | tempo |
real | real |
hosting | hospedagem |
discover | descubra |
platform | plataforma |
how | como |
server | servidores |
real-time | tempo real |
and | e |
EN Today’s launch marked the 10th flight of the Falcon 9 reusable booster – B1051
PT O lançamento de hoje marcou o 10º voo do foguete auxiliar reutilizável da Falcon 9 – B1051
EN Launch an exchange business with a spot matching engine for trading on popular cryptocurrencies. An ideal way to capitalise on today's trends by offering your clients trading on crypto-crypto and crypto-fiat pairs.
PT Abra um negócio de câmbio com um mecanismo de correspondência local para negociar em criptomoedas populares. Uma maneira ideal de capitalizar sobre as tendências atuais, oferecendo aos seus clientes negociação em pares cripto-cripto e cripto-fiat.
inglês | português |
---|---|
spot | local |
matching | correspondência |
engine | mecanismo |
popular | populares |
cryptocurrencies | criptomoedas |
ideal | ideal |
capitalise | capitalizar |
trends | tendências |
offering | oferecendo |
clients | clientes |
pairs | pares |
exchange | câmbio |
a | um |
launch | para |
trading | negociação |
way | de |
your | seus |
and | e |
EN Maputo - 8 December, 2021: The “National Hackathon on Disability and Inclusion” launch event took place today at the Innovation Space of Eduardo Mondlane University (UEM), inviting young persons with disabilities togeth...
PT "Mesmo com o apoio e incentivo da minha família, escondi a minha deficiência porque tinha vergonha e medo de ser descriminada." Foi assim que Zainura Fabula, de 17 anos, descreveu sua vida quotidiana antes de se juntar...
inglês | português |
---|---|
and | e |
of | de |
the | o |
disabilities | deficiência |
EN Maputo - 8 December, 2021: The “National Hackathon on Disability and Inclusion” launch event took place today at the Innovation Space of Eduardo...
PT "Mesmo com o apoio e incentivo da minha família, escondi a minha deficiência porque tinha vergonha e medo de ser descriminada." Foi assim que Zainura...
inglês | português |
---|---|
disability | deficiência |
and | e |
of | de |
the | o |
on | porque |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN Today, the company can launch a new website in just 10 days, the number of unique monthly visitors has increased by 35%, and customer satisfaction is up by 40%
PT Hoje, a empresa pode lançar um novo site em apenas 10 dias, o número de visitantes mensais únicos aumentou em 35% e a satisfação do cliente aumentou em 40%
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
can | pode |
launch | lançar |
new | novo |
monthly | mensais |
visitors | visitantes |
customer | cliente |
website | site |
today | hoje |
a | um |
satisfaction | satisfação |
in | em |
days | dias |
unique | únicos |
the | o |
number | número |
of | do |
and | e |
EN What?s more, you can download a full, free evaluation of any of them today, and use them without charge until you are ready to launch your app commercially.
PT Além disso, você pode baixar uma avaliação completa e gratuita de qualquer uma destas opções hoje mesmo e usá-la sem nenhum custo até que esteja pronto para lançar o aplicativo comercialmente.
inglês | português |
---|---|
download | baixar |
free | gratuita |
evaluation | avaliação |
charge | custo |
commercially | comercialmente |
without | sem |
ready | pronto |
app | aplicativo |
full | completa |
today | hoje |
can | pode |
a | uma |
of | de |
you | você |
more | é |
and | e |
to | além |
any | qualquer |
EN Today, we are excited to see the launch of Cloudflare's Project Pangea for the approach it is taking to help communities benefit from more affordable access to the global Internet backbone."
PT Hoje, é um prazer ver o lançamento do Projeto Pangea da Cloudflare devido à abordagem usada para ajudar essas comunidades a se beneficiar ainda mais do acesso barato ao backbone global da internet".
inglês | português |
---|---|
project | projeto |
communities | comunidades |
benefit | beneficiar |
affordable | barato |
global | global |
internet | internet |
of | do |
approach | abordagem |
access | acesso |
is | é |
today | hoje |
the | o |
see | ver |
launch | lançamento |
help | ajudar |
more | mais |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
PT Não importa qual seja o seu comércio, você pode lançar rapidamente um site comercial atraente e profissional hoje.
inglês | português |
---|---|
quickly | rapidamente |
launch | lançar |
compelling | atraente |
website | site |
matter | importa |
is | é |
a | um |
professional | profissional |
business | com |
today | hoje |
trade | comércio |
can | pode |
you | você |
what | qual |
EN Today we’re thrilled to launch a long-awaited feature in Camo: full compatibility with Safari, FaceTime, QuickTime, and more.
PT Hoje temos o prazer de lançar um recurso há muito aguardado no Camo: compatibilidade total com Safari, FaceTime, QuickTime e muito mais.
inglês | português |
---|---|
today | hoje |
launch | lançar |
feature | recurso |
camo | camo |
compatibility | compatibilidade |
facetime | facetime |
safari | safari |
a | um |
in | de |
full | total |
and | e |
more | mais |
Mostrando 50 de 50 traduções