Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "his seventh start" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "his seventh start" de inglês para português

Traduções de his seventh start

"his seventh start" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

his a agora ainda algumas alguns ano anos antes ao aos as assim através até bem casa com com a como criar da dados das de dele depois depois de desde dia do dois dos durante e ele ele tem em empresa enquanto entre equipe era essa esse esta estava está estão faz fazer filho foi foram homem há isso jovem já lhe lo mais mas mesmo mostrar muito na nas neste no nos nosso não o o que o seu onde os ou para para a para o para que parte pela pelo pelos pessoas pode por primeira primeiro produtos projeto própria próprio quando que se sem sempre sendo ser seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter the toda toda a todo todos todos os tornar trabalho três tudo um uma vez vida você à às área é é um é uma
seventh sétimo
start 1 a abaixo abrir ainda alguns antes antes de ao aos apenas as ative até cada caso com com a comece começa começar começo como criar da das de depois depois de deve do do que dos e ele eles em empresa entre então esse esses este estiver está estão exemplo fazer for há incluindo inicial iniciar inicie início isso já linha los mais mas melhor melhores mesmo muitas muito na no nos nossa nossos não nós o o que onde os ou para para a para iniciar para o para que para você partir pela pelo pode pode ser podem por possível precisa primeiro próprio quais qualquer quando que quer recursos se seja sem ser seu sobre sua são só também tem tenha ter todas todo todos tudo um uma usando vai você você está você já você pode você precisa à área é é um é uma

Tradução de inglês para português de his seventh start

inglês
português

EN The pairing of the quick driver and the superb machines of Team Penske quickly paid dividends as Castroneves scored his first series victory at the 2000 Detroit Grand Prix in his seventh start with the team

PT A combinação do piloto rápido com as super máquinas da Equipe Penske rapidamente pagou dividendos quando Castroneves conquistou sua primeira vitória na série no Grande Prêmio de Detroit de 2000 em sua sétima largada com a equipe

inglês português
machines máquinas
paid pagou
dividends dividendos
victory vitória
detroit detroit
quickly rapidamente
quick rápido
series série
team equipe
in em
of do
his o
at na
the as

EN and many of his works were inspired by the people around him, especially his brother Diego, his wife Annette, his friends and his lovers.

PT e grande parte de suas obras é inspirada nas pessoas aoseu redor, especialmente seu irmão Diego, sua esposa Annette, seus amigos e suas amantes.

inglês português
many grande
works obras
inspired inspirada
especially especialmente
brother irmão
diego diego
wife esposa
lovers amantes
people pessoas
of de
and e
his o
friends amigos

EN and many of his works were inspired by the people around him, especially his brother Diego, his wife Annette, his friends and his lovers.

PT e grande parte de suas obras é inspirada nas pessoas aoseu redor, especialmente seu irmão Diego, sua esposa Annette, seus amigos e suas amantes.

inglês português
many grande
works obras
inspired inspirada
especially especialmente
brother irmão
diego diego
wife esposa
lovers amantes
people pessoas
of de
and e
his o
friends amigos

EN His youth can be divided up into the hours he spent in the company of his grandfather and his never-ending passion for watercolours – in addition to his ventures into illegal graffiti in the sub-world of the city of Lisbon

PT A sua juventude desenrolou-se, precisamente, entre as horas passadas na companhia do avô e a sua incessante paixão pelas aguarelas, além das aventuras em torno dos graffiti ilegais no submundo da cidade de Lisboa

inglês português
youth juventude
company companhia
city cidade
lisbon lisboa
and e
to na
passion paixão
of do
the as
hours horas

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

PT Um trabalhador de escritório normal começa seu dia organizando as coisas em sua bolsa para o trabalho, seu quarto, sua...

inglês português
normal normal
worker trabalhador
starts começa
organizing organizando
bag bolsa
a um
office escritório
work trabalho
room quarto
in em
the o
day dia
things coisas

EN MindMeister is his go-to tool to organize his projects and brainstorm ideas with his team, as well as for organizing his family life.

PT O MindMeister é sua ferramenta principal para organizar seus projetos e debater ideias com sua equipe, bem como para organizar sua vida familiar.

inglês português
mindmeister mindmeister
projects projetos
well bem
family familiar
life vida
tool ferramenta
team equipe
is é
ideas ideias
his o
organize organizar
and e
to para
as como

EN According to Nick, the victory over his struggles, as well as his strength and passion for life today, can be credited to his faith in God. His family, friends and the many people he has encountered along the journey have inspired him to carry on.

PT De acordo com Nick, a vitória sobre as suas lutas, bem como a sua força e paixão pela vida hoje, pode ser creditada à sua fé em Deus. A sua família, os seus amigos e as muitas pessoas que encontrou ao longo da viagem inspiraram-no a continuar.

inglês português
victory vitória
well bem
family família
life vida
people pessoas
can pode
strength força
today hoje
be ser
in em
the os
friends amigos
his o
and e
god da

EN These strategies included creating an informal networking group” which consisted of his best clients and their top advisors, to triple his revenue and improve the quality of his business and his life.

PT Estas estratégias incluíam a criação de um grupo informal de networking? que consistia nos seus melhores clientes e nos seus melhores conselheiros, para triplicar as suas receitas e melhorar a qualidade do seu negócio e da sua vida.

inglês português
strategies estratégias
group grupo
informal informal
networking networking
clients clientes
advisors conselheiros
revenue receitas
business negócio
life vida
an um
improve melhorar
quality qualidade
and e
best melhores
these estas
of do
the as

EN Start the course by getting to know Chuck, about his professional DJing and radio host experience, and some of his musical influences. Discover what—in his opinion—makes a great DJ.

PT Você começará o curso conhecendo Chuck, sua formação como DJ e apresentador de rádio e suas principais influências musicais. Você descobrirá o que significa, para ele, ser um bom DJ.

inglês português
radio rádio
influences influências
the o
course curso
a um
experience formação
and e
to significa
great bom
of de

EN Justin Turner, a Los Angeles stalwart who has played in 80 postseason games, was not in the lineup for Game 2 of the NLCS Sunday, as the Dodgers looked to even the series with the Braves in Atlanta, but he entered as a pinch hitter in the seventh inning.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível desta sexta-feira

inglês português
in no
a simplesmente
has tem
the desta

EN A massive mural of Willie Nelson looms over traffic on East Seventh Street.

PT Um gigantesco mural de Willie Nelson paira sobre o trânsito na East Seventh Street.

inglês português
a um
nelson nelson
traffic trânsito
street street
east east
of de
on sobre

EN A massive mural of Willie Nelson looms over traffic on East Seventh Street.

PT Um gigantesco mural de Willie Nelson paira sobre o trânsito na East Seventh Street.

inglês português
a um
nelson nelson
traffic trânsito
street street
east east
of de
on sobre

EN Lover is the seventh studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released on August 23, 2019, by Republic Records. As executive p… read more

PT Lover é o sétimo álbum de estúdio da cantora Taylor Swift. O álbum foi lançado em 23 de agosto de 2019 pela Republic Records. O primeiro single do ál… leia mais

EN Lover is the seventh studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released on August 23, 2019, by Republic Records. As executive producer, Swift worked with producers … read more

PT Lover é o sétimo álbum de estúdio da cantora Taylor Swift. O álbum foi lançado em 23 de agosto de 2019 pela Republic Records. O primeiro single do álbum foi ME! em parceria com Brendon U… leia mais

EN Visit the seventh floor to experience a variety of special programs and exhibits that complement the Museum’s permanent collection.

PT Visite o sétimo andar para conhecer uma variedade de programas e exposições especiais que complementam a coleção permanente do Museu.

inglês português
visit visite
variety variedade
programs programas
exhibits exposições
permanent permanente
experience conhecer
collection coleção
museums museu
floor andar
the o
a uma
of do
special especiais
and e

EN Morning and Evening (until the sixth semester) - Evening and Night (from the seventh semester to the tenth semester)

PT Matutino e Vespertino (até o sexto semestre) - Vespertino e Noturno (a partir do sétimo semestre)

inglês português
sixth sexto
semester semestre
night noturno
and e
the o
from partir

EN If you have any questions about the Terms, please contact us at nycgosupport@nycgo.com. You may also reach us by mail at:NYC & CompanyAttention: Online Services810 Seventh Ave., 3 flNew York, NY 10019

PT Em caso de dúvidas sobre os Termos, entre em contato conosco em nycgosupport@nycgo.com. Você também pode nos contatar pelo correio:NYC & CompanyAtenção: Serviços on-line810 Sétima Avenida, 3 FLNova York, NY 10019

inglês português
mail correio
nyc nyc
amp amp
online on-line
york york
services serviços
the os
about sobre
also também
terms termos
contact contato
by com
you você
us conosco
may pode
if caso
at pelo
reach contatar

EN Morning (until the sixth semester) - Night (from the seventh semester)

PT Matutino (até sexto semestre) - Noturno (a partir do sétimo semestre)

inglês português
sixth sexto
semester semestre
night noturno
seventh sétimo
from partir
the a

EN Attended by more than 500 participants, the seventh edition of the Latin American Telecommunications Congress (CLT) was held from 1 to 5 July in the city of Cordoba, Argentina. The event?s agenda included topics such as the digital economy in Latin

PT Com a presença de mais de 500 participantes, realizou-se do dia 1º ao dia 5 de julho, a sétima edição do Congresso Latino-americano de Telecomunicações (CLT) na cidade de Córdoba, na Argentina. A agenda do evento inclui tópicos como a economia

inglês português
participants participantes
edition edição
latin latino
american americano
telecommunications telecomunicações
congress congresso
july julho
city cidade
argentina argentina
event evento
s s
agenda agenda
included inclui
economy economia
topics tópicos
by com
the a
more mais
of do

EN For the seventh time, BRAM is the most awarded management company, coming first in the ranking of the Investidor Institucional magazine and number one with the best funds, whereby 44 of them were classified as excellent.

PT Pela sétima vez, a BRAM é a gestora mais premiada, ficando em primeiro lugar no ranking da revista Investidor Institucional e número um com os melhores fundos, sendo 44 deles classificados como excelentes.

inglês português
bram bram
awarded premiada
ranking ranking
investidor investidor
institucional institucional
magazine revista
funds fundos
classified classificados
excellent excelentes
is é
best melhores
company com
in em
and e
the os
number número
as como
time vez
first primeiro
one um

EN For the seventh consecutive year, Bradesco is the most valuable brand in Brazil according to the ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018 (The Most Valuable Brands in Brazil 2018) prepared by IstoÉ Dinheiro Magazine and Kantar Consulting;

PT Pelo sétimo ano consecutivo, o Bradesco é a marca de banco mais valiosa do Brasil, segundo ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018, elaborado pela revista IstoÉ Dinheiro e Kantar Consulting;

inglês português
consecutive consecutivo
year ano
bradesco bradesco
ranking ranking
magazine revista
consulting consulting
is é
brands marcas
the o
brasil brasil
valuable valiosas
brand marca
mais mais
and e

EN Yesterday’s large banwave was our seventh high-volume set of bans since February. 

PT A grande onda de banimentos de ontem foi o nosso sétimo lote de bans em grande escala desde fevereiro. 

inglês português
seventh sétimo
february fevereiro
was foi
set lote
large grande
of de
our nosso
since o

EN Augusto Farfus concludes the 2018 DTM season with a seventh place at Hockenheim. ? Augusto Farfus

PT Animado para a final do DTM em Hockenheim, Augusto Farfus comenta novidades da categoria. ? Augusto Farfus

inglês português
augusto augusto
the a

EN Augusto Farfus concludes the 2018 DTM season with a seventh place at Hockenheim.

PT Animado para a final do DTM em Hockenheim, Augusto Farfus comenta novidades da categoria.

inglês português
augusto augusto
the a

EN Morning (until the sixth semester) - Night (from the seventh semester)

PT Matutino (até sexto semestre) - Noturno (a partir do sétimo semestre)

inglês português
sixth sexto
semester semestre
night noturno
seventh sétimo
from partir
the a

EN Morning and Evening (until the sixth semester) - Evening and Night (from the seventh semester to the tenth semester)

PT Matutino e Vespertino (até o sexto semestre) - Vespertino e Noturno (a partir do sétimo semestre)

inglês português
sixth sexto
semester semestre
night noturno
and e
the o
from partir

EN The seventh edition of the most updated and complete book on Earned Value Analysis, one of the most utilized evaluation and project management tool worldwide and in the U.S. government contracts.

PT Sétima edição do mais atual e completo livro sobre Análise de Valor Agregado (Earned Value Analysis), uma das ferramentas de avaliação e gerenciamento de projetos mais utilizada no mundo e em todos os contratos do governo norte-americano.

inglês português
edition edição
book livro
project projetos
tool ferramentas
worldwide mundo
s s
contracts contratos
analysis análise
evaluation avaliação
management gerenciamento
government governo
the os
in em
value valor
of do
and e

EN BitForex Launches Seventh Phase of DeFi Pool at 16:00 on 27th May, 2022(GMT+8)

PT A BitForex lançará a sétima fase do DeFi Pool às 16:00 em 27 de maio de 2022 (GMT+8)

inglês português
phase fase
on em
gmt gmt
defi defi
may é
of do

EN Unity Developer grew 5x as one of LinkedIn’s Top 20 Emerging Jobs, and is the seventh fastest-growing job.

PT Desenvolvedor Unity cresceu cinco vezes como uma das 20 melhores profissões emergentes do LinkedIn e é a sétima profissão que mais cresce.

inglês português
developer desenvolvedor
grew cresceu
unity unity
is é
of do
and e
as como
the a
emerging emergentes

EN The Musée de l'Armée (Military Museum in English) houses an impressive collection of military items. It is situated in the seventh arroindissement.

PT O Museu do Exército oferece uma enorme variedade de exposições que abrangem a história do exército desde a Antiguidade até a Segunda Guerra Mundial.

inglês português
military exército
de de
museum museu
is é
the o
of do
an uma

EN We ranked seventh in the Merco ranking of companies with the top corporate reputations in Brazil, and first in ranking by sector, which evaluated companies that provide financial services.

PT Ficamos em 7º lugar no Ranking Merco de empresas com a melhor reputação corporativa no Brasil, e em 1º no ranking setorial, que avaliou empresas que prestam serviços financeiros.

inglês português
ranking ranking
brazil brasil
financial financeiros
services serviços
ranked o
corporate corporativa
the a
in em
of de
that que
companies com
and e

EN For the seventh time, Bradesco BBI was elected the Best Brazilian Investment Bank 2022 (Global Finance Magazine).

PT Pela 7ª vez, o Bradesco BBI foi eleito o Melhor Banco de Investimento do Brasil 2022 (Revista Global Finance).

inglês português
bradesco bradesco
bbi bbi
elected eleito
brazilian brasil
global global
magazine revista
investment investimento
bank banco
finance finance
the o
was foi
for de
time vez
best melhor

EN For the seventh time, BRAM is the most awarded management company, coming first in the ranking of the Investidor Institucional magazine and number one with the best funds, whereby 44 of them were classified as excellent.

PT Pela sétima vez, a BRAM é a gestora mais premiada, ficando em primeiro lugar no ranking da revista Investidor Institucional e número um com os melhores fundos, sendo 44 deles classificados como excelentes.

inglês português
bram bram
awarded premiada
ranking ranking
investidor investidor
institucional institucional
magazine revista
funds fundos
classified classificados
excellent excelentes
is é
best melhores
company com
in em
and e
the os
number número
as como
time vez
first primeiro
one um

EN For the seventh consecutive year, Bradesco is the most valuable brand in Brazil according to the ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018 (The Most Valuable Brands in Brazil 2018) prepared by IstoÉ Dinheiro Magazine and Kantar Consulting;

PT Pelo sétimo ano consecutivo, o Bradesco é a marca de banco mais valiosa do Brasil, segundo ranking As Marcas Mais Valiosas do Brasil 2018, elaborado pela revista IstoÉ Dinheiro e Kantar Consulting;

inglês português
consecutive consecutivo
year ano
bradesco bradesco
ranking ranking
magazine revista
consulting consulting
is é
brands marcas
the o
brasil brasil
valuable valiosas
brand marca
mais mais
and e

EN Sixty-seventh session of the WHO Regional Committee for Africa | WHO | Regional Office for Africa

PT Sexagésima-sétima sessão anual do Comité Regional da OMS para África | OMS | Escritório Regional para a África

inglês português
session sessão
regional regional
office escritório
who oms
africa África
of do
the a

EN Sixty-seventh session of the WHO Regional Committee for Africa

PT Sexagésima-sétima sessão anual do Comité Regional da OMS para África

inglês português
session sessão
regional regional
who oms
africa África
of do

EN Sixty-seventh session of the WHO Regional Committee for Africa...

PT Sexagésima-sétima sessão anual do Comité Regional da OMS para África...

inglês português
session sessão
regional regional
who oms
africa África
of do

EN Fifty-seventh Session of the WHO Regional Committee | WHO | Regional Office for Africa

PT Quinquagésima-sétima Sessão do Comité Regional da OMS | OMS | Escritório Regional para a África

inglês português
session sessão
regional regional
office escritório
who oms
africa África
of do
the a

EN Forty-seventh Session of the WHO Regional Committee for Africa | WHO | Regional Office for Africa

PT Quarenta-sétima Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

inglês português
session sessão
regional regional
office escritório
who oms
africa África
of do
the a

EN Thirty-seventh Session of the WHO Regional Committee for Africa | WHO | Regional Office for Africa

PT Trinta-sétima Sessão do Comité Regional da OMS para a África: Relatório Final | OMS | Escritório Regional para a África

inglês português
session sessão
regional regional
office escritório
who oms
africa África
of do
the a

EN — C.J. Cron hit a go-ahead three-run homer in the seventh inning and Elias Díaz also had a three-run homer as the Colorado Rockies edged the Texas Rangers 7-6 on Tuesday night.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível neste domingo

inglês português
a simplesmente
in no
and tem
the neste

EN — C.J. Cron hit a go-ahead three-run homer in the seventh inning and Elias Díaz also had a three-run homer as the Colorado Rockies edged the Texas Rangers 7-6 on Tuesday night.

PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível neste domingo

inglês português
a simplesmente
in no
and tem
the neste

EN For this seventh example, combine some of the concepts you've already learned about to create a responsive layout with automatically-placed and flexible children

PT Para este sétimo exemplo, combine alguns dos conceitos que você já aprendeu para criar um layout responsivo com elementos-filho flexíveis e posicionados automaticamente

inglês português
concepts conceitos
responsive responsivo
flexible flexíveis
automatically automaticamente
example exemplo
layout layout
combine com
a um
this este
already que
to para
create criar
and e

EN Lover is the seventh studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released on August 23, 2019, by Republic Records. As executive p… read more

PT Lover é o sétimo álbum de estúdio da cantora Taylor Swift. O álbum foi lançado em 23 de agosto de 2019 pela Republic Records. O primeiro single do ál… leia mais

EN Lover is the seventh studio album by American singer-songwriter Taylor Swift. It was released on August 23, 2019, by Republic Records. As executive producer, Swift worked with producers … read more

PT Lover é o sétimo álbum de estúdio da cantora Taylor Swift. O álbum foi lançado em 23 de agosto de 2019 pela Republic Records. O primeiro single do álbum foi ME! em parceria com Brendon U… leia mais

EN Nigerian American economist Ngozi Okonjo-Iweala is the seventh director-general of the World Trade Organization. She is also the first woman and first African to serve in the position since the organization was founded 27 years ago.

PT A economista nigeriana-americana Ngozi Okonjo-Iweala é a sétima diretora-geral da Organização Mundial do Comércio. Ela também é a primeira mulher e a primeira africana a ocupar o cargo desde que a organização foi fundada, há 26 anos.

inglês português
american americana
economist economista
trade comércio
african africana
position cargo
founded fundada
is é
world mundial
organization organização
of do
woman mulher
years anos
was foi
and e
the o
also também
first primeira

EN The country ranked last in intellectual property protections for the seventh consecutive year, according to a 2019 World Economic Forum analysis.

PT O país ficou em último lugar em proteção à propriedade intelectual pelo sétimo ano consecutivo, de acordo com uma análise do Fórum Econômico Mundial de 2019.

inglês português
country país
property propriedade
consecutive consecutivo
world mundial
economic econômico
forum fórum
analysis análise
last último
year ano
the o
a uma
in em
intellectual intelectual

EN Shiite Muslim pilgrims flaggelate themselves in a mourning ritual during Ashura, a 10-day period commemorating the seventh century killing of Prophet Mohammed's grandson Imam Hussein.

PT O ataque ocorreu na quarta-feira na região autónoma do Curdistão e provocou nove mortos e 23 feridos; o ataque foi imputado à Turquia

inglês português
of do
the o
themselves e

EN Shiite Muslim pilgrims flaggelate themselves in a mourning ritual during Ashura, a 10-day period commemorating the seventh century killing of Prophet Mohammed's grandson Imam Hussein.

PT O ataque ocorreu na quarta-feira na região autónoma do Curdistão e provocou nove mortos e 23 feridos; o ataque foi imputado à Turquia

inglês português
of do
the o
themselves e

EN "The single best monument in the USA. His momentous ambition and is met only by his self-reflection; recognising his laws could one day be barbarous and need modernisation. Jefferson is inspirational."

PT "Thomas Jefferson é uma inspiração para a humanidade. Foi um dos primeiros a defender a separação entre a igreja e o estado. Foi um dos Founding Fathers ,escritores da constituição americana."

inglês português
usa americana
jefferson jefferson
is é
best para
and e
be estado
one um
the o
in dos

Mostrando 50 de 50 traduções