Traduzir "false positives were" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "false positives were" de inglês para português

Tradução de inglês para português de false positives were

inglês
português

EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity. No more false positives and false negatives.

PT As avaliações do Adaface são personalizadas para sua indústria e função de trabalho para alcançar a paridade da entrevista. Nãomais falsos positivos e falsos negativos.

inglêsportuguês
adafaceadaface
assessmentsavaliações
customizedpersonalizadas
industryindústria
interviewentrevista
parityparidade
falsefalsos
positivespositivos
functionfunção
aresão
toa
ande
moremais
jobdo
achievealcançar

EN Our subject matter experts share their process to set up coding tests aligned with job requirements to reduce false positives and false negatives.

PT Nossos especialistas do assunto compartilham seu processo para configurar os testes de codificação alinhados com os requisitos de trabalho para reduzir falsos positivos e falsos negativos.

inglêsportuguês
expertsespecialistas
processprocesso
codingcodificação
teststestes
alignedalinhados
requirementsrequisitos
falsefalsos
positivespositivos
reducereduzir
sharecom
toconfigurar
ournossos
ande
jobdo

EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:

PT As perguntas da nossa biblioteca são não-truques e não googláveis ​​para garantir que seus resultados sejam precisos e você não terá falsos negativos ou falsos positivos. Verifique a amostra Perguntas públicas do Adaface:

inglêsportuguês
librarybiblioteca
ensuregarantir
resultsresultados
falsefalsos
positivespositivos
checkverifique
sampleamostra
adafaceadaface
publicpúblicas
orou
questionsperguntas
topara
ournossa
ande
yourseus

EN We sat with them to breakdown their process to set up coding tests that are in line with job requirements to reduce false positives and false negatives.

PT Nós nos sentamos com eles para quebrar seu processo para configurar testes de codificação que estão alinhados com os requisitos de trabalho para reduzir falsos positivos e falsos negativos.

inglêsportuguês
processprocesso
codingcodificação
teststestes
jobtrabalho
requirementsrequisitos
falsefalsos
positivespositivos
reducereduzir
toconfigurar
inde
linepara
thatque
wenós
ande
areestão

EN Read more to understand how our experts set an assessment that gets you the perfect candidates without false positives or false negatives!

PT Leia mais para entender como nossos especialistas definem uma avaliação que oferece os candidatos perfeitos sem falsos positivos ou falsos negativos!

inglêsportuguês
expertsespecialistas
assessmentavaliação
perfectperfeitos
falsefalsos
positivespositivos
setdefinem
orou
theos
ournossos
candidatescandidatos
withoutsem
getsque
moreleia
understandentender
youo

EN Nonetheless, 8 false positives were noted, which means that certain harmless files were identified as harmful by AVG

PT No entanto, foram observados 8 falsos positivos, o que significa que determinados arquivos inofensivos foram identificados como prejudiciais pelo AVG

inglêsportuguês
falsefalsos
positivespositivos
filesarquivos
identifiedidentificados
harmfulprejudiciais
avgavg
whicho
ascomo
wereforam
bypelo
nonethelessno entanto
meanssignifica
certainque

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN nasdaq gives you false brack on top dow jones gives you false brack on top spx500 gives you false brack on top and nifty also return on tops ??

PT Anda num " chop, Chop " desde o início de Janeiro, mas está com um padrão bullish de triplo fundo, apenas se fizer breakout no retângulo a verde, a projeção será para os 2320

inglêsportuguês
givesser
onno
andde
alsomas
returnpara

EN Consequently, thanks to a good security score combined with an average number of false positives, AVG gets an overall security score of 9.0.

PT Consequentemente, graças a uma boa pontuação de segurança combinada com um número médio de falsos positivos, o AVG obtém uma pontuação de segurança geral de 9,0.

inglêsportuguês
goodboa
securitysegurança
scorepontuação
averagemédio
falsefalsos
positivespositivos
avgavg
overallgeral
aum
combinedcom
ofde
numbernúmero
getsé
toa

EN If NHS workers use the app, won’t it lead to false positives?

PT Se os funcionários do NHS usarem o aplicativo, isso não levará a falsos positivos?

inglêsportuguês
nhsnhs
workersfuncionários
leadlevar
falsefalsos
positivespositivos
ifse
appaplicativo
theo

EN 2. Can I enforce my sensitive data policies in and en route to cloud services? Can I reduce false positives by only looking at cloud transactions that matter?

PT 2. Posso aplicar minhas políticas de dados confidenciais nos serviços em nuvem e em movimento? Posso reduzir os falsos positivos observando somente as transações na nuvem que importam?

inglêsportuguês
enforceaplicar
policiespolíticas
cloudnuvem
servicesserviços
reducereduzir
falsefalsos
positivespositivos
transactionstransações
datadados
myminhas
inem
ande
routede
atna

EN Radware uses sophisticated behavioral-based algorithms to distinguish between malicious and legitimate traffic, and instantly identify DDoS attacks and reduce false positives.

PT A Radware usa algoritmos sofisticados baseados em comportamento para distinguir entre tráfego malicioso e legítimo e identificar instantaneamente ataques DDoS e reduzir falsos positivos.

inglêsportuguês
usesusa
sophisticatedsofisticados
algorithmsalgoritmos
maliciousmalicioso
legitimatelegítimo
traffictráfego
instantlyinstantaneamente
identifyidentificar
ddosddos
attacksataques
reducereduzir
falsefalsos
positivespositivos
basedbaseados
ande
distinguishdistinguir
toa
betweenentre

EN It is also AV Comparatives approved, with a 99.2 percent malware block rate,100 percent exploit detection rate and zero false positives.

PT Também é aprovado pela AV Comparatives, com uma taxa de bloqueio de malware de 99,2%, taxa de detecção de exploração de 100% e zero falsos positivos.

inglêsportuguês
approvedaprovado
malwaremalware
blockbloqueio
detectiondetecção
zerozero
falsefalsos
positivespositivos
isé
auma
ratetaxa
alsotambém
ande
withpela

EN Problem: Lack of cause traceability results in false-positives

PT Problema: A falta de rastreabilidade das causas resulta em falsos positivos

inglêsportuguês
lackfalta
traceabilityrastreabilidade
resultsresulta
falsefalsos
positivespositivos
problemproblema
inem
ofde

EN YARA and SNORT rules are used by automated systems, and therefore they must be crafted by experts to ensure precision and eliminate false positives

PT As regras YARA e SNORT são usadas por sistemas automatizados e, portanto, devem ser criadas por especialistas para garantir precisão e eliminar falsos positivos

inglêsportuguês
usedusadas
automatedautomatizados
systemssistemas
expertsespecialistas
precisionprecisão
eliminateeliminar
falsefalsos
positivespositivos
rulesregras
beser
ensuregarantir
aresão
ande
thereforeportanto
mustdevem

EN FraudSight helps stop in-store and online fraud while increasing approval rates and minimizing false positives. It’s your single solution to help protect commerce experiences wherever they happen.

PT O FraudSight ajuda a interromper a fraude na loja e on-line enquanto aumenta as taxas de aprovação e minimiza falsos positivos. É sua solução única para proteger experiências de comércio, em qualquer lugar onde ocorram.

inglêsportuguês
onlineon-line
fraudfraude
increasingaumenta
approvalaprovação
ratestaxas
falsefalsos
positivespositivos
solutionsolução
protectproteger
experiencesexperiências
commercecomércio
storeloja
singleúnica
inem
helpsajuda
ande
toa
happenpara

EN We also quite like its IAST component; we've found it effective in our continuous delivery (CD) pipeline with reduced false positives, and it manages to catch a good range of vulnerabilities.

PT Também gostamos bastante de seu componente IAST — descobrimos que é efetivo em nosso pipeline de entrega contínua (CD), reduzindo falsos positivos e detectando uma boa variedade de vulnerabilidades.

inglêsportuguês
componentcomponente
effectiveefetivo
continuouscontínua
deliveryentrega
cdcd
pipelinepipeline
falsefalsos
positivespositivos
goodboa
rangevariedade
vulnerabilitiesvulnerabilidades
auma
quitebastante
alsotambém
itque
ofde
ournosso
ande

EN They have to contend with slow queries, disjointed, incomplete data sets and too many false positives, making it difficult to understand and thwart threats strategically

PT Eles precisam lidar com consultas lentas, conjuntos de dados incompletos e desarticulados e muitos falsos positivos, dificultando a compreensão e a interrupção estratégica de ameaças

inglêsportuguês
slowlentas
queriesconsultas
incompleteincompletos
datadados
falsefalsos
positivespositivos
threatsameaças
manymuitos
toa
setsconjuntos

EN FEEDBACK AND REPORTS OF FALSE POSITIVES ABOUT CROWDSTRIKE FALCON (ML) ENGINE IN VIRUSTOTAL

PT FEEDBACK E RELATÓRIOS DE FALSOS POSITIVOS SOBRE O MOTOR CROWDSTRIKE FALCON (ML) EM VIRUSTOTAL

inglêsportuguês
feedbackfeedback
falsefalsos
positivespositivos
mlml
enginemotor
crowdstrikecrowdstrike
falconfalcon
inem
aboutsobre
ofde
ande

EN Achieving a high level of protection is key for security solutions, but it’s also crucial to avoid slowing down machines or generating false positives that can cause headaches for customers and support engineers

PT Alcançar um alto nível de proteção é fundamental para soluções de segurança, mas também é crucial manter a eficiência e não gerar falsos positivos que possam causar dores de cabeça para clientes e engenheiros de suporte

inglêsportuguês
generatinggerar
falsefalsos
positivespositivos
customersclientes
engineersengenheiros
levelnível
protectionproteção
isé
securitysegurança
solutionssoluções
supportsuporte
aum
crucialcrucial
caneficiência
highalto
ofde
alsotambém
butmas
ande
ornão

EN With more than 10 years of experience and 7 patents, Bitdefender has perfected Machine Learning algorithms to block elusive new threats with minimum false positives.

PT Com mais de 10 anos de experiência e 7 patentes, o Bitdefender aperfeiçoou algoritmos de Aprendizado de Máquina para bloquear novas ameaças com o menor número de falsos positivos possível.

inglêsportuguês
patentspatentes
bitdefenderbitdefender
machinemáquina
algorithmsalgoritmos
newnovas
threatsameaças
falsefalsos
positivespositivos
experienceexperiência
yearsanos
blockbloquear
ofde
moremais
ande

EN Keep false positives and fraud rates to a minimum with a PSD2 SCA solution

PT Mantenha os falsos positivos e as taxas de fraude em níveis mínimos com uma solução PSD2 SCA

inglêsportuguês
keepmantenha
falsefalsos
positivespositivos
fraudfraude
ratestaxas
scasca
solutionsolução
minimummínimos
auma
toem
ande

EN A simple change in perspective or angle can significantly alter how another person appears, causing the algorithm to give inaccurate results which means false positives.

PT Uma simples mudança de perspectiva ou ângulo pode alterar significativamente a aparência de outra pessoa, fazendo com que o algoritmo forneça resultados imprecisos, o que significa falsos positivos.

inglêsportuguês
perspectiveperspectiva
significantlysignificativamente
algorithmalgoritmo
resultsresultados
falsefalsos
positivespositivos
angleângulo
orou
canpode
simplesimples
inde
theo
auma
anotheroutra
personpessoa
tosignifica
changealterar

EN 2. Can I enforce my sensitive data policies in and en route to cloud services? Can I reduce false positives by only looking at cloud transactions that matter?

PT 2. Posso aplicar minhas políticas de dados confidenciais nos serviços em nuvem e em movimento? Posso reduzir os falsos positivos observando somente as transações na nuvem que importam?

inglêsportuguês
enforceaplicar
policiespolíticas
cloudnuvem
servicesserviços
reducereduzir
falsefalsos
positivespositivos
transactionstransações
datadados
myminhas
inem
ande
routede
atna

EN Amazon Lookout for Metrics uses ML to accurately detect anomalies in business metrics and reduce false positives

PT O Amazon Lookout for Metrics usa ML para detectar anomalias com precisão em métricas de negócios e reduzir resultados falso-positivos

inglêsportuguês
amazonamazon
metricsmétricas
mlml
detectdetectar
anomaliesanomalias
reducereduzir
falsefalso
positivespositivos
usesusa
inem
accuratelyprecisão
businessnegócios
ande

EN After the MLCCs have been inspected by the AOI machine, they are then inspected by the COI machine in order to reduce the number of false positives and good parts being pulled out of production

PT Após os MLCCs terem sido inspecionados pela máquina de AOI, eles são inspecionados pela máquina de COI para reduzir o número de falsos positivos e peças boas sendo retiradas da produção

inglêsportuguês
machinemáquina
falsefalsos
positivespositivos
partspeças
productionprodução
reducereduzir
goodboas
aresão
afterapós
topara
numbernúmero
ofde
ande
beingsendo
theo

EN Once on the production line, Cognex Deep Learning analyzes and flags any sealing pin welds that are outside of the acceptable range, while minimizing false positives from purely cosmetic defects.

PT Uma vez na linha de produção, o Cognex Deep Learning analisa e sinaliza qualquer solda de pino de vedação que esteja fora da variedade aceitável, enquanto minimiza falsos positivos de defeitos puramente cosméticos.

inglêsportuguês
productionprodução
cognexcognex
analyzesanalisa
pinpino
acceptableaceitável
falsefalsos
positivespositivos
purelypuramente
cosmeticcosméticos
defectsdefeitos
linelinha
theo
rangevariedade
anyqualquer
ofde
thatque
ande

EN Then, as it scans through the vials it analyzes and flags any that are outside the acceptable range, while minimizing false positives caused by cosmetic defects.

PT Em seguida, conforme examina os frascos, ela analisa e sinaliza qualquer um que esteja fora da faixa aceitável, enquanto minimiza os falsos positivos causados por defeitos cosméticos.

inglêsportuguês
vialsfrascos
analyzesanalisa
acceptableaceitável
rangefaixa
falsefalsos
positivespositivos
causedcausados
cosmeticcosméticos
defectsdefeitos
theos
asconforme
anyqualquer
whileenquanto
ande
thatque
outsidefora
byseguida
thenem

EN Radware uses sophisticated behavioral-based algorithms to distinguish between malicious and legitimate traffic, and instantly identify DDoS attacks and reduce false positives.

PT A Radware usa algoritmos sofisticados baseados em comportamento para distinguir entre tráfego malicioso e legítimo e identificar instantaneamente ataques DDoS e reduzir falsos positivos.

inglêsportuguês
usesusa
sophisticatedsofisticados
algorithmsalgoritmos
maliciousmalicioso
legitimatelegítimo
traffictráfego
instantlyinstantaneamente
identifyidentificar
ddosddos
attacksataques
reducereduzir
falsefalsos
positivespositivos
basedbaseados
ande
distinguishdistinguir
toa
betweenentre

EN If NHS workers use the app, won’t it lead to false positives?

PT Se os funcionários do NHS usarem o aplicativo, isso não levará a falsos positivos?

inglêsportuguês
nhsnhs
workersfuncionários
leadlevar
falsefalsos
positivespositivos
ifse
appaplicativo
theo

EN It also earned points for reliably detecting infected files with very few false positives (clean files mistakenly labelled as malicious), and minimizing the effect on overall device speed.

PT Ela também ganhou pontos por detectar arquivos infectados com segurança, tendo muito poucos falsos positivos (arquivos limpos rotulados como maliciosos) e minimizando o efeito na velocidade do dispositivo no geral.

inglêsportuguês
earnedganhou
pointspontos
detectingdetectar
filesarquivos
falsefalsos
positivespositivos
maliciousmaliciosos
minimizingminimizando
effectefeito
devicedispositivo
speedvelocidade
overallgeral
theo
onno
itela
reliablysegurança
verymuito
ascomo
ande
alsotambém
forpor
withtendo

EN So, we ended 2019 with a 100% detection rate and a total of only 2 false positives

PT Desta forma, terminamos 2019 com taxa de detecção de 100% e apenas 2 falsos positivos

inglêsportuguês
detectiondetecção
ratetaxa
falsefalsos
positivespositivos
ofde
ande

EN AV-Comparatives crowned Antivirus Pro with the top “Advanced+” distinction for outstanding protection against cyberattacks and the lowest number of false positives.

PT A AV-Comparatives honrou o Antivirus Pro com a distinção "Advanced+" por sua proteção excepcional contra ataques cibernéticos e o menor número de falsos positivos.

inglêsportuguês
antivirusantivirus
distinctiondistinção
advancedadvanced
protectionproteção
outstandingexcepcional
lowestmenor
falsefalsos
positivespositivos
ande
theo
propro
againstcontra
numbernúmero
ofde

EN In July, AV-Comparatives put our Antivirus for Android through its paces. The result? We’re in top-top shape with a detection rate of 99.9%, zero false positives, and minimal battery drain.

PT No mês de julho, a AV-Comparatives testou nosso antivírus para Android. O resultado? Estamos na melhor forma, com uma taxa de detecção de 99,9%, nenhum resultado falso positivo e consumo de energia mínimo.

inglêsportuguês
julyjulho
antivirusantivírus
androidandroid
shapeforma
detectiondetecção
ratetaxa
falsefalso
minimalmínimo
topmelhor
resultresultado
theo
auma
ournosso
ofde
ande

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive...

PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com...

inglêsportuguês
usedcom
securitysegurança
analystsanalistas
benefitbeneficiam
ifse
forde
isser

EN If false positive taxonomy is used for classification, security analysts benefit from predefined false positive taxonomy web services and fields

PT Quando as vulnerabilidades precisam ser classificadas, os analistas de segurança se beneficiam da integração com a plataforma VulnDB para um rápido recebimento dos dados sobre vulnerabilidade, para que possam avaliar e priorizar as vulnerabilidades

inglêsportuguês
securitysegurança
analystsanalistas
benefitbeneficiam
servicesplataforma
ifse
ande

EN Whether you’re a bank, credit union or service provider, fraud (genuine or ‘false claims’), chargebacks and false declines can cause serious damage to your business

PT Se você é um banco, união de crédito ou prestador de serviços, fraude (genuína ou 'falsas alegações'), estornos e recusas falsas podem causar sérios danos ao seu negócio

inglêsportuguês
bankbanco
creditcrédito
unionunião
serviceserviços
fraudfraude
falsefalsas
chargebacksestornos
canpodem
causecausar
damagedanos
businessnegócio
aum
orou
toao
service providerprestador
ande

EN Reject the agreements of commitment for blocks 80 and 81, signed by false leaders and false organizations that do not represent the members of our nationality.

PT Rejeite os acordos de compromisso para os blocos 80 e 81, assinados por falsos dirigentes e falsas organizações que não representam os membros da nossa nacionalidade.

inglêsportuguês
agreementsacordos
commitmentcompromisso
blocksblocos
signedassinados
organizationsorganizações
representrepresentam
membersmembros
nationalitynacionalidade
theos
thatque
ofde
falsefalsas
ande

EN Templates set to false do not need to include the required variables. Templates of the page type that are set to false can also be used as standard partials.

PT Os modelos definidos como false não precisam incluir as variáveis obrigatórias. Os modelos do tipo page que são definidos como false também podem ser usados como parciais padrão.

inglêsportuguês
templatesmodelos
variablesvariáveis
setdefinidos
standardpadrão
aresão
includeincluir
ofdo
typetipo
alsotambém
theos
need toprecisam
be usedusados
beser
canpodem

EN Recent developments such as China banning BTC mining may be “long-term positives for the market even if they introduce short-term volatility.”

PT A blockchain pode desempenhar seu papel no setor educacional - manutenção de registros em 2 a 3 anos e adoção pelo mercado de trabalho?

inglêsportuguês
longeducacional
marketmercado
thea
maypode

EN The 2019 update of the View 20, the latest punch-hole notch sub-£400 phone from Honor has quad camera smarts, all day battery and lots of positives.

PT A atualização de 2019 do View 20, o mais recente telefone de furos abaixo de £ 400 da Honor, possui uma câmera quádrupla, bateria o dia inteiro e

inglêsportuguês
phonetelefone
honorhonor
cameracâmera
batterybateria
viewview
updateatualização
theo
daydia
the latestrecente
ofdo
ande

Mostrando 50 de 50 traduções