EN While not required, it might be helpful to keep copies of invoices for every payment you’ve made to Squarespace. To learn how to download and print your invoices, visit Reviewing your Squarespace account invoices.
"create multiple invoices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN While not required, it might be helpful to keep copies of invoices for every payment you’ve made to Squarespace. To learn how to download and print your invoices, visit Reviewing your Squarespace account invoices.
PT Embora não seja necessário, pode ser útil manter uma cópia das faturas de cada pagamento feito no Squarespace. Saiba como baixar e imprimir as faturas em Revendo as faturas da sua conta do Squarespace.
inglês | português |
---|---|
required | necessário |
copies | cópia |
made | feito |
imprimir | |
helpful | útil |
squarespace | squarespace |
payment | pagamento |
account | conta |
invoices | faturas |
be | ser |
not | não |
keep | manter |
download | baixar |
learn | saiba |
of | do |
and | e |
it | seja |
EN Once you have a record of your billable hours, the next step is to create invoices. Tracking invoices and balancing the accounts is crucial when dealing with multiple clients.
PT Depois de ter um registro de suas horas faturáveis, a próxima etapa é criar faturas. Monitorar faturas e equilibrar as contas é crucial ao lidar com vários clientes.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
invoices | faturas |
accounts | contas |
crucial | crucial |
clients | clientes |
is | é |
a | um |
tracking | monitorar |
dealing | lidar com |
of | de |
hours | horas |
create | criar |
and | e |
the | as |
EN Take advantage of Advanced Invoicing to: Check invoice status, Create individual guest invoicing, Void invoices with credit notes, Select individual invoice emails and Prevent duplicate invoices
PT Com a unificação de hóspedes, você pode organizar a sua base de dados e manter as informações de todos os seus fiéis hóspedes em um único lugar.
inglês | português |
---|---|
status | o |
of | de |
to | a |
and | e |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN Organization admins can view invoices on the Billing History page in admin.atlassian.com. Primary billing and technical contacts can view invoices and quotes via My Atlassian.
PT Administradores de organização podem visualizar as faturas na página Histórico de Faturamento em admin.atlassian.com. Os responsáveis técnicos e de pagamento podem visualizar faturas e cotações em My Atlassian.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
view | visualizar |
history | histórico |
page | página |
atlassian | atlassian |
technical | técnicos |
quotes | cotações |
my | my |
organization | organização |
invoices | faturas |
billing | faturamento |
admins | administradores |
admin | admin |
in | em |
the | os |
and | e |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de faturamento e selecione o link Minhas faturas no topo da lista suspensa.A página Minhas faturas fornece quatro pontos de gerenciamento de faturas:
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
dashboard | painel |
dropdown | suspenso |
points | pontos |
management | gerenciamento |
area | área |
billing | faturamento |
click | clique |
invoices | faturas |
provides | fornece |
select | selecione |
page | página |
link | link |
my | minhas |
the | o |
four | quatro |
and | e |
at | no |
of | do |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.
inglês | português |
---|---|
dropdown | dropdown |
clicking | clicar |
invoices | faturas |
table | tabela |
displays | exibe |
type | tipo |
here | aqui |
my | meu |
the | o |
in | em |
number | número |
to the right | direita |
status | status |
of | do |
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
PT As faturas de faturamento por hora são devidas no 1º de cada mês após o uso dos produtos.Estes serão vistos em suas faturas, não em suas declarações de ciclo de faturamento.
inglês | português |
---|---|
hourly | hora |
month | mês |
cycle | ciclo |
billing | faturamento |
invoices | faturas |
use | uso |
be | ser |
each | cada |
in | em |
the | o |
of | de |
products | produtos |
not | não |
will be | serão |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN Organization admins can view invoices on the Billing History page in admin.atlassian.com. Primary billing and technical contacts can view invoices and quotes via My Atlassian.
PT Administradores de organização podem visualizar as faturas na página Histórico de Faturamento em admin.atlassian.com. Os responsáveis técnicos e de pagamento podem visualizar faturas e cotações em My Atlassian.
inglês | português |
---|---|
can | podem |
view | visualizar |
history | histórico |
page | página |
atlassian | atlassian |
technical | técnicos |
quotes | cotações |
my | my |
organization | organização |
invoices | faturas |
billing | faturamento |
admins | administradores |
admin | admin |
in | em |
the | os |
and | e |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN PDF invoices are available when logged on to your Majestic account at the invoices page.
PT As faturas em PDF estão disponíveis quando você entra na sua conta do Majestic, na página de faturas.
inglês | português |
---|---|
majestic | majestic |
invoices | faturas |
account | conta |
the | as |
available | disponíveis |
page | página |
when | quando |
at | na |
EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:
PT No painel da área do seu cliente, clique no link suspenso de faturamento e selecione o link Minhas faturas no topo da lista suspensa.A página Minhas faturas fornece quatro pontos de gerenciamento de faturas:
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
dashboard | painel |
dropdown | suspenso |
points | pontos |
management | gerenciamento |
area | área |
billing | faturamento |
click | clique |
invoices | faturas |
provides | fornece |
select | selecione |
page | página |
link | link |
my | minhas |
the | o |
four | quatro |
and | e |
at | no |
of | do |
EN Status Dropdown: Clicking on any of the statuses here filters the My Invoices table to the right. In addition, it displays the number of invoices per status to the right of the status type.
PT Dropdown Status: Clicar em qualquer um dos status aqui filtra o meu tabela de faturas à direita.Além disso, exibe o número de faturas por status à direita do tipo de status.
inglês | português |
---|---|
dropdown | dropdown |
clicking | clicar |
invoices | faturas |
table | tabela |
displays | exibe |
type | tipo |
here | aqui |
my | meu |
the | o |
in | em |
number | número |
to the right | direita |
status | status |
of | do |
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
PT As faturas de faturamento por hora são devidas no 1º de cada mês após o uso dos produtos.Estes serão vistos em suas faturas, não em suas declarações de ciclo de faturamento.
inglês | português |
---|---|
hourly | hora |
month | mês |
cycle | ciclo |
billing | faturamento |
invoices | faturas |
use | uso |
be | ser |
each | cada |
in | em |
the | o |
of | de |
products | produtos |
not | não |
will be | serão |
EN Let's take a look at the different types of invoices and learn how to create an invoice. You can download our free invoice templates below and use them for your business, or create your own invoice by referring to these invoice templates.
PT Vamos dar uma olhada nos diferentes tipos de faturas e aprender como criar uma. Você pode baixar nossos modelos de fatura gratuitos abaixo e usá-los em seus negócios. Ou você pode criar sua própria fatura usando estes modelos como exemplo.
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
business | negócios |
use them | usá-los |
download | baixar |
or | ou |
different | diferentes |
invoices | faturas |
invoice | fatura |
templates | modelos |
can | pode |
a | uma |
you | você |
of | de |
learn | e |
create | criar |
our | nossos |
use | usando |
your | seus |
EN You can send, spend, and receive multiple currencies with the real exchange rate and handle your international money transfers, payments, and invoices
PT Você pode enviar, gastar e receber múltiplas moedas com a taxa de câmbio real e gerir suas transferências de dinheiro internacionais, pagamentos e faturas
inglês | português |
---|---|
multiple | múltiplas |
real | real |
international | internacionais |
invoices | faturas |
currencies | moedas |
money | dinheiro |
transfers | transferências |
payments | pagamentos |
exchange | câmbio |
rate | taxa |
the | a |
can | pode |
receive | receber |
you | você |
and | e |
EN Accounts with multiple purchases will need to upgrade all their separate invoices to the new plan.
PT Contas com compras múltiplas precisarão atualizar todas as faturas separadas para o novo plano.
inglês | português |
---|---|
accounts | contas |
multiple | múltiplas |
purchases | compras |
need | precisar |
upgrade | atualizar |
separate | separadas |
invoices | faturas |
plan | plano |
new | novo |
the | o |
to | para |
EN Accounts with multiple purchases will need to upgrade all their separate invoices to the new plan.
PT Contas com compras múltiplas precisarão atualizar todas as faturas separadas para o novo plano.
inglês | português |
---|---|
accounts | contas |
multiple | múltiplas |
purchases | compras |
need | precisar |
upgrade | atualizar |
separate | separadas |
invoices | faturas |
plan | plano |
new | novo |
the | o |
to | para |
EN Focus on: Do you need to access your contacts on multiple devices and software? Do you need to automate your processes — such as emails, quotes, or invoices — with your contacts? How many users need this?
PT Concentre-se: Precisa de aceder aos seus contactos em múltiplos dispositivos e software? Precisa de automatizar os seus processos ? tais como e-mails, orçamentos ou facturas ? com os seus contactos? Quantos utilizadores precisam disto?
inglês | português |
---|---|
contacts | contactos |
automate | automatizar |
emails | e-mails |
quotes | orçamentos |
or | ou |
users | utilizadores |
you | os |
multiple | múltiplos |
devices | dispositivos |
software | software |
processes | processos |
access | aceder |
and | e |
your | seus |
such | tais |
to | em |
many | quantos |
as | como |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
PT Você pode enviar e mesclar vários arquivos em um flipbook ou enviar vários PDFs para gerar vários flipbooks.
inglês | português |
---|---|
merge | mesclar |
files | arquivos |
or | ou |
pdfs | pdfs |
and | e |
generate | gerar |
EN How to create pro forma invoices
PT Como criar uma estratégia de marketing de conteúdo B2B eficiente
inglês | português |
---|---|
create | criar |
pro | de |
EN If you have one of the integrations set up, you will find a new ‘Invoice’ tab in the deal details view where you can create invoices for your contacts.
PT Encontre as integrações com o Google Meet, o QuickBooks e o Xero e outras centenas em nosso marketplace.
inglês | português |
---|---|
integrations | integrações |
of the | |
in | em |
the | o |
set | com |
EN Pipedrive's invoicing feature will allow you to streamline this process so you can create, view and send invoices to your invoicing app directly from the Pipedrive interface.
PT O recurso de cobrança do Pipedrive permite agilizar esse processo para que seja possível criar, visualizar e enviar cobranças para o seu aplicativo de faturamento diretamente da interface do Pipedrive.
inglês | português |
---|---|
feature | recurso |
streamline | agilizar |
directly | diretamente |
pipedrive | pipedrive |
interface | interface |
process | processo |
app | aplicativo |
the | o |
invoicing | faturamento |
allow | permite |
to | a |
create | criar |
and | e |
you can | possível |
view | para |
this | esse |
EN Once the integration is installed with Pipedrive, you will be able to create invoices that will include pre-configured deal, person and organization details directly from the detail view of a deal
PT Depois que a integração é instalada com o Pipedrive, você pode criar faturas que incluem detalhes pré-configurados de negócios, pessoas e organizações diretamente da visualização de detalhes de um negócio
inglês | português |
---|---|
integration | integração |
installed | instalada |
pipedrive | pipedrive |
invoices | faturas |
view | visualização |
is | é |
a | um |
details | detalhes |
you | você |
directly | diretamente |
of | de |
the | o |
be | pode |
deal | negócio |
organization | organizações |
able | você pode |
create | criar |
EN Google Smartsheet Merge add-on for Google Docs Smartsheet Merge is a Google Docs add-on that enables you to create invoices, form letters, envelopes, or other documents from your Smartsheet data.
PT Complemento do Google Smartsheet Merge para o Google Docs O Smartsheet Merge é um complemento do Google Docs que permite a criação de faturas, cartas modelo, envelopes ou outros documentos dos seus dados do Smartsheet.
inglês | português |
---|---|
enables | permite |
invoices | faturas |
envelopes | envelopes |
add | complemento |
smartsheet | smartsheet |
merge | merge |
docs | docs |
is | é |
or | ou |
other | outros |
data | dados |
a | um |
create | modelo |
documents | documentos |
letters | cartas |
your | seus |
EN Manage projects, create and assign tasks to your employees, keep track of their work time, generate reports and issue invoices. Read more about Paymo
PT Com a confiança de mais de 10 milhões de usuários, o construtor de formulários do Jotform é uma maneira fácil de criar e publicar formulários online em qualquer dispositivo. Leia mais sobre o Jotform
inglês | português |
---|---|
more | leia |
create | criar |
to | a |
of | do |
about | sobre |
EN Or, perhaps you want to keep track of how much time you’re spending on your clients so you can quickly create accurate invoices!
PT Ou talvez você queira controlar quanto tempo está gastando com seus clientes para que possa criar faturas precisas com rapidez!
inglês | português |
---|---|
track | controlar |
spending | gastando |
clients | clientes |
quickly | rapidez |
invoices | faturas |
or | ou |
create | criar |
perhaps | talvez |
keep | que |
time | tempo |
you can | possa |
you | você |
your | seus |
accurate | precisas |
EN Migrate contacts, nurture clients, & create invoices.
PT Migre contatos, estimule clientes e crie faturas.
inglês | português |
---|---|
migrate | migre |
invoices | faturas |
contacts | contatos |
clients | clientes |
EN Create automatic invoices when a sale is processed...
PT Crie faturas automáticas quando uma venda é proce...
inglês | português |
---|---|
create | crie |
invoices | faturas |
sale | venda |
automatic | automáticas |
is | é |
a | uma |
when | quando |
EN We have made it incredibly easy to invoice your clients. Create and send invoices within seconds, get paid online, automate your billing and impress your customers.
PT Tornamos incrivelmente fácil faturar os seus clientes. Crie e envie faturas em segundos, receba pagamentos online, automatize a sua faturação e impressione os seus clientes.
EN Create invoices using Zoho Invoice for hours logged for your projects in Zoho Projects.
PT Crie faturas usando o Zoho Invoice para as horas registradas nos seus projetos no Zoho Projects.
inglês | português |
---|---|
zoho | zoho |
hours | horas |
logged | registradas |
create | crie |
projects | projetos |
invoices | faturas |
using | usando |
in | no |
for | para |
your | seus |
EN Use ProWorkflow to track your tasks, billable hours and client communications, to create quotes and invoices, share files, manage client projects and more. Signup for a free trial today! Read more about ProWorkflow
PT Simplifique a agenda diária, acompanhe tudo o que está acontecendo e aprimore os seus negócios com esta solução de CRM na nuvem fácil de usar. Leia mais sobre o RAYNET CRM
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.
inglês | português |
---|---|
new | nova |
handy | prático |
or | ou |
click | clique |
button | botão |
a | um |
the | a |
scratch | zero |
board | de |
whole | no |
from | partir |
EN We know how tough it can be to chase down invoices. We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront. When the project is finished, we’ll release the funds to you.
PT Sabemos o quão difícil pode ser para receber seus pagamentos. Mantemos os valores simplificados, garantindo que o cliente faça o pagamento adiantado. Quando o projeto for concluído, liberamos o pagamento para você.
inglês | português |
---|---|
tough | difícil |
client | cliente |
finished | concluído |
project | projeto |
we know | sabemos |
how | quão |
we keep | mantemos |
can | pode |
down | for |
be | ser |
keep | que |
payment | pagamento |
you | você |
to | a |
when | quando |
your | seus |
the | o |
EN We are unable to issue quotes or invoices in a currency other than USD for orders including Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage, and Jira Align.
PT A gente não vai emitir cotações ou faturas que não sejam em USD para pedidos que incluam o Bitbucket Cloud, Trello, Opsgenie, Statuspage e o Jira Align.
inglês | português |
---|---|
quotes | cotações |
invoices | faturas |
usd | usd |
orders | pedidos |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
or | ou |
in | em |
and | e |
EN We are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars for orders containing cloud products or Marketplace apps.
PT A gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos para pedidos que contenham produtos de nuvem da Atlassian ou aplicativos do Marketplace.
inglês | português |
---|---|
quotes | cotações |
invoices | faturas |
dollars | dólares |
orders | pedidos |
containing | contenham |
cloud | nuvem |
marketplace | marketplace |
or | ou |
apps | aplicativos |
in | em |
products | produtos |
are | pode |
EN Please note that we are unable to issue quotes or invoices in Australian dollars (AUD) for orders containing cloud subscriptions or marketplace apps.
PT Observe que a gente não pode emitir cotações ou faturas em dólares australianos (AUD) para pedidos que contenham assinaturas da nuvem ou aplicativos do Marketplace.
inglês | português |
---|---|
quotes | cotações |
invoices | faturas |
dollars | dólares |
containing | contenham |
cloud | nuvem |
subscriptions | assinaturas |
marketplace | marketplace |
apps | aplicativos |
or | ou |
orders | pedidos |
in | em |
EN Designated billing and technical contacts can log into my.atlassian.com and download quotes and invoices, make payments, add PO numbers, and delete quotes.
PT Os responsáveis técnicos e por pagamentos designados podem entrar nas contas my.atlassian.com e baixar cotações e faturas, fazer pagamentos, adicionar números de ordem de compra e excluir cotações.
inglês | português |
---|---|
technical | técnicos |
atlassian | atlassian |
quotes | cotações |
numbers | números |
delete | excluir |
my | my |
download | baixar |
invoices | faturas |
payments | pagamentos |
can | podem |
add | adicionar |
log | contas |
and | e |
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).
inglês | português |
---|---|
details | detalhes |
clicking | clicar |
download | baixar |
link | link |
gt | gt |
or | ou |
the | os |
see | ver |
invoices | faturas |
you | você |
invoice | fatura |
a | um |
paid | paga |
in | em |
can | pode |
tab | guia |
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
PT Criar uma experiência coesa de marca é importante, até mesmo para documentos comerciais padrão, como propostas, documentos de treinamento, faturas e papéis timbrados. O Visme facilita a criação de documentos de marca em todos os departamentos.
inglês | português |
---|---|
important | importante |
standard | padrão |
documents | documentos |
proposals | propostas |
invoices | faturas |
visme | visme |
easy | facilita |
department | departamentos |
experience | experiência |
training | treinamento |
is | é |
a | uma |
in | em |
brand | marca |
down | de |
and | e |
EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies.
PT A identificação inteligente de uma variedade de tipos de documentos (faturas, pedidos de empréstimo, contratos), com base em tecnologias de classificação tradicional (códigos de barras, separadores de páginas) e inteligente.
inglês | português |
---|---|
intelligent | inteligente |
invoices | faturas |
loan | empréstimo |
contracts | contratos |
on | em |
traditional | tradicional |
bar | barras |
codes | códigos |
classification | classificação |
identification | identificação |
variety | variedade |
page | páginas |
technologies | tecnologias |
document | documentos |
a | uma |
e | e |
of | de |
based | com |
EN Electronic invoices are digitally signed with a secure private signing key, which requires an HSM capable of performing certificate authority management tasks.
PT As faturas eletrônicas são assinadas digitalmente com uma chave de assinatura privada segura, o que requer um HSM capaz de executar tarefas de gerenciamento de autorização certificada.
inglês | português |
---|---|
electronic | eletrônicas |
invoices | faturas |
digitally | digitalmente |
key | chave |
requires | requer |
hsm | hsm |
signing | assinatura |
management | gerenciamento |
tasks | tarefas |
are | são |
a | um |
of | de |
which | o |
with | segura |
Mostrando 50 de 50 traduções