EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
"select your avatar" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN The only difference is that Single Select allows you to select a single value from the dropdown list, while Multi-Select allows you to select multiple values.
PT A única diferença é que a Seleção única permite selecionar apenas um valor na lista suspensa, enquanto a Seleção múltipla permite selecionar vários valores.
inglês | português |
---|---|
difference | diferença |
allows | permite |
is | é |
the | a |
a | um |
value | valor |
list | lista |
values | valores |
single | única |
select | selecionar |
EN Select your avatar in the lower-left corner. Click Manage Your Account.
PT Selecione o avatar no canto inferior esquerdo. Clique em Manage Your Account (Gerenciar sua conta).
inglês | português |
---|---|
avatar | avatar |
corner | canto |
left | esquerdo |
account | conta |
the | o |
lower | inferior |
in | em |
click | clique |
select | selecione |
your | your |
EN To get to your Bitbucket settings, click your avatar in the lower-left corner and select Bitbucket settings.
PT Para acessar as configurações do Bitbucket, clique no seu avatar no canto inferior esquerdo e selecione Configurações do Bitbucket.
inglês | português |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
settings | configurações |
avatar | avatar |
corner | canto |
left | esquerdo |
in | no |
click | clique |
select | selecione |
the | as |
lower | inferior |
and | e |
EN Select your avatar in the lower-left corner. Click Manage Your Account.
PT Selecione o avatar no canto inferior esquerdo. Clique em Manage Your Account (Gerenciar sua conta).
inglês | português |
---|---|
avatar | avatar |
corner | canto |
left | esquerdo |
account | conta |
the | o |
lower | inferior |
in | em |
click | clique |
select | selecione |
your | your |
EN To get to your Bitbucket settings, click your avatar in the lower-left corner and select Bitbucket settings.
PT Para acessar as configurações do Bitbucket, clique no seu avatar no canto inferior esquerdo e selecione Configurações do Bitbucket.
inglês | português |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
settings | configurações |
avatar | avatar |
corner | canto |
left | esquerdo |
in | no |
click | clique |
select | selecione |
the | as |
lower | inferior |
and | e |
EN Upgrade your account directly from your account settings in MeisterTask — click on your avatar and then head over to
PT Atualize sua conta diretamente a partir das configurações da conta no MeisterTask — clique no seu avatar e acesse
EN Upgrade your account directly from your account settings in MeisterTask — click on your avatar and then head over to
PT Atualize sua conta diretamente a partir das configurações da conta no MeisterTask — clique no seu avatar e acesse
EN You can adjust your team members' roles by first tapping on your avatar in the top right corner of your screen, then tapping on Manage Team. Learn more about team member types and permissions.
PT Você pode ajustar as funções dos integrantes da sua equipe tocando primeiro em seu avatar no canto superior direito da tela e, em seguida, tocando em Gerenciar Equipe. Saiba mais sobre tipos e permissões de integrantes da equipe.
inglês | português |
---|---|
members | integrantes |
roles | funções |
tapping | tocando |
avatar | avatar |
corner | canto |
manage | gerenciar |
types | tipos |
permissions | permissões |
right | direito |
screen | tela |
team | equipe |
the | as |
more | mais |
can | pode |
in | em |
of | de |
by | seguida |
you | você |
adjust | ajustar |
first | primeiro |
learn | saiba |
about | sobre |
and | e |
EN Select the rows that you want to copy by holding Shift (select a range of rows) or Ctrl (select disparate rows) and clicking the desired rows numbers on the left side of the sheet grid
PT Selecione as linhas que deseja copiar segurando a tecla Shift (selecione um intervalo de linhas) ou Ctrl (selecione linhas separadas) e clicando nos números de linhas desejados, no lado esquerdo da grade da planilha
inglês | português |
---|---|
rows | linhas |
holding | segurando |
range | intervalo |
ctrl | ctrl |
side | lado |
sheet | planilha |
grid | grade |
shift | shift |
or | ou |
clicking | clicando |
a | um |
left | esquerdo |
select | selecione |
copy | copiar |
of | de |
numbers | números |
on | no |
and | e |
the | as |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data.
PT NOTA: Para executar uma atualização por meio do recurso Localizar/Substituir para os campos de Dados de Perfil, selecione Adicionar Condição em Opções Avançadas e escolha [Linha] em Selecionar teste e defina a condição para Dados de Perfil.
inglês | português |
---|---|
note | nota |
replace | substituir |
profile | perfil |
condition | condição |
advanced | avançadas |
data | dados |
fields | campos |
add | adicionar |
row | linha |
test | teste |
update | atualização |
options | opções |
in | em |
the | os |
a | uma |
select | selecione |
and | e |
EN NOTE: To run a Find/Replace update for Profile Data fields, select Add Condition in Advanced Options, then select [Row] in Select test and set the condition to is Profile Data
PT NOTA: Para executar uma atualização de Localizar/Substituir para os campos de Dados de Perfil, selecione Adicionar Condição em Opções Avançadas e, em seguida, selecione [Linha] em Selecionar teste e defina a condição para Dados de Perfil
inglês | português |
---|---|
note | nota |
replace | substituir |
profile | perfil |
fields | campos |
add | adicionar |
condition | condição |
advanced | avançadas |
data | dados |
row | linha |
test | teste |
update | atualização |
options | opções |
in | em |
the | os |
a | uma |
select | selecione |
and | e |
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
PT Selecione o arquivo vCard, escolha Continuar e depois Importar.
inglês | português |
---|---|
vcard | vcard |
continue | continuar |
and | e |
import | importar |
select | selecione |
the | o |
then | depois |
file | arquivo |
EN To select multiple items to move, click the checkbox next to each item, or click Select All to select all items.
PT Para selecionar vários itens para transferir, clique na caixa ao lado de cada item; ou clique em Selecionar tudo para selecionar todos os itens.
inglês | português |
---|---|
multiple | vários |
or | ou |
the | os |
select | selecionar |
click | clique |
each | cada |
item | item |
items | itens |
next | de |
to | transferir |
move | para |
EN To select multiple items to move, press and hold Shift, then click additional items. To select all items in the collection, click Select All.
PT Para selecionar vários itens, pressione Shift e clique nos itens desejados. Para selecionar todos os itens da coleção, clique em Selecionar tudo.
inglês | português |
---|---|
multiple | vários |
collection | coleção |
shift | shift |
and | e |
the | os |
in | em |
select | selecionar |
press | pressione |
click | clique |
items | itens |
move | para |
EN Select the collection page you want to filter, then select a category, tag, or both from the corresponding drop-down menus. If you select both a category and a tag, only items with both the category and tag will appear when visitors click the link.
PT Selecione a página de coleção que você deseja filtrar; depois, escolha uma categoria, uma tag ou ambos no menu suspenso correspondente. Ao selecionar tanto categoria quanto tag, somente itens com ambas aparecerão quando o visitante clicar no link.
inglês | português |
---|---|
filter | filtrar |
category | categoria |
corresponding | correspondente |
drop-down | suspenso |
visitors | visitante |
or | ou |
appear | aparecer |
collection | coleção |
page | página |
you | você |
link | link |
the | o |
a | uma |
items | itens |
and | de |
when | quando |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
PT Selecione o arquivo que deseja baixar. Depois, selecione o ícone . . . no canto superior direito e selecione
inglês | português |
---|---|
right | direito |
icon | ícone |
the | o |
file | arquivo |
and | e |
select | selecione |
to | depois |
download | baixar |
in | no |
in the | superior |
EN Select Next/Previous Layer (Alt+[, Alt+]), and Select Top/Bottom/Parent Layer via Select menu (for desktop only)
PT Selecione a camada seguinte/anterior (Alt+[, Alt+]), e selecione a camada superior/inferior/pai no menu Selecionar (somente para desktop)
EN Click your avatar, followed by Manage Your Account
PT Clique no seu avatar e, em seguida, em Gerenciar sua conta
inglês | português |
---|---|
click | clique |
avatar | avatar |
manage | gerenciar |
by | seguida |
account | conta |
EN Give your bot a unique, branded identity by giving it a name and selecting a custom avatar that helps establish clear expectations with your audience upfront.
PT Dê ao seu bot uma identidade de marca única, um nome e selecione um avatar personalizado para ajudar a estabelecer expectativas claras com seu público antecipadamente.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
selecting | selecione |
avatar | avatar |
helps | ajudar |
clear | claras |
expectations | expectativas |
audience | público |
identity | identidade |
branded | de marca |
establish | estabelecer |
a | um |
name | nome |
unique | única |
and | e |
EN Share the uniqueness of your brand through a custom-made avatar logo. Let your brand stand out through a new logo created with a professional design.
PT Compartilhe a exclusividade da sua marca por meio de um logotipo de avatar personalizado. Destaque sua marca através de um novo logotipo criado com design profissional.
inglês | português |
---|---|
avatar | avatar |
new | novo |
custom | personalizado |
stand out | destaque |
a | um |
created | criado |
design | design |
logo | logotipo |
professional | profissional |
of | de |
the | a |
share | com |
brand | marca |
your | sua |
through | meio |
EN . Or, if you’re using the Reddit app, you can purchase Reddit Premium by tapping on your avatar to open your profile menu, then selecting
PT na Web. Para adquirir o Reddit Premium na aplicação do Reddit, toque no seu avatar para abrir o menu de perfil e depois selecione
inglês | português |
---|---|
purchase | adquirir |
avatar | avatar |
profile | perfil |
menu | menu |
selecting | selecione |
the | o |
premium | premium |
app | aplicação |
open | abrir |
EN . Or, if you’re using the Reddit app, you can purchase coins by tapping on your avatar to open your profile menu, then selecting
PT . Para comprar Moedas Reddit na aplicação do Reddit, toque no seu avatar para abrir o menu de perfil e depois selecione
inglês | português |
---|---|
coins | moedas |
avatar | avatar |
profile | perfil |
menu | menu |
purchase | comprar |
the | o |
app | aplicação |
on | no |
selecting | selecione |
open | abrir |
EN Your avatar?s profile should be like a resume ? try to include all of their skills (both inside and outside of VR) so your other characters can interact with them in interesting ways
PT O perfil do seu avatar deve ser como um currículo ? tente incluir todas as suas habilidades (tanto dentro quanto fora da RV) para que seus outros personagens possam interagir com eles de maneiras interessantes
inglês | português |
---|---|
avatar | avatar |
profile | perfil |
resume | currículo |
try | tente |
characters | personagens |
interact | interagir |
interesting | interessantes |
a | um |
skills | habilidades |
other | outros |
ways | maneiras |
be | ser |
should | deve |
so | tanto |
include | incluir |
of | do |
EN To set up the widget, you need to sign up for a Goodreads account. Once you’ve created an account and signed in, go ahead and click on your avatar to see your profile page. The profile link will be near the top right of the Goodreads site:
PT Para configurar o widget, você precisa criar uma conta no Goodreads. Após criar uma conta e efetuar login, clique no seu avatar para ver a página do perfil. O link do perfil estará próximo ao canto superior direito do site do Goodreads:
inglês | português |
---|---|
widget | widget |
click | clique |
avatar | avatar |
profile | perfil |
link | link |
account | conta |
page | página |
site | site |
of | do |
need | precisa |
the | o |
a | uma |
you | você |
see | ver |
in | no |
will | estará |
and | e |
right | para |
EN Click your avatar, followed by Manage Your Account
PT Clique no seu avatar e, em seguida, em Gerenciar sua conta
inglês | português |
---|---|
click | clique |
avatar | avatar |
manage | gerenciar |
by | seguida |
account | conta |
EN You may want to set your avatar, customize the look of your plugin, and change some of the default messages
PT Você pode definir seu avatar, personalizar a aparência do seu plug-in e alterar algumas das mensagens padrão
inglês | português |
---|---|
avatar | avatar |
plugin | plug-in |
default | padrão |
of | do |
change | alterar |
may | pode |
the | a |
messages | mensagens |
you | você |
and | e |
EN Click your profile Avatar in the upper right-hand corner of any product.
PT Clique no Avatar do seu perfil no canto superior direito de qualquer produto.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
profile | perfil |
avatar | avatar |
corner | canto |
right | direito |
product | produto |
your | seu |
any | qualquer |
of | do |
EN Let’s get started with that and your avatar will be ready in no time!
PT Vamos começar com isso e o seu avatar estará pronto em pouco tempo!
inglês | português |
---|---|
started | começar |
avatar | avatar |
in | em |
time | tempo |
ready | pronto |
that | isso |
will | estará |
and | e |
EN Buy outfits for your avatar (CC only)
PT Compre roupas para seu avatar (CC apenas)
inglês | português |
---|---|
buy | compre |
outfits | roupas |
avatar | avatar |
cc | cc |
your | seu |
only | apenas |
for | para |
EN Create your avatar for free on Miniplay.com
PT Cria grátis seu avatar em Minijogos.com.br
inglês | português |
---|---|
create | cria |
your | seu |
avatar | avatar |
free | grátis |
for | em |
EN Memoji allow you to create an avatar that tracks your facial movements like Animoji, but they look like you. Here's what you need to know.
PT Memoji permite que você crie um avatar que rastreia seus movimentos faciais como Animoji, mas eles se parecem com você. Aqui está o que você
inglês | português |
---|---|
allow | permite |
avatar | avatar |
tracks | rastreia |
movements | movimentos |
create | crie |
know | o que |
you | você |
like | com |
look | parecem |
to | como |
an | um |
your | seus |
but | mas |
that | que |
EN Your bot can now have its own avatar, ask custom questions, and identify negative intent.
PT Agora o seu robô pode ter seu próprio avatar, fazer perguntas personalizadas e identificar intenções negativas.
inglês | português |
---|---|
avatar | avatar |
custom | personalizadas |
identify | identificar |
can | pode |
now | agora |
questions | perguntas |
and | e |
EN Free Online Chat in 3D. Meet people, Create your Avatar, Have fun! - Club Cooee
PT Chat online 3D grátis. Encontre novas pessoas, Crie um Avatar e Divirta-se! - Club Cooee
inglês | português |
---|---|
free | grátis |
online | online |
people | pessoas |
avatar | avatar |
meet | encontre |
have fun | divirta-se |
club | club |
chat | chat |
EN The Bitmoji for Games SDK lets you bring the world’s most beloved avatar into your games. Tap into the connection that millions of people have with their Bitmoji to transform gameplay into a more personal, social and fun experience.
PT Com o Bitmoji para SDK de jogos, você pode usar o avatar mais amado do mundo em seus jogos. Aproveite a conexão que milhões de pessoas têm com o Bitmoji para transformar a jogabilidade em uma experiência mais pessoal, social e divertida.
inglês | português |
---|---|
sdk | sdk |
avatar | avatar |
gameplay | jogabilidade |
worlds | mundo |
people | pessoas |
social | social |
experience | experiência |
games | jogos |
fun | divertida |
with | usar |
lets | o que |
millions | milhões de |
the | o |
a | uma |
you | você |
connection | conexão |
your | seus |
of | do |
more | mais |
and | e |
EN Create your avatar for free on Miniplay.com
PT Cria grátis seu avatar em Minijogos.com.br
inglês | português |
---|---|
create | cria |
your | seu |
avatar | avatar |
free | grátis |
for | em |
EN Create your avatar for free on Miniplay.com
PT Cria grátis seu avatar em Minijogos.com.br
inglês | português |
---|---|
create | cria |
your | seu |
avatar | avatar |
free | grátis |
for | em |
EN Create your avatar for free on Miniplay.com
PT Cria grátis seu avatar em Minijogos.com.br
inglês | português |
---|---|
create | cria |
your | seu |
avatar | avatar |
free | grátis |
for | em |
EN Create your avatar for free on Miniplay.com
PT Cria grátis seu avatar em Minijogos.com.br
inglês | português |
---|---|
create | cria |
your | seu |
avatar | avatar |
free | grátis |
for | em |
EN Create your avatar for free on Miniplay.com
PT Cria grátis seu avatar em Minijogos.com.br
inglês | português |
---|---|
create | cria |
your | seu |
avatar | avatar |
free | grátis |
for | em |
EN How to create a virtual reality avatar for your metaverse?
PT Como criar um avatar de realidade virtual para seu metaverso?
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
reality | realidade |
avatar | avatar |
your | seu |
metaverse | metaverso |
a | um |
create | criar |
for | de |
to | para |
EN If you don?t have a VR device, download ?Google Earth? and use it to create 3D cities and buildings that your avatar can live in
PT Se você não tiver um dispositivo de realidade virtual, baixe o ?Google Earth? e use-o para criar cidades e edifícios em 3D onde seu avatar possa viver
inglês | português |
---|---|
device | dispositivo |
download | baixe |
cities | cidades |
buildings | edifícios |
avatar | avatar |
vr | virtual |
earth | earth |
if | se |
a | um |
use | use |
in | em |
you | você |
and | e |
create | criar |
EN It?s also important to give your avatar a gender if they don?t have one already
PT Também é importante dar um gênero ao seu avatar, se ele ainda não tiver um
inglês | português |
---|---|
important | importante |
avatar | avatar |
gender | gênero |
a | um |
if | se |
give | dar |
it | ele |
don | é |
also | também |
your | seu |
already | não |
EN Led by a cartoon avatar your kids will love to learn from!
PT Conduzidos por um avatar de desenho animado, seus filhos vão adorar aprender!
inglês | português |
---|---|
cartoon | desenho animado |
avatar | avatar |
kids | filhos |
love | adorar |
a | um |
from | de |
your | seus |
learn | aprender |
EN Let’s get started with that and your avatar will be ready in no time!
PT Vamos começar com isso e o seu avatar estará pronto em pouco tempo!
inglês | português |
---|---|
started | começar |
avatar | avatar |
in | em |
time | tempo |
ready | pronto |
that | isso |
will | estará |
and | e |
EN Add a voice avatar to your VALORANT characters!
PT Adicione um avatar vocal aos seus personagens de VALORANT!
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
a | um |
avatar | avatar |
characters | personagens |
your | seus |
to | aos |
EN Free Online Chat in 3D. Meet people, Create your Avatar, Have fun! - Club Cooee
PT Chat online 3D grátis. Encontre novas pessoas, Crie um Avatar e Divirta-se! - Club Cooee
inglês | português |
---|---|
free | grátis |
online | online |
people | pessoas |
avatar | avatar |
meet | encontre |
have fun | divirta-se |
club | club |
chat | chat |
EN Buy outfits for your avatar (CC only)
PT Compre roupas para seu avatar (CC apenas)
inglês | português |
---|---|
buy | compre |
outfits | roupas |
avatar | avatar |
cc | cc |
your | seu |
only | apenas |
for | para |
EN Create your avatar for free on Miniplay.com
PT Cria grátis seu avatar em Minijogos.com.br
inglês | português |
---|---|
create | cria |
your | seu |
avatar | avatar |
free | grátis |
for | em |
EN How to add a 3D Bitmoji avatar to your Snapchat profile
PT Como adicionar um avatar 3D Bitmoji ao seu perfil Snapchat
inglês | português |
---|---|
avatar | avatar |
your | seu |
snapchat | snapchat |
profile | perfil |
a | um |
add | adicionar |
EN avatar user man professions and jobs woman profile man business and finance
PT pessoa homem grupo equipe masculino do utilizador encontro avatar perfil
inglês | português |
---|---|
and | do |
profile | perfil |
business | equipe |
avatar | avatar |
man | homem |
Mostrando 50 de 50 traduções