EN If you need a quick answer to your question, we might be able to help you out. Simply click one of the questions below to see the answer.
"able to answer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN If you need a quick answer to your question, we might be able to help you out. Simply click one of the questions below to see the answer.
PT Precisa de uma resposta rápida para alguma dúvida sua? Talvez possamos ajudá-lo. Basta clicar em uma das perguntas abaixo para ler a resposta.
inglês | português |
---|---|
click | clicar |
quick | rápida |
might | talvez |
questions | perguntas |
need | precisa |
of | de |
the | a |
below | abaixo |
a | uma |
to | basta |
your | sua |
EN Whereas the animals are only able to understand their similar, plants are able to create systems within which they are able to establish relations with other organisms (mushrooms, animals, atmosphere), taking advantage of resources and creating new ones
PT Enquanto os animais são capazes de entender apenas os da própria espécie, as plantas foram capazes de criar sistemas nos quais estabelecem relações com outros organismos (fungos, animais, a atmosfera) para explorar recursos e criar novos
inglês | português |
---|---|
animals | animais |
able | capazes |
relations | relações |
other | outros |
organisms | organismos |
atmosphere | atmosfera |
new | novos |
plants | plantas |
systems | sistemas |
resources | recursos |
are | são |
of | de |
the | os |
with | nos |
whereas | com |
create | criar |
EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.
PT O N?able™ MSP Manager integra-se ao N?able RMM e ao N?able N-central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.
EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.
PT Você pode enviar o presente por e-mail com as instruções imediatamente; se estiver navegando com seu celular, você pode entregá-lo via WhatsApp; e se quiser entregá-lo pessoalmente, é possível imprimir um cartão usando uma impressora.
inglês | português |
---|---|
instructions | instruções |
phone | celular |
card | cartão |
if | se |
printer | impressora |
in person | pessoalmente |
imprimir | |
gift | presente |
immediately | imediatamente |
a | um |
it | lo |
the | o |
you | você |
to | enviar |
and | e |
you want | quiser |
EN The answer is simple: Automated scores are useful – it’s just that their usefulness depends on what answer you expect.
PT A resposta é simples: as pontuações automáticas são úteis, mas a sua utilidade depende da resposta que espera.
inglês | português |
---|---|
scores | pontuações |
automated | automáticas |
useful | úteis |
usefulness | utilidade |
expect | espera |
is | é |
are | são |
simple | simples |
depends | depende |
the | as |
that | que |
EN Are you stuck with a question regarding 123Movies that you don?t have the answer to? Check out this FAQ-section to see if we have the answer. If you can?t find what you?re looking for, feel free to leave us a comment.
PT Você está preso a uma pergunta sobre 123Movies para a qual não tem uma resposta? Verifique esta seção de perguntas frequentes para ver se temos a resposta. Se você não encontrar o que procura, sinta-se à vontade para nos deixar um comentário.
inglês | português |
---|---|
stuck | preso |
feel | sinta |
section | seção |
if | se |
comment | comentário |
find | encontrar |
you | você |
a | um |
check | verifique |
the | o |
looking for | procura |
see | ver |
we | temos |
us | nos |
question | pergunta |
to | deixar |
this | esta |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN Zendesk’s Answer Bot works alongside your customer support team to answer customer questions with help from your knowledge base and their own machine learning.
PT O Bot de resposta da Zendesk trabalha junto da sua equipe de atendimento ao cliente para responder às perguntas do cliente com a ajuda de sua base de conhecimento e de sua própria aprendizagem de máquina.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
works | trabalha |
customer | cliente |
team | equipe |
help | ajuda |
machine | máquina |
questions | perguntas |
base | base |
knowledge | conhecimento |
answer | responder |
to | a |
with | junto |
and | e |
support | do |
EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.
PT Adicionamos esta resposta 0925 BST, 7 de maio, para responder às perguntas que recebemos sobre as especificidades do aplicativo que permanece vivo. O NHSX usou algumas técnicas inteligentes para obter melhores resultados aqui.
inglês | português |
---|---|
bst | bst |
alive | vivo |
smart | inteligentes |
techniques | técnicas |
outcomes | resultados |
questions | perguntas |
app | aplicativo |
used | usou |
better | melhores |
here | aqui |
this | esta |
the | o |
answer | responder |
staying | é |
to | sobre |
of | do |
a | algumas |
EN You can use labels to influence article search relevance, to influence Answer Bot results (if you are using Answer Bot), or to create a list of related articles based on labels.
PT Você pode usar rótulos para influenciar a relevância dos artigos na pesquisa, influenciar os resultados do Answer Bot (se ele estiver sendo usado) ou criar uma lista de artigos relacionados com base nos rótulos.
inglês | português |
---|---|
labels | rótulos |
search | pesquisa |
relevance | relevância |
bot | bot |
results | resultados |
related | relacionados |
if | se |
or | ou |
you | você |
create | criar |
a | uma |
can | pode |
use | usar |
list | lista |
articles | artigos |
are | sendo |
to | a |
influence | influenciar |
based | com |
on | nos |
of | do |
EN To learn more about Answer Bot, see About Answer Bot.
PT Para saber mais sobre o Answer Bot, consulte Sobre o Answer Bot.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
see | consulte |
learn | saber |
more | mais |
about | sobre |
EN Also ask yourself: could you answer your question faster or easier with another type of data visualisation? If the answer is yes, then perhaps a map view is not the best visualisation
PT Além disso, questione-se: será que eu poderia responder à minha pergunta com mais rapidez e facilidade com outro tipo de visualização de dados? Se a resposta for sim, talvez uma visualização de mapa não seja a melhor opção
inglês | português |
---|---|
faster | rapidez |
data | dados |
map | mapa |
if | se |
is | é |
perhaps | talvez |
best | melhor |
type | tipo |
of | de |
a | uma |
answer | responder |
question | pergunta |
your | e |
another | outro |
yes | sim |
the | a |
EN Multiple Choice - Image Single Answer is used to select one answer from up to 8 displayed images
PT Esse tipo de questão é usado para selecionar uma imagem, dentre até 8 opções
inglês | português |
---|---|
used | usado |
is | é |
image | imagem |
select | selecionar |
choice | opções |
single | de |
to | até |
multiple | uma |
EN Multiple Choice - Single Answer is used to select one answer from a list of 36 possible answers.
PT Esse tipo de questão é usado para selecionar uma resposta, dentre uma lista com até 36 opções.
inglês | português |
---|---|
is | é |
answer | resposta |
of | de |
used | usado |
select | selecionar |
a | uma |
list | lista |
to | até |
EN We can help you answer one of the most important questions that you, as an HR professional, will have to answer when dealing with the expatriation of employees to a new city:
PT Podemos ajudá-lo a responder uma das perguntas mais importantes que você, como profissional de RH, terá que responder ao lidar com a mudança de funcionários para uma nova cidade:
inglês | português |
---|---|
hr | rh |
new | nova |
employees | funcionários |
city | cidade |
dealing | lidar com |
we can | podemos |
you | você |
of | de |
questions | perguntas |
the | a |
professional | profissional |
a | uma |
answer | responder |
important | importantes |
will | terá |
that | mudança |
EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3
PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3
inglês | português |
---|---|
can | pode |
form | formulário |
display | exiba |
question | pergunta |
cause | que |
and | e |
the | o |
example | exemplo |
EN You will also need to let us know whether you want us to answer your request immediately, in which case we will answer in a simplified fashion, or if you need a complete disclosure instead.
PT O Usuário também deverá informar à Voxy se deseja uma resposta imediata à sua solicitação. Nesse caso, a Voxy responderá de forma simplificada. Entretanto, se o Usuário precisar de uma divulgação completa, também será possível obtê-la.
inglês | português |
---|---|
simplified | simplificada |
fashion | forma |
disclosure | divulgação |
if | se |
request | solicitação |
in | de |
a | uma |
will | será |
you want | deseja |
we | entretanto |
also | também |
answer | responder |
your | sua |
complete | completa |
EN Learn how to answer the common interview question, "why do you want this job" and discover sample responses and tips to help you prepare your own answer.
PT Saiba mais sobre como realizar uma entrevista de emprego virtual como candidato ou empregador na idade de COVID-19.
inglês | português |
---|---|
interview | entrevista |
job | emprego |
learn | saiba |
and | de |
the | uma |
to | sobre |
discover | como |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN Select Answer later to answer the questions later on
PT Selecione Responder depois para responder às perguntas depois
inglês | português |
---|---|
select | selecione |
questions | perguntas |
answer | responder |
EN We can help you answer one of the most important questions that you, as an HR professional, will have to answer when dealing with the expatriation of employees to a new city:
PT Podemos ajudá-lo a responder uma das perguntas mais importantes que você, como profissional de RH, terá que responder ao lidar com a mudança de funcionários para uma nova cidade:
inglês | português |
---|---|
hr | rh |
new | nova |
employees | funcionários |
city | cidade |
dealing | lidar com |
we can | podemos |
you | você |
of | de |
questions | perguntas |
the | a |
professional | profissional |
a | uma |
answer | responder |
important | importantes |
will | terá |
that | mudança |
EN You will also need to let us know whether you want us to answer your request immediately, in which case we will answer in a simplified fashion, or if you need a complete disclosure instead.
PT O Usuário também deverá informar à Voxy se deseja uma resposta imediata à sua solicitação. Nesse caso, a Voxy responderá de forma simplificada. Entretanto, se o Usuário precisar de uma divulgação completa, também será possível obtê-la.
inglês | português |
---|---|
simplified | simplificada |
fashion | forma |
disclosure | divulgação |
if | se |
request | solicitação |
in | de |
a | uma |
will | será |
you want | deseja |
we | entretanto |
also | também |
answer | responder |
your | sua |
complete | completa |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
PT A resposta a seguir foi retirada do site oficial (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176):
inglês | português |
---|---|
below | com |
official | oficial |
https | https |
webmasters | webmasters |
website | site |
the | a |
is | foi |
answer | resposta |
support | do |
EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.
PT Adicionamos esta resposta 0925 BST, 7 de maio, para responder às perguntas que recebemos sobre as especificidades do aplicativo que permanece vivo. O NHSX usou algumas técnicas inteligentes para obter melhores resultados aqui.
inglês | português |
---|---|
bst | bst |
alive | vivo |
smart | inteligentes |
techniques | técnicas |
outcomes | resultados |
questions | perguntas |
app | aplicativo |
used | usou |
better | melhores |
here | aqui |
this | esta |
the | o |
answer | responder |
staying | é |
to | sobre |
of | do |
a | algumas |
EN I assume you mean “can the police track my activity when I’m using a VPN,” in which case the short answer is “no” and the long answer can be found in our article “
PT Imaginamos que você queira dizer “a polícia pode rastrear a minha atividade quando uso uma VPN”; nesse caso, a resposta curta é “não”, e a resposta longa está em nosso artigo “
EN Multiple Choice - Image Single Answer is used to select one answer from up to 8 displayed images
PT Esse tipo de questão é usado para selecionar uma imagem, dentre até 8 opções
inglês | português |
---|---|
used | usado |
is | é |
image | imagem |
select | selecionar |
choice | opções |
single | de |
to | até |
multiple | uma |
EN Multiple Choice - Single Answer is used to select one answer from a list of 36 possible answers.
PT Esse tipo de questão é usado para selecionar uma resposta, dentre uma lista com até 36 opções.
inglês | português |
---|---|
is | é |
answer | resposta |
of | de |
used | usado |
select | selecionar |
a | uma |
list | lista |
to | até |
EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3
PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3
inglês | português |
---|---|
can | pode |
form | formulário |
display | exiba |
question | pergunta |
cause | que |
and | e |
the | o |
example | exemplo |
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
PT Use o Answer Bot e outras automações para responder às perguntas frequentes, liberando os agentes para problemas que exigem um toque humano.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
other | outras |
automations | automações |
faqs | perguntas frequentes |
agents | agentes |
human | humano |
touch | toque |
issues | problemas |
require | exigem |
a | um |
use | use |
and | e |
answer | responder |
to | para |
that | que |
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
PT Use o Answer Bot e outras automações para responder às perguntas frequentes, liberando os agentes para problemas que exigem um toque humano.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
other | outras |
automations | automações |
faqs | perguntas frequentes |
agents | agentes |
human | humano |
touch | toque |
issues | problemas |
require | exigem |
a | um |
use | use |
and | e |
answer | responder |
to | para |
that | que |
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
PT Use o Answer Bot e outras automações para responder às perguntas frequentes, liberando os agentes para problemas que exigem um toque humano.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
other | outras |
automations | automações |
faqs | perguntas frequentes |
agents | agentes |
human | humano |
touch | toque |
issues | problemas |
require | exigem |
a | um |
use | use |
and | e |
answer | responder |
to | para |
that | que |
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
PT Use o Answer Bot e outras automações para responder às perguntas frequentes, liberando os agentes para problemas que exigem um toque humano.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
other | outras |
automations | automações |
faqs | perguntas frequentes |
agents | agentes |
human | humano |
touch | toque |
issues | problemas |
require | exigem |
a | um |
use | use |
and | e |
answer | responder |
to | para |
that | que |
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
PT Use o Answer Bot e outras automações para responder às perguntas frequentes, liberando os agentes para problemas que exigem um toque humano.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
other | outras |
automations | automações |
faqs | perguntas frequentes |
agents | agentes |
human | humano |
touch | toque |
issues | problemas |
require | exigem |
a | um |
use | use |
and | e |
answer | responder |
to | para |
that | que |
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
PT Use o Answer Bot e outras automações para responder às perguntas frequentes, liberando os agentes para problemas que exigem um toque humano.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
other | outras |
automations | automações |
faqs | perguntas frequentes |
agents | agentes |
human | humano |
touch | toque |
issues | problemas |
require | exigem |
a | um |
use | use |
and | e |
answer | responder |
to | para |
that | que |
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
PT Use o Answer Bot e outras automações para responder às perguntas frequentes, liberando os agentes para problemas que exigem um toque humano.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
other | outras |
automations | automações |
faqs | perguntas frequentes |
agents | agentes |
human | humano |
touch | toque |
issues | problemas |
require | exigem |
a | um |
use | use |
and | e |
answer | responder |
to | para |
that | que |
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
PT Use o Answer Bot e outras automações para responder às perguntas frequentes, liberando os agentes para problemas que exigem um toque humano.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
other | outras |
automations | automações |
faqs | perguntas frequentes |
agents | agentes |
human | humano |
touch | toque |
issues | problemas |
require | exigem |
a | um |
use | use |
and | e |
answer | responder |
to | para |
that | que |
EN Straightlining is when a respondent chooses the same answer choice over and over again (e.g. the first answer option). Straightliners are often speeders as well, as they race through the survey by answering each question with little to no thought.
PT Isso ocorre, por exemplo, quando o respondente escolhe a primeira opção de resposta em todas as perguntas. Esses respondentes são parecidos com aqueles que passam pela pesquisa com pressa, pois também respondem sem prestar muita atenção.
inglês | português |
---|---|
chooses | escolhe |
is | é |
survey | pesquisa |
are | são |
option | opção |
the | o |
when | quando |
no | sem |
EN Use the /archive/filter-by/answer page you opened in the first step to find and remove all the Ask/Answer posts in your list of Tumblr posts.
PT Use a página /archive/filter-by/answer que você abriu na primeira etapa para encontrar e excluir todas as publicações de perguntas e respostas na sua lista de publicações no Tumblr.
inglês | português |
---|---|
remove | excluir |
posts | publicações |
tumblr | tumblr |
archive | archive |
page | página |
use | use |
step | etapa |
list | lista |
answer | perguntas |
you | você |
find | encontrar |
and | e |
of | de |
the | as |
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
PT Use o Answer Bot e outras automações para responder às perguntas frequentes, liberando os agentes para problemas que exigem um toque humano.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
other | outras |
automations | automações |
faqs | perguntas frequentes |
agents | agentes |
human | humano |
touch | toque |
issues | problemas |
require | exigem |
a | um |
use | use |
and | e |
answer | responder |
to | para |
that | que |
EN Use Answer Bot and other automations to answer FAQs, freeing agents up for issues that require a human touch.
PT Use o Answer Bot e outras automações para responder às perguntas frequentes, liberando os agentes para problemas que exigem um toque humano.
inglês | português |
---|---|
bot | bot |
other | outras |
automations | automações |
faqs | perguntas frequentes |
agents | agentes |
human | humano |
touch | toque |
issues | problemas |
require | exigem |
a | um |
use | use |
and | e |
answer | responder |
to | para |
that | que |
EN However, the computer readily allows subsequent changes to an answer without the uncertainty of knowing whether a poorly erased answer might invalidate the new selection.
PT No entanto, o computador permite prontamente alterações subsequentes em uma resposta sem a incerteza de saber se uma resposta mal apagada pode invalidar a nova seleção.
inglês | português |
---|---|
computer | computador |
readily | prontamente |
allows | permite |
subsequent | subsequentes |
changes | alterações |
uncertainty | incerteza |
knowing | saber |
poorly | mal |
might | pode |
selection | seleção |
without | sem |
new | nova |
of | de |
whether | se |
the | o |
a | uma |
EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”
PT Minha opinião era que qualquer tipo de discussão sobre equidade era uma distração até que eu passei algum tempo com a equipe e consegui responder à pergunta “eu investiria nessa empresa?”
Mostrando 50 de 50 traduções