EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
Traduzir "those processes worked" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "those processes worked" de inglês para holandês
Traduções de those processes worked
"those processes worked" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de those processes worked
inglês
holandês
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| motorola | motorola |
| florida | florida |
| robert | robert |
| went | ging |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| intel | intel |
| california | californië |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| to | om |
| work | werken |
| worked | werkte |
| mark | mark |
| for | voor |
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| motorola | motorola |
| florida | florida |
| robert | robert |
| went | ging |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| intel | intel |
| california | californië |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| to | om |
| work | werken |
| worked | werkte |
| mark | mark |
| for | voor |
EN Where I found it very interesting to see how all those processes worked and could be optimized
NL Ik vond het erg interessant om te zien hoe al die processen werkten en geoptimaliseerd konden worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| found | vond |
| interesting | interessant |
| processes | processen |
| optimized | geoptimaliseerd |
| i | ik |
| to | om |
| see | zien |
| how | hoe |
| be | worden |
| all | te |
| and | en |
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| dependent | afhankelijk |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| decided | besloten |
| exception | uitzondering |
| used | gebruikt |
| processes | processen |
| the | de |
| number | aantal |
| means | betekent |
| has | is |
| for | voor |
| a | volgende |
| be | worden |
| this | dit |
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| dependent | afhankelijk |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| decided | besloten |
| exception | uitzondering |
| used | gebruikt |
| processes | processen |
| the | de |
| number | aantal |
| means | betekent |
| has | is |
| for | voor |
| a | volgende |
| be | worden |
| this | dit |
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| processes | processen |
| paper | papieren |
| easily | eenvoudig |
| replaced | vervangen |
| digital | digitale |
| the | de |
| work | gewerkt |
| much | veel |
| all | allerlei |
| with | met |
| by | door |
| of | waardoor |
| can | kan |
| be | worden |
EN In an earlier stage she worked as programme maker at Waag. Before her work at Waag, she worked as financial director and co-founder of Theatergroup 'Kat op het spek', and as freelance producer for several cultural organisations.
NL Voorheen werkte Merel als programmamaker bij Waag. Voordat ze aan de slag ging bij Waag was zij werkzaam als zakelijk leider en mede-oprichter van theatergroep 'Kat op het spek' en freelance productieleider voor diverse culturele organisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkte |
| waag | waag |
| co-founder | mede-oprichter |
| several | diverse |
| cultural | culturele |
| organisations | organisaties |
| in | bij |
| het | het |
| as | als |
| op | op |
| and | en |
| she | ze |
| her | de |
| of | van |
EN I’m a project manager, I have mostly worked in CRM. I have first worked for an Apple Premium Reseller in Flanders, then in the pharmaceutical sector and finally for D’Ieteren.
NL Ik ben een project manager en heb vooral ervaring in CRM. Ik heb eerst gewerkt bij een Apple Premium Reseller in Vlaanderen, daarna in de farmaceutische sector en dan in CRM bij D’Ieteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| manager | manager |
| worked | gewerkt |
| crm | crm |
| apple | apple |
| premium | premium |
| flanders | vlaanderen |
| pharmaceutical | farmaceutische |
| sector | sector |
| i | ik |
| the | de |
| a | eerst |
| in | in |
| and | en |
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| seek | zoek |
| require | vereisen |
| investigate | onderzoek |
| technology | technologische |
| solutions | oplossingen |
| processes | processen |
| work | werk |
| the | de |
| automate | automatiseren |
| automation | automatisering |
| manual | handmatig |
| help | helpen |
| how | hoe |
| more efficient | efficiënter |
| and | en |
| can | kunnen |
| of | van |
| out | te |
EN Since Etos had never had a webshop before, many of these processes had to be designed and worked out from scratch.
NL Aangezien Etos nog niet eerder een webshop had, zijn veel van deze processen voor het eerst ontworpen en uitgedacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webshop | webshop |
| processes | processen |
| scratch | niet |
| and | en |
| a | eerst |
| designed | ontworpen |
| never | het |
| of | van |
| to | deze |
EN We worked with TrustArc, a global leader in privacy compliance, to identify the changes in our business processes, privacy practices and products necessary to ensure that we are compliant with the GDPR.
NL We hebben samengewerkt met TrustArc, wereldleider op het gebied van privacynaleving, om de wijzigingen in onze bedrijfsprocessen te identificeren, evenals de benodigde privacypraktijken en producten om ervoor te zorgen dat we de AVG naleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | avg |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| changes | wijzigingen |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| products | producten |
| with | op |
| a | ervoor |
| necessary | benodigde |
| identify | identificeren |
| and | en |
EN Over the years, we have continuously built up a first-class and unique portfolio with over 80.000 designs and have constantly worked towards expanding our product range with new, high-quality printing processes and materials
NL In de loop der jaren hebben wij voortdurend een uniek kwaliteitsportfolio met meer dan 80.000 motieven opgebouwd en ons productassortiment voortdurend uitgebreid met nieuwe, hoogwaardige drukprocédés en materialen
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| materials | materialen |
| the | de |
| we | wij |
| a | uniek |
| with | met |
| and | en |
| our | in |
| range | uitgebreid |
| high | hoogwaardige |
| have | hebben |
| the years | jaren |
| built up | opgebouwd |
EN This can be difficult and cause a lot of frustration, especially if you need to come up with new ways of working and new processes for all the things that have worked seamlessly before.
NL Dit kan moeilijk zijn en veel frustratie veroorzaken, vooral als je nieuwe werkwijzen en nieuwe processen moet bedenken voor alle dingen die voorheen naadloos werkten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| frustration | frustratie |
| processes | processen |
| seamlessly | naadloos |
| new | nieuwe |
| and | en |
| things | dingen |
| can | kan |
| especially | vooral |
| for | voor |
| cause | veroorzaken |
| need to | moet |
| if | als |
| need | je |
| all | alle |
| this | dit |
EN We, the founders of rankingCoach have worked in Digital Marketing since those early days of beeping dial-up modems and AOL
NL Wij, de oprichters van rankingCoach, werken al sinds de begindagen in Digital Marketing
| inglês | holandês |
|---|---|
| founders | oprichters |
| rankingcoach | rankingcoach |
| worked | werken |
| digital | digital |
| in | in |
| marketing | marketing |
| the | de |
| we | wij |
| of | van |
EN Thank you also to all the instructors who have worked with us in business contexts, and more generally to all those who, by their commitment to us, contribute to make the practice of meditation more widely known and accessible.
NL Dank ook aan alle instructeurs die in een zakelijke context met ons hebben samengewerkt, en meer in het algemeen aan al diegenen die, door hun toewijding aan ons, eraan bijdragen meditatie meer bekendheid te geven en toegankelijk te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instructors | instructeurs |
| business | zakelijke |
| commitment | toewijding |
| meditation | meditatie |
| accessible | toegankelijk |
| in | in |
| generally | algemeen |
| and | en |
| have | hebben |
| more | meer |
| their | hun |
| with | met |
| all | alle |
| by | door |
EN We, the founders of rankingCoach have worked in Digital Marketing since those early days of beeping dial-up modems and AOL
NL Wij, de oprichters van rankingCoach, werken al sinds de begindagen in Digital Marketing
| inglês | holandês |
|---|---|
| founders | oprichters |
| rankingcoach | rankingcoach |
| worked | werken |
| digital | digital |
| in | in |
| marketing | marketing |
| the | de |
| we | wij |
| of | van |
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| well | maak |
| social | sociale |
| meaning | betekenis |
| the | de |
| material | materiaal |
| future | toekomst |
| and | en |
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilitating | faciliteren |
| processes | processen |
| brands | merken |
| forms | formulieren |
| submitted | ingediend |
| new | nieuwe |
| can | kunnen |
| and | en |
| off | de |
EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs
NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | organisaties |
| been | jaar |
| invoicing | facturen |
| digital | digitale |
| processes | processen |
| costs | kosten |
| to | om |
| and | en |
| optimise | optimaliseren |
| internal | interne |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systematic | systematische |
| aspects | aspecten |
| timelines | tijdlijnen |
| project managers | projectmanagers |
| follow | volgen |
| processes | processen |
| tasks | taken |
| to | om |
| manage | beheren |
| others | meer |
| among | van |
| all | alle |
| and | en |
EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;
NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| often | vaak |
| processes | processen |
| automating | automatiseren |
| delivers | levert |
| affordable | betaalbaar |
| scale | schaal |
| is | is |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| at | te |
| by | door |
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| prevent | voorkomen |
| automating | automatiseren |
| applications | applicaties |
| stored | opgeslagen |
| locations | locaties |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| organizations | organisaties |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| duplicate | dubbele |
| multiple | meerdere |
EN Streamlines business processes with cross-docking, drop-shipping and enhanced pick and pack capabilities to better manage and plan inventory, shipping and receiving processes.
NL Stroomlijnt bedrijfsprocessen met cross-docking, dropshipping en verbeterde pick & pack-mogelijkheden om voorraad-, verzend- en ontvangstprocessen beter te beheren en plannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamlines | stroomlijnt |
| pack | pack |
| capabilities | mogelijkheden |
| inventory | voorraad |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| manage | beheren |
| to | om |
| better | beter |
| plan | plannen |
| enhanced | verbeterde |
| and | en |
| with | met |
EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.
NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processes | processen |
| cyber | cyber |
| security | security |
| manual | handmatig |
| used | gebruikt |
| automatic | automatische |
| data processing | gegevensverwerking |
| coalition | coalition |
| the | de |
| data | gegevens |
| completely | volledig |
| and | en |
| in | in |
| are | worden |
EN Standardized working processes – if everyone is using the same manufacturing ERP software, your processes and procedures are consistent for every job
NL Gestandaardiseerde werkprocessen – als iedereen dezelfde ERP-productiesoftware gebruikt, zijn uw processen en procedures consistent voor elke taak
EN In this course, he branches out to include techniques and processes for anyone who wants to illustrate by getting their hands dirty with manual processes.
NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| techniques | technieken |
| processes | processen |
| wants | wil |
| illustrate | illustreren |
| hands | handen |
| manual | handmatig |
| in | in |
| he | hij |
| to | om |
| this | deze |
| anyone | die |
| out | te |
| and | en |
| for | voor |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systematic | systematische |
| aspects | aspecten |
| timelines | tijdlijnen |
| project managers | projectmanagers |
| follow | volgen |
| processes | processen |
| tasks | taken |
| to | om |
| manage | beheren |
| others | meer |
| among | van |
| all | alle |
| and | en |
EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;
NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| well | maak |
| social | sociale |
| meaning | betekenis |
| the | de |
| material | materiaal |
| future | toekomst |
| and | en |
EN Automated processes to accelerate financial processes, reduce labour, and human error
NL Geautomatiseerde processen om financiële processente versnellen, arbeid en menselijke fouten te verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| processes | processen |
| financial | financiële |
| reduce | verminderen |
| labour | arbeid |
| human | menselijke |
| error | fouten |
| to | om |
| and | en |
| accelerate | versnellen |
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| potential | kracht |
| manual | handmatige |
| reducing | vermindert |
| people | mensen |
| processes | processen |
| systems | systemen |
| or | of |
| we | wij |
| to | om |
| and | en |
| total | de |
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| often | vaak |
| processes | processen |
| automating | automatiseren |
| delivers | levert |
| affordable | betaalbaar |
| scale | schaal |
| is | is |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| at | te |
| by | door |
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| engineering | technische |
| sites | van |
| manage | manage |
| a | een |
| into | in |
| ten | tien |
| for | voor |
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| engineering | technische |
| sites | van |
| manage | manage |
| a | een |
| into | in |
| ten | tien |
| for | voor |
EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.
NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processes | processen |
| cyber | cyber |
| security | security |
| manual | handmatig |
| used | gebruikt |
| automatic | automatische |
| data processing | gegevensverwerking |
| coalition | coalition |
| the | de |
| data | gegevens |
| completely | volledig |
| and | en |
| in | in |
| are | worden |
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs
NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | organisaties |
| been | jaar |
| invoicing | facturen |
| digital | digitale |
| processes | processen |
| costs | kosten |
| to | om |
| and | en |
| optimise | optimaliseren |
| internal | interne |
EN Contractual procedures, communication processes, and standards can vary from one project to the next, and they're further complicated by having multiple processes and software to manage
NL Project management tools waarmee je het grote geheel zelf kunt bepalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kunt |
| project | project |
| manage | management |
| to | bepalen |
| multiple | je |
| the | het |
| and | waarmee |
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN Once you understand the tech ecosystem, and how each application functions together to complete a given process, you can start to identify how to make those processes more efficient.
NL Zodra je het technische ecosysteem begrijpt, en hoe elke toepassing samenwerkt om een bepaald proces af te ronden, kun je beginnen met het identificeren van hoe je die processen efficiënter kunt maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | technische |
| ecosystem | ecosysteem |
| application | toepassing |
| process | proces |
| processes | processen |
| start | beginnen |
| more efficient | efficiënter |
| to | om |
| identify | identificeren |
| and | en |
| complete | af |
| a | een |
| you can | kunt |
EN We offer a 100% money-back guarantee within 60 days of payment on all design contests, except those with a guaranteed designer prize and those that have entered the Final Round.
NL We bieden binnen 60 dagen na de betaling van een ontwerpwedstrijd een 100% 'niet goed geld terug'-garantie, tenzij de prijs voor de winnende ontwerper(s) gegarandeerd is of de wedstrijd reeds in de Finaleronde is beland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| prize | prijs |
| money | geld |
| designer | ontwerper |
| we | we |
| the | de |
| offer | bieden |
| days | dagen |
| guarantee | garantie |
| guaranteed | gegarandeerd |
| that | niet |
| a | een |
| of | van |
EN We do not introduce or supply carers to those seeking care, nor do we select or propose specific carers to those seeking care or care seekers to carers
NL Wij introduceren of bevelen geen zorgverleners bij zorgzoekenden aan, noch selecteren of introduceren we specifieke zorgverleners bij zorgzoekenden - of omgekeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| introduce | introduceren |
| select | selecteren |
| we | we |
| or | of |
| specific | specifieke |
| to | aan |
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records. This module handles those differences with reliable flexibility.
NL We kunnen vaste activa beheren volgens financiële, fiscale en IFRS-regels. Het feit dat die regels mogelijk verschillen, levert geen problemen op in de administratie. Deze module verwerkt die verschillen met betrouwbare flexibiliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fixed | vaste |
| assets | activa |
| financial | financiële |
| fact | feit |
| rules | regels |
| problem | problemen |
| module | module |
| reliable | betrouwbare |
| flexibility | flexibiliteit |
| we | we |
| manage | beheren |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| differences | verschillen |
| with | op |
| can | kunnen |
| may | mogelijk |
EN It’s based on every experience and interaction with your brand—those you control and those you don’t
NL Het is gebaseerd op elke ervaring en interactie met je merk - zowel de interacties waar je wel als geen controle over hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| brand | merk |
| control | controle |
| you | je |
| and | en |
| every | elke |
| interaction | interactie |
| based | gebaseerd |
| on | op |
| your | hebt |
EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.
NL Vooral in de zomer wordt het complex graag voor allerlei culturele evenementen gebruikt, zoals openluchtbioscopen of feesten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| all | allerlei |
| for | voor |
| but |
EN In a hyper-competitive market that’s in the midst of disruption, those who innovate and take a customer-first approach will get ahead, and those who don’t will get left behind
NL In een supercompetitieve markt die momenteel aardig verstoord wordt, lopen bedrijven die innoveren en de klant voorop stellen voorop en bedrijven die dit niet doen raken achterop
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovate | innoveren |
| customer | klant |
| in | in |
| market | markt |
| the | de |
| dont | niet |
| a | een |
| and | en |
| will | wordt |
| of | stellen |
EN Then, with those contacts and those fields, we can create better reporting.”
NL Met die contactmomenten en velden, kunnen wij betere rapporten maken.”
EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| benchmark | benchmark |
| integrated | geïntegreerde |
| omnichannel | omnichannel |
| solution | oplossing |
| limited | beperkt |
| channels | kanalen |
| companies | bedrijven |
| or | of |
| number | aantal |
| a | een |
| to | onder |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ve worked we’ve worked he worked worked even worked having worked worked hard he’s worked dept worked she worked partners worked tilburg university worked i’ve worked across formerly worked i’ve worked we’ve worked alongside previously worked that’s worked pretty ever worked already worked worked freelance indigo worked worked closely worked fine tools worked teams worked she previously worked students worked mark worked then worked never worked waag she worked employees worked hours worked you’ve worked we’ve worked hard authors worked whom worked business worked system worked worked around earlier she worked worked alongside countries worked worked really waag worked hard worked since november worked together frank worked world workedTraduzir those processes worked para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe