EN With the flexibility of HTTP/2?s prioritization model, it is not altogether surprising that all of the current browser engines implemented different prioritization strategies, none of which are optimal.
Traduzir "prioritization" para holandês
Mostrando 34 de 34 traduções da frase "prioritization" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de prioritization
inglês
holandês
NL Met de flexibiliteit van het prioriteitsmodel van HTTP/2 is het niet helemaal verrassend dat alle huidige browser-engines verschillende prioriteitsstrategieën hebben geïmplementeerd, die geen van alle optimaal zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexibility | flexibiliteit |
| http | http |
| surprising | verrassend |
| browser | browser |
| engines | engines |
| implemented | geïmplementeerd |
| optimal | optimaal |
| is | is |
| the | de |
| current | huidige |
| altogether | helemaal |
| with | met |
| that | dat |
| are | zijn |
EN For non-CDN usage, we expect the number of servers that correctly apply HTTP/2 prioritization to be considerably smaller. For example, NodeJS?s HTTP/2 implementation does not support prioritization.
NL Voor niet-CDN-gebruik verwachten we dat het aantal servers dat correct HTTP/2-prioriteitstelling toepast aanzienlijk kleiner zal zijn. De HTTP/2-implementatie van NodeJS ondersteunt bijvoorbeeld geen prioritering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expect | verwachten |
| servers | servers |
| correctly | correct |
| http | http |
| considerably | aanzienlijk |
| smaller | kleiner |
| nodejs | nodejs |
| implementation | implementatie |
| support | ondersteunt |
| usage | gebruik |
| we | we |
| the | de |
| number | aantal |
| not | niet |
| for | voor |
| of | van |
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | gewoon |
| drag | slepen |
| drop | neerzetten |
| deliver | opleveren |
| value | waarde |
| bugs | bugs |
| in | in |
| your | je |
| customer | klanten |
| the | de |
| user | user |
| with | met |
| and | en |
| issues | issues |
| the most | meeste |
| that | die |
EN Respond to business risks in real time. Connect security and IT with an integrated risk program offering continuous monitoring, prioritization, and automation.
NL Reageer in real time op bedrijfsrisico's. Verbind beveiliging en IT met een geïntegreerd risicoprogramma voor een voortdurende monitoring, prioritering en automatisering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| real | real |
| time | time |
| connect | verbind |
| integrated | geïntegreerd |
| continuous | voortdurende |
| automation | automatisering |
| in | in |
| security | beveiliging |
| it | it |
| monitoring | monitoring |
| and | en |
| with | op |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systematic | systematische |
| aspects | aspecten |
| timelines | tijdlijnen |
| project managers | projectmanagers |
| follow | volgen |
| processes | processen |
| tasks | taken |
| to | om |
| manage | beheren |
| others | meer |
| among | van |
| all | alle |
| and | en |
EN - prioritization of enterprise projects and products;
NL - prioritering van bedrijfsprojecten en -producten;
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| products | producten |
| of | van |
EN You can see at a glance if there's a problem somewhere in the project or in the team. Then you can offer help and suggestions, control prioritization, reassign tasks or even adjust responsibilities when appropriate.
NL Je kunt in één oogopslag zien of er ergens in het project of in het team een probleem is. Dan kun je hulp en suggesties bieden, prioriteiten stellen, taken opnieuw toewijzen of zelfs verantwoordelijkheden aanpassen wanneer dat nodig is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| somewhere | ergens |
| offer | bieden |
| help | hulp |
| suggestions | suggesties |
| in | in |
| or | of |
| team | team |
| project | project |
| and | en |
| tasks | taken |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| when | wanneer |
| even | zelfs |
| the | opnieuw |
| glance | oogopslag |
| you can | kunt |
EN Manage PoE prioritization, PoE power limit per port, and more for simple control over all PoE-powered devices.
NL Beheer de PoE-prioriteiten, de PoE-stroomlimiet per poort en meer voor eenvoudige controle over alle PoE-apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| poe | poe |
| port | poort |
| simple | eenvoudige |
| devices | apparaten |
| control | controle |
| manage | beheer |
| for | voor |
| and | en |
| per | per |
| more | meer |
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices
NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | vermogen |
| management | beheer |
| poe | poe |
| connected | verbonden |
| devices | apparaten |
| disabling | uitschakelen |
| port | poort |
| simplifies | vereenvoudigt |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| more | meer |
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization. Ensure stories that deliver the most customer value are always at the top.
NL Rangschik user stories, issues en bugs in je productbacklog gewoon met slepen en neerzetten. Geef de stories die de meeste waarde voor klanten opleveren de hoogste prioriteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | gewoon |
| drag | slepen |
| drop | neerzetten |
| deliver | opleveren |
| value | waarde |
| bugs | bugs |
| in | in |
| your | je |
| customer | klanten |
| the | de |
| user | user |
| with | met |
| and | en |
| issues | issues |
| the most | meeste |
| that | die |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systematic | systematische |
| aspects | aspecten |
| timelines | tijdlijnen |
| project managers | projectmanagers |
| follow | volgen |
| processes | processen |
| tasks | taken |
| to | om |
| manage | beheren |
| others | meer |
| among | van |
| all | alle |
| and | en |
EN - prioritization of enterprise projects and products;
NL - prioritering van bedrijfsprojecten en -producten;
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| products | producten |
| of | van |
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices
NL Energiebeheer van de met PoE verbonden apparaten door het in- en uitschakelen van PoE-vermogen per poort, PoE-prioritering, PoE-stroomlimiet per poort en meer. Vereenvoudigt het beheer van apparaten met PoE-voeding
| inglês | holandês |
|---|---|
| power | vermogen |
| management | beheer |
| poe | poe |
| connected | verbonden |
| devices | apparaten |
| disabling | uitschakelen |
| port | poort |
| simplifies | vereenvoudigt |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| more | meer |
EN Manage PoE prioritization, PoE power limit per port, and more for simple control over all PoE-powered devices.
NL Beheer de PoE-prioriteiten, de PoE-stroomlimiet per poort en meer voor eenvoudige controle over alle PoE-apparaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| poe | poe |
| port | poort |
| simple | eenvoudige |
| devices | apparaten |
| control | controle |
| manage | beheer |
| for | voor |
| and | en |
| per | per |
| more | meer |
EN Already, more than 200 wine-producing companies have wished to ask our experts for an analysis of their market positioning, of the consistency in their product prioritization as well as their adjustment to their target markets.
NL Al meer dan 200 wijnproducerende bedrijven hebben onze experts gevraagd om hun markt positionering te analyseren, de consistentie in hun product segment en eventuele aanpassingen voor het marktsegement door te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| analysis | analyseren |
| positioning | positionering |
| consistency | consistentie |
| companies | bedrijven |
| market | markt |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| already | al |
| their | hun |
| more | meer |
| have | hebben |
| product | product |
EN Take the guess work out of your estimation and prioritization.
NL Maak een einde aan het giswerk bij het maken van schattingen en prioriteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| out | einde |
| and | en |
EN EcoVadis Rating, Prioritization
NL EcoVadis Classificatie, Prioriteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
EN Internal customer service – that is, the prioritization of the agent experience – translates directly to your customers’ success
NL Interne klantenservice ? dat wil zeggen de prioriteitstelling van de ervaring van de klantenservicemedewerker ? vertaalt zich rechtstreeks naar het succes van je klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| directly | rechtstreeks |
| success | succes |
| the | de |
| internal | interne |
| translates | vertaalt |
| customers | klanten |
| service | klantenservice |
| of | van |
EN Prioritization – focusing on what is most important, roadmaps help project/product managers make tradeoff decisions and prioritize the work that brings the greatest benefits more easily.
NL Prioritering – gericht op wat het belangrijkst is, roadmaps helpen project-/productmanagers om afwegingen te maken en gemakkelijker prioriteit te geven aan het werk dat de grootste voordelen oplevert.
EN Preloading resources and having browsers apply some intelligent prioritization is something that was actually started way back in 2009 by IE8 with something called the preloader
NL Het vooraf laden van bronnen en het laten toepassen van intelligente prioriteiten door browsers is iets dat eigenlijk al in 2009 begon door IE8 met iets genaamd de preloader
| inglês | holandês |
|---|---|
| resources | bronnen |
| browsers | browsers |
| intelligent | intelligente |
| actually | eigenlijk |
| started | begon |
| back | al |
| called | genaamd |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| something | iets |
| that | dat |
| and | en |
EN It explores how well some of the newer features of the protocol, such as prioritization and server push, have been adopted
NL Het onderzoekt hoe goed sommige van de nieuwere functies van het protocol, zoals prioriteitstelling en server-push, zijn overgenomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| newer | nieuwere |
| features | functies |
| protocol | protocol |
| server | server |
| well | goed |
| the | de |
| how | hoe |
| as | zoals |
| and | en |
EN HTTP/2 also introduced a prioritization scheme to steer this multiplexing; clients can signal a request priority that allows more important resources to be sent ahead of others.
NL HTTP/2 introduceerde ook een prioriteitsschema om deze multiplexing te sturen; cliënten kunnen een verzoekprioriteit aangeven waardoor belangrijkere bronnen vóór anderen kunnen worden verzonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| introduced | introduceerde |
| resources | bronnen |
| steer | sturen |
| others | anderen |
| to | om |
| sent | verzonden |
| a | een |
| can | kunnen |
| be | worden |
| also | ook |
| of | waardoor |
| this | deze |
| more | te |
EN This helps mitigate the rapid evolution in protocol deployment and the additional complexities in tuning servers and operating systems (see the Prioritization section for more details)
NL Dit helpt de snelle evolutie in Protocol-implementatie en de extra complexiteiten in tuningservers en besturingssystemen te beperken (zie de sectie Prioritering voor meer informatie)
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| rapid | snelle |
| evolution | evolutie |
| protocol | protocol |
| deployment | implementatie |
| details | informatie |
| operating systems | besturingssystemen |
| mitigate | beperken |
| in | in |
| the | de |
| this | dit |
| see | zie |
| for | voor |
| and | en |
| additional | extra |
| more | meer |
EN HTTP/2 introduced the concept of prioritization to help the client communicate to the server how it thinks the multiplexing should be done
NL HTTP/2 introduceerde het concept van prioritering om de cliënt te helpen communiceren met de server hoe hij denkt dat het multiplexen moet worden uitgevoerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| introduced | introduceerde |
| concept | concept |
| client | cliënt |
| thinks | denkt |
| done | uitgevoerd |
| server | server |
| the | de |
| communicate | communiceren |
| be | worden |
| to | om |
| should | moet |
| how | hoe |
| help | helpen |
| of | van |
| it | het |
EN There are also problems on the server side, leading to many servers implementing prioritization either poorly or not at all
NL Er zijn ook problemen aan de serverzijde, wat ertoe leidt dat veel servers de prioriteitstelling slecht of helemaal niet implementeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| problems | problemen |
| implementing | implementeren |
| poorly | slecht |
| servers | servers |
| or | of |
| the | de |
| many | veel |
| there | er |
| are | zijn |
| to | ook |
EN This problem of large buffers messing with (re-)prioritization also exists in the network, where it goes by the name ?bufferbloat?
NL Dit probleem van grote buffers die knoeien met (her)prioritering bestaat ook in het netwerk, waar het de naam ?bufferbloat? draagt
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| large | grote |
| network | netwerk |
| the | de |
| in | in |
| name | naam |
| this | dit |
| where | waar |
| also | ook |
| goes | |
| with | met |
| of | van |
EN Rather than relying on the browser-sent priorities, there are some servers that implement a server side prioritization scheme instead, improving upon the browser?s hints with additional logic.
NL In plaats van te vertrouwen op de door de browser verzonden prioriteiten, zijn er enkele servers die een prioriteitsschema aan de serverzijde implementeren, waarbij de hints van de browser worden verbeterd met extra logica.
| inglês | holandês |
|---|---|
| priorities | prioriteiten |
| implement | implementeren |
| improving | verbeterd |
| browser | browser |
| logic | logica |
| sent | verzonden |
| hints | hints |
| servers | servers |
| the | de |
| relying | vertrouwen op |
| instead | in plaats van |
| there | er |
| on | op |
| are | worden |
| rather | in |
| a | een |
| upon | van |
| additional | extra |
EN Figure 22.15. HTTP/2 prioritization support in common CDNs.
NL Figuur 22.15. Ondersteuning voor HTTP/2-prioriteitstelling in veelgebruikte CDN?s.
| inglês | holandês |
|---|---|
| figure | figuur |
| http | http |
| in | in |
| support | ondersteuning |
EN HPACK header compression is replaced with QPACK, which allows manual tuning of the compression efficiency versus HOL blocking risk tradeoff, and the prioritization system is being replaced by a simpler one
NL HPACK-headercompressie is vervangen door QPACK, waardoor handmatige afstemming van de afweging tussen compressie-efficiëntie en HOL-blokkeerrisico, en de prioriteitstelling systeem wordt vervangen door een eenvoudigere
| inglês | holandês |
|---|---|
| compression | compressie |
| replaced | vervangen |
| manual | handmatige |
| tuning | afstemming |
| efficiency | efficiëntie |
| system | systeem |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
| a | een |
EN The latter could also be back-ported to HTTP/2, possibly helping resolve the prioritization issues discussed earlier in this article
NL Dit laatste kan ook worden teruggevoerd naar HTTP/2, wat mogelijk helpt bij het oplossen van de prioriteitsproblemen die eerder in dit artikel zijn besproken
| inglês | holandês |
|---|---|
| latter | laatste |
| http | http |
| helping | helpt |
| resolve | oplossen |
| discussed | besproken |
| the | de |
| possibly | mogelijk |
| be | worden |
| in | in |
| to | ook |
| article | artikel |
| this | dit |
| issues | die |
EN HTTP/3 and QUIC are highly advanced protocols with powerful performance and security features, such as a new HTTP prioritization system, HOL blocking removal, and 0-RTT connection establishment
NL HTTP/3 en QUIC zijn zeer geavanceerde protocollen met krachtige prestatie- en beveiligingsfuncties, zoals een nieuw HTTP-prioriteitssysteem, verwijdering van HOL-blokkering en het tot stand brengen van 0-RTT-verbindingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| advanced | geavanceerde |
| protocols | protocollen |
| performance | prestatie |
| removal | verwijdering |
| connection | verbindingen |
| highly | zeer |
| powerful | krachtige |
| new | nieuw |
| security features | beveiligingsfuncties |
| and | en |
| as | zoals |
| a | een |
| are | zijn |
| with | met |
EN HTTP/2 prioritization and server push have turned out to be way more complex to deploy at large
NL HTTP/2-prioriteitstelling en server push zijn veel complexer gebleken om in het algemeen te implementeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| server | server |
| to | om |
| and | en |
EN There are still a large proportion of CDNs who do not support prioritization effectively
NL Er is nog steeds een groot deel van de CDN?s die het stellen van prioriteiten niet effectief ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | groot |
| effectively | effectief |
| of | deel |
| support | ondersteunen |
| there | er |
| a | een |
EN You can achieve optimum productivity through various means such as effective time management, task prioritization, streamlined processes, and the utilization of shared contact systems
NL Je kunt een optimale productiviteit bereiken door verschillende middelen, zoals effectief tijdbeheer, prioritering van taken, gestroomlijnde processen en het gebruik van gedeelde contactsystemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| optimum | optimale |
| productivity | productiviteit |
| effective | effectief |
| shared | gedeelde |
| means | |
| processes | processen |
| utilization | gebruik |
| and | en |
| various | een |
| as | zoals |
| you can | kunt |
Mostrando 34 de 34 traduções
Traduções semelhantes
prioritization backlog prioritization poe prioritization drop prioritization control prioritization product prioritization product wide prioritization drive prioritization prioritization also exists manage poe prioritizationTraduzir prioritization para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe