Traduzir "gebruikt in automatische" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruikt in automatische" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de gebruikt in automatische

holandês
inglês

NL Automatische tolbetaling, hoe werkt dit? Automatische tolbetaling in Frankrijk Automatische tolbetaling in Spanje

EN Electronic toll payment: how does it work? Using electronic toll payment in France Using electronic toll payment in Spain

holandêsinglês
werktwork
inin

NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

EN For desktop, 33% of pages use the dns-prefetch resource hint, 18% use preload, 8% use preconnect, 3% use prefetch, and less than 1% use prerender

NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender

EN For desktop, 29% of pages use the dns-prefetch resource hint, 47% use preload, 34% use preconnect, 10% use prefetch, and less than 1% use prerender

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL Hoe automatische automatische back-up van iTunes uit te schakelen

EN How to disable automatic iTunes backups

holandêsinglês
automatischeautomatic
back-upbackups
itunesitunes

NL Er is een automatische vergrendelingsfunctie zodat u de instellingen niet per ongeluk kunt wijzigen, een batterij-indicator op zowel de ontvanger als de zender, en een automatische frequentiescan

EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning

holandêsinglês
automatischeautomatic
zodatso
uyou
instellingensettings
wijzigenchange
ontvangerreceiver
zendertransmitter
per ongelukaccidentally
batterijbattery
indicatorindicator

NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.

EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.

holandêsinglês
automatischeautomatic
verlengingextension
clausuleclause
overeengekomenagreed
isshall

NL Dit nieuwe samenwerkingsverband met Telepass is een belangrijke ontwikkeling in automatische tolbetaling, omdat wij u nu in 4 landen kunnen laten profiteren van de voordelen van automatische tolbetaling: Frankrik, Italië, Spanje en Portugal.

EN This new partnership with Telepass is a significant innovation in the electric toll payment sector because it now allows us to benefit from the advantages of electric toll payment in 4 countries: France, Italy, Spain and Portgual.

holandêsinglês
belangrijkesignificant
ontwikkelinginnovation
wijus
latenallows

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

holandêsinglês
regelsrules
volgenfollow
minimumminimum
loginslogins
verkopensales
automatischeautomatic
verwijderingremoval
voorkomenprevent

NL BackWPup (maak automatische back-ups van uw site - let op: niet nodig met Kinsta, ze hebben automatische back-ups)

EN BackWPup (create automated backups of your site ? note: not needed with Kinsta, they have automatic backups)

holandêsinglês
maakcreate
sitesite
nietnot
kinstakinsta

NL Er is een automatische vergrendelingsfunctie zodat u de instellingen niet per ongeluk kunt wijzigen, een batterij-indicator op zowel de ontvanger als de zender, en een automatische frequentiescan

EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning

holandêsinglês
automatischeautomatic
zodatso
uyou
instellingensettings
wijzigenchange
ontvangerreceiver
zendertransmitter
per ongelukaccidentally
batterijbattery
indicatorindicator

NL In geval van een automatische verlenging (clausule 5.2) is de overeengekomen vergoeding opnieuw verschuldigd voor hetzelfde bedrag op het moment van de automatische verlenging.

EN In the event of an automatic extension (clause 5.2), the agreed fee shall be due again in the same amount at the time of the automatic extension.

holandêsinglês
automatischeautomatic
verlengingextension
clausuleclause
overeengekomenagreed
isshall

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

holandêsinglês
regelsrules
volgenfollow
minimumminimum
loginslogins
verkopensales
automatischeautomatic
verwijderingremoval
voorkomenprevent

NL Nee , de limiet voor het aantal woorden is alleen voor automatische neurale machinevertalingen. Een vertaler kan automatische vertalingen onbeperkt handmatig bewerken.

EN Nope, the word count limit is only for automatic Neural Machine Translations. A translator can manually edit automatic translations with no limit.

holandêsinglês
limietlimit
woordenword
automatischeautomatic
vertalertranslator
kancan
vertalingentranslations
handmatigmanually
bewerkenedit

NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

holandêsinglês
automatischeautomatic
upgradesupgrades
synchronisatiesync
ofor
maakcreate
locatiesite
versieversion

NL De AutoCAD Electrical-software bevat uitgebreide automatiseringsfuncties, van automatische draadnummering tot een volledige API en automatische rapporten, en van bijwerken van titelblokken en diverse import- en exportfuncties tot een circuitbouwer.

EN AutoCAD Electrical software is full of automation toolsfrom automated wire numbering to full API, and includes Automatic Reports, Title Block Update, various import and export utilities, Circuit Builder and more.

holandêsinglês
autocadautocad
bevatincludes
apiapi
rapportenreports
bijwerkenupdate

NL De AutoCAD Electrical-software bevat uitgebreide automatiseringsfuncties, van automatische draadnummering tot een volledige API en automatische rapporten, en van bijwerken van titelblokken en diverse import- en exportfuncties tot een circuitbouwer.

EN AutoCAD Electrical software is full of automation toolsfrom automated wire numbering to full API, and includes Automatic Reports, Title Block Update, various import and export utilities, Circuit Builder and more.

holandêsinglês
autocadautocad
bevatincludes
apiapi
rapportenreports
bijwerkenupdate

NL De AutoCAD Electrical-software bevat uitgebreide automatiseringsfuncties, van automatische draadnummering tot een volledige API en automatische rapporten, en van bijwerken van titelblokken en diverse import- en exportfuncties tot een circuitbouwer.

EN AutoCAD Electrical software is full of automation toolsfrom automated wire numbering to full API, and includes Automatic Reports, Title Block Update, various import and export utilities, Circuit Builder and more.

holandêsinglês
autocadautocad
bevatincludes
apiapi
rapportenreports
bijwerkenupdate

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL Hoe automatische automatische back-up van iTunes uit te schakelen

EN How to disable automatic iTunes backups

holandêsinglês
automatischeautomatic
back-upbackups
itunesitunes

NL Je kunt via credit card betalen of via automatische incasso. Om de automatische incasso op te starten doe je de eerste betaling via iDEAL, Bancontact of Sofort.

EN You can pay via credit card or direct debit. To start direct debit payments you have to complete your first payment via iDEAL, Bancontact, or Sofort.

holandêsinglês
creditcredit
ofor
doehave
idealideal

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL We implementeren verschillende automatische failover-systemen, waaronder automatische pad-reling, overbodige schakelaars en redundante kernrouters.

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

holandêsinglês
wewe
implementerenimplement
verschillendeseveral
automatischeautomatic
waaronderincluding
schakelaarsswitches
enand
systemensystems
padpath

NL Met DDoS-beveiliging, automatische updates, automatische website-back-ups en andere beveiligingsmaatregelen kun je erop vertrouwen dat je website veilig is.

EN With DDoS protection, auto-updates, automatic website backups, and other security measures, you can rest assured that your website is secured.

NL Software voor automatische marketing | Automatische workflows – GetResponse

EN Marketing Automation Builder - Visual Workflows | GetResponse

NL Na elk afgewikkeld etiket rolt de dispenser in de automatische stand automatisch door. Om de automatische stand in te schakelen, moet je de aan-knop langer dan 2 seconden ingedrukt…

EN Automatic mode advances your roll automatically when a label is peeled. To activate automatic mode, press the feed button for more than 2 seconds. You can view and download the fu…

NL U kunt uw afbeeldingen handmatig comprimeren, maar om een hoop tijd te besparen, gebruikt u een automatische beeldcompressie plugin

EN You can manually compress your images, but to save a bunch of time, use an automatic image compression plugin

holandêsinglês
handmatigmanually
tijdtime
besparensave
gebruiktuse
automatischeautomatic
pluginplugin

NL Met de automatische nesting van de snijcontouren maakt u optimaal gebruik van uw materiaal en vermindert u afval. Hiervoor worden intelligente nestingalgoritmen gebruikt.

EN Automatic nesting of cut contours makes optimal use of your material, helping you reduce waste. Intelligent nesting algorithms are used here.

holandêsinglês
automatischeautomatic
maaktmakes
optimaaloptimal
materiaalmaterial
vermindertreduce
afvalwaste
intelligenteintelligent

NL Dankzij het automatische nesten van uw gegevens, op basis van de snijcontouren, gebruikt u het materiaal optimaal en vermindert u overschot.

EN Automated true-shape nesting maximizes material yield and helps you boosting your printing capacities.

holandêsinglês
automatischeautomated
materiaalmaterial

NL Linguise gebruikt een aangepast systeem over de automatische vertalingen om een ??nauwkeurige vertaling van de HTML inline-inhoud te bieden.

EN Linguise uses a custom system over the automatic translations to bring an accurate translation of the HTML inline content.

holandêsinglês
linguiselinguise
gebruiktuses
systeemsystem
automatischeautomatic
nauwkeurigeaccurate
htmlhtml

NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.

EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.

holandêsinglês
cybercyber
securitysecurity
coalitioncoalition
volledigcompletely
handmatigmanual
dustherefore
nietnot
gebruiktused
automatischeautomatic
processenprocesses

NL De badge voor automatische tolbetaling kan worden gebruikt op de snelwegen in Spanje, Portugal en Italië | Bip&Go

EN The electronic toll payment badge in Spain, Portugal and Italy | Bip&Go

holandêsinglês
badgebadge
gogo

NL De automatische uitschakelfunctie zorgt ervoor dat de batterijcapaciteit gespaard wordt, zodat de vaporizer langer gebruikt kan worden voordat hij weer moet worden opgeladen

EN The automatic switch-off is used to save battery capacity so that the vaporizer can be used as long as possible without charging

holandêsinglês
automatischeautomatic
langerlong
gebruiktused

NL Automatische informatie: Als u de Website gebruikt, kunnen bepaalde gegevens, zoals uw Internet Protocol (IP)-adres, browsertype en besturingssysteem, passief worden verzameld en opgeslagen in onze serverlogs of die van onze serviceproviders

EN Automatic Information: If you use the Website, certain data, such as your Internet Protocol (IP) address, browser type and operating system may be collected passively and stored on our server logs or those of our service providers

holandêsinglês
automatischeautomatic
protocolprotocol
ipip
besturingssysteemoperating system
verzameldcollected
opgeslagenstored
ofor
serviceprovidersservice providers
adresaddress

NL Technologie die al lang gebruikt wordt in automatische deuren - het openen en sluiten via een druk op de knop - is gangbaarder geworden binnen meer en meer toepassingen

EN Technology long used in automatic doors – opening and closing at the press of a button – is now becoming established in increasingly more areas

holandêsinglês
technologietechnology
langlong
automatischeautomatic
deurendoors

NL De automatische invulfunctie van uw browser werkt alleen als u die betreffende browser gebruikt. KeeperFill werkt in alle browsers en op alle platforms, en ook in uw mobiele apps.

EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.

holandêsinglês
uwyour
werktworks
mobielemobile
keeperfillkeeperfill

NL Dankzij het automatische nesten van uw gegevens, op basis van de snijcontouren, gebruikt u het materiaal optimaal en vermindert u overschot.

EN Automated true-shape nesting maximizes material yield and helps you boosting your printing capacities.

holandêsinglês
automatischeautomated
materiaalmaterial

NL Linguise gebruikt een aangepast systeem over de automatische vertalingen om een ??nauwkeurige vertaling van de HTML inline-inhoud te bieden.

EN Linguise uses a custom system over the automatic translations to bring an accurate translation of the HTML inline content.

holandêsinglês
linguiselinguise
gebruiktuses
systeemsystem
automatischeautomatic
nauwkeurigeaccurate
htmlhtml

NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.

EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.

holandêsinglês
cybercyber
securitysecurity
coalitioncoalition
volledigcompletely
handmatigmanual
dustherefore
nietnot
gebruiktused
automatischeautomatic
processenprocesses

NL PayPal* — Kan gebruikt worden voor automatische verlenging van onze cloudproducten en betalingen voor Atlassian-offertes.

EN PayPal*  — Can be used for automatic renewals of our cloud products, and payments for Atlassian quotes.

holandêsinglês
gebruiktused
wordenbe
automatischeautomatic
onzeour
cloudproductencloud products
atlassianatlassian

NL U kunt uw afbeeldingen handmatig comprimeren, maar om een hoop tijd te besparen, gebruikt u een automatische beeldcompressie plugin

EN You can manually compress your images, but to save a bunch of time, use an automatic image compression plugin

NL Als de modus voor automatische scherpstelling is uitgeschakeld, gebruikt u de knoppen en om de scherpstelling handmatig te regelen.

EN If the Auto Focus mode is disabled, use the  and buttons to control the focus manually.

Mostrando 50 de 50 traduções