EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
Traduzir "indigo worked" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "indigo worked" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de indigo worked
inglês
holandês
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| motorola | motorola |
| florida | florida |
| robert | robert |
| went | ging |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| intel | intel |
| california | californië |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| to | om |
| work | werken |
| worked | werkte |
| mark | mark |
| for | voor |
EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| thomas | thomas |
| motorola | motorola |
| florida | florida |
| robert | robert |
| went | ging |
| new | new |
| york | york |
| street | street |
| intel | intel |
| california | californië |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| to | om |
| work | werken |
| worked | werkte |
| mark | mark |
| for | voor |
EN Indigo worked with Dept to launch Transport with an app focused on owner-operated trucking companies, while continuing to conduct user interviews to learn about what was and wasn’t working.
NL De launch vond plaats via een app gericht op vrachtwagenbedrijven waarbij de trucks (deels) door de eigenaar zelf worden bestuurd (ook wel ‘owner-operators’), terwijl er gebruiker interviews werden afgenomen om te toetsen wat wel en niet werkte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkte |
| interviews | interviews |
| owner | eigenaar |
| app | app |
| user | gebruiker |
| was | werden |
| to | om |
| on | op |
| focused | gericht |
| learn | en |
EN To better serve a range of users, Dept worked with the Indigo team to build out the app to fit these different personas in the transport journey.
NL Om al deze gebruikers zo goed mogelijk van dienst te zijn, werkte Dept samen met het Indigo-team aan het uitbouwen van de app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| serve | dienst |
| users | gebruikers |
| worked | werkte |
| dept | dept |
| team | team |
| the | de |
| better | goed |
| app | app |
| different | van |
| out | te |
EN The teams worked to design custom back-office tools to support Indigo’s accounts receivable and accounts payable teams.
NL De teams hebben gewerkt aan het ontwerp van aangepaste backoffice-tools, ter ondersteuning van de teams binnen Indigo die de debiteuren- en crediteurenadministratie voor hun rekening nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | gewerkt |
| design | ontwerp |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| teams | teams |
| tools | tools |
| and | en |
| to | aan |
EN In an earlier stage she worked as programme maker at Waag. Before her work at Waag, she worked as financial director and co-founder of Theatergroup 'Kat op het spek', and as freelance producer for several cultural organisations.
NL Voorheen werkte Merel als programmamaker bij Waag. Voordat ze aan de slag ging bij Waag was zij werkzaam als zakelijk leider en mede-oprichter van theatergroep 'Kat op het spek' en freelance productieleider voor diverse culturele organisaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkte |
| waag | waag |
| co-founder | mede-oprichter |
| several | diverse |
| cultural | culturele |
| organisations | organisaties |
| in | bij |
| het | het |
| as | als |
| op | op |
| and | en |
| she | ze |
| her | de |
| of | van |
EN I’m a project manager, I have mostly worked in CRM. I have first worked for an Apple Premium Reseller in Flanders, then in the pharmaceutical sector and finally for D’Ieteren.
NL Ik ben een project manager en heb vooral ervaring in CRM. Ik heb eerst gewerkt bij een Apple Premium Reseller in Vlaanderen, daarna in de farmaceutische sector en dan in CRM bij D’Ieteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| manager | manager |
| worked | gewerkt |
| crm | crm |
| apple | apple |
| premium | premium |
| flanders | vlaanderen |
| pharmaceutical | farmaceutische |
| sector | sector |
| i | ik |
| the | de |
| a | eerst |
| in | in |
| and | en |
EN Sparkling Star Card with Purple and Indigo Shade 1544151 Vector Art at Vecteezy
NL sprankelende sterkaart met paarse en indigotint 1544151 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | ontwerpen |
| and | en |
| with | met |
| vector | vector |
EN Sparkling Star Card with Purple and Indigo Shade Free Vector
NL sprankelende sterkaart met paarse en indigotint Gratis Vector
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| vector | vector |
| and | en |
| with | met |
EN Recognising this, Indigo AG wants to increase our planet’s capacity to produce food in a sustainable manner
NL Indigo AG erkent dit en vergroot de capaciteit van onze planeet voor duurzame voedselproductie
| inglês | holandês |
|---|---|
| ag | ag |
| increase | vergroot |
| capacity | capaciteit |
| sustainable | duurzame |
| food | de |
| our | onze |
| this | dit |
EN Indigo’s microbial seed treatment collection has the capacity to protect crops from abiotic stresses – from extreme temperatures and water scarcity, to nutrient-deficient soils
NL De microbiële zaadbehandelingen van Indigo kunnen gewassen beschermen tegen abiotische invloeden – van extreme temperaturen en waterschaarste tot bodems met een tekort aan voedingsstoffen
EN However, Indigo’s ambitions go way beyond seed development
NL De ambities van Indigo gaan echter veel verder dan de ontwikkeling van zaden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ambitions | ambities |
| seed | zaden |
| development | ontwikkeling |
| go | gaan |
| beyond | van |
| however | de |
EN Today, growers can select to use transportation services when transacting grain on the Indigo Marketplace app
NL Vandaag de dag hebben telers de mogelijkheid om van transportdiensten gebruik te maken wanneer zij graan verhandelen via de Indigo Marketplace-app
| inglês | holandês |
|---|---|
| growers | telers |
| grain | graan |
| today | vandaag |
| use | gebruik |
| app | app |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| can | mogelijkheid |
| on | via |
EN Indigo also partnered with Dept to help create a custom solution for farmers to quickly and painlessly settle complex contracts
NL Een ander pijnpunt waarbij Dept heeft ondersteund is de afwikkeling van complexe contracten door boeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| farmers | boeren |
| complex | complexe |
| contracts | contracten |
| dept | dept |
| also | is |
| with | waarbij |
| a | een |
| custom | de |
| to | door |
EN This allows Indigo scientists to easily see which experiments performed well and which didn’t on a global scale.
NL Hierdoor kunnen Indigo wetenschappers op wereldniveau bekijken welke experimenten goed presteerden en welke niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scientists | wetenschappers |
| experiments | experimenten |
| on | op |
| and | en |
| well | goed |
| to | bekijken |
| this | niet |
EN From grain bidding to transport to payment for crops, Dept has supported Indigo to build multiple apps and platforms.
NL Dept heeft Indigo ondersteund bij het bouwen van verschillende apps en platforms – van de bieding op granen, tot het transport en de uiteindelijke betaling voor de gewassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transport | transport |
| payment | betaling |
| crops | gewassen |
| supported | ondersteund |
| build | bouwen |
| multiple | verschillende |
| apps | apps |
| platforms | platforms |
| to | van |
| has | heeft |
| and | en |
EN Within the first few months, Indigo Marketplace saw significant traction with thousands of growers and buyers utilising the platforms
NL Al binnen de eerste paar maanden genereerde de Indigo Marketplace tractie; duizenden telers en kopers hadden het platform in gebruik genomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| traction | tractie |
| growers | telers |
| buyers | kopers |
| platforms | platform |
| marketplace | marketplace |
| months | maanden |
| the | de |
| few | paar |
| thousands | duizenden |
| and | en |
| with | gebruik |
EN In January 2019, Indigo Marketplace saw $4B in average daily bids over a 30-day period
NL In januari 2019 werd gedurende een periode van dertig dagen zo’n vier miljard dollar aan dagelijkse biedingen gemeten
| inglês | holandês |
|---|---|
| january | januari |
| bids | biedingen |
| in | in |
| period | periode |
| a | een |
| daily | dagelijkse |
| day | dagen |
EN That means you don't have to use Indigo.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Indigo.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| your | je |
| or | of |
| programs | gebruiken |
| dont | niet |
| webmail | webmail |
| like | zoals |
| means | betekent |
| can | hoeft |
| other | andere |
| have | krijgt |
| using | te |
EN Setup Your Indigo.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Indigo.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| account | account |
| imap | imap |
| or | or |
| setup | instellen |
| with | op |
EN To access your Indigo.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Indigo.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| or | or |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Indigo.plala.or.jp automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Indigo.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| or | or |
| might | mogelijk |
| be | kan |
| detect | vinden |
| for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Indigo.plala.or.jp with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenIndigo.plala.or.jp en antwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequently asked questions | veelgestelde |
| or | or |
| here | hier |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
| their | en |
EN How can I manually set up Indigo.plala.or.jp on Mailbird?
NL Hoe kan ik Indigo.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| manually | handmatig |
| how | hoe |
| or | or |
| set up | instellen |
| set | met |
EN Once you add your Indigo.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeIndigo.plala.or.jp account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| action | te doen |
| no | niks |
| or | or |
| immediately | als |
| further | meer |
| required | hebt |
EN 7. How can I manually set up Indigo.plala.or.jp on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Indigo.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| manually | handmatig |
| how | hoe |
| or | or |
| set up | instellen |
| set | met |
EN With its deep indigo hue, Dock Blue is a generous and indulgent colour: a little warmer than its greener sister shade, Royal Navy.
NL Dock Blue - nr. 252. LRV (lichtreflectiewaarde): 5. Door zijn diepe indigotint is Dock Blue een royale, gemoedelijke kleur; een nuance warmer dan zijn groenere zustertint, Royal Navy
| inglês | holandês |
|---|---|
| deep | diepe |
| generous | royale |
| warmer | warmer |
| blue | blue |
| is | is |
| navy | navy |
| than | dan |
| little | een |
| colour | kleur |
EN Indigo Song 2022 Diary by Amanda Temple Sacha Blackburne | Blurb Books Canada
NL Indigo Song 2022 Diary door Amanda Temple Sacha Blackburne | Blurb-boeken Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | door |
| blurb | blurb |
| books | boeken |
EN The boyfit has its fans. Why resist when it’s indigo, and has hearts embroidered on the back as a new added touch?
NL De boyfit heeft zo zijn aanhangers. Voor zijn casual allure, zijn indigo kleur, en, nieuw, voor de geborduurde hartjes achter: wat houdt je nog tegen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuw |
| the | de |
| touch | zijn |
| and | en |
EN Women’s indigo blue jeans Boyfit, 5 pocket-style, hearts embroidered on bottoms Zip and button fly Metal I.Code badge on back pocket
NL Indigoblauwe damesjeans Boyfit model, model met 5 zakken, borduursels hartjes onderaan de pijpen Sluiting met rits en knoop Metalen badge I.Code op achterzak
| inglês | holandês |
|---|---|
| zip | rits |
| metal | metalen |
| code | code |
| badge | badge |
| i | i |
| on | op |
| and | en |
| blue | de |
EN Blue-white like the sky and the sea! The “Indigo blue“ niche cladding lends exotic accents to the kitchen and bathroom – in the style of the traditional hand-painted Azulejos (ceramic tiles) from Lisbon.
NL Blauwwit als de lucht en de zee! De nisbekleding “Indigo Blue” zet prachtige accenten in de keuken en de badkamer - in de stijl van traditioneel geschilderde Azulejos (keramische tegels) uit Lissabon.
EN With the look of Indigo tile and a hint of oriental flavour, Décor floral blue enhances so much more than just White cottage style kitchens.
NL Met zijn oosters aandoende tegeloptiek in indigo verfraait het Decor Floral blauw niet alleen landhuiskeukens in wit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| white | wit |
| blue | blauw |
| than | in |
| with | met |
| just | alleen |
EN That means you don't have to use Indigo.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Indigo.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| inglês | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| your | je |
| or | of |
| programs | gebruiken |
| dont | niet |
| webmail | webmail |
| like | zoals |
| means | betekent |
| can | hoeft |
| other | andere |
| have | krijgt |
| using | te |
EN Setup Your Indigo.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Indigo.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| account | account |
| imap | imap |
| or | or |
| setup | instellen |
| with | op |
EN To access your Indigo.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Indigo.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| or | or |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Indigo.plala.or.jp automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Indigo.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| or | or |
| might | mogelijk |
| be | kan |
| detect | vinden |
| for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Indigo.plala.or.jp with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenIndigo.plala.or.jp en antwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequently asked questions | veelgestelde |
| or | or |
| here | hier |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
| their | en |
EN How can I manually set up Indigo.plala.or.jp on Mailbird?
NL Hoe kan ik Indigo.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| manually | handmatig |
| how | hoe |
| or | or |
| set up | instellen |
| set | met |
EN Once you add your Indigo.plala.or.jp account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeIndigo.plala.or.jp account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| action | te doen |
| no | niks |
| or | or |
| immediately | als |
| further | meer |
| required | hebt |
EN 7. How can I manually set up Indigo.plala.or.jp on Mailbird?
NL 7. Hoe kan ik Indigo.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| i | ik |
| manually | handmatig |
| how | hoe |
| or | or |
| set up | instellen |
| set | met |
EN With its deep indigo hue, Dock Blue is a generous and indulgent colour: a little warmer than its greener sister shade, Royal Navy.
NL Dock Blue - nr. 252. LRV (lichtreflectiewaarde): 5. Door zijn diepe indigotint is Dock Blue een royale, gemoedelijke kleur; een nuance warmer dan zijn groenere zustertint, Royal Navy
| inglês | holandês |
|---|---|
| deep | diepe |
| generous | royale |
| warmer | warmer |
| blue | blue |
| is | is |
| navy | navy |
| than | dan |
| little | een |
| colour | kleur |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | omgeving |
| worked | werkte |
| to | om |
| safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | omgeving |
| worked | werkte |
| to | om |
| safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | omgeving |
| worked | werkte |
| to | om |
| safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | omgeving |
| worked | werkte |
| to | om |
| safe | veilige |
EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change
NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| finance | financiering |
| change | verandering |
| worked | gewerkt |
| businesses | bedrijven |
| markets | markten |
| is | is |
| that | ervan |
| across | voor |
| a | ben |
| of | van |
| and | en |
| critical | cruciaal |
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| career | carrière |
| effective | effectieve |
| teams | teams |
| people | mensen |
| my | mijn |
| building | opbouwen |
| on | op |
| focused | gericht |
| and | en |
EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations
NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| lucky | geluk |
| career | carrière |
| worked | gewerkt |
| america | amerika |
| europe | europa |
| amazing | fantastische |
| organizations | organisaties |
| asia | azië |
| i | ik |
| in | in |
| my | mijn |
| north | noord |
| extremely | veel |
| have | gehad |
| and | heb |
| for | voor |
EN We've worked with Computing research to explore the impacts of the pandemic and changing work patterns on cloud consumption and other key technologies.
NL We hebben samen met Computing research de impact onderzocht van de pandemie en veranderende werkpatronen op cloudgebruik en andere belangrijke technologieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| changing | veranderende |
| key | belangrijke |
| impacts | impact |
| research | research |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| patterns | van de |
| on | op |
| other | andere |
EN Delivering industry-leading support to 2100+ clients across 50+ countries, we’ve worked with clients ranging from fashion giants to healthcare specialists.
NL We helpen meer dan 2.100 klanten in meer dan 50 landen, variërend van modegiganten tot specialisten in de gezondheidszorg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | helpen |
| clients | klanten |
| countries | landen |
| ranging | variërend |
| healthcare | gezondheidszorg |
| specialists | specialisten |
| across | in |
| to | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
indigo worked indigo indigo’s ambitions go indigo’s accounts receivable indigo shade deep indigo hue indigo marketplace app indigo ag wants indigo marketplace saw indigo team indigo also partnered allows indigo scientists indigo boyfit jeans indigo blue indigo tile application with indigo indigo song diary indigo shade vector ve worked we’ve worked he worked worked even worked having worked worked hard he’s worked dept worked she worked partners worked tilburg university worked i’ve worked across formerly worked i’ve worked we’ve worked alongside previously worked that’s worked pretty ever worked already worked worked freelance worked closely worked fine tools worked teams worked she previously worked students worked mark worked then worked never worked waag she worked employees workedTraduzir indigo worked para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe