Traduzir system worked para holandês - Tradutor de inglês para holandês

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

splashtop.com Copiar texto

NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken

splashtop.com Copiar texto

inglês	holandês
thomas	thomas
motorola	motorola
florida	florida
robert	robert
went	ging
new	new
york	york
street	street
intel	intel
california	californië
in	in
on	op
and	en
to	om
work	werken
worked	werkte
mark	mark
for	voor

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

splashtop.com Copiar texto

NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken

splashtop.com Copiar texto

inglês	holandês
thomas	thomas
motorola	motorola
florida	florida
robert	robert
went	ging
new	new
york	york
street	street
intel	intel
california	californië
in	in
on	op
and	en
to	om
work	werken
worked	werkte
mark	mark
for	voor

EN In an earlier stage she worked as programme maker at Waag. Before her work at Waag, she worked as financial director and co-founder of Theatergroup 'Kat op het spek', and as freelance producer for several cultural organisations.

waag.org Copiar texto

NL Voorheen werkte Merel als programmamaker bij Waag. Voordat ze aan de slag ging bij Waag was zij werkzaam als zakelijk leider en mede-oprichter van theatergroep 'Kat op het spek' en freelance productieleider voor diverse culturele organisaties.

waag.org Copiar texto

inglês	holandês
worked	werkte
waag	waag
co-founder	mede-oprichter
several	diverse
cultural	culturele
organisations	organisaties
in	bij
het	het
as	als
op	op
and	en
she	ze
her	de
of	van

EN I’m a project manager, I have mostly worked in CRM. I have first worked for an Apple Premium Reseller in Flanders, then in the pharmaceutical sector and finally for D’Ieteren.

universem.com Copiar texto

NL Ik ben een project manager en heb vooral ervaring in CRM. Ik heb eerst gewerkt bij een Apple Premium Reseller in Vlaanderen, daarna in de farmaceutische sector en dan in CRM bij D’Ieteren.

be-nl.universem.com Copiar texto

inglês	holandês
project	project
manager	manager
worked	gewerkt
crm	crm
apple	apple
premium	premium
flanders	vlaanderen
pharmaceutical	farmaceutische
sector	sector
i	ik
the	de
a	eerst
in	in
and	en

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

hostwinds.com Copiar texto

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

controleert op Windows-systeemupdates

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
startup	opstarten
windows	windows
routine	routine
check	controleert
package	pakket
or	of
the	de
system	systeem
from	uit
upon	van

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

hostwinds.com Copiar texto

NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.

controleert op Windows-systeemupdates

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
startup	opstarten
windows	windows
routine	routine
check	controleert
package	pakket
or	of
the	de
system	systeem
from	uit
upon	van

EN RAI Amsterdam worked for years without any content management system for our images and visual content

bynder.com Copiar texto

NL RAI Amsterdam werkte jarenlang zonder content management systeem voor beelden en visuele inhoud

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
rai	rai
amsterdam	amsterdam
worked	werkte
management	management
system	systeem
without	zonder
visual	visuele
for years	jarenlang
images	beelden
for	voor
content	content
and	en

EN As the system worked so well for images, video content from the on- premise server was migrated to Bynder.

bynder.com Copiar texto

NL Omdat het systeem zo goed werkte voor afbeeldingen, heeft RAI de video's van de lokale server ook naar Bynder verplaatst.

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
worked	werkte
well	goed
bynder	bynder
images	afbeeldingen
server	server
the	de
system	systeem
for	voor
to	ook
as	omdat
was	heeft

EN Previously, Icelandair worked with an outdated portal to store and manage their digital assets. This system was slow, inefficient, and not updated regularly. It was difficult to find specific assets due to an unhandy search function.

bynder.com Copiar texto

NL Voorheen werkte Icelandair met een verouderde portal voor de opslag en het beheer van hun digitale assets. Het systeem was langzaam, inefficiënt en werd niet regelmatig geüpdatet.

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
worked	werkte
portal	portal
digital	digitale
assets	assets
slow	langzaam
inefficient	inefficiënt
regularly	regelmatig
manage	beheer
was	werd
system	systeem
store	opslag
specific	de
their	hun
with	met
find	en

EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it

atlassian.com Copiar texto

NL Deze tools werkten voor samenwerking en communicatie toen Fair een klein team was, maar toen ze naar 50, 100 en vervolgens 500 medewerkers groeiden, voldeed dit basissysteem niet meer

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
small	klein
tools	tools
collaboration	samenwerking
communication	communicatie
team	team
employees	medewerkers
fair	fair
basic	een
they	ze
for	voor
and	en
but
this	dit
when	toen

EN Working to optimise phone support was new to both Dunn and Hirsch. “We were able to launch this new system, with Talk, that’s worked pretty well since launch,” Ratnatunga added. “That’s priceless.”

zendesk.co.uk Copiar texto

NL Het optimaliseren van telefonische support was nieuw voor zowel Dunn als Hirsch. "We konden dit nieuwe systeem lanceren, met Talk, dat sinds de lancering vrij goed heeft gewerkt", voegt Ratnatunga eraan toe. "Dat is onbetaalbaar."

zendesk.nl Copiar texto

inglês	holandês
support	support
system	systeem
we	we
well	goed
worked	gewerkt
pretty	vrij
both	zowel
optimise	optimaliseren
to	toe
this	dit
since	sinds
with	met
and	als
new	nieuw
were	konden

EN While this system worked successfully for the majority of software BDP employees used, it did not work for Revit – a software that helps architects professionals work together

splashtop.com Copiar texto

NL Hoewel dit systeem met succes werkte voor de meeste software die BDP-medewerkers gebruikten, werkte het niet voor Revit - een software die architectenprofessionals helpt om samen te werken

splashtop.com Copiar texto

inglês	holandês
worked	werkte
used	gebruikten
helps	helpt
work	werken
the	de
system	systeem
software	software
this	dit
not	niet
while	hoewel
for	voor
together	samen
a	een
that	die

EN The Massa Hiking Trail gives hikers a fascinating insight into how the traditional irrigation system (bisses) of Valais worked in the olden days. High above the Massa Gorge, parts of the trail are carved right into the cliffside.

myswitzerland.com Copiar texto

NL Het Massa-wandelpad biedt je een spectaculaire blik op de geschiedenis van de traditionele kanalensystemen (de bisses) van Wallis. Hoog boven de Massa-kloof moest het wandelpad gedeeltelijk met dynamiet uit de rots worden geblazen.

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	holandês
traditional	traditionele
valais	wallis
gorge	kloof
the	de
high	hoog
are	worden
gives	biedt
trail	van de
above	op
of	van

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

waag.org Copiar texto

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

Academy

waag.org Copiar texto

inglês	holandês
students	studenten
the	de
sites	van
around	van de
during	tijd
present	is

EN During the Fablab Final Presentations, about 100 students from 20 sites around the world will present their final project on the Video conferencing system at the Waag. Students that worked in our FabLab will also show several projects.

waag.org Copiar texto

NL Het is weer tijd voor de eindpresentaties van de Fab Academy studenten.

Academy

waag.org Copiar texto

inglês	holandês
students	studenten
the	de
sites	van
around	van de
during	tijd
present	is

EN Our system accurately records hours worked or hours spent behind the wheel, and remembers where each vehicle in your fleet has previously been

webfleet.com Copiar texto

NL Ons systeem registreert nauwkeurig het aantal gewerkte uren of het aantal uren achter het stuur en registreert waar elk voertuig van uw wagenpark is geweest

webfleet.com Copiar texto

inglês	holandês
accurately	nauwkeurig
records	registreert
hours	uren
wheel	stuur
system	systeem
or	of
the	voertuig
where	waar
and	en
behind	achter
each	elk
our	ons
has	is
been	van

EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it

atlassian.com Copiar texto

NL Deze tools werkten voor samenwerking en communicatie toen Fair een klein team was, maar toen ze naar 50, 100 en vervolgens 500 medewerkers groeiden, voldeed dit basissysteem niet meer

atlassian.com Copiar texto

inglês	holandês
small	klein
tools	tools
collaboration	samenwerking
communication	communicatie
team	team
employees	medewerkers
fair	fair
basic	een
they	ze
for	voor
and	en
but
this	dit
when	toen

EN While this system worked successfully for the majority of software BDP employees used, it did not work for Revit ? a software that helps architects professionals work together

splashtop.com Copiar texto

NL Hoewel dit systeem met succes werkte voor de meeste software die BDP-medewerkers gebruikten, werkte het niet voor Revit - een software die architectenprofessionals helpt om samen te werken

splashtop.com Copiar texto

inglês	holandês
employees	medewerkers
helps	helpt
system	systeem
software	software
the	de
majority	de meeste
used	gebruikten
work	werken
worked	werkte
this	dit
for	voor
successfully	met succes
a	een
together	het
that	die

EN The Massa Hiking Trail gives hikers a fascinating insight into how the traditional irrigation system (bisses) of Valais worked in the olden days. High above the Massa Gorge, parts of the trail are carved right into the cliffside.

myswitzerland.com Copiar texto

NL Het Massa-wandelpad biedt je een spectaculaire blik op de geschiedenis van de traditionele kanalensystemen (de bisses) van Wallis. Hoog boven de Massa-kloof moest het wandelpad gedeeltelijk met dynamiet uit de rots worden geblazen.

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	holandês
traditional	traditionele
valais	wallis
gorge	kloof
the	de
high	hoog
are	worden
gives	biedt
trail	van de
above	op
of	van

EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings

community.f-secure.com Copiar texto

NL Indien dit niet is geïnstalleerd, kunt u het zelfstandige programma van onze website downloaden

community.f-secure.com Copiar texto

inglês	holandês
system	website
its	is
and	onze

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

hostwinds.com Copiar texto

NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.

systeem automatisch systeemupdates

hostwinds.nl Copiar texto

inglês	holandês
prevent	voorkom
automatically	automatisch
startup	opstarten
system	systeem
upon	van

EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light

system	aan aantal alle alles als altijd app apparaat apparaten basis bedrijf beheer beheren bij compleet computer dan dat de delen deze die digitale door draadloos een eenvoudig eigen elk elke en functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemakkelijk goed hebben hebt hele het het is het systeem hoe hun ik implementeren in in de installatie installeren internet is jouw kan krijgen kunnen maak maar mac maken management manier meer met moet naar naar de niet of om online ons ook op op de organisatie over platform samen server service software systeem system systemen te team tijd toe toegang tot uit van van de van een veel verbinding verschillende via volledig voor voor de waar wat we website werken wij ze zich zijn zo zoals zodat zonder één
worked	bedrijf bedrijven business die en gewerkt goed hebben krijgen kunnen maken marketing ondersteuning projecten software teams tot van van de voor werk werken werkt werkte zien

inglês	holandês
switches	schakelaars
smart	smart
knx	knx
enet	enet
light	light
wireless	draadloos
bluetooth	bluetooth
internet	internet
things	things
plug	plug
and	en

inglês	holandês
powerful	krachtige
existing	bestaande
orbi	orbi
wifi	wifi
seamless	naadloze
system	systeem
new	nieuw
add	voeg
already	al
coverage	dekking
to	toe
and	en
need	hebt
a	een
just	alleen
you	u
the	dezelfde
with	met
of	van
no	geen

inglês	holandês
unnecessarily	onnodig
normal	normale
operation	werking
iterable	iterable
way	manier
or	of
resources	middelen
the	de
use	gebruiken
system	systeem
you may	mag
with	op
by	door
a	een
that	die

inglês	holandês
useful	nuttige
intelligent	intelligente
feature	functie
saves	bespaart
laptops	laptops
tablets	tablets
temporarily	tijdelijk
display	weergave
bluetooth	bluetooth
connectivity	verbinding
settings	passen
and	en
by	door
as	zoals
this	deze
for	voor

inglês	holandês
click	klik
link	koppeling
cloud	cloud
mobile	mobiele
desktop	desktop
creative	creative
complete	volledige
your	je
app	app
in	in
apps	apps
find	vindt
the	de
below	onderstaande
for	voor

inglês	holandês
global	wereldwijde
finance	financiering
change	verandering
worked	gewerkt
businesses	bedrijven
markets	markten
is	is
that	ervan
across	voor
a	ben
of	van
and	en
critical	cruciaal

inglês	holandês
career	carrière
effective	effectieve
teams	teams
people	mensen
my	mijn
building	opbouwen
on	op
focused	gericht
and	en

inglês	holandês
lucky	geluk
career	carrière
worked	gewerkt
america	amerika
europe	europa
amazing	fantastische
organizations	organisaties
asia	azië
i	ik
in	in
my	mijn
north	noord
extremely	veel
have	gehad
and	heb
for	voor

inglês	holandês
pandemic	pandemie
changing	veranderende
key	belangrijke
impacts	impact
research	research
the	de
technologies	technologieën
and	en
patterns	van de
on	op
other	andere

inglês	holandês
space	omgeving
worked	werkte
to	om
safe	veilige

inglês	holandês
support	helpen
clients	klanten
countries	landen
ranging	variërend
healthcare	gezondheidszorg
specialists	specialisten
across	in
to	meer

inglês	holandês
worked	gewerkt
hard	hard
gdpr	avg
new	nieuwe
regulation	regelgeving
bynder	bynder
we	we
to	om
this	deze
as	omdat
us	ons
have	hebben

inglês	holandês
amplexor	amplexor
companies	bedrijven
specializing	gespecialiseerd
development	ontwikkeling
worldwide	wereldwijd
audiences	publiek
at	de
in	in
many	heel
for	voor

Traduzir "system worked" para holandês

Traduções de system worked

Tradução de inglês para holandês de system worked

Traduções semelhantes

Traduzir system worked para outro idioma