NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.
"kosten te besparen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.
EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.
holandês | inglês |
---|---|
computers | computers |
besparen | save |
nadeel | downside |
componenten | components |
NL Deze diensten voor het delen van bestanden op bedrijfsniveau besparen je niet alleen tijd, maar ze kunnen je ook geld besparen en frustratie voorkomen
EN These enterprise-grade file sharing services not only save you time, but they can save you money and prevent frustration as well
holandês | inglês |
---|---|
diensten | services |
delen | sharing |
bestanden | file |
besparen | save |
tijd | time |
geld | money |
frustratie | frustration |
voorkomen | prevent |
NL kosten die verbonden zijn aan het leveren van infrastructuur of kosten van IaaS (bijvoorbeeld AWS-kosten)
EN costs related to infrastructure provisioning or IaaS fees (for example, AWS costs)
holandês | inglês |
---|---|
infrastructuur | infrastructure |
aws | aws |
NL Onze prijzen zijn altijd per transactie. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway kosten. Geen verborgen kosten, nooit.
EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
NL Transparante prijzen. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway-kosten. Geen verborgen kosten, nooit.
EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.
EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
kosten | cost |
geld | money |
besparen | save |
gebouwd | built |
verwacht | expected |
enterprise | enterprise |
infrastructuur | infrastructure |
NL Kosten besparen met erp systemen
EN Cost savings and improved operations on the Cloud
holandês | inglês |
---|---|
kosten | cost |
besparen | savings |
NL Door inzicht te krijgen in de prestaties van assets en alleen de best presterende content te gebruiken, kan je effectief kosten besparen en de ROI aanzienlijk verhogen.
EN By gaining insights into asset performance and pushing only the best performing content, you can effectively cut costs and significantly increase ROI.
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
effectief | effectively |
aanzienlijk | significantly |
roi | roi |
NL Het kan soms ontmoedigend zijn om te goochelen met meerdere projecten, afdelingen, mensen en prioriteiten, tegelijkertijd tijd en kosten te besparen en ook kwalitatief hoogstaande vertaalprojecten te verstrekken.
EN Juggling multiple projects, departments, people and priorities while trying to save time and costs and still delivering high quality translation projects can be daunting.
holandês | inglês |
---|---|
projecten | projects |
afdelingen | departments |
mensen | people |
prioriteiten | priorities |
besparen | save |
NL Een praktijk die budget hosters vaak toepassen om kosten te besparen maar waardoor de snelheid van je website drastisch afneemt.
EN Unlike budget hosting providers, which often do this to save money, heedless of the fact that this makes your website load much slower.
holandês | inglês |
---|---|
besparen | save |
website | website |
je | your |
te | much |
NL Een oplossing op maat die aansluit op de eisen die u aan zakenreizen stelt, om naleving van het reisbeleid te stimuleren en kosten te besparen? Ons wereldwijde aanbod is echt iets voor u!
EN Discover our hassle-free booking solution, designed to make your business travel easier and cost effective. Enjoy our Best Price Guarantee and collect Nectar points on your car and van rentals.
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solution |
NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.
EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | companies |
beoordeeld | assessed |
delen | share |
besparen | save |
kosten | costs |
doe-het-zelf | diy |
programma | programs |
NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen
EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | businesses |
interne | internal |
kosten | costs |
facturen | invoicing |
NL Geld besparen en eenvoudiger verrekening van IBL-betalingen en -kosten
EN Save money and simplify ILL payments and charges
holandês | inglês |
---|---|
geld | money |
besparen | save |
betalingen | payments |
kosten | charges |
NL Als u wilt weten hoe Ivanti's Discovery-oplossing uw team kan helpen om bedrijfsmiddelen te beheren, service te verbeteren en kosten te besparen, laten we dan contact opnemen.
EN If you’d like to learn how Ivanti’s Discovery solution can help your team manage assets, improve service, and save costs, let’s connect.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
team | team |
beheren | manage |
kosten | costs |
besparen | save |
laten | let |
contact | connect |
ivanti | ivanti |
oplossing | solution |
NL Ook besloot ons bedrijf meteen werk te maken van optimalisatie van bedrijfsprocessen, om zo kosten te kunnen besparen
EN Our company also decided to put extra effort into optimizing business processes to save costs
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
optimalisatie | optimizing |
bedrijfsprocessen | business processes |
besparen | save |
kunnen | put |
NL Zonder de noodzaak om opnieuw een platform op te bouwen, kon het bedrijf aanzienlijke kosten besparen en nieuwe mogelijkheden binnen de robuuste oplossing ontketenen
EN Without the need to re-platform, the business was able to save significant costs and unleash new possibilities within the robust solution
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
noodzaak | need |
platform | platform |
bedrijf | business |
aanzienlijke | significant |
kosten | costs |
besparen | save |
mogelijkheden | possibilities |
robuuste | robust |
oplossing | solution |
NL ?Met OneStream hebben we een modern CPM platform dat ons in staat stelt om verschillende oplossingen te vervangen in één, te besparen op complexiteit en kosten en tegelijkertijd onze toekomstige roadmap en ambities veilig te stellen.
EN ?With OneStream we have a modern CPM platform that enables us to replace different solutions into one, save on complexity and costs, while ensuring our future roadmap and ambitions.
holandês | inglês |
---|---|
modern | modern |
cpm | cpm |
platform | platform |
oplossingen | solutions |
vervangen | replace |
besparen | save |
complexiteit | complexity |
kosten | costs |
tegelijkertijd | while |
toekomstige | future |
roadmap | roadmap |
ambities | ambitions |
in staat | enables |
NL Waarin excelleert jullie webshop? Wij hebben diverse webwinkels geholpen om kosten te besparen en marges te vergroten. We helpen ook jou met plezier!
EN How does your webshop stand out? We have helped several webshop owners with increasing their margins and reducing expenses. And we gladly help you, too!
holandês | inglês |
---|---|
waarin | how |
webshop | webshop |
diverse | several |
kosten | expenses |
vergroten | increasing |
NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
holandês | inglês |
---|---|
euro | dollars |
jaar | year |
splashtop | splashtop |
kosten | cost |
central | central |
teamviewer | teamviewer |
NL Tijdens dit webinar praten we over de best practices voor wat betreft het maximaliseren van het potentieel van studenten, het bereiken van gelijkwaardigheid en het besparen van kosten met de nieuwste en meest innovatieve technologie op de markt!
EN During this webinar we will discuss the best practices on how to maximize students’ potential, achieve equality and save cost with the newest and most innovative technology on the market!
holandês | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
practices | practices |
maximaliseren | maximize |
potentieel | potential |
studenten | students |
bereiken | achieve |
besparen | save |
kosten | cost |
nieuwste | newest |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
NL Kosten besparen: bedrukte banners voor uw systemen gewoon nabestellen
EN Easy to set up and stable - thanks to click system with feet
holandês | inglês |
---|---|
systemen | system |
gewoon | easy |
NL Werving en selectie door Projob betekent voor u: tijd en kosten besparen.
EN The recruitment and selection of permanent employees by Projob means time and cost savings for you.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
betekent | means |
u | you |
tijd | time |
kosten | cost |
besparen | savings |
NL De eenvoudige installatie en een LED-lamp van deze lamp besparen op de lange termijn uw kosten
EN The easy installation and an LED bulb of this light save your costs in the long run
holandês | inglês |
---|---|
installatie | installation |
besparen | save |
lange | long |
uw | your |
kosten | costs |
NL Als het gaat om voegsystemen en afdichtingssystemen nemen we u alle zorg uit handen, waarbij we u bovendien helpen om kosten te besparen
EN When it comes to joint and sealant systems, we take all worries off your hands and also help you to save costs
holandês | inglês |
---|---|
nemen | take |
handen | hands |
kosten | costs |
besparen | save |
NL Leveranciers en klanten kunnen kosten besparen en inkomsten verhogen door digitaal te handelen via EDI (elektronische gegevensuitwisseling) via een Value Added Network (VAN)
EN Suppliers and customers can cut costs and increase revenue by trading digitally via EDI (electronic data interchange) through a value added network (VAN)
holandês | inglês |
---|---|
leveranciers | suppliers |
klanten | customers |
kunnen | can |
inkomsten | revenue |
verhogen | increase |
digitaal | digitally |
handelen | trading |
elektronische | electronic |
added | added |
network | network |
edi | edi |
NL Verspreiding van laboratoriumrapporten onder artsen, ziekenhuizen en medische instellingen vormt een belangrijke mogelijkheid om kosten te besparen.
EN Lab report distribution among physicians, hospitals and medical facilities represents a significant cost saving opportunity.
holandês | inglês |
---|---|
verspreiding | distribution |
artsen | physicians |
ziekenhuizen | hospitals |
medische | medical |
belangrijke | significant |
mogelijkheid | opportunity |
kosten | cost |
besparen | saving |
NL Gratis gids: kosten besparen met fleet management
EN Free guide: cutting costs with fleet management
holandês | inglês |
---|---|
gratis | free |
kosten | costs |
met | with |
NL Vervang papierwerk en automatiseer taken om de productiviteit te verhogen en kosten te besparen
EN Replace paperwork and automate tasks to boost productivity and cut costs
holandês | inglês |
---|---|
papierwerk | paperwork |
automatiseer | automate |
taken | tasks |
om | to |
productiviteit | productivity |
verhogen | boost |
kosten | costs |
NL Verlaag de kosten met geoptimaliseerde routeplannen om kilometers te besparen en het voertuiggebruik te maximaliseren
EN Reduce costs with optimized route plans that cut miles and maximize vehicle utilization
holandês | inglês |
---|---|
kosten | costs |
geoptimaliseerde | optimized |
kilometers | miles |
maximaliseren | maximize |
NL Tijd en kosten besparen dankzij een transparanter inzicht in uw silo’s? Yes, please! Maar hoe pakt u dat concreet aan?
EN Want to save time and money and get a clear understanding of what’s happening with your silos? Sounds good, right? But where do you start?
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
besparen | save |
s | s |
NL Hierdoor kunnen we rekenen op een hogere snelheid; de uitstekende redundantie zorgt ook voor een hogere betrouwbaarheid van het systeem. En als klap op de vuurpijl kunnen we dankzij BNIX ook nog eens kosten besparen.
EN As a result, the speed is faster and the excellent redundancy increases the system’s reliability. The cherry on the cake is that the BNIX also reduces our costs.
holandês | inglês |
---|---|
uitstekende | excellent |
betrouwbaarheid | reliability |
kosten | costs |
NL Dankzij de toevoeging van de geavanceerde AI is het nog makkelijker om je vertaalproces te stroomlijnen en kosten te besparen.
EN Adding advanced AI to your translation process makes all the difference in bringing everything together more efficiently to cut costs and redundancies.
holandês | inglês |
---|---|
geavanceerde | advanced |
ai | ai |
kosten | costs |
toevoeging | adding |
NL Een oplossing op maat die aansluit op de eisen die u aan zakenreizen stelt, om naleving van het reisbeleid te stimuleren en kosten te besparen? Ons wereldwijde aanbod is echt iets voor u!
EN Keep up to date with the latest news in business and technology. Find solutions to meet your company’s needs and become an expert business travel globetrotter!
holandês | inglês |
---|---|
oplossing | solutions |
eisen | needs |
NL Het kan soms ontmoedigend zijn om te goochelen met meerdere projecten, afdelingen, mensen en prioriteiten, tegelijkertijd tijd en kosten te besparen en ook kwalitatief hoogstaande vertaalprojecten te verstrekken.
EN Juggling multiple projects, departments, people and priorities while trying to save time and costs and still delivering high quality translation projects can be daunting.
holandês | inglês |
---|---|
projecten | projects |
afdelingen | departments |
mensen | people |
prioriteiten | priorities |
besparen | save |
NL Met de lage kosten van deze services kunt u geld besparen. U profiteert nog steeds van de Enterprise-infrastructuur die we hebben gebouwd. U bent echter verwacht om uzelf te ondersteunen.
EN The low cost of these services allows you to save money. You still benefit from the enterprise infrastructure we have built. You are, however, expected to support yourself.
holandês | inglês |
---|---|
lage | low |
kosten | cost |
geld | money |
besparen | save |
gebouwd | built |
verwacht | expected |
enterprise | enterprise |
infrastructuur | infrastructure |
NL Een praktijk die budget hosters vaak toepassen om kosten te besparen maar waardoor de snelheid van je website drastisch afneemt.
EN Unlike budget hosting providers, which often do this to save money, heedless of the fact that this makes your website load much slower.
holandês | inglês |
---|---|
besparen | save |
website | website |
je | your |
te | much |
NL “De bouwer stelt ons in staat om tussendoor aanpassingen te maken, waardoor we tijd en kosten besparen, zelfs voor onze klant
EN “The builder allows us to make modifications on the go, cutting down time and costs, even for our client
holandês | inglês |
---|---|
bouwer | builder |
aanpassingen | modifications |
tijd | time |
kosten | costs |
klant | client |
NL Hoe kunt u kosten besparen op uw wagenpark?
EN How can you cut costs for your fleet?
holandês | inglês |
---|---|
hoe | how |
kosten | costs |
NL De stappen die u en uw chauffeurs kunnen nemen om kosten te besparen
EN The steps you and your drivers can take to cut costs
holandês | inglês |
---|---|
stappen | steps |
chauffeurs | drivers |
kunnen | can |
nemen | take |
kosten | costs |
NL Op brandstof- en onderhoudskosten te besparen door het brandstofverbruik en de rijstijl te bewaken
EN Save on fuel and maintenance costs by monitoring fuel consumption and driving behaviour
holandês | inglês |
---|---|
kosten | costs |
besparen | save |
bewaken | monitoring |
brandstof | fuel |
NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
holandês | inglês |
---|---|
euro | dollars |
jaar | year |
splashtop | splashtop |
kosten | cost |
central | central |
teamviewer | teamviewer |
NL Tijdens dit webinar praten we over de best practices voor wat betreft het maximaliseren van het potentieel van studenten, het bereiken van gelijkwaardigheid en het besparen van kosten met de nieuwste en meest innovatieve technologie op de markt!
EN During this webinar we will discuss the best practices on how to maximize students’ potential, achieve equality and save cost with the newest and most innovative technology on the market!
holandês | inglês |
---|---|
webinar | webinar |
practices | practices |
maximaliseren | maximize |
potentieel | potential |
studenten | students |
bereiken | achieve |
besparen | save |
kosten | cost |
nieuwste | newest |
innovatieve | innovative |
technologie | technology |
NL Het invullen van eindeloze vragenlijsten is verleden tijd. Bedrijven worden eenmaal beoordeeld en kunnen hun resultaten overal delen. Inkoopteams besparen 80% aan kosten in vergelijking met doe-het-zelf-programma‘s.
EN Say goodbye to questionnaire fatigue. Companies get assessed once and share everywhere. Procurement teams save 80% in costs vs. DIY programs.
holandês | inglês |
---|---|
bedrijven | companies |
beoordeeld | assessed |
delen | share |
besparen | save |
kosten | costs |
doe-het-zelf | diy |
programma | programs |
NL WOW! U kan bijna 79% aan tijd en kosten besparen met Visme
EN How WOW! is Saving Nearly 79% in Time and Cost With Visme
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
kosten | cost |
besparen | saving |
wow | wow |
visme | visme |
NL Waarin excelleert jullie webshop? Wij hebben diverse webwinkels geholpen om kosten te besparen en marges te vergroten. We helpen ook jou met plezier!
EN How does your webshop stand out? We have helped several webshop owners with increasing their margins and reducing expenses. And we gladly help you, too!
holandês | inglês |
---|---|
waarin | how |
webshop | webshop |
diverse | several |
kosten | expenses |
vergroten | increasing |
NL Ja, het is waar, want stel dat u een reis naar Dubai plant en u zich zorgen maakt over de autohuurkosten, dus als u een sedanauto gaat huren in Dubai, zal dit u helpen uw kosten te besparen
EN Yes its true, because suppose if you are planning a trip to Dubai & worried about the car rental expenses, so if you go for Rent a sedan car in Dubai it will help to save your expenses
holandês | inglês |
---|---|
kosten | expenses |
besparen | save |
stel dat | suppose |
dubai | dubai |
NL Schakel 'Tollingen vermijden' in om te besparen op salik-kosten
EN Switch on the ?Avoid Tolls? to save on salik charges
holandês | inglês |
---|---|
schakel | switch |
vermijden | avoid |
om | to |
besparen | save |
op | on |
kosten | charges |
NL Kosten besparen: bedrukte banners voor uw systemen gewoon nabestellen
EN Easy to set up and stable - thanks to click system with feet
holandês | inglês |
---|---|
systemen | system |
gewoon | easy |
NL Werving en selectie door Projob betekent voor u: tijd en kosten besparen.
EN The recruitment and selection of permanent employees by Projob means time and cost savings for you.
holandês | inglês |
---|---|
en | and |
betekent | means |
u | you |
tijd | time |
kosten | cost |
besparen | savings |
Mostrando 50 de 50 traduções