EN As far as I am concerned, the NEMO Science Museum is an absolute must if you are in Amsterdam. Some call science boring but believe me, science is always fascinating at NEMO.
"science learning outside" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN As far as I am concerned, the NEMO Science Museum is an absolute must if you are in Amsterdam. Some call science boring but believe me, science is always fascinating at NEMO.
NL Wat mij betreft is het NEMO Science Museum een must do als je in Amsterdam bent. Wetenschap heeft de naam soms saai te zijn maar neem van mij aan, wetenschap fascineert als je NEMO hebt ontdekt en ervaren.
inglês | holandês |
---|---|
concerned | betreft |
nemo | nemo |
museum | museum |
amsterdam | amsterdam |
boring | saai |
is | is |
in | in |
the | de |
science | science |
but |
EN Moreover, she has organized Science Festivals and created science content for Science Museums
NL Bovendien organiseerde ze wetenschapsfestivls en creëerde ze wetenschappelijke content voor wetenschapsmusea
inglês | holandês |
---|---|
content | content |
for | voor |
she | ze |
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
inglês | holandês |
---|---|
science | science |
cafes | cafés |
informal | informele |
workshops | workshops |
members | leden |
practical | praktische |
advice | adviezen |
assistance | assistentie |
or | of |
provide | geven |
the | de |
where | waar |
organise | organiseren |
open | open |
and | en |
for | voor |
a | krijgen |
EN Share your science knowledge with the entire world by putting together a science magazine where you’re free to express yourself how you want. Choose a science magazine from us and start designing!
NL Deel uw wetenschapskennis met de hele wereld door een wetenschappelijk tijdschrift samen te stellen waarin u vrij bent om u uit te drukken zoals u wilt. Kies een wetenschappelijk tijdschrift van ons en begin met ontwerpen!
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
magazine | tijdschrift |
free | vrij |
choose | kies |
start | begin |
designing | ontwerpen |
entire | hele |
the | de |
and | en |
us | ons |
want | wilt |
by | door |
a | een |
you | bent |
EN Learning outside the classroom makes science education more accessible
NL Leren van de zee in workshop Maritiem Maaklab
inglês | holandês |
---|---|
learning | leren |
the | de |
EN Learning outside the classroom makes science education more accessible | Waag
NL Buitenschools leren maakt wetenschapsonderwijs toegankelijker | Waag
inglês | holandês |
---|---|
makes | maakt |
waag | waag |
learning | leren |
EN SySTEM 2020 focusses on STEAM learning (science, technology, engineering, art & math) outside the classroom.
NL SySTEM 2020 richt zich op STEAM-onderwijs (science, technology, engineering, art & math) buiten het klaslokaal.
inglês | holandês |
---|---|
system | system |
learning | onderwijs |
classroom | klaslokaal |
art | art |
science | science |
engineering | engineering |
on | op |
the | het |
technology | technology |
EN As the SySTEM 2020 project draws to a close after three years of investigation into science learning outside the classroom, join us to hear about the…
NL Nu het project SySTEM 2020 ten einde loopt na drie jaar onderzoek naar STEAM-onderwijs buiten het klaslokaal, delen wij de bevindingen, resultaten en…
EN Learning outside the classroom makes science education more accessible
NL Leren van de zee in workshop Maritiem Maaklab
inglês | holandês |
---|---|
learning | leren |
the | de |
EN According to learning science, learning must be both persistent and non-intrusive for lasting and meaningful behavioral change
NL Volgens de leerwetenschap moet leren zowel aanhoudend als niet-intrusief zijn voor blijvende en zinvolle gedragsverandering
inglês | holandês |
---|---|
meaningful | zinvolle |
for | voor |
and | leren |
according | de |
EN Going forward, the library hopes to “formalize experiential learning and research opportunities for student-driven projects and connect them to our Service Learning and Experiential Learning Offices,” Evan said
NL In de toekomst hoopt de bibliotheek "ervaringsleren en onderzoeksmogelijkheden voor studentgestuurde projecten te formaliseren en deze te verbinden met onze Service Learning en Experiential Learning Offices", zo zegt Evan
inglês | holandês |
---|---|
projects | projecten |
connect | verbinden |
service | service |
learning | learning |
said | zegt |
the | de |
library | bibliotheek |
and | en |
our | onze |
for | voor |
to | deze |
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
inglês | holandês |
---|---|
turning | wenden |
access | access |
hybrid | hybride |
needs | behoeften |
solutions | oplossingen |
to | om |
universities | universiteiten |
are | zich |
colleges | hogescholen |
their | hun |
and | leren |
remote | afstand |
EN According to Reportlinker.com’s report ‘Global E-Learning Industry’, ‘the global market for e-Learning has recorded a historic annual growth spike in the year 2020, as the majority of schools migrate to e-learning’
NL Om te begrijpen hoe gebruikers de tool ervaren en inzicht te krijgen in de User Experience startte MeisterTaks bijna twee jaar geleden met de gebruikersfeedback software van Mopinion
inglês | holandês |
---|---|
has | en |
in | in |
year | jaar |
the | de |
to | om |
of | bijna |
EN Creative Learning Lab of Waag and Kennisnet researched the possibilities of embodied learning and what role it can play in learning 21st century…
NL Kennisnet en het Creative Learning Lab van Waag onderzoeken of, en in hoeverre, embodied learning een rol kan spelen in het leren van 21st century…
EN According to Reportlinker.com’s report ‘Global E-Learning Industry’, ‘the global market for e-Learning has recorded a historic annual growth spike in the year 2020, as the majority of schools migrate to e-learning’
NL Om te begrijpen hoe gebruikers de tool ervaren en inzicht te krijgen in de User Experience startte MeisterTaks bijna twee jaar geleden met de gebruikersfeedback software van Mopinion
inglês | holandês |
---|---|
has | en |
in | in |
year | jaar |
the | de |
to | om |
of | bijna |
EN Universities, colleges, schools, and districts are turning to Splashtop’s remote access solutions to solve all their biggest distance learning, remote learning, and hybrid learning needs.
NL Universiteiten, hogescholen en ander onderwijs wenden zich tot de remote access-oplossingen van Splashtop om al hun behoeften op het gebied van afstandsonderwijs, leren op afstand en hybride leren in te vullen.
inglês | holandês |
---|---|
turning | wenden |
access | access |
hybrid | hybride |
needs | behoeften |
solutions | oplossingen |
to | om |
universities | universiteiten |
are | zich |
colleges | hogescholen |
their | hun |
and | leren |
remote | afstand |
EN Whether you just want to stay informed amidst the data craze or you’re looking to kickstart your data science or data literacy journey, this article features a list of books that can help newcomers navigate the world of data science.
NL Of je nu gewoon op de hoogte wilt blijven van de datagekte of aan je eigen datawetenschap of -geletterdheid wilt werken, dit artikel bevat een lijst met (Engelstalige) boeken die beginners op weg kunnen helpen in de wereld van de datawetenschap.
inglês | holandês |
---|---|
informed | op de hoogte |
features | werken |
books | boeken |
or | of |
your | je |
help | helpen |
the | de |
stay | blijven |
want | wilt |
world | wereld |
this | dit |
EN Data science consultant Cathy O’Neil collaborates with course instructor Rachel Schutt to bring the data science course to the general public.
NL Datawetenschapadviseur Cathy O'Neil werkt samen met docente Rachel Schutt om de cursus datawetenschap toegankelijk te maken voor het grote publiek.
inglês | holandês |
---|---|
collaborates | werkt samen |
course | cursus |
public | publiek |
the | de |
bring | te |
EN Workshop Data Science at the Command Line | Data Science Workshops with Jeroen Janssens
NL Workshop Data Science op de Command Line | Data Science Workshops met Jeroen Janssens
inglês | holandês |
---|---|
command | command |
jeroen | jeroen |
workshop | workshop |
data | data |
science | science |
the | de |
workshops | workshops |
with | op |
line | line |
EN Tilburg University's data science knowledge and expertise can be used to respond to social issues via Data Science Center Tilburg (DSC/t)
NL De data science kennis en kunde van Tilburg University kan voor de beantwoording van maatschappelijke vraagstukken ingezet worden via het Data Science Center Tilburg (DSC/t)
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
social | maatschappelijke |
center | center |
t | t |
used | ingezet |
data | data |
science | science |
can | kan |
be | worden |
knowledge | kennis |
and | en |
via | via |
EN Interested in the Science Labs? All DataCamp participants will be informed about the Science Labs by e-mail.
NL Interesse in de Science Labs? Alle deelnemers van DataCamp worden per mail op de hoogte gehouden over de Science Labs.
inglês | holandês |
---|---|
interested | interesse |
science | science |
labs | labs |
participants | deelnemers |
informed | op de hoogte |
in | in |
the | de |
be | worden |
by | per |
about | over |
EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital...
NL De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest (RWBBHG) is een onafhankelijk adviesorgaan van de gewestelijke regering.
inglês | holandês |
---|---|
council | raad |
brussels | brussels |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN On 11 February 2021, Asma Boujtat won the Women Award in Technology and Science (WATS). Created by Innoviris, this competition aims to increase the number of women studying and working in science and...
NL Hoe Hari Verlaet Brusselse jongeren begeestert rond duurzaamheid "Het is fantastisch om te zien hoe onze lessen leven bij de leerlingen. De nieuwsgierigheid, ideeën en vragen, … Er hangt dan echt...
inglês | holandês |
---|---|
won | is |
to | om |
and | en |
on | het |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
inglês | holandês |
---|---|
mark | mark |
interested | geïnteresseerd |
participation | deelname |
jade | jade |
monte | monte |
time | tijd |
in | in |
science | science |
new | jonge |
and | en |
many | veel |
his | het |
with | met |
technology | technology |
EN A hands-on experience! The Technorama is one of the largest science centres in Europe, presenting a unique variety of experiments with almost limitless opportunities to experience science in a playful and educational way.
NL Aanraken gewenst! Technorama is een van de grootste science centers van Europa en biedt met zijn unieke verscheidenheid aan experimenten bijna oneindig veel mogelijkheden om de wetenschap op een speelse en leerzame manier te beleven.
inglês | holandês |
---|---|
centres | centers |
europe | europa |
experiments | experimenten |
limitless | oneindig |
playful | speelse |
is | is |
way | manier |
the | de |
variety | verscheidenheid |
opportunities | mogelijkheden |
to | om |
to experience | beleven |
science | science |
and | en |
on | op |
of | bijna |
largest | de grootste |
EN As a pilot project within European Space Agency’s Citizen Science Earth Observation Lab (CSEOL) efforts, this project aims to demonstrate a model of citizen science action
NL Als een pilot in het kader van het Citizen Science Earth Observation Lab (CSEOL) initiatief van de European Space Agency (ESA), wil dit project een model van burgerwetenschappelijke actie demonstreren
inglês | holandês |
---|---|
pilot | pilot |
space | space |
science | science |
lab | lab |
demonstrate | demonstreren |
earth | earth |
european | european |
model | model |
action | actie |
as | als |
project | project |
within | de |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN UCL, partner in the EU project 'Doing it together science', published an extensive work on citizen science.
NL In de workshop worden de gammasense sensoren uitgedeeld aan deelnemers die mee willen doen aan de metingen van gammastraling.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
the | de |
on | mee |
it | doen |
doing | van |
EN Wednesday the 27th of June, Waag was all about science. Citizen Science to be exact. Together with Utrecht University and 7scenes, Waag organized an inspiring three-day conference: ‘Citizen Scientist on the Move’.
NL Op 25 februari 2014 was de besloten aftrap van het Smart Citizen Kit project. Producer Maike Bisseling over deze avond.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
on | op |
together | het |
of | van |
EN The Future of Art & Science Collaborations was a series of lectures by eminent international researchers and practitioners in the field where art and science interact.
NL Op 30 november konden bezoekers van de zevende editie van PhDO het Labyrinth Psyhotica en de Wearable van wetenschapper en kunstenares Jennifer Kanary testen. Aansluitend vertelde zij meer over haar taboedoorbrekende onderzoek naar psychoses.
inglês | holandês |
---|---|
science | onderzoek |
the | de |
was | konden |
by | editie |
and | en |
EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared.
NL Het Nationaal Programma Open Science (NPOS) vindt het belangrijk dat open science kennis en ervaringen gedeeld worden.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
shared | gedeeld |
science | science |
experiences | ervaringen |
open | open |
are | worden |
national | nationaal |
knowledge | kennis |
that | dat |
and | en |
EN I would highly recommend the Data Science at the Command Line workshop to anyone that is interested in either kickstarting their command-line experiences or improving their data science with Unix power tools.
NL Ik zou de Data Science at the Command Line-workshop ten zeerste aanbevelen aan iedereen die geïnteresseerd is in het verbeteren van hun data science vaardigheden met Unix power tools.
inglês | holandês |
---|---|
recommend | aanbevelen |
command | command |
workshop | workshop |
interested | geïnteresseerd |
improving | verbeteren |
unix | unix |
power | power |
tools | tools |
i | ik |
data | data |
science | science |
at | at |
is | is |
in | in |
the | de |
would | zou |
line | line |
their | hun |
with | met |
to | aan |
EN Our DataLab team enjoyed a three-day PySpark course from Jeroen. Jeroen’s approach is personal and professional. I recommend Data Science Workshops to anyone in the field of data science.
NL Ons DataLab team heeft genoten van een driedaagse PySpark cursus van Jeroen. Jeroen’s aanpak is persoonlijk en professioneel. Ik raad Data Science Workshops aan iedereen aan op het gebied van data science.
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
enjoyed | genoten |
course | cursus |
jeroen | jeroen |
approach | aanpak |
i | ik |
workshops | workshops |
field | gebied |
is | is |
data | data |
science | science |
the | persoonlijk |
professional | op |
and | en |
our | ons |
a | een |
to | aan |
of | van |
personal | het |
EN David holds a Bachelor of Science degree in Computer Science from Central New England University.
NL David heeft een Bachelor of Science in computerwetenschappen van de Central New England University.
inglês | holandês |
---|---|
david | david |
bachelor | bachelor |
science | science |
degree | van de |
new | new |
university | university |
central | central |
in | in |
holds | heeft |
a | een |
of | van |
EN The pilot fund ‘Science communication by scientists: Appreciated!’ supports scientists who are committed to science communication
NL Het pilotfonds ‘Wetenschapscommunicatie door wetenschappers: Gewaardeerd!’ ondersteunt wetenschappers die zich structureel inspannen voor wetenschapscommunicatie
inglês | holandês |
---|---|
scientists | wetenschappers |
appreciated | gewaardeerd |
supports | ondersteunt |
by | door |
to | zich |
the | het |
EN Experts in the domains of artificial intelligence, cognitive science and data science will teach you the necessary technical skills to create and test models of intelligent behavior.
NL Experts op het gebied van kunstmatige intelligentie, cognitieve wetenschap en data science leren je technische vaardigheden waarmee je modellen voor intelligent gedrag zal ontwikkelen en testen.
inglês | holandês |
---|---|
test | testen |
models | modellen |
intelligent | intelligent |
behavior | gedrag |
experts | experts |
data | data |
technical | technische |
skills | vaardigheden |
intelligence | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
will | zal |
science | science |
and | leren |
to | waarmee |
teach | en |
EN Data science/artificial intelligence Data science is another way of researching the development and effectiveness of treatments
NL Data science/artificiële intelligentie Met data science wordt op een andere manier onderzoek gedaan naar de ontwikkeling en effectiviteit van behandelingen
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
development | ontwikkeling |
effectiveness | effectiviteit |
treatments | behandelingen |
data | data |
science | science |
the | de |
researching | onderzoek |
is | wordt |
intelligence | intelligentie |
artificial | artificiële |
and | en |
another | van |
EN With the help of data science, this process can be accelerated, and a unique collaboration between science and its meaningful translation into clinical applications is created.
NL Met behulp van data science kan dit proces worden versneld en ontstaat een unieke samenwerking tussen wetenschap en de betekenisvolle vertaling naar klinische toepassingen.
inglês | holandês |
---|---|
help | behulp |
process | proces |
accelerated | versneld |
collaboration | samenwerking |
clinical | klinische |
applications | toepassingen |
data | data |
the | de |
can | kan |
be | worden |
with | met |
this | dit |
science | science |
and | en |
EN Functioning of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC)...
NL Werking van de Brusselse Raad voor het Wetenschapsbeleid De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, kortweg RWBBHG, staat...
inglês | holandês |
---|---|
functioning | werking |
council | raad |
region | staat |
the | de |
for | voor |
brussels | brussels |
of | van |
EN Legislation of The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC)...
NL Wetgeving van de Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest De Raad voor het Wetenschapsbeleid van het Brussels...
inglês | holandês |
---|---|
council | raad |
brussels | brussels |
the | de |
legislation | wetgeving |
for | voor |
of | van |
EN The Council for Science Policy of the Brussels-Capital Region (CPSRBC) assists the Government of the Brussels-Capital Region in drafting regional science policy.
NL De Raad voor Wetenschapsbeleid van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, kortweg RWBBHG, staat de Brusselse Hoofdstedelijke Regering bij in de voorbereiding van het gewestelijke wetenschapsbeleid.
inglês | holandês |
---|---|
council | raad |
the | de |
government | regering |
region | staat |
for | voor |
brussels | brussels |
of | van |
in | in |
EN He holds a Master of Science in Macro Economics, as well as a Master of Science in Business Administration with a specialization in Information & Knowledge Management.
NL Hij heeft een Master of Science in Macro Economie en een Master of Science in Business Administration met een specialisatie in Information & Knowledge Management.
inglês | holandês |
---|---|
macro | macro |
master | master |
specialization | specialisatie |
information | information |
science | science |
in | in |
management | management |
holds | heeft |
economics | economie |
administration | administration |
business | business |
with | met |
knowledge | en |
he | hij |
EN We support the push towards open science put forward at both European and national level. And we believe that the exchange of information is at the heart of science itself.
NL Wij zijn voorstander van een open wetenschap, zowel op Europees als op nationaal niveau. En wij geloven dat de uitwisseling van informatie de basis vormt van de wetenschap zelf.
inglês | holandês |
---|---|
science | wetenschap |
european | europees |
national | nationaal |
level | niveau |
believe | geloven |
exchange | uitwisseling |
information | informatie |
the | de |
we | wij |
open | open |
forward | een |
both | zowel |
that | dat |
and | en |
put | op |
support | van de |
EN David holds a Bachelor of Science degree in Computer Science from Central New England University.
NL David heeft een Bachelor of Science in computerwetenschappen van de Central New England University.
inglês | holandês |
---|---|
david | david |
bachelor | bachelor |
science | science |
degree | van de |
new | new |
university | university |
central | central |
in | in |
holds | heeft |
a | een |
of | van |
EN The pilot fund ‘Science communication by scientists: Appreciated!’ supports scientists who are committed to science communication
NL Het pilotfonds ‘Wetenschapscommunicatie door wetenschappers: Gewaardeerd!’ ondersteunt wetenschappers die zich structureel inspannen voor wetenschapscommunicatie
inglês | holandês |
---|---|
scientists | wetenschappers |
appreciated | gewaardeerd |
supports | ondersteunt |
by | door |
to | zich |
the | het |
EN Mark spent time with many aspiring new Asian America youths interested in entrepreneurialship through his participation at Monte Jade Science & Technology Association and Hua Yuan Science & Technology Association
NL Door zijn deelname aan Monte Jade Science & Technology Association en Hua Yuan Science & Technology Association, bracht Mark tijd door met veel ontluikende jonge Aziatische Amerikaanse jongeren die geïnteresseerd waren in het ondernemerschap
inglês | holandês |
---|---|
mark | mark |
interested | geïnteresseerd |
participation | deelname |
jade | jade |
monte | monte |
time | tijd |
in | in |
science | science |
new | jonge |
and | en |
many | veel |
his | het |
with | met |
technology | technology |
EN But since most scientists agree that we are raising the temperature on Earth with our CO2 emissions, terraforming is suddenly no longer science fiction, but science fact.
NL Maar aangezien de meeste geleerden het er wel over eens zijn dat we de temperatuur op Aarde aan het verhogen zijn met zijn allen, is terraforming ineens geen science fiction meer maar science fact.
inglês | holandês |
---|---|
temperature | temperatuur |
earth | aarde |
science | science |
fiction | fiction |
is | is |
we | we |
the | de |
longer | meer |
no | geen |
are | zijn |
that | dat |
on | op |
but |
EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared.
NL Het Nationaal Programma Open Science (NPOS) vindt het belangrijk dat open science kennis en ervaringen gedeeld worden.
inglês | holandês |
---|---|
important | belangrijk |
shared | gedeeld |
science | science |
experiences | ervaringen |
open | open |
are | worden |
national | nationaal |
knowledge | kennis |
that | dat |
and | en |
EN The National Platform Open Science (NPOS) considers it important that knowledge and experiences concerning open science are shared
NL Het Nationaal Platform Open Science (NPOS) stimuleert het delen van kennis en ervaringen rondom open science
inglês | holandês |
---|---|
shared | delen |
platform | platform |
science | science |
experiences | ervaringen |
open | open |
national | nationaal |
knowledge | kennis |
and | en |
EN Are you a researcher and do you want to share your experiences with open science? Or do you have knowledge of open science in another capacity that you would like to share with other professionals? Then register yourself as speaker.
NL Heb jij als onderzoeker ervaring met open science die je wilt delen? Of heb je vanuit een andere rol kennis over open science waar je over kunt vertellen? Meld je dan aan!
inglês | holandês |
---|---|
researcher | onderzoeker |
register | meld |
science | science |
or | of |
your | je |
another | een andere |
open | open |
knowledge | kennis |
other | andere |
and | heb |
want | wilt |
have | ervaring |
a | een |
as | als |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
science | science |
scientific | wetenschappelijke |
can | kan |
access | access |
public | publiek |
open | open |
about | hierover |
and | en |
for | voor |
non- | niet- |
Mostrando 50 de 50 traduções