EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
Traduzir "events outside" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "events outside" de inglês para holandês
Traduções de events outside
"events outside" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de events outside
inglês
holandês
NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.
EN The Viticulture Museum "Torculum" presents a fascinating exhibition that allows visitors to see the work and events inside and outside the Torculum. At the same time, the Viticultural Museum is a place that is ideal for social events.
NL Het wijnbouwmuseum ?Torculum? laat bezoekers in een fascinerende tentoonstelling kennismaken met de werkzaamheden en het gebeuren rond de houten wijnpers. Het wijnbouwmuseum is ook een ideale locatie voor sociale evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fascinating | fascinerende |
| visitors | bezoekers |
| work | werkzaamheden |
| events | evenementen |
| place | locatie |
| ideal | ideale |
| social | sociale |
| allows | laat |
| exhibition | tentoonstelling |
| is | is |
| the | de |
| to | ook |
| and | en |
| inside | in |
| for | voor |
| a | een |
EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | evenementen |
| difficult | moeilijkste |
| in | bij |
| the | de |
| support | steunen |
| to | om |
| plan | plannen |
| other | andere |
| good | goed |
| consider | denken |
| a | eens |
| are | horen |
| do | moet |
| but | |
| also | ook |
EN The hotel will be pleased to help you arrange the ideal menu or buffet for all your events, galas, business events and private events.
NL Het hotel helpt u graag bij het samenstellen van het ideale menu of buffet voor al uw gelegenheden, zoals gala's, zakelijke evenementen en besloten evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| menu | menu |
| buffet | buffet |
| events | evenementen |
| business | zakelijke |
| or | of |
| ideal | ideale |
| and | en |
| for | voor |
| help you | helpt |
| you | u |
EN Charity events are among some of the most difficult events to plan. Not only do you have to consider everything included in other events, but you also have to support a good cause.
NL Liefdadigheidsevenementen horen bij de moeilijkste evenementen om te plannen. Je moet niet alleen denken aan alles wat ook bij andere evenementen komt kijken, maar je moet ook nog eens een goed doel steunen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | evenementen |
| difficult | moeilijkste |
| in | bij |
| the | de |
| support | steunen |
| to | om |
| plan | plannen |
| other | andere |
| good | goed |
| consider | denken |
| a | eens |
| are | horen |
| do | moet |
| but | |
| also | ook |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| logging | loggen |
| jira | jira |
| team | team |
| people | mensen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| issues | issues |
| in | in |
| management | management |
| without | zonder |
| work | werk |
| and | en |
| this | dit |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| other | andere |
| to | om |
| this | dit |
| ambiance | sfeer |
| you can | kunt |
| there | er |
| you | u |
| carry | nemen |
EN Since the museum is located just outside the busy city centre, you will not find the same long lines of tourists here as you might encounter outside the Rijksmuseum or Anne Frank House entrances.
NL Aangezien het Tropenmuseum nét buiten het drukke centrum van de stad ligt, vind je hier niet de extreme stroom toeristen die je soms in lange rijen voor de ingang van het bijvoorbeeld het Rijksmuseum of het Anne Frank huis ziet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| centre | centrum |
| long | lange |
| tourists | toeristen |
| anne | anne |
| frank | frank |
| located | ligt |
| find | vind |
| or | of |
| the | de |
| as | aangezien |
| here | hier |
| of | buiten |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| long | lang |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| to | buiten |
| are | staan |
| parking | parkeerplaatsen |
| park | parkeren |
EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| peace | rust |
| drives | drijft |
| long | lange |
| days | dagen |
| saddle | zadel |
| exploring | verkennen |
| in | in |
| the | de |
| freedom | vrijheid |
| can | vinden |
| and | en |
| there | is |
| he | hij |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| other | andere |
| to | om |
| this | dit |
| ambiance | sfeer |
| you can | kunt |
| there | er |
| you | u |
| carry | nemen |
EN These interventions are either linked to our governmental development cooperation projects, or realised independently possibly outside of Belgium's thematic sectors or even outside its partner countries.
NL Die interventies worden ofwel gelinkt aan onze gouvernementele projecten ofwel als losstaand project uitgevoerd, eventueel buiten de concentratiesectoren of zelfs buiten de partnerlanden van België.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interventions | interventies |
| possibly | eventueel |
| countries | belgië |
| projects | projecten |
| or | of |
| our | onze |
| are | worden |
| even | zelfs |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| logging | loggen |
| jira | jira |
| team | team |
| people | mensen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| issues | issues |
| in | in |
| management | management |
| without | zonder |
| work | werk |
| and | en |
| this | dit |
EN Its goal is to share the projects and events of the various research programmes with the outside world
NL De verschillende onderzoeksgroepen binnen Waag werken samen met interface om hun projecten en evenementen zichtbaar te maken voor de wereld
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | evenementen |
| world | wereld |
| projects | projecten |
| the | de |
| share | met |
| and | en |
| of the | werken |
EN Home to Ajax, the Dutch national team, legendary concerts and inspiring business events. The Johan Cruijff ArenA wants to make a difference both inside and outside the stadium with innovations, sustainable initiatives and social involvement.
NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ajax | ajax |
| concerts | concerten |
| events | events |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| wants | wil |
| innovations | innovaties |
| sustainable | duurzame |
| social | maatschappelijke |
| involvement | betrokkenheid |
| arena | arena |
| initiatives | initiatieven |
| the | de |
| stadium | stadion |
| business | zakelijke |
| and | en |
| to | buiten |
| with | met |
| a | binnen |
| difference | verschil |
| outside | van |
EN It does not cover regular wear and tear, including but not limited to, breakage due to abuse, improper usage, water damage or other causes attributable to events outside the manufacturing process
NL Het dekt geen normale slijtage, inclusief maar niet beperkt tot, breuk als gevolg van misbruik, onjuist gebruik, waterschade of andere oorzaken die te wijten zijn aan gebeurtenissen buiten het fabricageproces
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | normale |
| limited | beperkt |
| abuse | misbruik |
| causes | oorzaken |
| events | gebeurtenissen |
| or | of |
| wear | slijtage |
| including | inclusief |
| usage | gebruik |
| other | andere |
| but |
EN Home to Ajax, the Dutch national team, legendary concerts and inspiring business events. The Johan Cruijff ArenA wants to make a difference both inside and outside the stadium with innovations, sustainable initiatives and social involvement.
NL Thuisbasis van Ajax, het Nederlands elftal, legendarische concerten en inspirerende zakelijke events. De Johan Cruijff ArenA wil met innovaties, duurzame initiatieven en maatschappelijke betrokkenheid het verschil maken binnen en buiten het stadion.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ajax | ajax |
| concerts | concerten |
| events | events |
| johan | johan |
| cruijff | cruijff |
| wants | wil |
| innovations | innovaties |
| sustainable | duurzame |
| social | maatschappelijke |
| involvement | betrokkenheid |
| arena | arena |
| initiatives | initiatieven |
| the | de |
| stadium | stadion |
| business | zakelijke |
| and | en |
| to | buiten |
| with | met |
| a | binnen |
| difference | verschil |
| outside | van |
EN The Last Order Flos Table Lamp features a rechargeable battery that allows you to deploy the lamp outside when holding social events or pack the lamp into luggage when traveling.
NL De Last Order Flos Tafellamp is voorzien van een oplaadbare batterij, zodat u de lamp buiten kunt gebruiken bij sociale evenementen of de lamp in uw bagage kunt stoppen als u op reis bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | last |
| order | order |
| lamp | lamp |
| social | sociale |
| events | evenementen |
| luggage | bagage |
| rechargeable | oplaadbare |
| battery | batterij |
| or | of |
| the | de |
| to | zodat |
| deploy | gebruiken |
| a | een |
| you | bent |
| into | in |
| traveling | uw |
EN However, it is possible that, for reasons of maintenance of or intervention on the Site or the network or as a result of other events or disruptions outside of Interparking’s control, access to the Site including the extranet may be interrupted
NL Het is echter mogelijk dat de toegang tot de Site en het extranet wordt onderbroken voor onderhoudsbehoeften, interventies op de Site of het netwerk of door andere gebeurtenissen of storingen die buiten de controle van Interparking vallen
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | gebeurtenissen |
| control | controle |
| is | is |
| or | of |
| site | site |
| network | netwerk |
| access | toegang |
| the | de |
| on | op |
| it | en |
| possible | mogelijk |
| other | andere |
| for | voor |
EN Set up beautiful landing pages with customised ticketing options for your events. Control exactly when your events go live with Schedule Publish, and sell extras like merch, drink tickets, and parking with Add Ons.
NL Maak overzichtelijke landingspagina's met uitgebreide opties voor de tickets van jouw evenement. Bepaal wanneer jouw evenement online gaat met onze planningstool en verkoop merchandise, parkeertickets en munten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| options | opties |
| events | evenement |
| live | online |
| sell | verkoop |
| merch | merchandise |
| tickets | tickets |
| go | gaat |
| pages | van |
| for | voor |
| with | met |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Climate-neutral attendance at events with XING EVENTS
NL Klimaatneutrale deelname aan evenementen met XING EVENTS
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | met |
| at | aan |
| events | evenementen |
EN Pride actively promotes diversity in events, and creates partner events, company policy initiatives, and educational opportunities.
NL Pride moedigt diversiteit actief aan tijdens evenementen, organiseert partnerevenementen, komt tot beleidsinitiatieven voor bedrijven en bekijkt onderwijsmogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| diversity | diversiteit |
| events | evenementen |
| actively | actief |
| and | en |
| in | tijdens |
| company | bedrijven |
EN Zendesk Events Connector lets users stream near real-time data changes (events) from Zendesk into AWS through Amazon EventBridge
NL Met Zendesk Events Connector kunnen gebruikers bijna in realtime datawijzigingen (events) van Zendesk naar AWS streamen via Amazon EventBridge
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| events | events |
| connector | connector |
| lets | kunnen |
| users | gebruikers |
| stream | streamen |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| near | in |
| through | via |
EN attend or register to attend webinars, sponsored events or other events at which the Zendesk Group participates (“Attendees”).
NL die deelnemen aan webinars of zich registreren om deel te nemen aa webinars, gesponsorde evenementen waaraan de Zendesk Group deelneemt (“Bezoekers”).
EN Surface events from Zendesk (such as ticket events or help centre articles viewed) within the Interactions History in the agent workspace or your customised app.
NL Roep gebeurtenissen op in Zendesk (zoals ticketgebeurtenissen van bekeken Helpcenter-artikelen) in Interactiegeschiedenis in de functie Werkruimte voor agenten of je aangepaste app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | gebeurtenissen |
| zendesk | zendesk |
| help | helpcenter |
| viewed | bekeken |
| agent | agenten |
| workspace | werkruimte |
| customised | aangepaste |
| or | of |
| in | in |
| your | je |
| app | app |
| the | de |
| articles | artikelen |
| from | van |
| as | zoals |
| surface | op |
EN With the Events Connector, stream Zendesk events in real time into key AWS services, and unlock the potential of your customer data.
NL Met Events Connector stream je Zendesk-gebeurtenissen in realtime naar belangrijke AWS-services en profiteer je optimaal van je klantgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connector | connector |
| stream | stream |
| zendesk | zendesk |
| key | belangrijke |
| aws | aws |
| services | services |
| real time | realtime |
| customer data | klantgegevens |
| in | in |
| your | je |
| and | en |
| with | met |
EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis
NL Dit omvat ook Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-gebeurtenissen te streamen naar AWS voor het bouwen van door gebeurtenissen aangestuurde toepassingen en het uitvoeren van analyses
| inglês | holandês |
|---|---|
| includes | omvat |
| connector | connector |
| amazon | amazon |
| stream | streamen |
| zendesk | zendesk |
| aws | aws |
| applications | toepassingen |
| analysis | analyses |
| to | om |
| building | bouwen |
| and | en |
| for | voor |
| performing | het uitvoeren van |
| this | dit |
EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events
NL Topevenementen en events in heel Zwitserland. Keuze naar plaats en datum. Vind evenementen in de categorieën sport, concert, festival, party, musical, theater, kunst en handwerk, beurs, tentoonstelling, markt, congres, cursus en seminar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sports | sport |
| markets | markt |
| and | en |
| of | naar |
| festivals | festival |
EN GDPR Ready. Pixel Events & Conversion API. iOS 14.5 Ready. Track Facebook events with the Pixel & Conversion API. Measure the ROI of your ads, create catalogues, dynamic ads, tag products on Instagram, create shops on Facebook, microdata...
NL GDPR klaar. Volg uw Facebook events met de Pixel & Conversie API. Klaar voor iOS 14.5. Zie de ROI van uw ads, creëer catalogus, dynamische ads, tag producten und creëer winkels op Facebook & Instagram, microdata...
| inglês | holandês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| ready | klaar |
| pixel | pixel |
| events | events |
| conversion | conversie |
| api | api |
| ios | ios |
| track | volg |
| roi | roi |
| ads | ads |
| dynamic | dynamische |
| shops | winkels |
| create | creëer |
| the | de |
| tag | tag |
| products | producten |
| on | op |
| of | van |
EN Pink Programming arranges various events where women meet and program together. The events include coding camps over several days and so-called Pink Digital Sundays, which have both proven very popular.
NL Pink Programming organiseert diverse evenementen waar vrouwen elkaar ontmoeten en samen programmeren. Zo zijn er bijvoorbeeld meerdaagse 'codeerkampen' en zogenaamde Pink Digital Sundays, die allebei zeer populair zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | evenementen |
| women | vrouwen |
| meet | ontmoeten |
| together | samen |
| so-called | zogenaamde |
| digital | digital |
| popular | populair |
| very | zeer |
| various | diverse |
| and | en |
| coding | programmeren |
EN Three function rooms and a kitchen are available for creative meetings and events for up to 120 people, ensuring memorable team events.
NL Er zijn drie ruimtes beschikbaar voor creatieve vergaderingen en evenementen tot 120 personen, inclusief kookclub voor onvergetelijke teamevenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooms | ruimtes |
| creative | creatieve |
| people | personen |
| memorable | onvergetelijke |
| meetings | vergaderingen |
| events | evenementen |
| and | en |
| available | beschikbaar |
| three | drie |
| for | voor |
| to | tot |
EN Ticino plays host to a number of different events, such as the Locarno Film Festival and Moon & Stars. The numerous cultural events are an expression of the region’s Mediterranean soul, allowing plenty of room for big emotions.
NL Ticino is in de zomer het toneel van verschillende evenementen zoals het Internationaal Filmfestival van Locarno of de Moon & Stars. In de vele culturele evenementen komen de mediterrane ziel van de regio en sterke emoties tot uitdrukking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticino | ticino |
| locarno | locarno |
| cultural | culturele |
| expression | uitdrukking |
| regions | regio |
| soul | ziel |
| emotions | emoties |
| events | evenementen |
| the | de |
| as | zoals |
| a | vele |
| and | en |
EN An overview of our upcoming public events can be found at waag.org/en/events
NL Een overzicht van ons publieksprogramma is te vinden op waag.org/nl/events
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | events |
| waag | waag |
| org | org |
| overview | overzicht |
| our | ons |
| at | te |
| can | vinden |
| of | van |
EN You can save events and also ‘like’ them, allowing the app to present events to you that are increasingly better tailored to your areas of interest.
NL Je kunt evenementen opslaan voor later, maar ook ‘liken’ waardoor de app steeds beter een op maat gemaakt voorstel doet voor een evenement in jouw interessegebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | opslaan |
| better | beter |
| your | je |
| the | de |
| events | evenementen |
| increasingly | steeds |
| tailored | op maat |
| are | gemaakt |
| app | app |
| you can | kunt |
| of | waardoor |
EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.
NL Een ander voorbeeld van Sam Harris is de combinatie van Patreon en live-evenementen, waarbij je als Patron vroegtijdig toegang krijgt tot zijn live-evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sam | sam |
| patreon | patreon |
| events | evenementen |
| access | toegang |
| live | live |
| can | krijgt |
| and | en |
| another | van |
| become | is |
| to | tot |
| where | waarbij |
EN Whether you host your own podcast, exhibit at the trade show, organize conferences, sporting events, worship or performance arts, you can now broadcast your events to your audience as a professional live video with ease.
NL Of je nu je eigen podcast host, op een beurs exposeert, conferenties, sportevenementen, erediensten of podiumkunsten organiseert, je kunt je evenementen nu heel eenvoudig als professionele live video uitzenden naar je publiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| host | host |
| podcast | podcast |
| organize | organiseert |
| now | nu |
| broadcast | uitzenden |
| audience | publiek |
| video | video |
| your | je |
| events | evenementen |
| or | of |
| conferences | conferenties |
| live | live |
| with | op |
| professional | professionele |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| a | een |
| as | als |
| ease | eenvoudig |
EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.
NL Ieder jaar is Buddy Dive Resort gastheer voor een aantal populaire evenementen. Zorg dat u op tijd reserveert om deel te nemen aan een van de vele evenementen en activiteiten die we jaar na jaar organiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resort | resort |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| year | jaar |
| events | evenementen |
| time | tijd |
| activities | activiteiten |
| the | de |
| we | we |
| host | gastheer |
| popular | populaire |
| on | op |
| to | om |
| of | deel |
| be | nemen |
| number | aantal |
| and | en |
| after | na |
| a | een |
| sure | dat |
EN A temporary focus on virtual events, such as Relater on 24 March, instead of in-person events and conferences;
NL Een tijdelijke focus op virtuele events, zoals Relater op 24 maart, in plaats van persoonlijke bijeenkomsten en conferenties;
| inglês | holandês |
|---|---|
| temporary | tijdelijke |
| focus | focus |
| virtual | virtuele |
| march | maart |
| instead | in plaats van |
| on | op |
| in | in |
| person | persoonlijke |
| events | events |
| and | en |
| conferences | conferenties |
| as | zoals |
| a | een |
| of | van |
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | evenementen |
| complement | aanvulling |
| major | grote |
| or | of |
| hats | hoeden |
| designs | ontwerpen |
| specific | specifieke |
| and | en |
| with | bij |
| be | worden |
| as | zoals |
| your | passen |
EN If you’re in the game of planning food and drinks events, then you’re in a business that never runs dry. But there are a lot of events catering to foodies on the market, so how do you make yours stand out?
NL Als je eten en drinken evenementen organiseert, heb je altijd wat te doen. Maar er zijn veel evenementen voor foodies, dus hoe zorg je dat jouw evenement opvalt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| food | eten |
| drinks | drinken |
| events | evenementen |
| but | |
| there | er |
| if | als |
| and | en |
| yours | je |
| out | te |
| are | zijn |
EN Tagged With: private events, secret events, ultimate guide
NL Tags:geheime evenementen, privé-evenementen, ultieme handleiding
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | evenementen |
| ultimate | ultieme |
| guide | handleiding |
EN Workshops are very rewarding events to run. They create personal connections you don’t always get with other events. Be sure to top off your skills with our in-depth event phase articles linked at the end of each major section above.
NL Workshops zijn erg lonend. Ze zorgen voor persoonlijke connecties die je niet snel krijgt met andere evenementen. Je kunt nog meer leren van onze gedetailleerde artikelen die gelinkt worden aan het einde van ieder segment hierboven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connections | connecties |
| in-depth | gedetailleerde |
| workshops | workshops |
| your | je |
| very | erg |
| events | evenementen |
| they | ze |
| our | onze |
| the end | einde |
| personal | persoonlijke |
| dont | niet |
| other | andere |
| to | meer |
| be | worden |
| articles | artikelen |
EN A good logistics handling at your event ensures calmness and clarity for your guests during fairs, festivals, music events, conferences and other events
NL Een goede logistieke afwikkeling op uw evenement zorgt voor rust en duidelijkheid bij uw gasten tijdens beurzen, festivals, muziek evenementen, congressen en andere events
| inglês | holandês |
|---|---|
| clarity | duidelijkheid |
| guests | gasten |
| music | muziek |
| festivals | festivals |
| good | goede |
| event | evenement |
| other | andere |
| and | en |
| conferences | congressen |
| events | evenementen |
| for | voor |
| fairs | beurzen |
| a | een |
| during | tijdens |
EN OpenText™ Active Documents is a document tracking service that manages transactions and identifies exceptions, events or non-events that may impact business performance
NL OpenText™ Active Documents is een service voor het volgen van documenten die transacties beheert en uitzonderingen, gebeurtenissen of niet-gebeurtenissen identificeert die de bedrijfsprestaties kunnen beïnvloeden
EN Improve responsiveness to business events or non-events. Manage unforeseen issues and mitigate risk before they impact the business.
NL Verbeter het reactievermogen op zakelijke evenementen of niet-evenementen. Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| improve | verbeter |
| events | evenementen |
| unforeseen | onvoorziene |
| issues | problemen |
| impact | beïnvloeden |
| or | of |
| manage | beheer |
| and | en |
| before | voordat |
| they | ze |
| business | bedrijf |
| the | het |
EN Plan your own events together with us and receive early information about planned events so you can be a co-exhibitor, for example.
NL Je hebt de mogelijkheid om samen met ons jouw eigen evenementen te plannen en vroegtijdig informatie te ontvangen over geplande evenementen, bijvoorbeeld om mede-standhouder te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plannen |
| events | evenementen |
| your | je |
| information | informatie |
| with | samen |
| and | en |
| can | mogelijkheid |
| us | ons |
| early | met |
| own | eigen |
| about | om |
| receive | ontvangen |
EN We’ve been organizing meetings, large events, social events and weddings for more than 4 decades, and we’ve become experts at what we do
NL Met ruim 40 jaar ervaring in het organiseren van vergaderingen, grootschalige evenementen, sociale evenementen en bruiloften kunt u ons gerust deskundig noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | sociale |
| weddings | bruiloften |
| meetings | vergaderingen |
| events | evenementen |
| organizing | organiseren |
| and | en |
| we | ons |
EN For you as a student, Studium Generale (SG) offers a wide variety of interesting lectures and other events. You do not need any specific prior knowledge to visit our events.
NL Studium Generale (SG) heeft voor jou als student een gevarieerd aanbod aan interessante lezingen en andere bijeenkomsten. Je hebt geen specifieke voorkennis nodig om onze events bij te wonen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| student | student |
| offers | aanbod |
| interesting | interessante |
| lectures | lezingen |
| prior knowledge | voorkennis |
| events | events |
| to | om |
| other | andere |
| specific | specifieke |
| need | nodig |
| our | onze |
| and | en |
| as | als |
| a | een |
| not | geen |
| prior | voor |
EN Stay tuned about upcoming events or browse through past events.
NL Blijf op de hoogte van geplande evenementen of bekijk onze voorbije evenementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| events | evenementen |
| or | of |
| about | hoogte |
| stay | blijf |
| past | op |
EN View our upcoming events and register your attendance. Because of the latest measures that apply worldwide to stop the spread of the coronavirus (Covid-19) all events have been cancelled or postponed.
NL Bekijk de aankomende evenementen en meld je alvast aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upcoming | aankomende |
| events | evenementen |
| register | meld |
| your | je |
| the | de |
| and | en |
| to | aan |
| view | bekijk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
outside or outside events outside events managementxcanossa events customers outside outside outside world right outside weather outside think outside world outside messages outside countries outside users outside often outside located outside go outside—and sent outside processed outside parties outside transferred outside data outside kind outside used outside country outside thinking outside outside parties distributed outside outside clients that’s outside data transfers outside education outside getting outside personal data outside website outside learning outside businesses outside presence outside materials outside site outside customer based outside covered outside head outside teams outside available outside outside source usually outside outside light outside discovery background outside traveling outsideTraduzir events outside para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe