EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
Traduzir "outside clients" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outside clients" de inglês para holandês
Traduções de outside clients
"outside clients" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de outside clients
inglês
holandês
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| logging | loggen |
| jira | jira |
| team | team |
| people | mensen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| issues | issues |
| in | in |
| management | management |
| without | zonder |
| work | werk |
| and | en |
| this | dit |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| other | andere |
| to | om |
| this | dit |
| ambiance | sfeer |
| you can | kunt |
| there | er |
| you | u |
| carry | nemen |
EN Since the museum is located just outside the busy city centre, you will not find the same long lines of tourists here as you might encounter outside the Rijksmuseum or Anne Frank House entrances.
NL Aangezien het Tropenmuseum nét buiten het drukke centrum van de stad ligt, vind je hier niet de extreme stroom toeristen die je soms in lange rijen voor de ingang van het bijvoorbeeld het Rijksmuseum of het Anne Frank huis ziet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| centre | centrum |
| long | lange |
| tourists | toeristen |
| anne | anne |
| frank | frank |
| located | ligt |
| find | vind |
| or | of |
| the | de |
| as | aangezien |
| here | hier |
| of | buiten |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| long | lang |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| to | buiten |
| are | staan |
| parking | parkeerplaatsen |
| park | parkeren |
EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| peace | rust |
| drives | drijft |
| long | lange |
| days | dagen |
| saddle | zadel |
| exploring | verkennen |
| in | in |
| the | de |
| freedom | vrijheid |
| can | vinden |
| and | en |
| there | is |
| he | hij |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| other | andere |
| to | om |
| this | dit |
| ambiance | sfeer |
| you can | kunt |
| there | er |
| you | u |
| carry | nemen |
EN These interventions are either linked to our governmental development cooperation projects, or realised independently possibly outside of Belgium's thematic sectors or even outside its partner countries.
NL Die interventies worden ofwel gelinkt aan onze gouvernementele projecten ofwel als losstaand project uitgevoerd, eventueel buiten de concentratiesectoren of zelfs buiten de partnerlanden van België.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interventions | interventies |
| possibly | eventueel |
| countries | belgië |
| projects | projecten |
| or | of |
| our | onze |
| are | worden |
| even | zelfs |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| logging | loggen |
| jira | jira |
| team | team |
| people | mensen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| issues | issues |
| in | in |
| management | management |
| without | zonder |
| work | werk |
| and | en |
| this | dit |
EN New clients will only walk in if it looks professional from the outside
NL Nieuwe klanten komen alleen binnen als het er vanaf buitenkant professioneel uitziet
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| clients | klanten |
| looks | uitziet |
| professional | professioneel |
| only | alleen |
| in | binnen |
| outside | buitenkant |
| if | als |
EN “We’re proud of this recognition from an outside source and will continue to work closely with clients to identify pain points and create new features to solve industry-wide problems.”
NL Het bedrijf realiseerde over Q1 2018 substantiële groei, dankzij nieuwe aanwas van grote klanten en een hoge retentie van bestaande klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| clients | klanten |
| and | en |
| work | bedrijf |
| will | groei |
| wide | grote |
| of | van |
EN Webex allows businesses of all sizes to better communicate among team members and outside clients with a cloud-based, flexible audio and video conferencing solution
NL Met Webex kunnen bedrijven van elke omvang beter communiceren tussen teamleden en externe klanten met een cloud-gebaseerde, flexibele audio- en videoconferencing oplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| webex | webex |
| businesses | bedrijven |
| better | beter |
| communicate | communiceren |
| clients | klanten |
| flexible | flexibele |
| solution | oplossing |
| sizes | omvang |
| team members | teamleden |
| audio | audio |
| and | en |
| among | van |
| a | een |
| with | met |
| to | kunnen |
EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”
NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| program | programma |
| we | we |
| the | de |
| their | hun |
| our | onze |
| value | waarde |
EN While Mimecast protects outside clients, this team ensures that Mimecasters have access to world class technology products and services by establishing and monitoring its internal network of devices and connections.
NL Terwijl Mimecast externe klanten beschermt, zorgt dit team ervoor dat Mimecasters toegang hebben tot technologische producten en diensten van wereldklasse door het opzetten van en het monitoren van het interne netwerk van apparaten en verbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protects | beschermt |
| clients | klanten |
| technology | technologische |
| monitoring | monitoren |
| mimecast | mimecast |
| world class | wereldklasse |
| team | team |
| access | toegang |
| network | netwerk |
| devices | apparaten |
| connections | verbindingen |
| while | terwijl |
| and | en |
| services | diensten |
| internal | interne |
| products | producten |
| have | hebben |
| by | door |
| this | dit |
EN While Mimecast protects outside clients, this team ensures that Mimecasters have access to world class technology products and services by establishing and monitoring its internal network of devices and connections.
NL Terwijl Mimecast externe klanten beschermt, zorgt dit team ervoor dat Mimecasters toegang hebben tot technologische producten en diensten van wereldklasse door het opzetten van en het monitoren van het interne netwerk van apparaten en verbindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protects | beschermt |
| clients | klanten |
| technology | technologische |
| monitoring | monitoren |
| mimecast | mimecast |
| world class | wereldklasse |
| team | team |
| access | toegang |
| network | netwerk |
| devices | apparaten |
| connections | verbindingen |
| while | terwijl |
| and | en |
| services | diensten |
| internal | interne |
| products | producten |
| have | hebben |
| by | door |
| this | dit |
EN New clients will only walk in if it looks professional from the outside
NL Nieuwe klanten komen alleen binnen als het er vanaf buitenkant professioneel uitziet
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| clients | klanten |
| looks | uitziet |
| professional | professioneel |
| only | alleen |
| in | binnen |
| outside | buitenkant |
| if | als |
EN Webex allows businesses of all sizes to better communicate among team members and outside clients with a cloud-based, flexible audio and video conferencing solution
NL Met Webex kunnen bedrijven van elke omvang beter communiceren tussen teamleden en externe klanten met een cloud-gebaseerde, flexibele audio- en videoconferencing oplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| webex | webex |
| businesses | bedrijven |
| better | beter |
| communicate | communiceren |
| clients | klanten |
| flexible | flexibele |
| solution | oplossing |
| sizes | omvang |
| team members | teamleden |
| audio | audio |
| and | en |
| among | van |
| a | een |
| with | met |
| to | kunnen |
EN Are people in your area hiring photographers from outside of your locality? How can you beat the competition on services you offer or price points to make a mark and start gaining clients?
NL Huren mensen in uw omgeving fotografen in van buiten uw woonplaats? Hoe kunt u de concurrentie verslaan op het gebied van de diensten die u aanbiedt of de prijzen die u hanteert, zodat u opvalt en klanten krijgt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| hiring | huren |
| photographers | fotografen |
| beat | verslaan |
| price | prijzen |
| clients | klanten |
| people | mensen |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| area | gebied |
| services | diensten |
| competition | concurrentie |
| to | zodat |
| how | hoe |
| can | krijgt |
| offer | aanbiedt |
| and | en |
| of | buiten |
| you | u |
EN “We are seeing our clients adopt MindMeister outside of their coaching program too. A true testament to the value that MindMeister brings to business owners.”
NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| program | programma |
| we | we |
| the | de |
| their | hun |
| our | onze |
| value | waarde |
EN Delivering industry-leading support to 2100+ clients across 50+ countries, we’ve worked with clients ranging from fashion giants to healthcare specialists.
NL We helpen meer dan 2.100 klanten in meer dan 50 landen, variërend van modegiganten tot specialisten in de gezondheidszorg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | helpen |
| clients | klanten |
| countries | landen |
| ranging | variërend |
| healthcare | gezondheidszorg |
| specialists | specialisten |
| across | in |
| to | meer |
EN Hostwinds Shared Hosting and Business Hosting clients can get started building a website with the help of Weebly Website Builder. We are proud to offer this to our clients and help make a website easier than ever.
NL Hostwinds Gedeelde hosting- en bedrijfshostingklanten kunnen beginnen met het bouwen van een website met behulp van Weebly Website Builder. We zijn er trots op om dit aan onze klanten aan te bieden en een website gemakkelijker dan ooit te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| clients | klanten |
| website | website |
| help | behulp |
| proud | trots |
| easier | gemakkelijker |
| weebly | weebly |
| hostwinds | hostwinds |
| builder | builder |
| we | we |
| started | beginnen |
| to | om |
| building | bouwen |
| hosting | hosting |
| can | kunnen |
| offer | bieden |
| our | onze |
| ever | ooit |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
| this | dit |
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| operates | werkt |
| clients | klanten |
| if | indien |
| load | laden |
| locations | locaties |
| data centers | datacenters |
| need | nodig |
| provide | bieden |
| three | drie |
| our | onze |
| with | met |
| between | de |
| to | ook |
| can | kunnen |
EN We have great news for all of our current and future clients! That news is the addition of new features that enable clients to manage their accounts with much more ease
NL We hebben geweldig nieuws voor al onze huidige en toekomstige klanten! Dat nieuws is de toevoeging van nieuwe functies die klanten in staat stellen hun rekeningen te beheren met veel meer gemak
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomstige |
| clients | klanten |
| addition | toevoeging |
| accounts | rekeningen |
| ease | gemak |
| features | functies |
| enable | in staat |
| we | we |
| the | de |
| current | huidige |
| is | is |
| new | nieuwe |
| manage | beheren |
| news | nieuws |
| great | geweldig |
| much | te |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| with | met |
| have | hebben |
| our | in |
| more | meer |
EN I’ve been a big fan of Miro (previously Real Time Board), ever since it was introduced to me by a former colleague. We’ve been using it with clients for around 3 years now; clients love it and we’ve never had any issues.
NL Met Miro heb je kort gezegd een gigantisch canvas dat je kunt gebruiken om handouts te maken. Het beste aan Miro is dat je voor elke oefening specifieke artboards kunt opzetten, terwijl je al je workshop-activiteiten bij elkaar houdt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| big | beste |
| with | bij |
| to | om |
| and | heb |
EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients
NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten
| inglês | holandês |
|---|---|
| procurement | inkoop |
| potential | potentiële |
| bids | biedingen |
| or | of |
| we | we |
| customers | klanten |
| help | helpen |
| our | onze |
| with | op |
| at | de |
| to | aan |
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
NL Vroeger, voor Tableau, zou ik een keus hebben moeten maken tussen mijn familie, mijn werk en mijn klanten. Dat ik nu niet hoef te kiezen is geweldig. Dat heb ik aan Tableau te danken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | nu |
| tableau | tableau |
| family | familie |
| clients | klanten |
| huge | geweldig |
| i | ik |
| work | werk |
| is | is |
| choice | keus |
| choose | kiezen |
| my | mijn |
| between | tussen |
| not | niet |
| for | voor |
| a | een |
| have | hebben |
| and | en |
| have to | moeten |
EN Hostwinds is always looking for ways to better serve our clients, and today we're excited to announce something for all our clients in China… You now have Alipay as a payment option for any of our services!
NL Hostwinds is altijd op zoek naar manieren om onze klanten beter van dienst te zijn, en vandaag zijn we opgewonden om iets voor al onze klanten in China aan te kondigen ... U hebt nu Alipay als betalingsoptie voor een van onze diensten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| ways | manieren |
| clients | klanten |
| better | beter |
| excited | opgewonden |
| china | china |
| announce | kondigen |
| is | is |
| always | altijd |
| to | om |
| in | in |
| and | en |
| you | u |
| now | nu |
| today | vandaag |
| services | diensten |
| as | als |
| our | onze |
| for | voor |
| have | hebt |
| something | iets |
| of | van |
| a | een |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.
NL De tevredenheid van onze klanten is en blijft onze eerste prioriteit. Naast de expertise die we onze klanten kunnen bieden, verzekeren we ook de klanttevredenheid door het inzicht in hun behoeften, performante oplossingen en een bevoorrechte relatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| priority | prioriteit |
| needs | behoeften |
| relationship | relatie |
| is | is |
| expertise | expertise |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| we | we |
| can | kunnen |
| offer | bieden |
| by | door |
| and | inzicht |
| their | hun |
| our | in |
EN Get real-time full information on each of your clients with updates and data enrichment with Sales.Rocks. Check which data you are missing for your clients and fill it with direct import from Sales.Rocks to your CRM.
NL Gebruik de bulkverrijker om real-time gegevensupdates te ontvangen van jouw key accounts. Kom tot nieuwe inzichten en verrijk de bedrijfsgegevens die je mist. Om vervolgens alles door te schieten naar je CRM-systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| missing | mist |
| your | je |
| crm | crm |
| to | om |
| are | nieuwe |
| each | te |
| of | van |
| and | en |
| information | inzichten |
| which | de |
| from | tot |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| europe | europa |
| north | noord |
| america | amerika |
| latin | latijns |
| work | werken |
| we | we |
| in | in |
| with | met |
| world | wereld |
| the | andere |
| and | en |
EN Most of our clients are small to medium-sized business owners or marketing directors. We love our clients and are sure you will too. We can’t wait to introduce you.
NL De meeste van onze cliënten zijn kleine tot middelgrote bedrijfseigenaars of marketing directeuren. We houden van onze klanten en zijn er zeker van dat jij dat ook zult doen. We kunnen niet wachten om je voor te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| directors | directeuren |
| small | kleine |
| or | of |
| marketing | marketing |
| we | we |
| to | om |
| wait | wachten |
| our | onze |
| most | de |
| and | en |
| sure | dat |
| you | zult |
| most of | meeste |
EN Our clients are both internal, such as the customer service team, and external, the actual private and corporate clients of Rabobank?.
NL Onze klanten zijn zowel intern, zoals het klantenservice team, als extern, de daadwerkelijke particuliere en zakelijke klanten van Rabobank.” Dat is werken met squads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | klantenservice |
| external | extern |
| corporate | zakelijke |
| rabobank | rabobank |
| team | team |
| clients | klanten |
| of | van |
| our | onze |
| both | zowel |
| as | als |
| and | en |
| private | de |
EN Mimecast ranked #1 in clients planning to renew Sync and Recover (100% of Clients want to renew).
NL Mimecast staat op nummer 1 bij klanten die van plan zijn om Sync and Recover te verlengen (100% van de klanten wil verlengen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| planning | plan |
| renew | verlengen |
| mimecast | mimecast |
| to | om |
| in | bij |
| and | and |
| of | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatic | automatische |
| rewards | beloningen |
| reward | beloning |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| set up | instellen |
| to | om |
| customers | klanten |
| location | locatie |
| client | klant |
| for | voor |
| you | u |
| upon | van |
EN Send notifications to your clients manually to communicate with your clients and leads on an ad hoc basis.
NL Stuur handmatig meldingen naar uw klanten om ad hoc met uw klanten en leads te communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| manually | handmatig |
| ad | ad |
| leads | leads |
| to | om |
| clients | klanten |
| and | en |
| with | met |
| communicate | communiceren |
| hoc | hoc |
EN Adaface collects candidates' data on behalf of our clients, any requests regarding accessing/ editing/ deleting of candidates' data will be forwarded to our clients
NL Adaface verzamelt de gegevens van kandidaten namens onze klanten, eventuele verzoeken met betrekking tot toegang / bewerking / het verwijderen van de gegevens van kandidaten worden doorgestuurd naar onze klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| collects | verzamelt |
| candidates | kandidaten |
| data | gegevens |
| clients | klanten |
| requests | verzoeken |
| accessing | toegang |
| editing | bewerking |
| forwarded | doorgestuurd |
| behalf | namens |
| our | onze |
| deleting | verwijderen van |
| be | worden |
| regarding | betrekking |
| any | de |
| of | van |
EN In the Netherlands every day 1.050 Mazars employees make a difference for their clients. We assist major international corporations, entrepreneurial and small businesses, public bodies and private clients.
NL In Nederland maken 1.050 Mazars medewerkers elke dag het verschil voor hun klanten. Wij werken voor (internationale) ondernemingen, mkb-ondernemers, organisaties in de publieke sector en vermogende particulieren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| clients | klanten |
| international | internationale |
| in | in |
| the | de |
| we | wij |
| netherlands | nederland |
| every | elke |
| for | voor |
| day | dag |
| and | en |
| their | hun |
| businesses | ondernemingen |
| difference | verschil |
EN Best SEO Plugin for WordPress. We continue to use All in One SEO on all our WordPress sites and Clients sites, and we recommend it too all other clients. MySEOGuy
NL Beste SEO plugin voor WordPress. We blijven All in One SEO gebruiken op al onze WordPress sites en sites van klanten, en we bevelen het aan bij alle andere klanten. MySEOGuy
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| clients | klanten |
| we | we |
| use | gebruiken |
| all | all |
| best | beste |
| continue | blijven |
| on | op |
| in | in |
| sites | sites |
| other | andere |
| for | voor |
| and | en |
| too | het |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatic | automatische |
| rewards | beloningen |
| reward | beloning |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| set up | instellen |
| to | om |
| customers | klanten |
| location | locatie |
| client | klant |
| for | voor |
| you | u |
| upon | van |
EN Send notifications to your clients manually to communicate with your clients and leads on an ad hoc basis.
NL Stuur handmatig meldingen naar uw klanten om ad hoc met uw klanten en leads te communiceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| manually | handmatig |
| ad | ad |
| leads | leads |
| to | om |
| clients | klanten |
| and | en |
| with | met |
| communicate | communiceren |
| hoc | hoc |
EN Our clients are both internal, such as the customer service team, and external, the actual private and corporate clients of Rabobank?.
NL Onze klanten zijn zowel intern, zoals het klantenservice team, als extern, de daadwerkelijke particuliere en zakelijke klanten van Rabobank.” Dat is werken met squads.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | klantenservice |
| external | extern |
| corporate | zakelijke |
| rabobank | rabobank |
| team | team |
| clients | klanten |
| of | van |
| our | onze |
| both | zowel |
| as | als |
| and | en |
| private | de |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| collaboration | samenwerking |
| organisation | organisatie |
| clients | klanten |
| proud | trots |
| results | resultaten |
| to | om |
| staff | medewerkers |
| for | doel |
| we | wij |
| with | op |
| look for | zoeken |
| achieve | met |
| can | bereiken |
| and | en |
| our | in |
| the | vormen |
| look | als |
| of | van |
| form | zijn |
EN We at procurement have to help our sales organization with bids to our customers or clients or potential clients
NL Op de afdeling inkoop helpen we onze verkooporganisatie met biedingen aan onze klanten, cliënten of potentiële cliënten
| inglês | holandês |
|---|---|
| procurement | inkoop |
| potential | potentiële |
| bids | biedingen |
| or | of |
| we | we |
| customers | klanten |
| help | helpen |
| our | onze |
| with | op |
| at | de |
| to | aan |
EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.
NL De tevredenheid van onze klanten is en blijft onze eerste prioriteit. Naast de expertise die we onze klanten kunnen bieden, verzekeren we ook de klanttevredenheid door het inzicht in hun behoeften, performante oplossingen en een bevoorrechte relatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| priority | prioriteit |
| needs | behoeften |
| relationship | relatie |
| is | is |
| expertise | expertise |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| we | we |
| can | kunnen |
| offer | bieden |
| by | door |
| and | inzicht |
| their | hun |
| our | in |
EN We work with clients in Europe, North America, Latin America, and all over the world.Our clients include:
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| europe | europa |
| north | noord |
| america | amerika |
| latin | latijns |
| work | werken |
| we | we |
| in | in |
| with | met |
| world | wereld |
| the | andere |
| and | en |
EN Our customers love how simple our client portal is to use for their clients. With an easy sign-up process and painless account management, your clients can benefit from a great user experience.
NL Onze klanten houden ervan hoe eenvoudig ons klantenportaal te gebruiken is voor hun klanten. Met een eenvoudig aanmeldingsproces en pijnloos accountbeheer kunnen uw klanten profiteren van een geweldige gebruikerservaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| painless | pijnloos |
| great | geweldige |
| user experience | gebruikerservaring |
| is | is |
| use | gebruiken |
| customers | klanten |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| for | voor |
| our | onze |
| their | hun |
| a | een |
| with | met |
| easy | eenvoudig |
EN Most of our clients are small to medium-sized business owners or marketing directors. We love our clients and are sure you will too. We can’t wait to introduce you.
NL De meeste van onze cliënten zijn kleine tot middelgrote bedrijfseigenaars of marketing directeuren. We houden van onze klanten en zijn er zeker van dat jij dat ook zult doen. We kunnen niet wachten om je voor te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| directors | directeuren |
| small | kleine |
| or | of |
| marketing | marketing |
| we | we |
| to | om |
| wait | wachten |
| our | onze |
| most | de |
| and | en |
| sure | dat |
| you | zult |
| most of | meeste |
EN Hostwinds operates out of three data centers, allowing us to provide our clients with disaster recovery options. If need be, clients can also geographically load balance traffic between locations.
NL Hostwinds Werkt uit drie datacenters, waardoor we onze klanten met rampenherstelopties kunnen bieden. Indien nodig kunnen cliënten ook de balansverkeer tussen locaties geografisch laden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| operates | werkt |
| clients | klanten |
| if | indien |
| load | laden |
| locations | locaties |
| data centers | datacenters |
| need | nodig |
| provide | bieden |
| three | drie |
| our | onze |
| with | met |
| between | de |
| to | ook |
| can | kunnen |
EN In most cases, our clients want to search for their results in the United States, but we also have international clients who conduct searches and check the SERPs for countries in Europe and Asia.
NL In de meeste gevallen willen onze klanten hun resultaten zoeken in de Verenigde Staten, maar we hebben ook internationale klanten die zoekopdrachten uitvoeren en de SERPs controleren voor landen in Europa en Azië.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| clients | klanten |
| results | resultaten |
| international | internationale |
| conduct | uitvoeren |
| asia | azië |
| searches | zoekopdrachten |
| europe | europa |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| countries | landen |
| check | controleren |
| united | verenigde |
| search | zoeken |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| but | |
| have | hebben |
EN It's a lot of work, but that level of dedication will help your clients and potential clients know that you're serious.
NL Het is veel werk, maar door die toewijding zullen uw klanten en potentiële klanten weten dat u serieus bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| dedication | toewijding |
| clients | klanten |
| potential | potentiële |
| serious | serieus |
| will | zullen |
| but | |
| its | is |
| that | dat |
| of | door |
| and | en |
| help | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
outside or outside outside clients customers outside outside outside world right outside weather outside think outside world outside messages outside countries outside users outside often outside located outside go outside—and sent outside processed outside parties outside transferred outside data outside kind outside used outside country outside thinking outside outside parties distributed outside that’s outside data transfers outside education outside events outside getting outside personal data outside website outside learning outside businesses outside presence outside materials outside site outside customer based outside covered outside head outside teams outside available outside outside source usually outside outside light outside discovery background outside traveling outside publicly distributed outsideTraduzir outside clients para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe