Traduzir "ervaringen gedeeld" para inglês

NL Stel iPads in voor gedeeld gebruik en laat leerlingen inloggen op hun device door op hun foto te tikken. Na het inloggen kunnen leerlingen direct verdergaan waar ze gestopt waren en genieten van een persoonlijke ervaring op een gedeeld device.

• foto te tikken
• inloggen kunnen leerlingen
• waren en genieten
• gedeeld

NL Stel iPads in voor gedeeld gebruik en laat leerlingen inloggen op hun device door op hun foto te tikken. Na het inloggen kunnen leerlingen direct verdergaan waar ze gestopt waren en genieten van een persoonlijke ervaring op een gedeeld device.

• foto te tikken
• inloggen kunnen leerlingen
• waren en genieten
• gedeeld

NL Ze kunnen alleen worden gedeeld met andere Keeper-gebruikers via PKI-versleuteling, zodat alleen de beoogde ontvanger toegang heeft tot een gedeeld bestand

• PKI-versleuteling
• gedeeld bestand

NL Onze nieuwe rapporten voor extern delen geven je inzichten in welke bestanden buiten het bedrijf om zijn gedeeld, wie de bestanden heeft gedeeld en wanneer.

• rapporten voor extern
• geven je inzichten
• welke bestanden buiten
• wie de bestanden

NL Tot nu toe hebben werknemers en werkzoekenden meer dan 4 miljoen authentieke ervaringen gedeeld op kununu.com met verschillende criteria zoals salaris, werksfeer of sollicitatieprocessen

• toe hebben werknemers
• authentieke ervaringen gedeeld
• criteria zoals salaris
• werksfeer of sollicitatieprocessen

NL Schrijf je in voor de Zendesk Roadshow Nordics en Benelux. Interactieve online sessies waarin klanten hun ervaringen en best practices delen en waar productnieuws en een live demo gedeeld wordt.

• Zendesk Roadshow Nordics
• Benelux
• Interactieve online sessies
• klanten hun ervaringen
• best practices delen
• demo gedeeld

NL Het Nationaal Programma Open Science (NPOS) vindt het belangrijk dat open science kennis en ervaringen gedeeld worden.

• Nationaal Programma Open
• NPOS
• vindt het belangrijk
• open science kennis
• ervaringen gedeeld

NL Hoewel microdosing nog niet grondig door een wetenschappelijke bril is bekeken, maakt de informatie die gedeeld wordt op Reddit openhartige en persoonlijke ervaringen toegankelijk.

• bril is bekeken
• openhartige en persoonlijke

NL Het Nationaal Programma Open Science (NPOS) vindt het belangrijk dat open science kennis en ervaringen gedeeld worden.

• Nationaal Programma Open
• NPOS
• vindt het belangrijk
• open science kennis
• ervaringen gedeeld

NL Op zoek naar kennis met betrekking tot bepaalde producten en ervaringen? Check onze academie; hier vind je onze encyclopedie, gedeelde ervaringen en onze blog. Sharing is caring! Kennis is macht! lees meer

• zoek naar kennis
• betrekking tot bepaalde
• ervaringen
• Check onze academie
• blog
• Sharing is caring
• Kennis is macht

NL En als wij ervaringen zeggen, dan hebben we het over merkervaringen, digitale ervaringen, klantervaringen en personeelservaringen

• ervaringen zeggen
• merkervaringen
• digitale ervaringen
• klantervaringen en personeelservaringen

NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.

• innovatieve digitale ervaringen
• ontwerpdenken
• intuïtieve
• schaalbare en meeslepende
• ontwikkelen

NL Laat uw klanten merken dat ze belangrijk voor u zijn. Klanten kunnen verzamelde loyaliteitspunten inruilen voor diensten, ervaringen of producten uit uw portfolio of voor ervaringen die niet met geld te koop zijn.

• Laat uw klanten
• Klanten kunnen verzamelde
• inruilen voor diensten
• ervaringen of producten
• geld te koop

NL Hier volgen de ervaringen van klanten van Digital Realty die hun ervaringen en successen illustreren.

• volgen de ervaringen
• klanten van Digital
• ervaringen en successen

NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.

• leuk vindt
• liefde hebt

NL Ahrefs wil onafhankelijk blijven en zich focussen op mensen helpen bruikbare content te maken en dit toegankelijker te maken met het ultieme doel om een <a>zoekmachine</a> te maken waarbij de winst gedeeld wordt met de contentmakers.

• Ahrefs wil onafhankelijk
• focussen op mensen
• waarbij de winst

NL Volg werk in het gehele bedrijf dankzij een open, gedeeld platform

• gehele bedrijf dankzij
• open
• gedeeld platform

NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.

• gratis gedeeld SSL-certificaat
• gehoste e-commerce oplossingen
• SSL-certificaat jaarlijks honderden

NL Zoekopdrachten zijn nu vereenvoudigd, opgeslagen en gedeeld met partners die betrokken zijn bij het project

• opgeslagen en gedeeld
• partners die betrokken
• project

NL Collecties kunnen worden gedeeld met relevante interne en externe belanghebbenden voor een soepele en veilige samenwerking

• veilige samenwerking

NL Door het instellen van rechten en vervaldata kunnen individuele assets en collecties eenvoudig en veilig worden gedeeld met relevante belanghebbenden

• instellen van rechten
• vervaldata kunnen individuele
• gedeeld met relevante

NL Een collectie is een op maat gemaakte groep van assets die bedoeld zijn om intern of extern te worden gedeeld

• maat gemaakte groep
• assets die bedoeld
• intern of extern
• gedeeld

NL Collecties kunnen nauwkeurig worden gedeeld, of beschikbaar worden gesteld als een link op de digital asset management homepage.

• Collecties kunnen nauwkeurig
• gedeeld
• beschikbaar worden gesteld
• asset management

NL De beste software voor digital asset management heeft functionaliteiten rondom cloud-opslag, hoe assets worden opgehaald, hoe assets worden gedeeld en functies voor brand management

• rondom cloud-opslag
• assets worden opgehaald
• assets worden gedeeld
• functies voor brand

NL Tracking cookies worden afgeleverd, gelezen en gedeeld door twee of meer ongerelateerde website zodat ze informatie kunnen verzamelen, en gepersonaliseerde data kunnen laten zien aan de gebruiker

• gelezen en gedeeld
• verzamelen

NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.

• gebruikt om virtualisatiesoftware
• VPS knooppunt gedeeld
• virtuele

NL Kennis is er om gedeeld te worden.

NL De cookie wordt door cdn-diensten zoals CloudFare gebruikt om individuele klanten achter een gedeeld IP-adres te identificeren en beveiligingsinstellingen per klant toe te passen

• IP-adres te identificeren
• beveiligingsinstellingen per klant
• passen

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

• emotionele verhalen gedeeld
• gang te houden
• verbeteren
• anderszins hebben geholpen

NL Wij moedigen u aan het privacybeleid en de instellingen op de social media sites die u gebruikt te bekijken, zodat u weet welke informatie door deze sites verzameld, gebruikt en gedeeld kan worden

• social media sites
• gebruikt te bekijken
• zodat u weet
• sites verzameld
• gebruikt en gedeeld

NL Een enkel, gouden financieel dossier, gedeeld door alle belanghebbenden, waardoor de financiële afdeling een zakenpartner wordt.

• enkel
• gouden financieel dossier
• waardoor de financiële
• zakenpartner

NL Trek de aandacht van collega's wanneer opmerkingen, gesprekken en bezoeken worden vastgelegd, zodat het laatste nieuws wordt gedeeld, vragen worden gesteld, deals aan andere medewerkers worden gegeven, of hoe je team ook samenwerkt om deals te sluiten.

• Trek de aandacht
• collega's wanneer opmerkingen
• gesprekken en bezoeken
• vastgelegd
• zodat het laatste
• gedeeld
• gesteld
• gegeven
• team ook samenwerkt

NL Voordat Bynder was geïmplementeerd, werden alle assets intern beheerd via Google Drive en werden ze op vele manieren gedeeld met externe partijen, zoals bureau’s en partners.

• Voordat Bynder was
• werden alle assets
• beheerd via Google
• partijen

NL Elk team deelde verschillende assets met externe bureau’s en partners via Google Drive-mappen, zonder een overzicht van alles wat werd gedeeld, met wie, of in welke markt.

• Elk team deelde
• assets met externe
• partners via Google
• zonder een overzicht
• alles wat werd
• wie
• welke

NL Het team wist niet zeker of de content die ze produceerden, via de juiste marketingkanalen werd gecommuniceerd en daadwerkelijk met partners in alle markten werd gedeeld.

• juiste marketingkanalen werd
• daadwerkelijk met partners
• markten werd

NL Datagedreven besluitvormingGebruiksstatistieken zoals weergaven, downloads en de keren dat een asset is gedeeld bieden inzicht in wie welke assets gebruikt, wat waardevolle informatie oplevert voor het nemen van beslissingen

• asset is gedeeld
• inzicht in wie
• assets gebruikt
• waardevolle informatie oplevert
• nemen van beslissingen

NL In het verleden leed het merk onder de afwezigheid van een gecentraliseerd en toegankelijk digital asset management platform waardoor er minder efficiënt werd gezocht, gedeeld en opnieuw gebruik gemaakt van marketing gerelateerde bestanden

• toegankelijk digital asset
• efficiënt werd gezocht
• gedeeld en opnieuw
• gemaakt van marketing
• bestanden

NL Wanneer grote bestanden gedeeld moesten worden, gebruikten ze tools zoals WeTransfer.

• Wanneer grote bestanden
• gebruikten ze tools

NL Bynder is een veilig systeem en hulpmiddel om alle assets op één centrale plek online op te slaan, zodat alle medewerkers ze kunnen gebruiken en ze ook eenvoudig buiten het bedrijf gedeeld kunnen worden

• systeem en hulpmiddel
• assets op één
• slaan
• zodat alle medewerkers

NL De merkrichtlijnen moeten door het hele bedrijf worden gedeeld en begrepen

• begrepen

NL Brand management is ervoor zorgen dat de gewenste merkrichtlijnen van je bedrijf op de juiste manier worden gedeeld

NL Bestanden kunnen op deze manier vanuit een beveiligd en gecontroleerd platform gedeeld worden, zodat het merk van een bedrijf nauwkeurig en consistent gecommuniceerd wordt op alle fronten.

• gecontroleerd platform gedeeld
• zodat het merk

NL Bestanden moeten intern, maar ook met externe partijen worden gedeeld (versturen en ontvangen) en dit moet eenvoudig zijn

• Bestanden moeten intern
• versturen en ontvangen

NL Al je branded materiaal kan worden opgeslagen, georganiseerd, gedeeld en beheerd in één gecentraliseerde database die door jou wordt beheerd, zodat je er zeker van kunt zijn dat de juiste content wordt gebruikt.

• opgeslagen
• georganiseerd
• gedeeld en beheerd
• één gecentraliseerde database
• jou wordt beheerd

NL Je behoudt de controle over auteursrechten en gebruik. Je behoudt de volledige controle over je digitale bestanden, gedurende hun hele levenscyclus. Je kunt gebruiksrechten toekennen en vervaldata instellen, zelfs nadat je de assets hebt gedeeld.

• behoudt de controle
• behoudt de volledige
• digitale bestanden
• gedurende hun hele
• instellen
• assets hebt

NL Bovendien kun je de gebruiksrechten beheren en vervaldata instellen, zelfs nadat de bestanden zijn gedeeld, zodat je altijd de controle behoudt

• instellen
• gedeeld
• controle behoudt

NL Zelfs nadat je bestanden hebt gedeeld en eraan hebt samengewerkt

• hebt samengewerkt

NL De ontvanger krijgt meestal een e-mailbericht dat een document met hem of haar is gedeeld.

• ontvanger krijgt meestal
• hem of haar

NL Met Bynder kunnen al je materialen automatisch worden gedeeld met printers, distributeurs en interne teams

• printers
• distributeurs en interne

NL Het is meer dan een online beeldenbank, het geeft je de controle en beheer over hoe jouw foto's worden gebruikt en gedeeld binnen het team.

• beeldenbank
• foto's worden gebruikt