EN Classroom Management Learning Space Learning Site Learning Environment Learning Primary Education Secondary Education
"science learning outside" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
science | إلى البيانات العلم العلوم علم علوم على في من |
learning | أكثر أن أو إلى ا التدريب التدريبية التعلم التعليم التي الدورة الذي العديد اللغة المعلومات بعد تعلم حول خلال ذلك عبر على عن في كل كيفية ل لا ما مثل مع من من خلال هذا هذه هل هو هي |
outside | أن أو إذا إلى ا التي الخارج خارج داخل على عن في قد لا مع من هذا هذه يمكن |
EN Classroom Management Learning Space Learning Site Learning Environment Learning Primary Education Secondary Education
AR إدارة الصف الدراسي مساحة التعلم مكان التعلم بيئة التعلم التعلم التعليم الابتدائي التعليم الثانوي
Transliteração ạ̹dạrẗ ạlṣf ạldrạsy msạḥẗ ạltʿlm mkạn ạltʿlm byỷẗ ạltʿlm ạltʿlm ạltʿlym ạlạbtdạỷy ạltʿlym ạltẖạnwy
inglês | árabe |
---|---|
management | إدارة |
environment | بيئة |
secondary | الثانوي |
space | مساحة |
learning | التعلم |
education | التعليم |
site | مكان |
EN As mentioned above, both deep learning and machine learning are sub-fields of artificial intelligence, and deep learning is actually a sub-field of machine learning.
AR كما ذكرنا أعلاه، يعد كل من التعلم العميق والتعلم الآلي مجالين فرعيين للذكاء الاصطناعي، والتعلم العميق هو في الواقع مجال فرعي للتعلم الآلي.
Transliteração kmạ dẖkrnạ ạ̉ʿlạh, yʿd kl mn ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlậly mjạlyn frʿyyn lldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy, wạltʿlm ạlʿmyq hw fy ạlwạqʿ mjạl frʿy lltʿlm ạlậly.
inglês | árabe |
---|---|
above | أعلاه |
learning | التعلم |
deep | العميق |
field | مجال |
artificial | الاصطناعي |
and | كما |
EN UC Berkeley (link resides outside IBM) breaks out the learning system of a machine learning algorithm into three main parts.
AR جامعة UC Berkeley (الرابط موجود خارج IBM) تقسم نظام التعلم لخوارزمية التعلم الآلي إلى ثلاثة أجزاء رئيسية.
Transliteração jạmʿẗ UC Berkeley (ạlrạbṭ mwjwd kẖạrj IBM) tqsm nẓạm ạltʿlm lkẖwạrzmyẗ ạltʿlm ạlậly ạ̹ly̱ tẖlạtẖẗ ạ̉jzạʾ rỷysyẗ.
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
link | الرابط |
system | نظام |
learning | التعلم |
parts | أجزاء |
main | رئيسية |
three | ثلاثة |
the | إلى |
of | خارج |
EN Communications Facilities and Services Learning Environment School Infrastructure and Construction Learning Space Learning Site
AR التواصل مرافق وخدمات بيئة التعلم البناء والبنية التحتية للمدرسة مساحة التعلم مكان التعلم
Transliteração ạltwạṣl mrạfq wkẖdmạt byỷẗ ạltʿlm ạlbnạʾ wạlbnyẗ ạltḥtyẗ llmdrsẗ msạḥẗ ạltʿlm mkạn ạltʿlm
inglês | árabe |
---|---|
communications | التواصل |
facilities | مرافق |
environment | بيئة |
learning | التعلم |
construction | البناء |
infrastructure | التحتية |
space | مساحة |
site | مكان |
services | وخدمات |
EN However, deep learning is actually a sub-field of machine learning, and neural networks is a sub-field of deep learning.
AR ومع ذلك، فإن التعلم العميق هو في الواقع مجال فرعي للتعلم الآلي، والشبكات العصبية هي مجال فرعي للتعلم العميق.
Transliteração wmʿ dẖlk, fạ̹n ạltʿlm ạlʿmyq hw fy ạlwạqʿ mjạl frʿy lltʿlm ạlậly, wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ hy mjạl frʿy lltʿlm ạlʿmyq.
inglês | árabe |
---|---|
learning | التعلم |
deep | العميق |
field | مجال |
EN Reinforcement machine learning is a behavioral machine learning model that is similar to supervised learning, but the algorithm isn’t trained using sample data
AR التعلم الآلي المعزز هو نموذج سلوكي للتعلم الآلي مشابه للتعلم الخاضع للإشراف، لكن الخوارزمية لم يتم تدريبها باستخدام البيانات النموذجية
Transliteração ạltʿlm ạlậly ạlmʿzz hw nmwdẖj slwky lltʿlm ạlậly msẖạbh lltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf, lkn ạlkẖwạrzmyẗ lm ytm tdrybhạ bạstkẖdạm ạlbyạnạt ạlnmwdẖjyẗ
inglês | árabe |
---|---|
learning | التعلم |
model | نموذج |
similar | مشابه |
but | لكن |
algorithm | الخوارزمية |
using | باستخدام |
data | البيانات |
EN These recipients may be based outside the country of the hotel you stayed in or outside the country from which you have accessed the Sites
AR قد يكون هؤلاء المستلمون موجودين خارج بلد الفندق الذي أقمت فيه أو خارج البلد الذي دخلت فيه على المواقع
Transliteração qd ykwn hw̉lạʾ ạlmstlmwn mwjwdyn kẖạrj bld ạlfndq ạldẖy ạ̉qmt fyh ạ̉w kẖạrj ạlbld ạldẖy dkẖlt fyh ʿly̱ ạlmwạqʿ
inglês | árabe |
---|---|
hotel | الفندق |
sites | المواقع |
be | يكون |
these | هؤلاء |
the | الذي |
of | خارج |
country | البلد |
EN Outside helpIn recovery, we avail ourselves of outside help, including professional help
AR مساعدة خارجيةفي فترة التعافي ، نستفيد من المساعدة الخارجية ، بما في ذلك المساعدة المهنية
Transliteração msạʿdẗ kẖạrjyẗfy ftrẗ ạltʿạfy , nstfyd mn ạlmsạʿdẗ ạlkẖạrjyẗ , bmạ fy dẖlk ạlmsạʿdẗ ạlmhnyẗ
inglês | árabe |
---|---|
recovery | التعافي |
including | بما |
of | ذلك |
professional | المهنية |
help | المساعدة |
EN But much of the learning happens outside the classroom
AR غير أن قسمًا كبيرًا من التعلم يحدث خارج الصفوف الدراسية
Transliteração gẖyr ạ̉n qsmaⁿạ kbyraⁿạ mn ạltʿlm yḥdtẖ kẖạrj ạlṣfwf ạldrạsyẗ
inglês | árabe |
---|---|
the | غير |
learning | التعلم |
happens | يحدث |
of | خارج |
EN One of its own, Arthur Samuel, is credited for coining the term, “machine learning” with his research (PDF, 481 KB) (link resides outside IBM) around the game of checkers
AR ويرجع الفضل لأحد علمائها، آرثر صموئيل، في صياغة مصطلح "التعلم الآلي" في أبحاثه (PDF، 481 كيلوبايت) (الرابط موجود خارج IBM) حول لعبة الداما
Transliteração wyrjʿ ạlfḍl lạ̉ḥd ʿlmạỷhạ, ậrtẖr ṣmwỷyl, fy ṣyạgẖẗ mṣṭlḥ "ạltʿlm ạlậly" fy ạ̉bḥạtẖh (PDF, 481 kylwbạyt) (ạlrạbṭ mwjwd kẖạrj IBM) ḥwl lʿbẗ ạldạmạ
EN But much of the learning happens outside the classroom
AR غير أن قسمًا كبيرًا من التعلم يحدث خارج الصفوف الدراسية
Transliteração gẖyr ạ̉n qsmaⁿạ kbyraⁿạ mn ạltʿlm yḥdtẖ kẖạrj ạlṣfwf ạldrạsyẗ
inglês | árabe |
---|---|
the | غير |
learning | التعلم |
happens | يحدث |
of | خارج |
EN Science x Design Workshop | Using Science to Improve Outcomes for Young Children in Humanitarian Settings
AR ندوة عبر الإنترنت: رعاية الطفل في زمن الأوبئة: ما نعرفه وما يمكننا القيام به
Transliteração ndwẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt: rʿạyẗ ạlṭfl fy zmn ạlạ̉wbỷẗ: mạ nʿrfh wmạ ymknnạ ạlqyạm bh
inglês | árabe |
---|---|
children | الطفل |
EN Create high-quality science and technology logos in your desired way for free. In less than 5 minutes you can create the perfect science logo for your institution.
AR اصنع شعارات علمية وتكنولوجية عالية الجودة بالطريقة التي تحبها مجانًا. يمكنك في أقل من 5 دقائق صنع شعار علمي مثالي لمؤسستك.
Transliteração ạṣnʿ sẖʿạrạt ʿlmyẗ wtknwlwjyẗ ʿạlyẗ ạljwdẗ bạlṭryqẗ ạlty tḥbhạ mjạnaⁿạ. ymknk fy ạ̉ql mn 5 dqạỷq ṣnʿ sẖʿạr ʿlmy mtẖạly lmw̉sstk.
inglês | árabe |
---|---|
high | عالية |
way | بالطريقة |
less | أقل |
minutes | دقائق |
create | صنع |
perfect | مثالي |
logo | شعار |
logos | شعارات |
quality | الجودة |
can | يمكنك |
the | التي |
EN Kide Science creates science education for children that is literally child’s play
AR مواطن أميركي الجنسية في فنلندا يأخذ دورة Duolingo لتعليم اللغة الفنلندية على الإنترنت في فترة تجريبية
Transliteração mwạṭn ạ̉myrky ạljnsyẗ fy fnlndạ yạ̉kẖdẖ dwrẗ Duolingo ltʿlym ạllgẖẗ ạlfnlndyẗ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ftrẗ tjrybyẗ
inglês | árabe |
---|---|
for | على |
EN Kide Science creates science education for children that is literally child’s play. The fun, hands-on pedagogical model is based on substantial research into how kids learn best.
AR تُركز مدينة لاهتي على ترك انطباع بيئي دائمٍ، بعد أن ارتقت إلى مستوى التحدي المتمثل في تنظيم فعالية تاريخية بنجاح خلال جائحة كورونا.
Transliteração turkz mdynẗ lạhty ʿly̱ trk ạnṭbạʿ byỷy dạỷmiⁿ, bʿd ạ̉n ạrtqt ạ̹ly̱ mstwy̱ ạltḥdy ạlmtmtẖl fy tnẓym fʿạlyẗ tạrykẖyẗ bnjạḥ kẖlạl jạỷḥẗ kwrwnạ.
inglês | árabe |
---|---|
the | إلى |
on | على |
EN Sounds of Science Day: Sunday Time: 4:00 pm – 5:00 pm Lively discussion of what’s happening in the world of science, from how it is affecting our lives to the ways we are shaping it
AR أصوات العلم اليوم: الأحد الوقت: 4:00 مساءً - 5:00 مساءً مناقشة حية لما يحدث في عالم العلم ، من كيفية تأثيره على حياتنا إلى طرق تشكيله
Transliteração ạ̉ṣwạt ạlʿlm ạlywm: ạlạ̉ḥd ạlwqt: 4:00 msạʾaⁿ - 5:00 msạʾaⁿ mnạqsẖẗ ḥyẗ lmạ yḥdtẖ fy ʿạlm ạlʿlm , mn kyfyẗ tạ̉tẖyrh ʿly̱ ḥyạtnạ ạ̹ly̱ ṭrq tsẖkylh
inglês | árabe |
---|---|
sounds | أصوات |
science | العلم |
sunday | الأحد |
discussion | مناقشة |
happening | يحدث |
world | عالم |
our lives | حياتنا |
ways | طرق |
time | الوقت |
how | كيفية |
to | إلى |
day | اليوم |
of | على |
EN A former competitive trampoline gymnast, she studied political science in Hamburg and obtained a master’s degree in public international law at the London School of Economics and Political Science
AR لاعبة الجمباز السابقة درست العلوم السياسية في هامبورغ وحصلت على الماجستير في القانون الدولي العام من كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية
Transliteração lạʿbẗ ạljmbạz ạlsạbqẗ drst ạlʿlwm ạlsyạsyẗ fy hạmbwrgẖ wḥṣlt ʿly̱ ạlmạjstyr fy ạlqạnwn ạldwly ạlʿạm mn klyẗ lndn llạqtṣạd wạlʿlwm ạlsyạsyẗ
inglês | árabe |
---|---|
former | السابقة |
science | العلوم |
political | السياسية |
hamburg | هامبورغ |
law | القانون |
international | الدولي |
public | العام |
london | لندن |
of | على |
EN Kide Science creates science education for children that is literally child’s play. The fun, hands-on pedagogical model is based on substantial research into how kids learn best.
AR تُركز مدينة لاهتي على ترك انطباع بيئي دائمٍ، بعد أن ارتقت إلى مستوى التحدي المتمثل في تنظيم فعالية تاريخية بنجاح خلال جائحة كورونا.
Transliteração turkz mdynẗ lạhty ʿly̱ trk ạnṭbạʿ byỷy dạỷmiⁿ, bʿd ạ̉n ạrtqt ạ̹ly̱ mstwy̱ ạltḥdy ạlmtmtẖl fy tnẓym fʿạlyẗ tạrykẖyẗ bnjạḥ kẖlạl jạỷḥẗ kwrwnạ.
inglês | árabe |
---|---|
the | إلى |
on | على |
EN Learning the Fun of Science Through Manga
AR التعرف على التسالي العلمية من خلال المانجا
Transliteração ạltʿrf ʿly̱ ạltsạly ạlʿlmyẗ mn kẖlạl ạlmạnjạ
EN Curriculum Curriculum Development Hidden Curriculum Pedagogy Numeracy Literacy Teaching and Learning Science
AR المنهج الدراسي تطوير المنهج المنهج الخفي علم أصول التربية والتدريس علم الحساب تعلم القراءة والكتابة التعليم والتعلُّم العلوم
Transliteração ạlmnhj ạldrạsy tṭwyr ạlmnhj ạlmnhj ạlkẖfy ʿlm ạ̉ṣwl ạltrbyẗ wạltdrys ʿlm ạlḥsạb tʿlm ạlqrạʾẗ wạlktạbẗ ạltʿlym wạltʿlũm ạlʿlwm
inglês | árabe |
---|---|
development | تطوير |
learning | تعلم |
teaching | التعليم |
science | العلوم |
EN Machine Learning A: Hands-On Python & R In Data Science by Kirill Eremenko, Hadelin de Ponteves, SuperDataScience Support, Ligency Team
AR التعلم الآلي أ: التدريب العملي على Python & R في علوم البيانات بواسطة Kirill Eremenko و Hadelin de Ponteves و SuperDataScience Support و Ligency Team
Transliteração ạltʿlm ạlậly ạ̉: ạltdryb ạlʿmly ʿly̱ Python & R fy ʿlwm ạlbyạnạt bwạsṭẗ Kirill Eremenko w Hadelin de Ponteves w SuperDataScience Support w Ligency Team
inglês | árabe |
---|---|
python | python |
a | أ |
amp | amp |
science | علوم |
data | البيانات |
support | support |
learning | التعلم |
team | team |
by | بواسطة |
on | على |
EN Introduction to Machine Learning for Data Science Created by David Valentine
AR مقدمة في التعلم الآلي لعلوم البيانات من إعداد ديفيد فالنتين
Transliteração mqdmẗ fy ạltʿlm ạlậly lʿlwm ạlbyạnạt mn ạ̹ʿdạd dyfyd fạlntyn
inglês | árabe |
---|---|
learning | التعلم |
data | البيانات |
introduction | مقدمة |
EN Machine learning is an important component of the growing field of data science
AR يعد التعلم الآلي مكونا هاما في المجال المتنامي لعلم البيانات
Transliteração yʿd ạltʿlm ạlậly mkwnạ hạmạ fy ạlmjạl ạlmtnạmy lʿlm ạlbyạnạt
inglês | árabe |
---|---|
learning | التعلم |
field | المجال |
data | البيانات |
EN IBM is named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Data Science and Machine Learning Platforms.
AR صُنفت شركة IBM كشركة رائدة في تقرير Gartner Magic Quadrant لعام 2021 حول منصات علم البيانات والتعلم الآلي.
Transliteração ṣunft sẖrkẗ IBM ksẖrkẗ rạỷdẗ fy tqryr Gartner Magic Quadrant lʿạm 2021 ḥwl mnṣạt ʿlm ạlbyạnạt wạltʿlm ạlậly.
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
leader | رائدة |
platforms | منصات |
science | علم |
data | البيانات |
EN Learning the Fun of Science Through Manga
AR التعرف على التسالي العلمية من خلال المانجا
Transliteração ạltʿrf ʿly̱ ạltsạly ạlʿlmyẗ mn kẖlạl ạlmạnjạ
EN Teen depression may be linked to learning to feel helpless ? rather than learning to feel capable of finding solutions for life's challenges.
AR قد يرتبط اكتئاب المراهقين بتعلُّم الشعور بالعجز — بدلًا من تعلُّم الشعور بالقدرة على إيجاد حلول لتحديات الحياة.
Transliteração qd yrtbṭ ạktỷạb ạlmrạhqyn btʿlũm ạlsẖʿwr bạlʿjz — bdlaⁿạ mn tʿlũm ạlsẖʿwr bạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹yjạd ḥlwl ltḥdyạt ạlḥyạẗ.
EN This skill development will be based on adult learning theory and will assist experts to deliver engaging, applicable and sustainable learning.
AR سيستند تطوير المهارات هذا إلى نظرية تعلم الراشدين وسيساعد الخبراء في تقديم تعلم يشجع على المشاركة، وقابل للتطبيق ومستدام.
Transliteração systnd tṭwyr ạlmhạrạt hdẖạ ạ̹ly̱ nẓryẗ tʿlm ạlrạsẖdyn wsysạʿd ạlkẖbrạʾ fy tqdym tʿlm ysẖjʿ ʿly̱ ạlmsẖạrkẗ, wqạbl lltṭbyq wmstdạm.
inglês | árabe |
---|---|
development | تطوير |
skill | المهارات |
learning | تعلم |
experts | الخبراء |
deliver | تقديم |
this | هذا |
to | إلى |
on | على |
EN Are our Children Learning? The Status of Remote-learning among School-going Children in Kenya during the Covid-19 Crisis
AR تقرير حول استجابة الدول العربية للاحتياجات التعليمية في جائحة كورونا
Transliteração tqryr ḥwl ạstjạbẗ ạldwl ạlʿrbyẗ llạḥtyạjạt ạltʿlymyẗ fy jạỷḥẗ kwrwnạ
inglês | árabe |
---|---|
learning | التعليمية |
covid-19 | كورونا |
in | حول |
EN Her specific technical expertise is in social and emotional learning, impact evaluation, and strategies to improve girls’ learning outcomes
AR خبرتها التقنية متركزة في التعلم الاجتماعي والعاطفي وتقييم التأثير واستراتيجيات تحسين نتائج التحصيل العلمي للفتيات
Transliteração kẖbrthạ ạltqnyẗ mtrkzẗ fy ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy wtqyym ạltạ̉tẖyr wạstrạtyjyạt tḥsyn ntạỷj ạltḥṣyl ạlʿlmy llftyạt
inglês | árabe |
---|---|
technical | التقنية |
learning | التعلم |
social | الاجتماعي |
impact | التأثير |
outcomes | نتائج |
improve | تحسين |
EN Emotional Wellbeing Behavioral Problem Children Learning Difficulty Psychosocial Support (PSS) Social and Emotional Learning (SEL)
AR الصحة الانفعالية الاضطرابات السلوكية الأطفال صعوبة التعلم الدعم النفسي الاجتماعي التعلم الاجتماعي والعاطفي
Transliteração ạlṣḥẗ ạlạnfʿạlyẗ ạlạḍṭrạbạt ạlslwkyẗ ạlạ̉ṭfạl ṣʿwbẗ ạltʿlm ạldʿm ạlnfsy ạlạjtmạʿy ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy
inglês | árabe |
---|---|
children | الأطفال |
difficulty | صعوبة |
learning | التعلم |
support | الدعم |
social | الاجتماعي |
EN Physical Wellbeing Wellbeing Social Wellbeing Emotional Disturbance Children Social and Emotional Learning (SEL) Safety Safe Learning Environment
AR العافية البدنية الرفاهية الرفاه الاجتماعي الاضْطِرابٌ الانْفِعالِيّ الأطفال التعلم الاجتماعي والعاطفي السلامة بيئة تعليمية آمنة
Transliteração ạlʿạfyẗ ạlbdnyẗ ạlrfạhyẗ ạlrfạh ạlạjtmạʿy ạlạḍ̊ṭirạbuⁿ ạlạn̊fiʿạlī̃ ạlạ̉ṭfạl ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy ạlslạmẗ byỷẗ tʿlymyẗ ậmnẗ
inglês | árabe |
---|---|
physical | البدنية |
wellbeing | الرفاهية |
social | الاجتماعي |
children | الأطفال |
learning | التعلم |
safety | السلامة |
environment | بيئة |
safe | آمنة |
EN One of the most challenging aspects of this planning, learning, and creating, however, is creating meaningful assessments that truly and deeply highlight learning.
AR ومع ذلك ، فإن أحد أكثر الجوانب تحديًا في هذا التخطيط والتعلم والإنشاء هو إنشاء تقييمات ذات مغزى تسلط الضوء بشكل حقيقي وعميق على التعلم.
Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạljwạnb tḥdyaⁿạ fy hdẖạ ạltkẖṭyṭ wạltʿlm wạlạ̹nsẖạʾ hw ạ̹nsẖạʾ tqyymạt dẖạt mgẖzy̱ tslṭ ạlḍwʾ bsẖkl ḥqyqy wʿmyq ʿly̱ ạltʿlm.
inglês | árabe |
---|---|
aspects | الجوانب |
planning | التخطيط |
assessments | تقييمات |
learning | التعلم |
creating | إنشاء |
this | هذا |
EN Deep Learning and Reinforcement Learning
AR التعلم العميق والتعلم المعزز
Transliteração ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlmʿzz
inglês | árabe |
---|---|
learning | التعلم |
deep | العميق |
EN One of the most challenging aspects of this planning, learning, and creating, however, is creating meaningful assessments that truly and deeply highlight learning.
AR ومع ذلك ، فإن أحد أكثر الجوانب تحديًا في هذا التخطيط والتعلم والإنشاء هو إنشاء تقييمات ذات مغزى تسلط الضوء بشكل حقيقي وعميق على التعلم.
Transliteração wmʿ dẖlk , fạ̹n ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạljwạnb tḥdyaⁿạ fy hdẖạ ạltkẖṭyṭ wạltʿlm wạlạ̹nsẖạʾ hw ạ̹nsẖạʾ tqyymạt dẖạt mgẖzy̱ tslṭ ạlḍwʾ bsẖkl ḥqyqy wʿmyq ʿly̱ ạltʿlm.
inglês | árabe |
---|---|
aspects | الجوانب |
planning | التخطيط |
assessments | تقييمات |
learning | التعلم |
creating | إنشاء |
this | هذا |
EN We also run an active Learning Network group on Facebook where 7,000+ members promote, share and discuss learning initiatives and experiences.
AR نحن ندير أيضًا مجموعة شبكة تعلّم نشطة على فيسبوك، حيث يقوم أكثر من 7000 عضو بالترويج ومشاركة ومناقشة مبادرات وخبرات التعلّم.
Transliteração nḥn ndyr ạ̉yḍaⁿạ mjmwʿẗ sẖbkẗ tʿl̃m nsẖṭẗ ʿly̱ fysbwk, ḥytẖ yqwm ạ̉ktẖr mn 7000 ʿḍw bạltrwyj wmsẖạrkẗ wmnạqsẖẗ mbạdrạt wkẖbrạt ạltʿl̃m.
inglês | árabe |
---|---|
group | مجموعة |
network | شبكة |
active | نشطة |
فيسبوك | |
where | حيث |
share | ومشاركة |
initiatives | مبادرات |
we | نحن |
on | على |
also | أكثر |
EN The IFRC Learning Platform is our global online learning hub for all
AR منصة التعلّم التابعة للإتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر هي مركزنا العالمي للتعلّم عبر الإنترنت، وهي متاحة للجميع
Transliteração mnṣẗ ạltʿl̃m ạltạbʿẗ llạ̹tḥạd ạldwly ljmʿyạt ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr wạlhlạl ạlạ̉ḥmr hy mrkznạ ạlʿạlmy lltʿl̃m ʿbr ạlạ̹ntrnt, why mtạḥẗ lljmyʿ
inglês | árabe |
---|---|
platform | منصة |
the | الأحمر |
for | عبر |
online | الإنترنت |
is | وهي |
all | للجميع |
global | الدولي |
EN This skill development will be based on adult learning theory and will assist experts to deliver engaging, applicable and sustainable learning.
AR سيستند تطوير المهارات هذا إلى نظرية تعلم الراشدين وسيساعد الخبراء في تقديم تعلم يشجع على المشاركة، وقابل للتطبيق ومستدام.
Transliteração systnd tṭwyr ạlmhạrạt hdẖạ ạ̹ly̱ nẓryẗ tʿlm ạlrạsẖdyn wsysạʿd ạlkẖbrạʾ fy tqdym tʿlm ysẖjʿ ʿly̱ ạlmsẖạrkẗ, wqạbl lltṭbyq wmstdạm.
inglês | árabe |
---|---|
development | تطوير |
skill | المهارات |
learning | تعلم |
experts | الخبراء |
deliver | تقديم |
this | هذا |
to | إلى |
on | على |
EN E-learning is booming because of coronavirus | Opportunities of digital learning
AR التعليم الإلكتروني يزدهر في عصر الكورونا – فرص التعليم الرقمي
Transliteração ạltʿlym ạlạ̹lktrwny yzdhr fy ʿṣr ạlkwrwnạ – frṣ ạltʿlym ạlrqmy
EN It also encompasses sub-fields of machine learning and deep learning, which are frequently mentioned in conjunction with artificial intelligence
AR كما يشمل المجالات الفرعية للتعلم الآلي والتعلم العميق، والتي يتم ذكرها بشكل متكرر بالاقتران مع الذكاء الاصطناعي
Transliteração kmạ ysẖml ạlmjạlạt ạlfrʿyẗ lltʿlm ạlậly wạltʿlm ạlʿmyq, wạlty ytm dẖkrhạ bsẖkl mtkrr bạlạqtrạn mʿ ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy
inglês | árabe |
---|---|
deep | العميق |
intelligence | الذكاء |
which | والتي |
and | كما |
artificial | الاصطناعي |
EN Since deep learning and machine learning tend to be used interchangeably, it’s worth noting the nuances between the two
AR نظرا لأنه عادة ما يتم استخدام التعلم العميق والتعلم الآلي بشكل متبادل، فإنه تجدر الإشارة إلى الفروق الدقيقة بينهما
Transliteração nẓrạ lạ̉nh ʿạdẗ mạ ytm ạstkẖdạm ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlậly bsẖkl mtbạdl, fạ̹nh tjdr ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạlfrwq ạldqyqẗ bynhmạ
inglês | árabe |
---|---|
learning | التعلم |
deep | العميق |
used | استخدام |
be | يتم |
to | إلى |
EN The way in which deep learning and machine learning differ is in how each algorithm learns
AR الطريقة التي يختلف بها التعلم العميق والتعلم الآلي هي في كيفية تعلم كل خوارزمية
Transliteração ạlṭryqẗ ạlty ykẖtlf bhạ ạltʿlm ạlʿmyq wạltʿlm ạlậly hy fy kyfyẗ tʿlm kl kẖwạrzmyẗ
inglês | árabe |
---|---|
deep | العميق |
algorithm | خوارزمية |
way | الطريقة |
how | كيفية |
learning | التعلم |
in | بها |
the | التي |
EN You can think of deep learning as "scalable machine learning" as Lex Fridman noted in same MIT lecture from above
AR يمكنك التفكير في التعلم العميق على أنه "تعلم آلي قابل للتطوير" كما أشار ليكس فريدمان في نفس محاضرة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا من أعلى
Transliteração ymknk ạltfkyr fy ạltʿlm ạlʿmyq ʿly̱ ạ̉nh "tʿlm ậly qạbl lltṭwyr" kmạ ạ̉sẖạr lyks frydmạn fy nfs mḥạḍrẗ mʿhd mạsạtsẖwsts lltknwlwjyạ mn ạ̉ʿly̱
inglês | árabe |
---|---|
think | التفكير |
deep | العميق |
same | نفس |
above | أعلى |
as | كما |
learning | التعلم |
can | يمكنك |
of | على |
EN Machine learning, deep learning, and neural networks are all sub-fields of artificial intelligence
AR يعد كل من التعلم الآلي والتعلم العميق والشبكات العصبية مجالات فرعية للذكاء الاصطناعي
Transliteração yʿd kl mn ạltʿlm ạlậly wạltʿlm ạlʿmyq wạlsẖbkạt ạlʿṣbyẗ mjạlạt frʿyẗ lldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy
inglês | árabe |
---|---|
learning | التعلم |
deep | العميق |
fields | مجالات |
artificial | الاصطناعي |
EN For more information on how to get started with deep learning technology, explore IBM Watson Studio and the Deep Learning service.
AR لمزيد من المعلومات عن كيفية البدء باستخدام تقنية التعلم العميق، يمكنك استكشاف IBM Watson Studio وخدمة التعلم العميق.
Transliteração lmzyd mn ạlmʿlwmạt ʿn kyfyẗ ạlbdʾ bạstkẖdạm tqnyẗ ạltʿlm ạlʿmyq, ymknk ạstksẖạf IBM Watson Studio wkẖdmẗ ạltʿlm ạlʿmyq.
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
for more | لمزيد |
information | المعلومات |
started | البدء |
technology | تقنية |
learning | التعلم |
deep | العميق |
get | يمكنك |
explore | استكشاف |
with | باستخدام |
how | كيفية |
EN Semi-supervised learning offers a happy medium between supervised and unsupervised learning
AR يوفر التعلم شبه الخاضع للإشراف وسيطا بين التعلم الخاضع للإشراف والتعلم غير الخاضع للإشراف
Transliteração ywfr ạltʿlm sẖbh ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf wsyṭạ byn ạltʿlm ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf wạltʿlm gẖyr ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf
inglês | árabe |
---|---|
offers | يوفر |
learning | التعلم |
and | غير |
between | بين |
EN IBM Watson Machine Learning supports the machine learning lifecycle end to end
AR IBM Watson Machine Learning يدعم دورة حياة التعلم الآلي من البداية إلى النهاية
Transliteração IBM Watson Machine Learning ydʿm dwrẗ ḥyạẗ ạltʿlm ạlậly mn ạlbdạyẗ ạ̹ly̱ ạlnhạyẗ
inglês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
supports | يدعم |
learning | التعلم |
end | النهاية |
to | إلى |
EN To provide a safe, quality learning environment for girls, the program focused on hiring and retaining female teachers, and providing improving learning resources.
AR ولتوفير بيئة تعليمية آمنة وجيدة للفتيات، ركز البرنامج على توظيف المعلمات والاحتفاظ بهن، وتوفير موارد تعليمية محسنة.
Transliteração wltwfyr byỷẗ tʿlymyẗ ậmnẗ wjydẗ llftyạt, rkz ạlbrnạmj ʿly̱ twẓyf ạlmʿlmạt wạlạḥtfạẓ bhn, wtwfyr mwạrd tʿlymyẗ mḥsnẗ.
inglês | árabe |
---|---|
environment | بيئة |
provide | وتوفير |
resources | موارد |
program | البرنامج |
safe | آمنة |
to | على |
EN Entrepreneurs need to be “learning machines” because they constantly face steep learning curves, says Hanna
AR روّاد الأعمال بحاجة لأن يكونوا ?آلات تعلّم? لأنهم يواجهون باستمرار منحنيات حادة الانحدار في زيادة معارفهم
Transliteração rw̃ạd ạlạ̉ʿmạl bḥạjẗ lạ̉n ykwnwạ ?ậlạt tʿl̃m? lạ̉nhm ywạjhwn bạstmrạr mnḥnyạt ḥạdẗ ạlạnḥdạr fy zyạdẗ mʿạrfhm
inglês | árabe |
---|---|
need | بحاجة |
be | يكونوا |
they | لأنهم |
constantly | باستمرار |
because | لأن |
EN Users will see in-app learning content, which will provide personalized learning content based on how the application is used.
AR سيشاهد المستخدمون محتوى تعليميًا داخل التطبيق، والذي سيوفر محتوى تعليميًا مخصصًا يعتمد على كيفية استخدام التطبيق.
Transliteração sysẖạhd ạlmstkẖdmwn mḥtwy̱ tʿlymyaⁿạ dạkẖl ạltṭbyq, wạldẖy sywfr mḥtwy̱ tʿlymyaⁿạ mkẖṣṣaⁿạ yʿtmd ʿly̱ kyfyẗ ạstkẖdạm ạltṭbyq.
inglês | árabe |
---|---|
users | المستخدمون |
content | محتوى |
how | كيفية |
used | استخدام |
on | على |
application | التطبيق |
EN , then Option 1 (toll-free outside Jacksonville)
AR ثم الخيار رقم 1 (رقم مجاني خارج جاكسونفيل)
Transliteração tẖm ạlkẖyạr rqm 1 (rqm mjạny kẖạrj jạkswnfyl)
inglês | árabe |
---|---|
option | الخيار |
free | مجاني |
outside | خارج |
jacksonville | جاكسونفيل |
Mostrando 50 de 50 traduções