EN If you’ve organised a similar event in the past, you’re already several steps ahead. You can now have a closer look at your past attendees to understand your target demographic.
Traduzir "past several" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "past several" de inglês para holandês
Traduções de past several
"past several" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de past several
inglês
holandês
NL Als je in het verleden een vergelijkbaar evenement hebt georganiseerd, dan loop je al een aantal stappen voor. Je kunt nu je vorige bezoekers nader bekijken om je demografische doelgroep te begrijpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organised | georganiseerd |
| event | evenement |
| closer | nader |
| attendees | bezoekers |
| in | in |
| now | nu |
| your | je |
| understand | begrijpen |
| already | al |
| at | te |
| to | om |
| steps | stappen |
| you can | kunt |
| if | als |
| a | een |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Amazon-owned Ring will launch several new products during 2019, with several leaked online prior to a possible CES unveiling.
NL Ring, het bedrijf achter de succesvolle slimme deurbellen en andere verbonden beveiligingsproducten, heeft nieuwe apparaten aangekondigd die in maart ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| new | nieuwe |
| online | verbonden |
| products | de |
| during | in |
| a | heeft |
| to | achter |
EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| albums | albums |
| assign | |
| collections | collecties |
| save | op te slaan |
| the | de |
| without | zonder |
| you | u |
| image | foto |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| username | gebruikersnaam |
| accounts | accounts |
| combination | combinatie |
| passwords | wachtwoorden |
| in | in |
| with | bij |
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| mailboxes | mailboxen |
| employees | werknemers |
| necessary | noodzakelijk |
| mailbox | mailbox |
| company | bedrijf |
| is | is |
| purchase | koop |
| to | om |
| for | voor |
| to order | bestellen |
| of | b |
| it | het |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere Crit'Air-klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | soort |
| duration | duur |
| borders | grenzen |
| department | departement |
| prefect | prefect |
| can | kan |
| classes | klassen |
| level | mate |
| or | of |
| the | de |
| change | veranderen |
| traffic | verkeer |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
| of | deel |
| several | een |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | soort |
| duration | duur |
| borders | grenzen |
| department | departement |
| prefect | prefect |
| can | kan |
| classes | klassen |
| level | mate |
| or | of |
| the | de |
| change | veranderen |
| traffic | verkeer |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
| of | deel |
| several | een |
EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| albums | albums |
| assign | |
| collections | collecties |
| save | op te slaan |
| the | de |
| without | zonder |
| you | u |
| image | foto |
EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.
NL Het betreft een complex proces, dat soms een herconsolidatie van verschillende perimeters van uw groep vereist, of een consolidatie in meerder GAAPs, …Wij helpen u met:
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complex |
| require | vereist |
| groups | groep |
| consolidation | consolidatie |
| a | een |
| of | van |
| may | u |
| several | verschillende |
| is | het |
| which | in |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| username | gebruikersnaam |
| accounts | accounts |
| combination | combinatie |
| passwords | wachtwoorden |
| in | in |
| with | bij |
EN Eemshaven has several large power stations as well as several high-voltage and medium-voltage stations, which provide a guaranteed energy supply.
NL Omdat de Eemshaven over meerdere grote energiecentrales en een aantal hoogspannings- en middenspanningsstations beschikt, is de haven in staat de leveringszekerheid van energie te garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eemshaven | eemshaven |
| provide | garanderen |
| energy | energie |
| as | omdat |
| large | grote |
| and | en |
| which | de |
| guaranteed | te |
| has | is |
| a | een |
EN Dataport Eemshaven provides a guaranteed green energy supply, large electrical power capacity, several large power stations and several high voltage and medium voltage stations.
NL Dataport Eemshaven biedt een gegarandeerde levering van groene energie, een groot elektrisch vermogen, een aantal grote energiecentrales en meerdere hoogspannings- en middelspanningsstations.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eemshaven | eemshaven |
| guaranteed | gegarandeerde |
| green | groene |
| electrical | elektrisch |
| energy | energie |
| provides | biedt |
| and | en |
| large | grote |
| capacity | vermogen |
| a | een |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN Several mountain guesthouses and huts belonging to the Swiss Alpine Club in the Lötschberg holiday region provide the basis for several-day mountain tours
NL Talrijke bergpensions en hutten van de Zwitserse Alpenclub in de vakantieregio Lötschberg vormen de basis voor de organisatie van meerdaagse bergtochten
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| basis | basis |
| in | in |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| several | van de |
| and | en |
| for | voor |
EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.
NL Het hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum met verschillende tramhaltes en metrostations in de buurt. Het treinstation Amsterdam Centraal is slechts 15 minuten lopen en met de auto bent u binnen een paar minuten op de ringweg van de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| minutes | minuten |
| ideally | ideale |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| city | stad |
| central | centraal |
| away | van |
| station | treinstation |
| car | auto |
| several | een |
EN Password spraying works by taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Password spraying werkt door een geverifieerde gebruikersnaam te nemen en die in verschillende accounts te pluggen in combinatie met verschillende vaakvoorkomende wachtwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| taking | nemen |
| username | gebruikersnaam |
| accounts | accounts |
| combination | combinatie |
| in | in |
| by | door |
| passwords | wachtwoorden |
| with | met |
| and | en |
EN Over the past years, the iCloud API has been used several times in cyber intelligence investigations and as an investigative tool, during the Hunted TV series, Season 2
NL In de afgelopen jaren is de iCloud API meerdere keren gebruikt bij onderzoek naar cyberinformatie en als onderzoekstool, tijdens de Hunted TV-serie, seizoen 2
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| api | api |
| used | gebruikt |
| investigations | onderzoek |
| tv | tv |
| times | keren |
| series | serie |
| season | seizoen |
| the | de |
| several | meerdere |
| as | als |
| years | jaren |
| in | in |
| and | en |
| has | is |
| during | tijdens |
EN Through consistent automation, Druckwerkstatt in Vienna, Austria, has managed to write an incredible success story over the past several years
NL Zünd lanceert PreCut Center, software voor het eenvoudig en efficiënt genereren van snijbestanden op onbedrukte materialen
| inglês | holandês |
|---|---|
| write | en |
| past | op |
EN The number of video tutorials on platforms like YouTube has skyrocketed over the past several years
NL Video is de laatste jaren uitgegroeid tot misschien wel het belangrijkste communicatiemiddel
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| the | de |
| has | is |
| years | jaren |
| of | het |
EN I?ve been asked several times in the past, on how to take screenshot and annotate them afterwards, or how to do a so called ?print-screen? to a printer for a hardcopy.
NL Ik ben in de afgelopen jaren vaak benaderd met vragen over het maken van een zogenaamde screenshot, print-screen, of schermafbeelding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screenshot | schermafbeelding |
| i | ik |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | over |
| a | een |
EN Apple has been facing an increase in anti-trust complaints from several developers and publishers over the past few months.
NL Apple heeft de afgelopen maanden te maken gehad met een toename van antitrustklachten van verschillende ontwikkelaars en uitgevers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| increase | toename |
| developers | ontwikkelaars |
| publishers | uitgevers |
| months | maanden |
| over | te |
| the | de |
| and | en |
| been | van |
EN The hiking tour on mainly flat land leads from Lauterbrunnen to Stechelberg, past water gushing from vertical rock faces that are several hundred meters high.
NL Een voornamelijk vlakke wandeling loopt van Lauterbrunnen naar Stechelberg, langs de, via loodrechte en deels honderd meter hoge rotswanden naar beneden bruisende watervallen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mainly | voornamelijk |
| flat | vlakke |
| meters | meter |
| the | de |
| high | hoge |
| hundred | een |
| tour | wandeling |
EN On an asphalt road you walk past several idyllic farms
NL Op een asfaltweg loop je langs talrijke idyllische boerderijen
| inglês | holandês |
|---|---|
| idyllic | idyllische |
| farms | boerderijen |
| on | op |
| you | je |
EN Fabian is CEO and Co-Founder of e-bot7 (Sales & Marketing). He has founded several companies, is on the Forbes 30 under 30 list, Board Member of the German AI association and worked for Adobe & Universal Music in the past.
NL Fabian is CEO en mede-oprichter van e-bot7 (Sales & Marketing). Hij heeft verschillende bedrijven opgericht, staat op de Forbes 30 under 30 lijst, is bestuurslid van de Duitse AI-vereniging en werkte in het verleden voor Adobe & Universal Music.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| co-founder | mede-oprichter |
| founded | opgericht |
| ai | ai |
| association | vereniging |
| adobe | adobe |
| music | music |
| sales | sales |
| marketing | marketing |
| companies | bedrijven |
| worked | werkte |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| he | hij |
| and | en |
| for | voor |
EN He is on the Forbes 30 under 30 list, founding member of the German AI Association, founded several startups as CTO in the past and worked at ASSD as a team lead.
NL Hij staat op de Forbes 30 under 30 lijst, is stichtend lid van de Duitse AI Association, heeft in het verleden verschillende startups opgericht als CTO en heeft bij ASSD gewerkt als team lead.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| founded | opgericht |
| cto | cto |
| worked | gewerkt |
| lead | lead |
| team | team |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| member | lid |
| as | als |
| in | in |
| and | en |
| he | hij |
EN Due to the exponential growth, TinyTronics has moved several times in the past years. The increased size of our warehouse has enabled TinyTronics to have an ever-growing range of different products. This all to benefit our costumers.
NL Ook is TinyTronics in de tussentijd al een aantal keren verhuisd vanwege de groei van de voorraad. Het is namelijk belangrijk om een groot assortiment te hebben van verschillende producten. En dit doen we natuurlijk allemaal voor de klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| moved | verhuisd |
| growth | groei |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| size | groot |
| range | assortiment |
| this | dit |
| products | producten |
| due to | vanwege |
| has | is |
| have | hebben |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cameras | cameras |
| connected | aangesloten |
| now | nu |
| to | toe |
| more | meer |
| be | worden |
| can | kunnen |
| by | door |
| past | op |
| maximum | maximaal |
| three | drie |
EN Recently, the EU has introduced several regulations aimed at the automotive and medical industries which have moved the needle on the need for creating multilingual content past what we consider great practice, and into something legally binding.
NL Onlangs heeft de EU verschillende verordeningen ingevoerd die gericht zijn op de auto- en medische sector en waardoor het aanmaken van meertalige inhoud niet langer enkel een goede gewoonte is, maar wettelijk bindend wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| introduced | ingevoerd |
| regulations | verordeningen |
| medical | medische |
| industries | sector |
| creating | aanmaken |
| legally | wettelijk |
| binding | bindend |
| the | de |
| content | inhoud |
| on | op |
| great | goede |
| aimed | gericht |
| recently | onlangs |
| and | en |
| for | waardoor |
| automotive | auto |
| we | maar |
EN Tom Moortgat: “Avento?s Fearless Leader is used in many countries and, for the past two years, we have been working for several French companies, including a few multinationals such as AdVini
NL Tom Moortgat: “We zijn met Avento Fearless Leader aanwezig in heel wat landen en werken sinds twee jaar ook voor enkele Franse bedrijven waaronder enkele multinationals zoals AdVini
EN The number of video tutorials on platforms like YouTube has skyrocketed over the past several years
NL Video is de laatste jaren uitgegroeid tot misschien wel het belangrijkste communicatiemiddel
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | video |
| the | de |
| has | is |
| years | jaren |
| of | het |
EN I?ve been asked several times in the past, on how to take screenshot and annotate them afterwards, or how to do a so called ?print-screen? to a printer for a hardcopy.
NL Ik ben in de afgelopen jaren vaak benaderd met vragen over het maken van een zogenaamde screenshot, print-screen, of schermafbeelding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screenshot | schermafbeelding |
| i | ik |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | over |
| a | een |
EN I?ve been asked several times in the past, on how to take screenshot and annotate them afterwards, or how to do a so called ?print-screen? to a printer for a hardcopy.
NL Ik ben in de afgelopen jaren vaak benaderd met vragen over het maken van een zogenaamde screenshot, print-screen, of schermafbeelding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screenshot | schermafbeelding |
| i | ik |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | over |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
past several past past back past six past two industrial past past few past year and right past past five past week past three blast past past year past month understand past trends past image jura past past four past few days past experience past couple past since eastern switzerland’s past thun past past reported go past review past oclc—past charge past past months budapest’s rich past once past past half days past past seasons past member past two decades past webinars past century past year because recent past walk past past changes past few months past four years past events past and worked past performance past few yearsTraduzir past several para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe