EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
Traduzir "within several" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "within several" de inglês para holandês
Traduções de within several
"within several" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de within several
inglês
holandês
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
| inglês | holandês |
|---|---|
| within | binnen |
| not | niet |
| week | week |
| year | jaar |
| month | maand |
| months | maanden |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere Crit'Air-klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | soort |
| duration | duur |
| borders | grenzen |
| department | departement |
| prefect | prefect |
| can | kan |
| classes | klassen |
| level | mate |
| or | of |
| the | de |
| change | veranderen |
| traffic | verkeer |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
| of | deel |
| several | een |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | soort |
| duration | duur |
| borders | grenzen |
| department | departement |
| prefect | prefect |
| can | kan |
| classes | klassen |
| level | mate |
| or | of |
| the | de |
| change | veranderen |
| traffic | verkeer |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
| of | deel |
| several | een |
EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.
NL Het hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum met verschillende tramhaltes en metrostations in de buurt. Het treinstation Amsterdam Centraal is slechts 15 minuten lopen en met de auto bent u binnen een paar minuten op de ringweg van de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| minutes | minuten |
| ideally | ideale |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| city | stad |
| central | centraal |
| away | van |
| station | treinstation |
| car | auto |
| several | een |
EN Choose from several easy options to exchange files, including drag and drop within a web portal, drag and drop into a desktop Core folder or capture and transfer within the mobile app.
NL Kies uit verschillende eenvoudige opties om bestanden uit te wisselen, inclusief slepen en neerzetten binnen een webportal, slepen en neerzetten in een desktop Core-map of vastleggen en overbrengen binnen de mobiele app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drag | slepen |
| drop | neerzetten |
| desktop | desktop |
| capture | vastleggen |
| mobile | mobiele |
| choose | kies |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| files | bestanden |
| app | app |
| transfer | overbrengen |
| options | opties |
| exchange | wisselen |
| folder | map |
| including | inclusief |
| from | uit |
| and | en |
| core | core |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Amazon-owned Ring will launch several new products during 2019, with several leaked online prior to a possible CES unveiling.
NL Ring, het bedrijf achter de succesvolle slimme deurbellen en andere verbonden beveiligingsproducten, heeft nieuwe apparaten aangekondigd die in maart ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| new | nieuwe |
| online | verbonden |
| products | de |
| during | in |
| a | heeft |
| to | achter |
EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| albums | albums |
| assign | |
| collections | collecties |
| save | op te slaan |
| the | de |
| without | zonder |
| you | u |
| image | foto |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| username | gebruikersnaam |
| accounts | accounts |
| combination | combinatie |
| passwords | wachtwoorden |
| in | in |
| with | bij |
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| mailboxes | mailboxen |
| employees | werknemers |
| necessary | noodzakelijk |
| mailbox | mailbox |
| company | bedrijf |
| is | is |
| purchase | koop |
| to | om |
| for | voor |
| to order | bestellen |
| of | b |
| it | het |
EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| albums | albums |
| assign | |
| collections | collecties |
| save | op te slaan |
| the | de |
| without | zonder |
| you | u |
| image | foto |
EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.
NL Het betreft een complex proces, dat soms een herconsolidatie van verschillende perimeters van uw groep vereist, of een consolidatie in meerder GAAPs, …Wij helpen u met:
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complex |
| require | vereist |
| groups | groep |
| consolidation | consolidatie |
| a | een |
| of | van |
| may | u |
| several | verschillende |
| is | het |
| which | in |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| username | gebruikersnaam |
| accounts | accounts |
| combination | combinatie |
| passwords | wachtwoorden |
| in | in |
| with | bij |
EN Eemshaven has several large power stations as well as several high-voltage and medium-voltage stations, which provide a guaranteed energy supply.
NL Omdat de Eemshaven over meerdere grote energiecentrales en een aantal hoogspannings- en middenspanningsstations beschikt, is de haven in staat de leveringszekerheid van energie te garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eemshaven | eemshaven |
| provide | garanderen |
| energy | energie |
| as | omdat |
| large | grote |
| and | en |
| which | de |
| guaranteed | te |
| has | is |
| a | een |
EN Dataport Eemshaven provides a guaranteed green energy supply, large electrical power capacity, several large power stations and several high voltage and medium voltage stations.
NL Dataport Eemshaven biedt een gegarandeerde levering van groene energie, een groot elektrisch vermogen, een aantal grote energiecentrales en meerdere hoogspannings- en middelspanningsstations.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eemshaven | eemshaven |
| guaranteed | gegarandeerde |
| green | groene |
| electrical | elektrisch |
| energy | energie |
| provides | biedt |
| and | en |
| large | grote |
| capacity | vermogen |
| a | een |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN Several mountain guesthouses and huts belonging to the Swiss Alpine Club in the Lötschberg holiday region provide the basis for several-day mountain tours
NL Talrijke bergpensions en hutten van de Zwitserse Alpenclub in de vakantieregio Lötschberg vormen de basis voor de organisatie van meerdaagse bergtochten
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| basis | basis |
| in | in |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| several | van de |
| and | en |
| for | voor |
EN Password spraying works by taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Password spraying werkt door een geverifieerde gebruikersnaam te nemen en die in verschillende accounts te pluggen in combinatie met verschillende vaakvoorkomende wachtwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| taking | nemen |
| username | gebruikersnaam |
| accounts | accounts |
| combination | combinatie |
| in | in |
| by | door |
| passwords | wachtwoorden |
| with | met |
| and | en |
EN B2B providers may also have to keep track of several teams using their product or service within one client company. Customer service agents would need to be equipped to juggle a multitude of relationships and priorities.
NL B2B-leveranciers moeten soms verschillende teams binnen één bedrijf begeleiden die hun product of dienst gebruiken. Klantenservicemedewerkers moeten daarom om kunnen gaan met een grote hoeveelheid relaties en prioriteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relationships | relaties |
| priorities | prioriteiten |
| providers | leveranciers |
| teams | teams |
| or | of |
| company | bedrijf |
| to | om |
| within | binnen |
| and | en |
| their | hun |
| of | b |
| service | dienst |
| be | kunnen |
EN There are several ways to install Windows (or any other operating system) in a virtual machine, and Parallels Desktop makes it easy to get started within minutes.
NL Er zijn verschillende manieren om Windows (of een ander besturingssysteem) op een virtuele machine te installeren, en met Parallels Desktop kun je gemakkelijk binnen enkele minuten aan de slag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| virtual | virtuele |
| desktop | desktop |
| easy | gemakkelijk |
| minutes | minuten |
| operating system | besturingssysteem |
| ways | manieren |
| or | of |
| machine | machine |
| to | om |
| install | installeren |
| are | zijn |
| there | er |
| a | een |
| and | en |
| makes | kun |
| within | de |
| operating | op |
EN Several servers within the platform are assigned from the server of origin and the information requested by users
NL Binnen het platform worden verschillende servers toegewezen vanaf de server van herkomst en de informatie die door gebruikers wordt opgevraagd
| inglês | holandês |
|---|---|
| assigned | toegewezen |
| origin | herkomst |
| users | gebruikers |
| servers | servers |
| platform | platform |
| server | server |
| the | de |
| information | informatie |
| are | worden |
| from | vanaf |
| several | verschillende |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
EN Several studies have found that most people feel they deserve a response over social media within the same day
NL Uit verschillende studies blijkt dat de meeste mensen vinden dat ze recht hebben om nog dezelfde dag een reactie via sociale media te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| studies | studies |
| found | vinden |
| people | mensen |
| the | de |
| media | media |
| day | dag |
| that | dat |
| same | dezelfde |
| have | hebben |
| they | ze |
| a | een |
| social media | sociale |
EN Within several disciplines, Tilburg University scores very well in the Times Higher Education (THE) World University Ranking 2022 by subject
NL Zorgorganisatie Sherpa hecht veel belang aan een goede en gelijkwaardige samenwerking tussen kinderen en jongeren met een verstandelijke beperking, hun ouders en professionals
| inglês | holandês |
|---|---|
| by | professionals |
| scores | een |
| very | goede |
| the | tussen |
EN Within each part, several chapters explore their overarching theme from different angles
NL Binnen elk deel verkennen verschillende hoofdstukken hun overkoepelende thema vanuit verschillende invalshoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | verkennen |
| theme | thema |
| within | binnen |
| each | elk |
| their | hun |
| part | deel |
| different | verschillende |
| from | vanuit |
EN We walked up to the top of the hill with just sun and 32 degrees. We had to stop several times because some parts of the trail are really steep and with a lot of small stones. You should be well trained to make it within 3 hours.
NL We liepen naar de top van de heuvel met net zon en 32 graden. We moesten verschillende keren stoppen omdat sommige delen van het pad erg steil zijn en met veel kleine stenen. Je moet goed getraind zijn om het binnen 3 uur te halen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sun | zon |
| parts | delen |
| steep | steil |
| small | kleine |
| stones | stenen |
| trained | getraind |
| hill | heuvel |
| we | we |
| the | de |
| had to | moesten |
| to | om |
| degrees | graden |
| should | moet |
| top | top |
| trail | van de |
| with | met |
| well | goed |
| hours | uur |
| and | en |
| because | omdat |
| are | zijn |
EN The Gira HomeServer ensures greater security within your own four walls by facilitating the integration of several cameras
NL De Gira HomeServer zorgt voor meer veiligheid binnen de eigen vier muren doordat hij integratie van meerdere camera's mogelijk maakt
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| security | veiligheid |
| walls | muren |
| integration | integratie |
| cameras | cameras |
| the | de |
| own | eigen |
EN In this way, several conversations can be conducted within the overall system.
NL Zo kunnen meerdere gesprekken worden gevoerd binnen een complete installatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| conversations | gesprekken |
| can | kunnen |
| be | worden |
| within | binnen |
| system | installatie |
| several | een |
EN Emma Pareschi works as hardware developer. Emma works within several Waag projects at the hardware and software integration.
NL Emma Pareschi werkt als freelance hardware developer. Emma werkt binnen diverse projecten aan de integratie van hardware- en softwarecomponenten bij Waag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| emma | emma |
| hardware | hardware |
| developer | developer |
| several | diverse |
| waag | waag |
| integration | integratie |
| works | werkt |
| projects | projecten |
| the | de |
| as | als |
| and | en |
EN Within VETLICAT, Waag cooperates with several European cultural organisations to transfer its Waag Academy educational model and formats.
NL Co-creatie is een krachtige manier om complexe problemen aan te pakken en je professionele praktijk te innoveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| model | manier |
| to | om |
| and | en |
| several | een |
| its | is |
| with | professionele |
| within | te |
EN We just started an interview series in which they ask several museums and team members of the RICHES project about their vision on co-creation within the heritage sector
NL De toolkit kan gebruikt worden aan het begin van een co-creatie traject
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | begin |
| the | de |
| several | een |
| of | van |
EN If several campaigns are set up you may determine a priority order in order to maximize advertising space usage within your app.
NL Als er meerdere campagnes zijn opgezet, kunt u een prioriteitsvolgorde bepalen om het gebruik van advertentieruimte binnen uw app te maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| set up | opgezet |
| campaigns | campagnes |
| app | app |
| to | om |
| usage | gebruik |
| determine | bepalen |
| are | zijn |
| your | uw |
| within | binnen |
| if | als |
| a | een |
EN Within each part, several chapters explore their overarching theme from different angles
NL Binnen elk deel verkennen verschillende hoofdstukken hun overkoepelende thema vanuit verschillende invalshoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | verkennen |
| theme | thema |
| within | binnen |
| each | elk |
| their | hun |
| part | deel |
| different | verschillende |
| from | vanuit |
EN If several campaigns are set up you may determine a priority order in order to maximize advertising space usage within your app.
NL Als er meerdere campagnes zijn opgezet, kunt u een prioriteitsvolgorde bepalen om het gebruik van advertentieruimte binnen uw app te maximaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximize | maximaliseren |
| set up | opgezet |
| campaigns | campagnes |
| app | app |
| to | om |
| usage | gebruik |
| determine | bepalen |
| are | zijn |
| your | uw |
| within | binnen |
| if | als |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
within several disciplines several zones within within several several servers within within week within within months within several ways several days purchase several several cameras used several times several steps several page views several effects several local several several types uses several several plugins several templates several languages several months several designs includes several past several several areas several educational measured several times several hundred last several several organizations several things several flights several options several versions several categories several brands several guests several features several companies several markets several records several platforms several urls several pages several stages several customers several hours several tools several elementsTraduzir within several para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe