"several years" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| children | kinderen |
| years | jaar |
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| singer | zangeres |
| guitar | gitaar |
| brian | brian |
| jones | jones |
| bass | bas |
| the | de |
| five | vijf |
| of | van |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
NL Hoe lang hebben jij en je team Sonix nodig?— Selecteer alstublieft —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| sonix | sonix |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| over | over |
| your | je |
| team | team |
| and | en |
| need | nodig |
EN Over the last 15 years Adessium has been cooperating with many charitable organizations. This visual shows several important highlights of our partners’ work in those 15 years.
NL Dit artikel benadrukt het belang van filantropie bij het ondersteunen van de vitale rol die onafhankelijke en betrouwbare journalistiek speelt in democratieën, en het werk van Civitates in het bijzonder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belang |
| the | de |
| work | werk |
| this | dit |
| in | in |
| with | bij |
| of | artikel |
EN Over the last 15 years Adessium has been cooperating with many charitable organizations. This visual shows several important highlights of our partners’ work in those 15 years.
NL Gedurende 15 jaar werkte Adessium samen met vele maatschappelijke organisaties. Deze visual toont enkele belangrijke hoogtepunten van het werk van onze partners in deze 15 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adessium | adessium |
| organizations | organisaties |
| important | belangrijke |
| highlights | hoogtepunten |
| partners | partners |
| visual | visual |
| many | vele |
| work | werk |
| in | in |
| with | samen |
| years | jaar |
| shows | toont |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| jean | jean |
| switzerland | zwitserland |
| children | kinderen |
| we | wij |
| in | in |
| three | drie |
| with | met |
| and | en |
| years | jaar |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Amazon-owned Ring will launch several new products during 2019, with several leaked online prior to a possible CES unveiling.
NL Ring, het bedrijf achter de succesvolle slimme deurbellen en andere verbonden beveiligingsproducten, heeft nieuwe apparaten aangekondigd die in maart ...
| inglês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| new | nieuwe |
| online | verbonden |
| products | de |
| during | in |
| a | heeft |
| to | achter |
EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| albums | albums |
| assign | |
| collections | collecties |
| save | op te slaan |
| the | de |
| without | zonder |
| you | u |
| image | foto |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| username | gebruikersnaam |
| accounts | accounts |
| combination | combinatie |
| passwords | wachtwoorden |
| in | in |
| with | bij |
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| mailboxes | mailboxen |
| employees | werknemers |
| necessary | noodzakelijk |
| mailbox | mailbox |
| company | bedrijf |
| is | is |
| purchase | koop |
| to | om |
| for | voor |
| to order | bestellen |
| of | b |
| it | het |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere Crit'Air-klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | soort |
| duration | duur |
| borders | grenzen |
| department | departement |
| prefect | prefect |
| can | kan |
| classes | klassen |
| level | mate |
| or | of |
| the | de |
| change | veranderen |
| traffic | verkeer |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
| of | deel |
| several | een |
EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.
NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | soort |
| duration | duur |
| borders | grenzen |
| department | departement |
| prefect | prefect |
| can | kan |
| classes | klassen |
| level | mate |
| or | of |
| the | de |
| change | veranderen |
| traffic | verkeer |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
| of | deel |
| several | een |
EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| albums | albums |
| assign | |
| collections | collecties |
| save | op te slaan |
| the | de |
| without | zonder |
| you | u |
| image | foto |
EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.
NL Het betreft een complex proces, dat soms een herconsolidatie van verschillende perimeters van uw groep vereist, of een consolidatie in meerder GAAPs, …Wij helpen u met:
| inglês | holandês |
|---|---|
| complex | complex |
| require | vereist |
| groups | groep |
| consolidation | consolidatie |
| a | een |
| of | van |
| may | u |
| several | verschillende |
| is | het |
| which | in |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| username | gebruikersnaam |
| accounts | accounts |
| combination | combinatie |
| passwords | wachtwoorden |
| in | in |
| with | bij |
EN Eemshaven has several large power stations as well as several high-voltage and medium-voltage stations, which provide a guaranteed energy supply.
NL Omdat de Eemshaven over meerdere grote energiecentrales en een aantal hoogspannings- en middenspanningsstations beschikt, is de haven in staat de leveringszekerheid van energie te garanderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eemshaven | eemshaven |
| provide | garanderen |
| energy | energie |
| as | omdat |
| large | grote |
| and | en |
| which | de |
| guaranteed | te |
| has | is |
| a | een |
EN Dataport Eemshaven provides a guaranteed green energy supply, large electrical power capacity, several large power stations and several high voltage and medium voltage stations.
NL Dataport Eemshaven biedt een gegarandeerde levering van groene energie, een groot elektrisch vermogen, een aantal grote energiecentrales en meerdere hoogspannings- en middelspanningsstations.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eemshaven | eemshaven |
| guaranteed | gegarandeerde |
| green | groene |
| electrical | elektrisch |
| energy | energie |
| provides | biedt |
| and | en |
| large | grote |
| capacity | vermogen |
| a | een |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN Secondly, through chat you can respond to several customers at the same time. Being able to handle several customers at once means you?ll need a smaller team to handle service requests ? cutting your support costs as a result.
NL Ten tweede, door middel van chat kun je reageren op verschillende klanten tegelijkertijd. Je hebt dus minder medewerkers nodig om klantverzoeken af te handelen ? de kosten hiervoor zijn dus lager.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageren |
| customers | klanten |
| costs | kosten |
| team | medewerkers |
| means | |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| secondly | ten tweede |
| to | om |
| you can | kun |
| smaller | lager |
| need | nodig |
| your | je |
| chat | chat |
| a | tweede |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN It is free to install and incredibly versatile in addition to being open-source and community-supported. CWP offers several dedicated support channels and has several additional benefits such as:
NL Het is vrij om te installeren en ongelooflijk veelzijdig te zijn, naast open-source en community-ondersteund.CWP biedt verschillende toegewijde ondersteuningskanalen en heeft verschillende extra voordelen zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| versatile | veelzijdig |
| cwp | cwp |
| is | is |
| benefits | voordelen |
| free | vrij |
| to | om |
| install | installeren |
| incredibly | ongelooflijk |
| offers | biedt |
| several | verschillende |
| as | zoals |
| in | naast |
| dedicated | het |
| and | en |
| additional | extra |
EN Several mountain guesthouses and huts belonging to the Swiss Alpine Club in the Lötschberg holiday region provide the basis for several-day mountain tours
NL Talrijke bergpensions en hutten van de Zwitserse Alpenclub in de vakantieregio Lötschberg vormen de basis voor de organisatie van meerdaagse bergtochten
| inglês | holandês |
|---|---|
| huts | hutten |
| basis | basis |
| in | in |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| several | van de |
| and | en |
| for | voor |
EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.
NL Het hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum met verschillende tramhaltes en metrostations in de buurt. Het treinstation Amsterdam Centraal is slechts 15 minuten lopen en met de auto bent u binnen een paar minuten op de ringweg van de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| minutes | minuten |
| ideally | ideale |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| city | stad |
| central | centraal |
| away | van |
| station | treinstation |
| car | auto |
| several | een |
EN Password spraying works by taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Password spraying werkt door een geverifieerde gebruikersnaam te nemen en die in verschillende accounts te pluggen in combinatie met verschillende vaakvoorkomende wachtwoorden
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| taking | nemen |
| username | gebruikersnaam |
| accounts | accounts |
| combination | combinatie |
| in | in |
| by | door |
| passwords | wachtwoorden |
| with | met |
| and | en |
EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.
NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helped | geholpen |
| people | mensen |
| podcast | podcast |
| last | afgelopen |
| started | begonnen |
| shows | shows |
| in | in |
| i | ik |
| the | de |
| thousands | duizenden |
| industries | industrieën |
| and | en |
EN Prior to that, Tom spent several years at Microsoft in corporate strategy and business development
NL Ook werkte Tom enkele jaren bij Microsoft in bedrijfsstrategie en bedrijfsontwikkeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| tom | tom |
| microsoft | microsoft |
| and | en |
| years | jaren |
| to | ook |
| in | in |
EN They have won several ?best of? awards from Google and Apple in the last couple of years as well.
NL Ze hebben de afgelopen jaren ook verschillende "best of"-awards van Google en Apple gewonnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| awards | awards |
| apple | apple |
| last | afgelopen |
| as well | ook |
| best | best |
| the | de |
| several | verschillende |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
| of | van |
EN Below, you will find an overview of our MySQL 5 and Microsoft SQL Server 2014 database packages, priced according to their capacity. It is possible to pay in advance, for one month or for one or several years.
NL Hieronder vind je een overzicht van onze MySQL 5 databasepakketten opgedeeld volgens capaciteit. Het is mogelijk om zowel maandelijks als voor één of meerdere jaren op voorhand te betalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mysql | mysql |
| capacity | capaciteit |
| possible | mogelijk |
| month | maandelijks |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| find | vind |
| overview | overzicht |
| below | hieronder |
| our | onze |
| one | één |
| for | voor |
| of | volgens |
| according | van |
EN Two years, 20,000 working hours, and several thousand square feet of gold and aluminum leaf later, the lobby ceiling once again captivates visitors as it did on the building’s opening day.
NL Twee jaar, 20.000 werkuren en honderdduizenden vierkante meter bladgoud en bladaluminium later betovert het plafond van de lobby opnieuw bezoekers, net zoals op de openingsdag van het gebouw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| square | vierkante |
| lobby | lobby |
| ceiling | plafond |
| visitors | bezoekers |
| the | de |
| again | opnieuw |
| on | op |
| as | zoals |
| two | twee |
| years | jaar |
| several | van de |
| later | later |
| and | en |
EN Over the past years, the iCloud API has been used several times in cyber intelligence investigations and as an investigative tool, during the Hunted TV series, Season 2
NL In de afgelopen jaren is de iCloud API meerdere keren gebruikt bij onderzoek naar cyberinformatie en als onderzoekstool, tijdens de Hunted TV-serie, seizoen 2
| inglês | holandês |
|---|---|
| icloud | icloud |
| api | api |
| used | gebruikt |
| investigations | onderzoek |
| tv | tv |
| times | keren |
| series | serie |
| season | seizoen |
| the | de |
| several | meerdere |
| as | als |
| years | jaren |
| in | in |
| and | en |
| has | is |
| during | tijdens |
EN DEC, Digital Equipment Corporation (now owned by Hewlett Packard) has been a leader in mainframe world for several years
NL DEC, Digital Equipment Corporation (nu eigendom van Hewlett Packard) is vele jaren een leider geweest in het mainframe segment
| inglês | holandês |
|---|---|
| dec | dec |
| digital | digital |
| leader | leider |
| equipment | equipment |
| now | nu |
| in | in |
| owned | eigendom |
| has | is |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe