Traduzir "prefect can decide" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prefect can decide" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de prefect can decide

inglês
holandês

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several Crit’Air badge classes from traffic.

NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere Crit'Air-klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.

inglêsholandês
typesoort
durationduur
bordersgrenzen
departmentdepartement
prefectprefect
cankan
classesklassen
levelmate
orof
thede
changeveranderen
trafficverkeer
anden
dependingafhankelijk
ofdeel
severaleen

EN Depending on the type, duration and level of air pollution, the borders of one or several zones within the department change. The prefect can decide to ban several badge classes from traffic.

NL Afhankelijk van de soort, duur en mate van de luchtvervuiling veranderen de grenzen van een of meerdere zonen binnen het departement. De prefect kan meerdere klassen verbieden aan het verkeer deel te nemen.

inglêsholandês
typesoort
durationduur
bordersgrenzen
departmentdepartement
prefectprefect
cankan
classesklassen
levelmate
orof
thede
changeveranderen
trafficverkeer
anden
dependingafhankelijk
ofdeel
severaleen

EN The hill of Valère with its basilica was named after the mother of a Roman city prefect

NL De heuvel Valère met de basiliek is vernoemd naar de moeder van een Romeinse stadsprefect

inglêsholandês
hillheuvel
mothermoeder
romanromeinse
thede
withmet
aeen
ofvan

EN For the reading lovers, the Foscarini Birdie Lettura Terra provides the prefect reading light and an eclectic vibe that will make us love it even more.

NL Voor de leesliefhebbers biedt de Foscarini Birdie Lettura Terra het perfecte leeslicht en een eclectische vibe die ons nog meer zal doen genieten.

inglêsholandês
foscarinifoscarini
terraterra
providesbiedt
thede
willzal
forvoor
thatdie
anden
moremeer
usons

EN A sleek and modern design, the Muuto Leaf LED Table Lamp is the prefect table lamp. The leaf design gives the design a soothing feel, while lighting effectively.

NL Een strak en modern ontwerp, de Muuto Leaf LED tafellamp is de perfecte tafellamp. Het bladontwerp geeft het ontwerp een rustgevend gevoel, terwijl het effectief verlicht.

inglêsholandês
sleekstrak
modernmodern
muutomuuto
soothingrustgevend
feelgevoel
effectivelyeffectief
designontwerp
ledled
isis
thede
aeen
anden

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage (> 50 µg/m³ particulate matter) in case of an air pollution peak (> 80 µg/m³ particulate matter) and following the prefect’s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een besluit van een prefect in het geval van een luchtvervuilingspiek (> 80 µg/m³ fijnstof) na een fase met voorafgaande waarschuwing > 50 µg/m³ fijnstof).

inglêsholandês
warningwaarschuwing
stagefase
gtgt
mm
particulatefijnstof
decisionbesluit
inin
dependingmet
afterna

EN However, in the specific case of air pollution this is always decided by the prefect of the department first.

NL In het specifieke geval van luchtvervuiling wordt dit echter altijd eerst door de prefect van het departement beslist.

inglêsholandês
alwaysaltijd
prefectprefect
departmentdepartement
inin
thede
iswordt
thisdit
bydoor
ofvan

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the prefect’s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een voorafgaande waarschuwingsfase bij het overschrijden van de grenswaarden voor schadelijke stoffen in de lucht (bijv. > 50 µg/m³ fijnstof) en na een besluit van de betreffende prefect.

inglêsholandês
airlucht
exceedoverschrijden
gtgt
mm
particulatefijnstof
decisionbesluit
thede
onbetreffende
afterna
anden
ofvan

EN In case of air quality deterioration, the prefect could impose driving bans on other badge classes.

NL In het geval van verslechterde luchtkwaliteit zou de prefect rijverboden voor andere vignettenklassen in kunnen voeren.

inglêsholandês
prefectprefect
inin
thede
otherandere
couldzou

EN This is determined by the respective prefect, depending on the intensity of air pollution

NL Dit wordt bepaald door de betreffende prefect, afhankelijk van de intensiteit van de luchtvervuiling

inglêsholandês
determinedbepaald
prefectprefect
intensityintensiteit
thede
respectivebetreffende
iswordt
thisdit
bydoor
dependingafhankelijk
ofvan

EN A concrete order for the ZPA zone of Chambéry will only be published by the prefect in case of an air pollution peak

NL Er wordt pas eerst een concreet besluit voor een ZPA-zone door de prefect van Chambéry gepubliceerd wanneer dit tijdens een luchtvervuilingspiek nodig is

inglêsholandês
concreteconcreet
zonezone
publishedgepubliceerd
prefectprefect
thede
aeerst
bydoor
intijdens
ofvan

EN In accordance with article R411-19 of the French Road Code, the decision to create an air protection zone and to define the local rules applicable there falls to the prefect of each department

NL In overeenstemming met artikel R411-19 van de Franse Wegcode is het besluit om een luchtbeschermingszone in te stellen en de daar geldende lokale regels vast te stellen, een taak van de prefect van elk departement

inglêsholandês
decisionbesluit
rulesregels
applicablegeldende
prefectprefect
departmentdepartement
inin
thede
toom
roadvan de
locallokale
thereis
frenchfranse
anden

EN Once the ZPA zone has been decided, it is legally published in a décret issued by the prefect.

NL Zodra de ZPA-zone is vastgesteld, wordt deze wettelijk gepubliceerd in een door de prefect uitgegeven décret.

inglêsholandês
zonezone
legallywettelijk
publishedgepubliceerd
issueduitgegeven
prefectprefect
isis
inin
thede
bydoor
aeen

EN Regional zone of air protection ZPAd, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the prefect’s decision.

NL Weersafhankelijke ZPAd-luchtbeschermingszone, geldig na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van de grenzen van schadelijke stoffen, bijvoorbeeld 50 µg/m³ fijnstof, en na het besluit van een prefect.

inglêsholandês
warningwaarschuwing
exceedoverschrijden
mm
particulatefijnstof
decisionbesluit
afterna
thede
anden
ofvan

EN In case of pollution peak, a press release issued by the prefect will define the exact borders of the activated zone and announce the entry into force of the area

NL De grenzen van de geactiveerde zone worden tijdens elke luchtvervuilingspiek nieuw gevormd en wordt in een individueel persbericht bekend gemaakt, die het invoeren van de zone aankondigt

inglêsholandês
bordersgrenzen
press releasepersbericht
inin
thede
zonezone
anden
aeen
ofvan

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 80 µg/m³ for particulate matter and following the Prefect´s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van voorgeschreven luchtwaarden, bijvoorbeeld > 50 µg/m³ fijnstof en na een besluit van een prefect.

inglêsholandês
warningwaarschuwing
exceedoverschrijden
gtgt
mm
particulatefijnstof
prefectprefect
decisionbesluit
afterna
anden

EN Vehicles without badge as well as vehicles without a sufficiently high class of badge, depending on the level and duration of the air pollution peak. Based on the Prefect´s decision, the badge classes 4 and 5 may be excluded from circulation.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. De klassen 4 en 5 kunnen na een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
durationduur
prefectprefect
decisionbesluit
excludeduitgesloten
thede
onhoogte
withoutzonder
highhoge
classklasse
anden
beworden
classesklassen
ofvan
dependingafhankelijk
basedeen

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage, if the pollutant values exceed, for example, > 50 µg/m³ for particulate matter and following the Prefect´s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone na een voorafgaande waarschuwing bij het overschrijden van voorgeschreven luchtwaarden, bijvoorbeeld > 50 µg/m³ fijnstof en na een besluit van een prefect.

inglêsholandês
warningwaarschuwing
exceedoverschrijden
gtgt
mm
particulatefijnstof
prefectprefect
decisionbesluit
afterna
anden

EN Vehicles without a badge and vehicles with insufficient badge class, depending on the level and duration of the air pollution. By decision of the Prefect, at least the badge class 5 and other badge classes may be banned from traffic.

NL Voertuigen zonder vignet en voertuigen met een te hoge klasse, afhankelijk van de hoogte en duur van de luchtvervuiling. Minstens klasse 5 en hogere klassen kunnen door een besluit van de prefect van het verkeer worden uitgesloten.

inglêsholandês
vehiclesvoertuigen
durationduur
decisionbesluit
prefectprefect
thede
trafficverkeer
onhoogte
withoutzonder
aeen
anden
classklasse
bydoor
othervan
beworden
classesklassen
dependingafhankelijk
withmet

EN For the reading lovers, the Foscarini Birdie Lettura Terra provides the prefect reading light and an eclectic vibe that will make us love it even more.

NL Voor de leesliefhebbers biedt de Foscarini Birdie Lettura Terra het perfecte leeslicht en een eclectische vibe die ons nog meer zal doen genieten.

inglêsholandês
foscarinifoscarini
terraterra
providesbiedt
thede
willzal
forvoor
thatdie
anden
moremeer
usons

EN It is prefect for lovers of modern art and architecture, and is sure to show the side of modernism of anyone who owns it.

NL Het is een prefect voor liefhebbers van moderne kunst en architectuur, en zal zeker de kant van het modernisme laten zien van iedereen die het bezit.

inglêsholandês
prefectprefect
loversliefhebbers
modernmoderne
sidekant
isis
architecturearchitectuur
thede
artkunst
tolaten
showlaten zien
forvoor
ofvan
anden
anyoneeen

EN The hill of Valère with its basilica was named after the mother of a Roman city prefect

NL De heuvel Valère met de basiliek is vernoemd naar de moeder van een Romeinse stadsprefect

inglêsholandês
hillheuvel
mothermoeder
romanromeinse
thede
withmet
aeen
ofvan

EN Don’t let your clothing decide who you are; decide it for yourself.

NL Laat uw kleding niet bepalen wie u bent; bepaal het zelf.

inglêsholandês
letlaat
clothingkleding
whowie
dontniet
ithet

EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.

NL Als Amway Business Owner bent u eigen baas, maar niet alleen. U heeft de flexibiliteit om te beslissen wanneer en hoeveel tijd u in uw business wilt steken en wij ondersteunen u daarbij, wat u ook besluit.

inglêsholandês
amwayamway
businessbusiness
flexibilityflexibiliteit
supportondersteunen
ownerowner
inin
thede
bydaarbij
toom
timetijd
wewij
howhoeveel
muchte
whenwanneer
anden
decidebeslissen
asals
but

EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design. 

NL Je kunt besluiten om een favoriete page builder plugin te gebruiken, maar later besluiten om het niet te gebruiken. Als je de plugin uitschakelt, krijg je een warboel van shortcodes en een gebroken webdesign. 

inglêsholandês
decidebesluiten
favoritefavoriete
pluginplugin
brokengebroken
pagepage
builderbuilder
thede
toom
usegebruiken
aeen
laterlater
but
ifals
anden

EN You decide who can access, who can view and who can edit the content

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

inglêsholandês
accesstoegang
cankan
viewbekijken
editbewerken
contentinhoud
thede
whowie
anden

EN You decide who can access, who can view and who can edit the content

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

inglêsholandês
accesstoegang
cankan
viewbekijken
editbewerken
contentinhoud
thede
whowie
anden

EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.

NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.

inglêsholandês
websitewebsite
seoseo
datadata
softwaresoftware
yourje
thede
issuesissues
usegebruiken
toom
everyte
hundredshonderden
decidebeslissen
bestbeste
forvoor
you cankunt
but
finden
thisdeze

EN Whenever you go online, your banking trans­actions are secured with banking protection, and you can decide what content your children can and cannot see.

NL Wanneer u online bent, worden uw bank­transacties beveiligd met Banking Protection en kunt u beslissen welke inhoud uw kinderen kunnen zien.

inglêsholandês
onlineonline
decidebeslissen
childrenkinderen
protectionprotection
contentinhoud
bankingbanking
anden
withmet
seezien
whatwelke
you cankunt
securedbeveiligd

EN You can hike in your own pace and decide how fast you go - you can only pick a part of the walk! It's also fun to do with kids. 

NL Je loopt op eigen tempo en besluit zelf hoe vlot je gaat - je kunt ook een gedeelte van de wandeling doenDe wandeling is tevens leuk voor kinderen.

inglêsholandês
pacetempo
decidebesluit
kidskinderen
yourje
funleuk
thede
withop
hikewandeling
partvan de
anden
ofgedeelte
you cankunt
owneigen
aeen
totevens
howhoe

EN You can also offer delivery options at your webshop’s checkout so that your customers can decide where and when they receive their order.

NL Daarnaast bied je eenvoudig bezorgopties in de checkout van je webshop zodat jouw klanten zelf kunnen bepalen waar én wanneer zij hun bestelling ontvangen.

inglêsholandês
offerbied
customersklanten
decidebepalen
orderbestelling
checkoutcheckout
yourje
sozodat
alsodaarnaast
whenwanneer
wherewaar
cankunnen
theirhun
receiveontvangen

EN With my code, it will look for the 2nd occurrence of ?<h2? and place the ad right before that tag. You can modify this to fit your needs, by changing the value of $ChapterCount you can decide before which tag occurrence you?d like to see the ad:

NL Met mijn code voorbeeld gaan we kijken naar de 2de ?<h2? in de post, en plakken de code voor de advertentie daar net voor. Je kunt dit uiteraard aanpassen naar eigen smaak, bijvoorbeeld door de $ChapterCount waarde ter veranderen:

inglêsholandês
codecode
adadvertentie
ltlt
yourje
thede
mymijn
valuewaarde
forvoor
you cankunt
withmet
anden
tokijken
bydoor
thisdit
thatdaar
changingveranderen

EN You can easily share mind maps with friends and colleagues to collaborate with them in real-time. Just invite people via email or generate a shareable link in MindMeister. You decide who can edit the mind map or only view it.

NL Je kan eenvoudig mind mappen met vrienden en collega's delen om met hen samen te werken in real-time. Nodig gewoon mensen uit via e-mail of maak een deelbare link in MindMeister. Jij beslist wie de mind map kan bewerken of alleen maar kan bekijken.

inglêsholandês
mindmind
linklink
editbewerken
easilyeenvoudig
inin
peoplemensen
orof
mapmap
thede
cankan
friendsvrienden
whowie
anden
viavia
emailmail

EN It can be tricky to decide whether to choose between custom embroidered apparel or screen printing options, but there are a few things that can help you make the best choice

NL Het kan lastig zijn om te kiezen tussen op maat gemaakte geborduurde kleding of zeefdrukopties, maar er zijn een paar dingen die u kunnen helpen bij het maken van de beste keuze

inglêsholandês
trickylastig
apparelkleding
orof
choicekeuze
thede
toom
choosekiezen
thereer
helphelpen
bestbeste
arezijn
but
thingsdingen
itmaar
cankan
youu

EN You can take part in various types of events. These activities can help you decide which university and study program are the right choice for you.

NL Onze voorlichtingsactiviteiten kunnen je helpen bij het maken van de juiste studiekeuze. Gedurende het hele jaar kun je kennismaken met onze masteropleidingen.

inglêsholandês
inbij
thede
you cankun
forgedurende
cankunnen
helphelpen
partvan de
ofvan

EN You can just fill out the form below so that we can edit your text and decide which channels to use to communicate your message most effectively

NL Je vult enkel dit formulier in zodat wij je tekst kunnen redigeren en kunnen kijken welke kanalen we inzetten om jouw boodschap zo effectief mogelijk te communiceren

inglêsholandês
channelskanalen
effectivelyeffectief
formformulier
wewe
yourje
messageboodschap
justenkel
to useinzetten
outte
anden
communicatecommuniceren
texttekst
thatmogelijk

EN Even if you can create advanced features with plugins, you can also decide to embed a simple HTML page, for instance to achieve a customized layout for a navigation page

NL Zelfs als u geavanceerde functies met plug-ins kunt maken, kunt u er ook voor kiezen om een eenvoudige HTML-pagina in te sluiten, bijvoorbeeld om een aangepaste lay-out voor een navigatiepagina te krijgen

inglêsholandês
advancedgeavanceerde
featuresfuncties
pluginsplug-ins
decidekiezen
htmlhtml
pagepagina
customizedaangepaste
layoutlay-out
toom
forvoor
createmaken
simpleeenvoudige
evenzelfs
you cankunt
withmet
ifals
youu
alsoook
instanceeen
for instancebijvoorbeeld

EN Although the layout can be adjusted, you can't decide whether the elements are then displayed vertically and horizontally centred within a map without the premium version

NL Hoewel de lay-out kan worden aangepast, kun je zonder de premium versie niet bepalen of de elementen dan verticaal en horizontaal gecentreerd binnen een kaart worden weergegeven

inglêsholandês
layoutlay-out
adjustedaangepast
decidebepalen
elementselementen
displayedweergegeven
verticallyverticaal
horizontallyhorizontaal
mapkaart
premiumpremium
thede
althoughhoewel
whetherof
cankan
withoutzonder
versionversie
aeen
anden
beworden

EN You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie

NL Jij kunt jouw browser zo instellen dat deze jou informeert over het gebruik van cookies, zodat jij telkens kunt beslissen of jij een cookie accepteert of weigert

inglêsholandês
decidebeslissen
acceptaccepteert
orof
cookiescookies
browserbrowser
usegebruik
basiseen
cookiecookie
you cankunt
yourjou

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

EN You most definitely can! With Shopify, you can decide to sell either online or in physical locations using Shopify POS (point-of-sale app)

NL Jazeker kan dat! Met Shopify kun je kiezen tussen een onlinewinkel, of verkoop op fysieke locaties met de Shopify Point of Sale-app (POS-app)

inglêsholandês
decidekiezen
physicalfysieke
locationslocaties
pospos
pointpoint
orof
appapp
cankan
you cankun
mostde
shopifyshopify
withop
oftussen

Mostrando 50 de 50 traduções