EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
"taking a verified" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
inglês | holandês |
---|---|
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
passwords | wachtwoorden |
in | in |
with | bij |
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
inglês | holandês |
---|---|
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
passwords | wachtwoorden |
in | in |
with | bij |
EN Password spraying works by taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
NL Password spraying werkt door een geverifieerde gebruikersnaam te nemen en die in verschillende accounts te pluggen in combinatie met verschillende vaakvoorkomende wachtwoorden
inglês | holandês |
---|---|
works | werkt |
taking | nemen |
username | gebruikersnaam |
accounts | accounts |
combination | combinatie |
in | in |
by | door |
passwords | wachtwoorden |
with | met |
and | en |
EN Taking and editing photographs for Instagram means taking care of every detail, even those that seem imperfect.
NL Bij het maken en bewerken van foto's voor Instagram moet er aan elk detail worden gedacht, ook de dingen die imperfecties lijken te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
editing | bewerken |
detail | detail |
seem | lijken |
means | |
taking | zijn |
for | voor |
and | en |
those | de |
of | van |
every | te |
EN Taking and editing photographs for Instagram means taking care of every detail, even those aspects that seem imperfect.
NL Bij het maken en bewerken van foto's voor Instagram moet er aan elk detail worden gedacht, zelfs aspecten die onvolkomenheden lijken te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
editing | bewerken |
means | |
detail | detail |
aspects | aspecten |
seem | lijken |
even | zelfs |
taking | zijn |
for | voor |
and | en |
of | van |
every | te |
EN - charge a reasonable fee taking into account the administrative costs of providing the information or communication or taking the action requested; or
NL - een redelijke vergoeding aanrekenen in het licht van de administratieve kosten waarmee het verstrekken van de gevraagde informatie of communicatie en het treffen van de gevraagde maatregelen gepaard gaan; ofwel
inglês | holandês |
---|---|
reasonable | redelijke |
administrative | administratieve |
requested | gevraagde |
action | maatregelen |
information | informatie |
or | of |
communication | communicatie |
the | de |
costs | kosten |
providing | verstrekken |
fee | vergoeding |
into | in |
a | een |
of | van |
EN Taking and editing photographs for Instagram means taking care of every detail, even those aspects that seem imperfect.
NL Bij het maken en bewerken van foto's voor Instagram moet er aan elk detail worden gedacht, zelfs aspecten die onvolkomenheden lijken te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
editing | bewerken |
means | |
detail | detail |
aspects | aspecten |
seem | lijken |
even | zelfs |
taking | zijn |
for | voor |
and | en |
of | van |
every | te |
EN While taking up business insurance can seem prohibitive when you are starting, the risk of being in an unfortunate situation without insurance is not worth taking
NL Hoewel het afsluiten van een bedrijfsverzekering onbetaalbaar kan lijken wanneer je begint, is het risico om in een ongelukkige situatie terecht te komen zonder verzekering niet de moeite waard
inglês | holandês |
---|---|
seem | lijken |
starting | begint |
risk | risico |
situation | situatie |
worth | waard |
business | moeite |
can | kan |
in | in |
is | is |
the | de |
insurance | verzekering |
without | zonder |
when | wanneer |
of | van |
EN Bring your A-game. Get verified. Apply to join our global design community today.
NL Breng jouw vaardigheden aan de man. Wordt geverifieerd. Meld je aan om je bij onze wereldwijde ontwerpgemeenschap aan te sluiten.
inglês | holandês |
---|---|
verified | geverifieerd |
join | . |
global | wereldwijde |
to | om |
your | je |
our | onze |
get | de |
bring | te |
a | wordt |
today | aan |
EN Read verified reviews by pet owners like you and choose a sitter who’s a great match for you and your puppy.
NL Lees geverifieerde beoordelingen van baasjes zoals jij en kies een oppas die goed bij jou en je puppy past.
inglês | holandês |
---|---|
reviews | beoordelingen |
sitter | oppas |
puppy | puppy |
choose | kies |
your | je |
great | goed |
a | een |
like | zoals |
read | lees |
EN Confluence sites are protected by privacy controls and data encryption, and meet industry-verified compliance standards.
NL Confluence-sites worden beschermd door privacycontroles en gegevenscodering en voldoen aan branchegeverifieerde nalevingsnormen.
inglês | holandês |
---|---|
sites | sites |
are | worden |
protected | beschermd |
and | en |
by | door |
meet | voldoen |
compliance | voldoen aan |
EN It may also be worthwhile to let your bank know that this is a US Dollar account and that the alpha-numeric number has been supplied and verified by our bank's international payments team.
NL We raden aan om je bank te laten weten dat dit een rekening in Amerikaanse dollars is en dat het alfanumerieke nummer door het internationale betalingsteam van onze bank is opgegeven en geverifieerd.
inglês | holandês |
---|---|
verified | geverifieerd |
international | internationale |
your | je |
bank | bank |
is | is |
us | amerikaanse |
to | om |
account | rekening |
let | laten |
by | door |
that | dat |
and | en |
our | in |
this | dit |
EN Secured by a strict roles-based system, every request to access stored information has to be verified via profiles but in turn, ensures your assets are securely available at all times.
NL Het is beveiligd met een strikt rolgebaseerd systeem, wat betekent dat elk verzoek tot opgeslagen informatie moet worden geverifieerd via profielen, maar op zijn beurt garandeert dat je assets altijd veilig beschikbaar zijn.
inglês | holandês |
---|---|
strict | strikt |
information | informatie |
verified | geverifieerd |
profiles | profielen |
turn | beurt |
assets | assets |
system | systeem |
request | verzoek |
stored | opgeslagen |
your | je |
to | betekent |
but | |
ensures | garandeert |
available | beschikbaar |
securely | met |
has | is |
has to | moet |
secured | beveiligd |
a | een |
be | worden |
EN You can use AWT on an unlimited number of verified websites.
NL Je kunt AWT gebruiken voor een onbeperkt aantal geverifieerde websites.
inglês | holandês |
---|---|
you | je |
unlimited | onbeperkt |
websites | websites |
use | gebruiken |
number | aantal |
you can | kunt |
of | een |
EN For verified websites, you'll get an additional 5,000 crawl credits per month in Site Audit, and some limitations lifted in Site Explorer
NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer
inglês | holandês |
---|---|
get | krijgt |
audit | audit |
explorer | explorer |
in | in |
site | site |
month | maand |
per | per |
and | en |
additional | extra |
for | voor |
websites | websites |
EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign
NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen
inglês | holandês |
---|---|
free | gratis |
lite | lite |
campaign | campagne |
users | gebruikers |
import | importeren |
domains | domeinen |
subscribers | abonnees |
website | website |
can | kunnen |
add | toevoegen |
and | en |
a | een |
above | aan |
their | hun |
EN This is the additional Help section for Verified Domains. Here you can find common issues that are experienced when verifying a domain. If you have any additional questions, please contact support.
NL Dit is de aanvullende Help-sectie voor geverifieerde domeinen. Hier vind je veelvoorkomende problemen die optreden bij het verifiëren van een domein. Neem voor verdere vragen contact op met ons ondersteuningsteam.
inglês | holandês |
---|---|
verifying | verifiëren |
is | is |
domain | domein |
contact | contact |
the | de |
issues | problemen |
find | vind |
this | dit |
for | voor |
domains | domeinen |
additional | aanvullende |
questions | je |
here | hier |
a | een |
that | die |
EN It looks like your email is already verified. Access your account to use Support.
NL Uw e-mailadres is al geverifieerd. Meld u aan bij uw account om Support te gebruiken.
inglês | holandês |
---|---|
your | uw |
mailadres | |
is | is |
verified | geverifieerd |
support | support |
already | al |
account | account |
to | om |
use | gebruiken |
EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.
NL Stap 5: Zodra Apache is geïnstalleerd en geverifieerd, zorg er dan voor dat het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
inglês | holandês |
---|---|
apache | apache |
installed | geïnstalleerd |
verified | geverifieerd |
navigating | navigeren |
url | url |
http | http |
appear | verschijnen |
ip | ip |
is | is |
correctly | correct |
in | in |
server | server |
now | nu |
the | de |
working | werkt |
should | moet |
step | stap |
and | en |
by | door |
EN Step 4: Once the database is entered and verified, Drupal will begin its official installation.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint Drupal zijn officiële installatie.
inglês | holandês |
---|---|
entered | ingevoerd |
verified | geverifieerd |
drupal | drupal |
begin | begint |
installation | installatie |
database | database |
is | is |
the | de |
step | stap |
and | en |
EN Step 4: Once the database is entered and verified, OWNcloud will begin its official installation.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint OwnCloud zijn officiële installatie.
inglês | holandês |
---|---|
entered | ingevoerd |
verified | geverifieerd |
begin | begint |
installation | installatie |
database | database |
is | is |
the | de |
step | stap |
and | en |
EN Company details are verified and integrated in the SSL certificate
NL Bedrijfsgegevens worden gecontroleerd en geïntegreerd in het SSL-certificaatStraalt meer vertrouwen uit dan Domein validatie
inglês | holandês |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
ssl | ssl |
in | in |
and | en |
are | worden |
EN Communicate directly with advertisers. If all goes well, one of these verified users will become your new landlord!
NL Communiceer direct met onze verhuurders. Heb je een klik? Dikke kans dat deze geverifieerde verhuurder je nieuwe huisbaas gaat worden!
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
goes | |
your | je |
new | nieuwe |
with | met |
EN Your comprehensive guide to Verified Mark Certificate (VMC) for BIMI. Buy your VMC and start your BIMI journey today.
NL Uw uitgebreide gids voor Geverifieerd Mark Certificaat (VMC) voor BIMI. Koop uw VMC en begin uw BIMI-reis vandaag nog.
inglês | holandês |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
guide | gids |
verified | geverifieerd |
certificate | certificaat |
vmc | vmc |
bimi | bimi |
buy | koop |
start | begin |
journey | reis |
today | vandaag |
and | en |
mark | mark |
for | voor |
EN VMC for BIMI | All You Need to Know about Verified Mark Certificates
NL VMC voor BIMI | Alles wat u moet weten over Geverifieerde Merk Certificaten
inglês | holandês |
---|---|
vmc | vmc |
bimi | bimi |
certificates | certificaten |
you | u |
know | weten |
to | merk |
about | over |
need to | moet |
for | voor |
EN PowerDMARC Partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC)
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor geverifieerde merkcertificaten (VMC)
inglês | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
vmc | vmc |
with | samen |
for | voor |
EN PowerDMARC partners with DigiCert for Verified Mark Certificates (VMC). Sign up for your VMC for BIMI today!
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
inglês | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
vmc | vmc |
bimi | bimi |
today | vandaag |
with | samen |
sign | voor |
mark | mark |
your | uw |
EN Tags:BIMI, verified mark certificate, vmc, vmc bimi
NL Tags:BIMI, geverifieerd merkcertificaat, vmc, vmc bimi
inglês | holandês |
---|---|
tags | tags |
bimi | bimi |
verified | geverifieerd |
vmc | vmc |
EN We also utilize industry-verified quality control processes, such as staging environments and internal dogfooding, enabling us to proactively identify issues.
NL We gebruiken bovendien door de sector geverifieerde kwaliteitscontroleprocessen zoals staging-omgevingen en interne dogfooding, waardoor we problemen proactief kunnen identificeren.
inglês | holandês |
---|---|
environments | omgevingen |
proactively | proactief |
identify | identificeren |
we | we |
industry | sector |
issues | problemen |
utilize | we gebruiken |
internal | interne |
quality | gebruiken |
as | zoals |
EN We’re proud to offer over 1 million verified software reviews from people like you.
NL We zijn er trots op dat we meer dan 1 miljoen geverifieerde softwarereviews kunnen bieden die geschreven zijn door mensen zoals jij.
inglês | holandês |
---|---|
proud | trots |
people | mensen |
million | miljoen |
offer | bieden |
like | zoals |
EN “Service Data Breach” means an unauthorized access or improper disclosure that has been verified to have affected Your Service Data.
NL ?Schending van Dienstgegevens? betekent onbevoegde toegang of ongepaste verstrekking waarvan is bevestigd dat deze Uw Dienstgegevens heeft aangetast.
inglês | holandês |
---|---|
breach | schending |
access | toegang |
verified | bevestigd |
your | uw |
or | of |
unauthorized | onbevoegde |
means | betekent |
has | heeft |
EN Verified business profiles – so customers can trust who they’re chatting with.
NL Geverifieerde bedrijfsprofielen, zodat klanten weten dat de chat betrouwbaar is.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
can | weten |
chatting | chat |
so | zodat |
EN How to get verified on Twitter: The application process explained
NL Hoe u geverifieerd kunt worden op Twitter: het aanvraagproces uitgelegd
inglês | holandês |
---|---|
verified | geverifieerd |
explained | uitgelegd |
on | op |
get | kunt |
EN From this point, Hostwinds recommends reviewing the information to make 100% sure that it is accurate. Once you have verified that it is, click on the blue Generate button to complete the process.
NL Vanaf dit punt beveelt hostwinds aan de informatie te herzien om 100% zeker te maken dat het juist is.Nadat u hebt geverifieerd dat het is, klikt u op de knop Blue Generate om het proces te voltooien.
inglês | holandês |
---|---|
point | punt |
hostwinds | hostwinds |
reviewing | herzien |
verified | geverifieerd |
click | klikt |
is | is |
on | op |
the | de |
to complete | voltooien |
information | informatie |
to | om |
button | knop |
from | vanaf |
this | dit |
sure | dat |
you | u |
blue | blue |
generate | maken |
process | proces |
accurate | juist |
you have | hebt |
EN Listings will continuously and automatically push your business information to all platforms every month to ensure that your business information is seen as verified and recent, which will make your business rank higher.
NL Listings zal voortdurend en automatisch uw bedrijfsgegevens elke maand aan alle platforms aanprijzen om ervoor te zorgen dat uw bedrijfsinformatie wordt gezien als geverifieerd en recent, waardoor uw bedrijf hoger zal scoren.
inglês | holandês |
---|---|
automatically | automatisch |
business | bedrijf |
platforms | platforms |
seen | gezien |
verified | geverifieerd |
recent | recent |
month | maand |
to | om |
continuously | voortdurend |
and | en |
ensure | zorgen |
is | wordt |
will | zal |
as | als |
higher | hoger |
every | elke |
that | dat |
all | alle |
EN Track an unlimited number of verified projects
NL Track een onbeperkt aantal geverifieerde projecten
inglês | holandês |
---|---|
track | track |
unlimited | onbeperkt |
projects | projecten |
of | een |
number | aantal |
EN Get access to verified, international tenants and maximise your occupancy rate
NL Breng je woning onder de aandacht van geverifieerde, internationale huurders en optimaliseer je bezettingsgraad.
inglês | holandês |
---|---|
international | internationale |
tenants | huurders |
your | je |
and | en |
to | onder |
EN Thousands of verified, high-quality tenants, searching for accommodation every day.
NL Elke dag zijn er duizenden hoogopgeleide expats, studenten en young professionals op zoek naar jouw woning(en)! Krijg gratis toegang tot onze tips, kennis en marktdata.
inglês | holandês |
---|---|
for | professionals |
every | elke |
thousands | duizenden |
searching | op zoek |
of | onze |
day | dag |
EN Get verified for educational access to Autodesk products
NL Laat je verifiëren voor onderwijstoegang tot Autodesk-producten
inglês | holandês |
---|---|
autodesk | autodesk |
products | producten |
for | voor |
to | tot |
EN Apple reported in 2016 that there were nearly 800m iCloud accounts in existence. Allowing for growth since then -- if this news is verified -- this could be more than a third of all iCloud accounts affected.
NL Apple meldde in 2016 dat er bijna 800 miljoen iCloud-accounts bestonden . Het toestaan van groei sindsdien - als dit nieuws wordt geverifieerd - zou dit meer dan een derde van alle getroffen iCloud-accounts kunnen zijn.
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
icloud | icloud |
accounts | accounts |
allowing | toestaan |
news | nieuws |
verified | geverifieerd |
affected | getroffen |
in | in |
growth | groei |
more | meer |
third | derde |
than | dan |
there | er |
is | wordt |
all | alle |
this | dit |
that | dat |
if | als |
a | een |
of | bijna |
EN By rewarding DMARC-authenticated domains with a ’Trusted’ or ‘Verified’ icon (like with the promotion of HTTPS among websites), domain owners can be incentivised to get a positive reputation for their domain
NL Door DMARC-geauthenticeerde domeinen te belonen met een 'Trusted' of 'Verified' icoontje (zoals bij de promotie van HTTPS bij websites), kunnen domeineigenaren gestimuleerd worden om een positieve reputatie voor hun domein te krijgen
inglês | holandês |
---|---|
promotion | promotie |
https | https |
positive | positieve |
reputation | reputatie |
or | of |
domain | domein |
the | de |
to | om |
with | bij |
domains | domeinen |
by | door |
like | zoals |
can | kunnen |
be | worden |
their | hun |
a | een |
websites | websites |
for | voor |
EN Perfect!, we have verified correctly your website, this will make that improves the estimation of the web site followerspromotion.com in TrustScam!!!
NL Perfecte!, wij uw website correct hebt gecontroleerd, dit zal maken dat verbetert de schatting van de website followerspromotion.com in TrustScam!
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfecte |
correctly | correct |
improves | verbetert |
estimation | schatting |
in | in |
the | de |
website | website |
will | zal |
we | wij |
this | dit |
that | dat |
of | van |
EN With your secret questions and answers your identity can be verified. Should you have set these questions you will be able to reset your password after answering them correctly.
NL Op basis van geheime vragen en antwoorden kan je identiteit worden geverifieerd. Heb je deze optie bij de password-herstel service ingesteld, dan kan je na correcte beantwoording van de vragen je password opnieuw instellen als je dat vergeten bent.
inglês | holandês |
---|---|
identity | identiteit |
verified | geverifieerd |
reset | opnieuw instellen |
password | password |
your | je |
answers | antwoorden |
can | kan |
be | worden |
with | bij |
after | na |
you | bent |
and | en |
them | de |
EN When an SPF record cannot be verified by the recipient mailbox provider, an SPF permerror result is returned to the sender in case the sending domain has DMARC monitoring enabled
NL Wanneer een SPF record niet geverifieerd kan worden door de mailbox provider van de ontvanger, wordt een SPF permerror resultaat teruggestuurd naar de verzender in het geval dat het verzendende domein DMARC monitoring heeft ingeschakeld
inglês | holandês |
---|---|
spf | spf |
record | record |
verified | geverifieerd |
provider | provider |
permerror | permerror |
sending | verzendende |
dmarc | dmarc |
monitoring | monitoring |
enabled | ingeschakeld |
mailbox | mailbox |
in | in |
domain | domein |
recipient | ontvanger |
the | de |
is | wordt |
sender | verzender |
result | een |
be | worden |
by | door |
has | heeft |
when | wanneer |
EN Not all invoices are carefully verified before being paid
NL Niet alle facturen worden zorgvuldig geverifieerd voordat ze worden betaald
inglês | holandês |
---|---|
invoices | facturen |
carefully | zorgvuldig |
verified | geverifieerd |
before | voordat |
paid | betaald |
not | niet |
are | worden |
all | alle |
being | ze |
EN When you set up DKIM, it improves your reputation as a verified source in the eyes of customers, partners and other services.
NL Wanneer u DKIM instelt, verbetert u uw reputatie als geverifieerde bron in de ogen van klanten, partners en andere diensten.
inglês | holandês |
---|---|
dkim | dkim |
improves | verbetert |
reputation | reputatie |
eyes | ogen |
customers | klanten |
partners | partners |
services | diensten |
in | in |
the | de |
when | wanneer |
other | andere |
you | u |
as | als |
and | en |
EN However, we do consider requests made through your Account sufficiently verified.
NL Verzoeken die via uw account zijn ingediend worden als voldoende geverifieerd beschouwd.
inglês | holandês |
---|---|
sufficiently | voldoende |
verified | geverifieerd |
through | via |
account | account |
requests | verzoeken |
your | uw |
we | zijn |
do | worden |
EN The equivalent room type must be available and able to be booked on another website at the time it is verified by the Accor customer service team.
NL Het gelijkwaardige kamertype moet beschikbaar en te reserveren zijn op een andere website op het moment waarop de klantenservice van Accor dit controleert.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
accor | accor |
on | op |
the | de |
customer service | klantenservice |
available | beschikbaar |
type | zijn |
and | en |
another | van |
time | moment |
EN The alternatives suggested are similar to Deskera All-In-One in terms of common software categories, shared features and the number of verified user reviews
NL De voorgestelde alternatieven zijn vergelijkbaar met Deskera All-In-One als het gaat om algemene softwarecategorieën, overeenkomende functies en het aantal geverifieerde gebruikersreviews
inglês | holandês |
---|---|
alternatives | alternatieven |
suggested | voorgestelde |
common | algemene |
features | functies |
in | in |
the | de |
to | om |
number | aantal |
and | en |
of | gaat |
EN Our security protocols are audited, verified and certified
NL Onze beveiligingsprotocollen worden gecontroleerd, geverifieerd en gecertificeerd
inglês | holandês |
---|---|
audited | gecontroleerd |
verified | geverifieerd |
certified | gecertificeerd |
are | worden |
our | onze |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções